Délmagyarország, 1961. május (51. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-31 / 126. szám
Szerda, 1961. május 3L s ZtHKd&h* TÖBB ÖR.4S NAPSÜTÉS, EMELKEDŐ NAPPALI HŐMÉRSÉKLET Várható időjárás szerdán estig: több órás napsütés, néhány helyen záporeső. Mérsékelt szé!. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 17—21 fok között. HŐSZIGETELŐ ÜVEG Ashabadi nyár. Rekkenő a hőség Közép-Ázsiában. D® ebben a hűvös szobában alig hinné az ember, hogy a napon plusz 42 fok meleg van. Mi a atka ennek a , mikroklímának"? Az ashabadi üvegg*ártók ennek a tudói, akik megkezdték a hőszigetelő üveg kísérlett gyártását. A hőszigetelő táblaüveg tükörhöz hasonlóan visszaveri az Infravörös sugaraikat. Visszatartja a hőenergia mintegy 40 százalékát, ugyanakkor biztosítja a helyiség jö megvilágítását. Az ashabadi üveggyárban rövidesen megkezdik tömeggyártását. 1961. május 31, szerda MOZIK — Képviselői fogadóórát tart ALBÁNIÁBAN szerdán "este" 6 ^rlfof Bódi ^KEZDŐDÖTT AZ ARATÁS László országgyűlési képviselő. A Myzeqe-síkságon, az Albán ALLAS- Népköztársaság legnagyobb síkÉS IORIAI tcnzicvátKttii vidékén megkezdődött az araSzabadság: Pél 6, fél 8 órakor: CSAVARGÖ^Í IIÉLTS EL A2 * sftságon a taMágnás Miska, Zenés magyar . valyihoz képest 56 százalékkal ttlmoperett korhatár néUtül. ^Jszegedi járásbíróság a na- nagyobb területet vetettek be Ma utollára Csütöftöktől- DÚ- P?kban megtartott nyilvános gabonafélékkel, amelyből jó Vak „m ma"vai fiim' szé- tárgyaláson ítéletet hozott Ju- termés Ígérkezik. A gépálloles változatban rsak 16' éven hasz Istvánné, lakás- és fog- mások ' és az állami gazdasáfelüUeknel? Június 7-ig lalkozásnélküli személy ügyé- gok kombájnjait és Iratógéfeiuiieknek. jumus 7 ig. ben Juhész Istvánné ugyanis peit kellő időben előkészítették Vörös Csillag: 6 és 8 órakor: — bár szakmaja van — dol- az idei megnövekedett feladatok Tisztes úriház. Magyarul beszé- gozni nem szeretett és nem ls sikeres teljesítésére, hiszen a lő francia film. Csak 18 éven helyezkedett el sehol sem, ha- tavalyinál 45 százalékkal nafelőlieknek. Ma utoljára. Csü- nem jarta az országot. A győri gyobb területet fognak gépektörtöktől: Veszélyes út. — Ma- járásbíróság már egyszer el- kel learatni. Ugyanakkor a gyárul beszélő szovjet film. ítélte tiltott határátlépés ki- cséplésre váró gabonamennyiJúnius 7-ig. sérletének bűntette miatt öthő- ség az Idén előreláthatólag Rákivá- Pél 6 fél R órakor- 2!?k„bÖrtÖnbÜ'ÍÍ5tésre' ,m?íd ^galább 50 százalékkal nagyobb Fáklya, i el 6, fet 8 orakor. később közveszélyes munkáké- lesz a tavalyinál Magasabb elv. Magyarul beszélő rtüés és ismételt tiltott határ- tavalyinál, díjnyertes csehszlovák film. 10 átlépés kísérlete miatt egy évi ELIZABETH TAYLOR éven aluliaknak nem ajánlott. börtönbüntetésre. Juhász István- KOurTAvr Kf1i-«cv. Ma utoljára. Csütörtöktől: Ve- né i9(io. december 28-án szaba- KORHAZI KÖLTSÉGEI szelyes út. — Magyarul beszélő duit a kecskeméti börtönből Megbízható értesülések szeszovjet film. Junius 7-ig. feltételesen. Tartózkodási heDugonics Mozi: 6 és 8 órakor: lyét" Görbeházát jelölték meg. Felfelé a lejtön. Magyar film- ?hbl. hozzátartozol is laknak. M ^ alUl nem tétett sem tartotta Te, USn aj anion.. hozzátartozóihoz mindössze pénPostás Mozi: 6 és 8 órakor: zért utazott, majd megkezdte Aru Kataioniának. Ném® film. szokásos vándorlását Hódmező14 éven alul nem ajánlott. vásárhelyre, majd onnan Szegedre, végül Debrecenbe. CsaNEMZETI SZÍNHÁZ vargása közben a rendőrjárőr elfogta és most a bfrőság közEste 7 őrakor: Szombat dél- veszélyes munkakerülés bűntetután. — Csokonai-béri®, Vége te miatt Juhász Istvánnét ötkb. M óra. hónapi börtönbüntetésre Ítélte. Készülődés a magyar—osztrák válogatott mérkőzésre OezsSfi és Szabó a B, Tóth az utánpótlás-keretben 7: l-re nyert Építők tekecsapata A teke NB I legutóbbi fordulójában na© meglepetésnek számított, ho© a SasJúnius 10-én és 11-én né© Kotász, Na©. Sándor, Göfronton találkoznak a ma- röcs, Albert, Tichy, Fenyvegyar labdarúgók az osztrák sí dr., Machos, Kuharszki | gedi Epitok ferficsapata bizlabdarúgókkal. Június 10-én A keret tagjai ma Siófokon Í tosan ©őzött a bajnokság(szombaton) Bécsben kerül játszanak előkészületi sorra az Ausztria B—Ma- kőzést. gyarország B válogatott mér- A B-keret: Török. Farakő/és. U©anezen a napon az gó, Szabó (SZEAC), Mészöly, osztrák utánpótlás—magyar Várhidi, Sóvári, Szini, Beutánpótlás találkozó lesz rendi, Dezsőfi (SZEAC), Pál Linzben, vasárnap a Népsta- II, Monostori, Rákosi, Ferdít inban rendezik meg a Ma- kas, Kuti, Pál I. Az együt©arország—Ausztria váló- tes szerdán Tokodon játszik, gatott mérkőzést. Előtte a Az utánpótlás-keret tagkét ország ifjúsági váloga- jai közé bekerült Tóth Latoltja találkozik. jos, a SZEAC jóképességü, A mérkőzésekre kijelöl- fiatal kapusa is. ték a magyar válogatott Ez a keret Oroszlányban kereteket. szerepel ma délután. Az A-válogatott keretben A három szegedi labdarúnincs változás: Grosics, gó — Szabó, Dezsőfi és Tóth Szentmihályi, Mátrai, Sipos, — ma reggel utazik el a váDalr.oki, Sárosi, Solymosi, logatott edzésre. =S=0=R=0=K=B=H==^£= A Hódmezővásárhelyen megrendezett területi jellegű úszóversenyen a szegediek közül az alábbiak értek el jobb eredményeket. Leáretes, tíz nappal ezelőtt a táblázat utolsó helyén álló és már biztos kiesőnek számító félegyháziak nem utaztak el Makóra. A két pontot rint a magánkőrház, amelyben Elízabeth Taylor filmszínésznőt ápolták, 50 ezer dollárt kitevő számlát állított ki a világhírű filmsztárnak. Ebben az összegben nem foglaltatik benne az öt orvos honoráriuma. akik műtétet hajtottak vég- . . , „ _, .,„„.„.__. re rajta és a kritikus na- | uszas: L Révai (SZAK) 3:21. pókban állandóan betegágya 100 m serdülő mellúszás: 1. játék nélkül, mert kiesésre mellett tartózkodtak. Kispéter (SZAK) 1:39,4. 50 állnak. Mindegyik kiesést, m újonc mellúszás: 1, Cson- vagy bajnokságot érintő taka (SZVSE) 44 mp. 50 m lálkozót ugyanis a pályán serdülő pillangó: 1. Hencz kell eldönteni, nem pedig a (SZAK) 44,5. Fiúk. 50 m zöldasztalnál. Ezért az NB gyermek mellúszás: 1. Ben- Hl-at üzemeltető Csongrád kő II. (SZVSE) 49,2. 100 m megyei LASZ ma, szerdán serdülő hátúszás: 1. Fenynyok. 200 m ifjúsági mell- a szabályok értelmében a makóiak nem kapják meg Látjátok, olyanok lesznek, akik átestek a keze lésen... Útépítési idénymunkára változó munkahelyre fizikai dolgozókat, elsősorban brigádokat azonnal felveszünk. Szeged, Oroszlán u. 2 Telefon: 12-62. Aszfaltűtépítő Vállalat Építésvezetősége. 208 ALLATORVOSI INSPEKCIOS -- MEGFILMESÍTIK A BIBSZOLGALAT LIAT. Dino de Laurentiis, a világhírű olasz filmrendező beSzeged város területére jelent®te, hogy mintegy 25 millió dollár költséggel és háMájus 27-től június í-ig este rom évig tartó munkával film„ , ,. . , , . re akarja vinni a Bibliát. A 6 órától reggel « óráig Cvasar- film kétJ részböl fog állnl: az és ünnepnap nappal ls) első- Ö- és az Újszövetségből. Egyegy rész előadása előreláthatósegély és nehézeUés es®ére lag négy-öt órát vesz Igénybe. fieveletes rtr Farkas Dezső ál- A forgatókönyvet közismert írók ugy®etes ar Farkas Dezső ál- állítjik össze, a főszereplők netemi állatorvos. Lakás® Deák vét a rendező egyelőre nem hajlandó közölni. ÉNEKKARI TAGOK toborzása a szabadtéri játékok kórusába. Június 1-én, csütörtökön este 7 órakor az Állami Zeneiskolában férfiénekesek felvételi próbára jelentkezzenek. 211 Ferenc utea 22., H. em. Telefon: 43-27. Az állatorvos kiszállftásáről a hívó fél köteles gondoskodni. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szer®ett édesanyánk, nagymama és dédanya, ÖZV. ÁBRAHÁM VINCÉNÉ Nagy Anna f. hó 29-én. él®ének 86-ik évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó íl-én 14 órakor az alsóvárosi temető ravatalozójából. 2529 Gyászoló csalad Mély fájdalommal jelentjük. hogy drága jó férj. édesapa, nagyapa, te® vér, sógor és /-okon, SZEKERES JÁNOS munkásmozgalmi veterán f. hó 28-án, életének 76-ik évében elhunyt. Temetése f. hó 31-én 14 órakor a belvárosi temető kupolacsarnokából. 2530 Gyászoló család Háztartási zsiradékot színszappanra cserélünk. Cseretelepek: Gogol utca 28. 7.30-15.30ig. Szabadsajtó u. 72. 7 30— 15.30 Szappanfőző KTSZ SPEJBL ES HURVINEK MÁSODIK SVÁJCI TURNÉJA A sikeres tavalyi vendégszereplés után a világhírű Spejbl és Hurvlnek bábszínház most újból svájci turnéra indult. A több mint 30 esztendős bábszlnházegyüttes Európának jóformán minden országában járt már. Jelenlegi programjának két kiemelkedő pontja a báb-cirkusz és a , zslnór-revű". Minden országban az lll®ő ország anyanyelvén folynak az ®őadások. i— Odaítélték a Gutenberg-dijat. Lipcse város ez évi Gutenberg-diját Albert Kapr professzor, a Lipcsei Grafikai és Könyvművészeti Főiskola igazgatója és az erfurti „Haladás'.' nyomda kollektívája kapta meg az NDK könyvművészetének továbbfejlesztéséért. DCözlemények x Becher—Stowe—Orbok „Tamás bátya kunyhója" című 3 felvonásos müvét mutatja be a November 7 Művelődési Otthon Ifjúsági Színháza június 4-én délelőtt fél 11 órai kezdettel a Kamaraszínházban. Jegyek válthatók a Kamaraszínház pénztáránál naponta dú. 5—7 óráig és előadás előtt a helyszínen. vesi (SZAK) 1:22. 100 m if délutánra Makóra újból kijúsági hátúszás: I. Aranyosi teia a mérkőzést, melynek a (MEDOSZ Hódmezővásárhe lyi MTE) 1:16, 2. Med©es (SZAK) 1:16,8. 100 m ifjúsági gyors: 1. Filep (Szentesi Kinizsi) 1:04,9, (SZAK) 1:08. hazai csapat az esélyese. * Sikeresen szerepelnek és 2 Lipoai állnak a táblázaton a legjobb Csongrád megyei kézilabda-csapatok. A Makói Szegeden most rendezték VSE NB ^ p6i gáfdáía meg a helybeli asztalitenisze- SARNAP a Budapesti RESC zők előny versenyét, melyen ellen 5:3-ra nyert Makón. A a gyengébb képességűek né- no1 ,NB n"ben 3 Hodmezohány pontos előnyt kaptak a SS^t*^ jobbakkal szemben, a ren©őzött a Miskolci VSC eldező bizottság megítélése íea" Az..^ Il-es ferficsapaalapján. A kiírás szerint ** kozul ~ mm* "I31™' egy-egy csapatban egy férfi lrtuk ~ a Szpgedl. EAC *e és- egy női versenyző küzdött. Eredmények. Felnőttek: 1. Nagy László (Kender), Nagy Lászlóné (Spartacus), 2. Vikor, Kamocsay (Kender), 3. Bodó (SZVSE), Bodóné (Spartacus). Az ifjúságiak versenyét a Lendvai —Zsulán (Kender) páros nyerte meg. * A szegedi labdarúgó-csapatok közül a SZEAC vasárnap Tatabányán játszik bajnoki mérkőzést. A Vasutasnak és az Építőknek sorsdöntő mérkőzése lesz vasárnap. Mindketten idehaza játszanak. A Vasutas a Bp. Spartacussal, az Építők pedig a Csongrádi Petőfivel. Egyébként a SZEAC a héten már nem játszik edzőmérkőzést, mert az idény végefelé járunk. A Vasutasnak ma a SZEAC II. lesz az edzőtársa a Vasutas-pályán. Az edzőmérkőzés fél 5 órakor kezdődik. * Az országos vasutas birkózóbajnokságon —• melyet Budapesten rendeztek meg kilencven résztvevővel — Keresztúri János (Szegedi VSE) lepkesúlyban az első helyen végzett. A« összesített pontversenyben a szegediek harmadikok lettek. * Makón ma NB III-as Iabdarúgó-mérkőzést játszik a Makói Vasas és a Kiskunfélegyházi Építők. Mint ismegyőzte a Bp. Testvériséget, a Makói VSE pedig 18:18 arányú döntetlent ért el Miskolcon. ban vezető Bp. Előre ellen. Kitűnő eredményt ért el a Szegedi Kender női együttes is. Nők: Szegedi Kender— Kecskeméti TE 8:0. 2404: 2320. Szeged. Rózsa Ferenc Építők—Szegedi AK 5:3. 2301:2295. Budapest. Férfiak: Szegedi Építők—Bp. Előre 7:1. 2615:2541. Szeged. Újpesti Dózsa—Szegedi VSE 7:1. 2614:2523. A hét legjobb csapatában a szegedi férfiak közül Hajdú" (Építők) 463, Petrás (SZVSE) 452 fával, a szegedi nők közül Kökénvné (Kender) 420 és Sósné (SZAK) 412 fával kapott helyet. A me©eí férfi tekebajnokság legjobb e©éni dobói: Ónozó (SZAK) 430, Ábrahám (Ruha©ár) 429 fa. Onozót a SZAK nemrégiben igazolta át Székkutasról. A városi bajnokság két legeredményesebb versenyzője az elmúlt héten: Szabó (Makói Vasas) 436 fa és Diviki (SZVSE) 431 fa. A kosárlabda férfi NB I állása 1. Bp. Honvéd 25 24 1 49 2. MAFC 24 21 3 45 3. Baja 28 17 6 40 4. Pécs 24 14 10 38 5. Csepel 23 14 9 37 6. Diós©őr 23 12 u 35 7. BEAC 22 12 10 34 8. Szeged 23 11 12 34 9. G.-MÁVAG 23 11 12 34 10. BVSC 23 9 14 32 11. Sz.-fehérvár 22 7 15 29 12. Szómba th. 23 5 18 28 13. TE 24 3 21 27 14. VTSK 24 3 21 27 Atlétáink három versenyen küzdöttek vasárnap Atlétáink vasárnap na© du 117,5, 2. Csongrád 111,5, igénybevételnek voltak kité- 3. Szolnok 97 ponttal. Verve, hisz Szegeden kívül Pé- senyzőink itt is több jó eredcselt és Sopronban is verse- ményt értek el. Férfiak. 1500 nyeztek. Pécsett, Szeged m: 1. Simonics 4:13,9, rúd: város válogatottja mérkőzött Kereszti 342. Nők. 200 m: meg Pécs városának legjobb- 1. Borsos 27,8. jaival, míg Szegeden Hajdú, Sopronban Halász László, Szolnok és Csongrád megyék a Sz. Spartacus versenyzője legjobb ifjúsági versenyzői élete első 25 km-es erőprótalálkoztak. Hosszútávfutóink báján, 25 induló közül mea Soproni FAC 25 km-es fu- ©ei csúcshoz közeli 1:31:38,2 tóversenyén vettek részt. mp-es idejével az ötödik Pécs városa 139:91 pont- helyen végzett, míg az Sz. arányban ©őzött ellenünk. f?™*?™ f3?3*3^ <5" HaT ,.,..,„. , las 1:31:38,2, 14. Temesvári Veresegunk ellenere a leg- i:39:joo,0, 20. Gyuricza na©obb örömet Gelei Éva 2:03,00,0) 39 ponttal a har(Sz. Sportiskola) szerezte, madik helyre került. Szántó aki 157 cm-es eredménnyel Tibor (SZVSE) a 13. helyein ©őzött a magasugrásban, végzett az e©éni versenymellyel e© centiméterrel ben és az 50 éven felüli veszárnyalta túl Várkonyi Ág- terán Szalma (Sz. Spartacus) nes múlt keddi 156 cm-es is végigfutotta a távot. me©ei felnőtt és ifjúsági csúcsát. További jó eredményeink: Férfiak. 400 m: l. Batki 52,2, távol: 2. Salánki 665, rúd: 1. Sárkány 350, kalapács: 1. Trényi 58,55, 2. Katona dr. 47,92. Nők. 100 m: 1. Szathmáry 13,0. A szegedi ifjúsági pontverseny í© alakult: 1. HajM. T. Mély fájdalommal tudatjuk. hogy szer®ett férj. édesapa, nagyapa és dédapa, BÁLINT JÓZSEF f. hó 29-én, életének 76-ik évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése június 1-én 11 órakor az újszegedi temető ravatalozójából. 2531 Gyászoló család A MÁSODIK MŰSZAK MEGKÖNNYÍTÉSÉÉRT Mosószer- és tisztítószerek i á 11 í t á s május 29-től június 3-ig MOSÖBEMUTATÖ, MOSÁSI TANÁCSADÁS a volt Tisza SzáHó épületében (Széchenyi tér, központi megállónál.) NYITVA: 10 ÖRATÓL 18 ÓRÁIG. Minden érdeklődőt szívesen látunk, a feltett kérdé sekre a helyszínen mosótechnikus ad felvilágosítást MOSÓ- ÉS TISZTÍTÓSZEREK UGYANITT MEGVASA ROLHATÓK. RENDEZI: Rákospalotai Növényolaj ipari Vállalat, Szegedi Kiskereskedelmi Vállalat, Délma©arországi Vegyina©keresk. Vál. del-magyarorszag A Magyar Szocialista Munkáspárt szegedi bizottságának és Szeged m. j. város tanácsának Megjelenik het tő kivételével mindennap. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős szerkesztő Nagy István Szerkesztőség: Szeged. Sztálin sétány 10 Telefon: 35-35 . 30-03. 40-80 Éjszaka' telefon 35-06 Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat F®elős kiadó: Kovács László Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér 8. Telefon 35-00. 31-16 (Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomja « Szegedi Nyomda vállalat. Szeged. Kárász utca 9. A lapot árusításban és előfizetésben a Csongrád megyei postahivatalok terjesztik. Előfiz®ést díj egy hónapra 11 Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél