Délmagyarország, 1961. május (51. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-05 / 104. szám
5 Péntek, 1961. május 5. Kosos haszonért A szegedi Táncsics Tsz-ben tobStermelési versenyt garin őrnagyról nevezte A cél kezdeményeitek q Gqgarin-munkqcsqpatok A kétezer kataszteri hold Süli István vezette kertészeti — Mit szólt a -kihívott« földön gazdálkodó szegedi brigád is megígérte, hogy munkacsapat tagsága a veTáncsics Tsz elnöke, Csúcs 60 ezer forint értékkel több télkedéshez? Mihály örömmel újságolja, konyhakerti növényt ter- — A »kihívást« persze elhogy a szövetkezeti asszo- mesztenek a tervezetten fe- fogadták, s mindjárt hozzá nyok is igazán derekasan lül. is tették, hogy igyekezzünk, helytállnak, nincsenek híján A szövetkezet vezetói — mert elhagynak bennünket, a kezdeményezéseknek. A helyesen — minden munka- De mi — mosolyodik el — három növénytermesztő bri- csapatnak biztosítják a több- nem hagyjuk magunkat gádban tizenkét munkacsa- termelési prémiumot. Pélpat tömörül, s közülük há- dául a terven felül termelt .Ellenfelek" között rom: • Horváth Ferencné, burgonyának 40 százalékát Szekszárdi Imróné és Szig- természetben, a terven felül ligeti Istvánné csapatát a hős szedett cykorrépa 30 százaiészovjet űrhajósról, Jurij Ga- kának értékét készpénzben, valamint 30 százalékára természetben cukrot, a tervein túl adott fűszerpaprika 40 A Gagarin-munkacsapatok százalékát készpénzben kap— melyek minden támoga- iák meS a tagok. A szövettast megkapnak a szovetke- kezet vezetői ezen túl ezer zet vezetőitől, sőt a III. ke- forinttal jutalmazzák azt a rületi tanácstól is terme- munkacsapatot, amelynek a lési versenybe kezdteik. Hor- tagjai a nemes vetélkedisváth Ferencné és csapata ben a legjobb eredményt Berta Istvánt és munkacsa- érik elpatát szólította vetélkedésre. A vetélkedés hozzásegít Horváthné csapata papírra ahhoz, hogy az egy munkarögzítette: burgonyából hol- egység értékéül tervezett 32 dánként a tervezett 60 má- fortnt 90 fillért elérjék, sőt zsa helyett 75 mázsát, cukor- túlhaladják. özv. Bullás répából a tervezett 160 má- Vincéné 60 esztendős, de a>a helyett 180 mázsát, fű- azért jól bírja magát, dolgo- asszony versenyez — közös szerpaprikából pedig a ter- is szorgalmasan. A ve- célért és haszonért vezett 30 mázsa helyett 35 télkedésről ő is azt tartja, mázsát termelnek. hogy az hasznot jelent minSzekszárdi Imróné a Kom- den tsz-tagnak. szomol-bngadból Ábrahám illést és csapatát hívta ver- „Nem hagyjuk magunkat" senyre. Szekszárdiné csapata részben tudja öntözni a fű- A Horváthné vezette Gaszerpaprikát, földjük az át- garin-munkacsapatba nyolc lagnál jobb minőségű. Ezért ^^y & négy férfl tartozik. A csapatvezető immár hat éve tagja a szövetkezetnek. Tavaly 363 munkaegységet teljesített, s jutott is rá szépen járándóság. — Idén — mondja Horváthné Asszonyok gyűrűjében áll Szigligeti Istvánné. Nemcsak saját munkacsapatának tagjai, hanem a »kihívottak«, ahogy tréfálkozva mondják, az »ellenfelek« is körülveszik. A csupa jókedvű asszonyok a munkáról beszélnek. A fehérpettyes fejkendőt viselő Tanács Józsefné odafordul Szigligetijéhez: — A -kihívók« igaz ti voltatok, de akkor is túlteszünk rajtatok! — Majd meglátjuk — felel Szigligetiné, majd a virtus újabb szavai váltják egymást. A Táncsics Tsz-ben férfi, Szemtől szembe JX ftaouiuuún&á* éernuialófdáAl 3 Oldrlch Danek harcok között formálódó új életünk problémáit ismerő s azok között eligazodni tudó. ízig-vérig mai, modern iró. Dicséretes tulajdonsága ez a szilárd szocialista meggyőződésről tanúskodó következetes problémalátás. S természetes az is, hogy mint vérbeli művész, új formanyelv, új kifejezéskultúra megteremtésével kísérletezik — a szocialista eszmeiségű, korszerű mondanivaló minél jobb, minél teljesebb és hatásosabb kifejezése érdekében. A kísérletezésnek ez a kutató, bátor szenvedélye jellegzetesen mai törekvés irodalmunkban és művészetünkben. Sa mi kísérletezőinket nem a formarombolás mámora, hanem az újatteremtés, az építés nemes vágya irányítja ezekben a kísérleteikben. Ám a kísérletezés — mégha olyannyira alkotó szándékú is — nem mindig jár sikerrel. A várt, előremutatóan értékes újszerű alkotás helyett olykor csak magának a félig-meddig megtermelésé tervük valamivel nagyobb, mint Horváthné csapatának. Szekszárdiné munkacsapata burgonyából holdanként a tervezetten felül öt mázsával, cukorrépából 30 mázsával, fűszerpaprikából pedig öt mázsával ad többet a népgazdaságnak. Szigligeti Istvánné, a Koesuth-brigádból a szintén abban a brigádban tevékenykedő Ábrahám István csapatával áll páros versenyben. Szigligetiné csapata burgonyából holdanként terven felül öt mázsával, cukorrépából 15 mázsával, fűszerpaprikából pedig hat mázsával kíván többet termelni. Jalanlöt jutalem A Gagarin-munkacsapatok kihívása nyomán az egész szövetkezeti tagság körében izrfk a versenyszellem. A még több jövedelmet akarunk, meg az is elhatározásunk, hogy több árut adunk a népgazdaságnak. Ezért a versenyezés. Munkacsapatomban megbeszéltük, hogy mire vagyunk képesek, és ennek megfelelően Ígértük meg a többtermelést. Mivel a versenyre kihívott munkacsapat vezetőjét, Berta Istvánt nem tudtuk megtalálni, mert valahol a messzi határban volt, Harváthmétól érdeklődünk: Zztqedi &mei Ifiefek 1961 Munkáskórusok hangversenye Szerdán este a Zeneművészeti Szakiskola nagytermében, a zenei hetek legutóbbi hangversenyén, három szegedi munkáskórus művészi színvonalú műsorát hallhatbados Ernőné, Horváth Sándorné és Szabó György. Zongorán Kóczián József kísért. A Bartók Béla kórus vállalkozása, Liszt A munka himnusza című monumentátuk. Mind három együtt«, ^c^t^fa £££ l# Úttörő „határőrök Három röszkei fiú és két határsértő története A kis Papp Szilveszter nia csak úgy nyelte a kiloröszkei általános iskolás ne- métereket a kacskaringéé, vet nemregiben szárnyra , . „ kapU már az újsághír, ami-' rázde duWuton- Veszter va" kor értékes honfoglaláskori lósággal a százados nyaká1 eleteket mentett meg egy homokbányából. A szemfülee úttörő most ismét kitüntette magát, ezúttal két hasonlókorú társával, Rácz Dezsővel és Ábrahám Ferenccel együtt Különös érdeklődők ban ült úgy dobálta a hepehupás út. A századosnak úgy tűnt rossz nyomon járnak, s talán a fiú elvétette az uUt, mert a határsértők nem értékes ajándékot kapnak majd éberségükért, — a haakartak felbukkanni. — En látom a jeleket, jó felé haladunk — mondU magabiztosan Veszter. — Milyen jeleket? — kérdezte a százados. — Hát amiket Rácz Dezső Ügy a kenderfonógyár, a Juhász senynek. hanem az egész zeGyuU Művelődési Otthon és nei heteknek kiemelkedő jea MÁV »Hazánk« énekkara lentőségű eseménye volt. Diegyaránt eredménye, mun- "j^L • Kfrtisz L»jos i , . .. vezette kórust hogy vallalkaróí, szép fejlődésről adott kozott a sokáig elhallgatott, számot: teljesítményük szín- a szerzőnek a munkásmozvonala álUlában egyenlete- Bálom iránti együttérzését sen emelkedő. 5ÍÜ2Í ™Ű, ^mutatására. A » , . . , n, «. sikerben jelentős része volt A kenderfönógyának Wald- a szépen éneklő szólistáknak, mann József hivatott veze- Fazakas Andrásnénak, Zsolt lésével Mozart, Bárdos, Vass, Jánoenénak, Tóth Pálnak, I^evinaja, Juhász és Steiner « a zongorakíséretet stíluműveket énekeltek. Legna- ®°san ellátó Kertész Lajosgyobb sikerrel Vass Lajos nénak. Táncnótáját adták elő. A A MAV Hazánk férfikara műsorban szólót énekelt Sza- Erdős Jáinos vezényletével Erkel Dalos indulójának előadása után kiemelkedő sikerrel énekelte Kodály Fölszállott a páva című művét. A vegyeskar szerepléséből mindenekelőtt Bárdos Szeged felől című hangulatos népdalszvitjének kitűnő előadását emeljük ki. A női kar Bartók művét kissé elsietett, gyors tempójú előadásban muUtta be. Vezényelt: Szűnve Katalin. A hangversenyen Korányi Elemérné kulturált zongorakíséretével az énekkarok szólistád is sikeresen szerepeltek. • nyékről, hogy felváltva akár a hátukon is elvitték volna a határsértőket, csakhogy azok mielőbb hűvösre kerüljenek. A nap hőse természetesen a három úttörő volt, Veszter, Dezső és Feri, akikre büszke most a határőrs és az egész község. Jutalmul za határainak védelméért. Lődi Ferenc Az egyik nap iskola után hármasban kerékpároztak a köaségtól tévoleső határszakaszon, amikor hirtelen eléjük toppant két gyanúskülsejű ember, és erősen a ha- elébünk rajzolt az útra. tarviszonyok, valamint Hor- beszéltük meg, hogy ő kö'Í2ÍE, irián^r" veti őket, minket pedig majd aeklodtek a fiúktól. A kész- .. . . reggel megadott válaszok Jelekkel igazít a nyomukba. mögött azonban ott volt a . , , gyerekek gyanakvása és A nap hOSei ébersége is, amikor össze néztek. Egy szempillantás alatt feltalálták magukat, hogy milyen útirányban késEgyszer csak nagyot fékezett a motor. Dezső előtt alig 200 méternyire pedig előkerültek a határsértők — , ^„¿i, , i u V,, . , előkerültek a hatarsertök — leltessek a határ felé igyek- . , „ , . ,, . . .. . .. "v Juhász Vendel József bunteV°„T - • , tett előéletű és Szedlacsek Mar erősen szürkült, de . . . . , . azért nem tévesztették szem .András — tatai lakosok, elől a két gyanús alakot- Meglepődni sem volt Idejük, Rácz Dezső a nyomukban olyan gyorsan lefülelték raS ZeT^XrtX «<* * «f^ ra pattant és behajtottak az PwHg már az őrsön gondolőrere. kodtak a történteken. Oda ...... már kocsival vitték őket. tligazito ieJek egy közell tenya gaZdájának T. határörszázados és Vesz- a kocsiján. A gazdáért is a ter pár perc múlva már visz; fiúk szaladtak el, s hirtelen szafelé motorozótt. A Pannó- annyi segítség akadt a kór„Zöldjáratok" a szegedi repülőtérről Berlinbe és Prágába szállítják a karalábét A szokottnál élénkebb most a szegedi repülőtér, forgalma. A menetrendszerű járatokon kívül gyakran indulnak különjáratok: megkezdődött a zöidségszállítás szezonja. A Szövetkezetek Csongrád Megyei Értékesítő Központja már nagy mennyiségben szállítja a karalábét Csehszlovákiába és a Német Demokratikus Köztársaságba. Amellett, hogy gépkocsin is jelentős küldemények mennek ezekbe az országokba, a legszebb, válogatott karalábókból összeállított csomókat repülőgépen viszik. Napo'nta három-négy gép indul, egyenként mintegy háromezer csomó primőrteL A korai karalábét — amit a szabadföldben termeltek — az országos hírű Szentes környéki zöldövezetben: Mindszent, Szegvár, Csongrád és Csanytelek térségében vásárolták fel. Az elmúlt Pár nap «Utt ötvenezer csomó primőrt szállítottak el a megyéből, s még legalább hetven vagonnyi mennyiséget expor • tálnak. A repülőgépen útnak indított zöldségfélék rövid idő alatt jutnak el rendeltetési helyükre. A Szentes környéki kertekben korán reggel felszedett primőröket délelőtt rakják be a szegedi repülőtéren, s a délutáni órákban már Prága, illetve Berlin üzleteiben áru sítják. (T. B.) valósuló, s ezért problematikus, vitatható kísérletnek lehetünk a szemíantíi Valahogy így ált a dolog Oldrich Daneknak a Kamaraszínházban bemutatott drámájával is. A mO alapeszméjéül és témájául új társadalmi rend felé menetelő korszakunk átalakuló emberének egy tipikus lelki konfliktusát választotta, s meg is próbálta — erősen vitatható sikerrel — szocialista hitétől és meggyőződésétől indíttatva feloldani ezt a konfliktust: a születő, új, szocialista erkölcsiség és a régi, polgári erkölcsök maradványainak mindannyiunk lelkében végbemenő összeütközését is harcát, ezt a lelki. s ugyanakkor társadalmi, korszakunk emberére általánosan jellemző tipikus problémát. A háromfelvonásot drámát két részben vitte színre Komor István rendezésében a Szegedi Nemzeti Színház Kamaraszínháza. A rendezd eljárásával egyetértünk — nem a rendezés, hanem a közönségtájékoztatás hibájául róható fel, hogy a közönséget, amely a -beígért« harmadik felvonást várta, előadás után úgy kellett külön felszólítani a nézőtérről való eltávozásra •—, egyetértünk már csak azért is, mert a dráma valójában is két természetes részre tagolódik. Az első rész a konfliktus tetőzéiével ér véget: a két főhősben, Olgában és Martinban a lány mártírhalált halt apja emlékének hatására szavakban is megfogalmazódik a kérdés: mi, mai fiatalok, akik kispolgári kényelemben élünk, mit tettünk azért, hogy nyugodtan állhassunk oda apáink elé, a hősök elé, akik értünk álltak helyt s áldozták életüket is, ha kellett, azokban a megpróbáltatásokkal terhes nehéz napokban? Nagy dráma lehetőségeit villantja meg ez a sodró lendületű, szuggesztív dinamikájú első rész. Itt a formai megoldás sem szakad el a mondanivalótól, hanem nagyon hatásosan támogatja annak minél erőteljesebb színpadi megjelenítését, Kár, hogy a mü második része, amely a fölvetett. Martin szavaival megfogalmazott konfliktus megoldását tartalmazza, lényegesen gyengébb, erőtlenebb ennél az első résznél. Gyengébb mindenekelőtt azért, mert az iró észrevehetően elveszti azt a biztonságát, határozottságát. amely annyira jellemezte a probléma felvetésében. Kereste, de nem találta meg a konfliktus megnyugtató megoldását. Amit a megoldás helyett ad. az magyarázkodó és magya| rázpqfó erőtlen didaktika, s egyáltatén nem győz meg bennünket Olga Vai\csurova és Martin Vlach megváltozásának hitelességéről. Fenntartással, kétkedéssel fogadjuk ezt a gyorsan és eléggé meg nem indokoltan bekövetkező »megtérést*i, s ezen nem segít a két élő öreg, Kalabusz Antpn és Hlavsza Karel kicsit prédikációé mellékizü, kenkte* beszélgetése sem a megváltozott, de azért alapjában véve jó fiatalságról. Sajátos -filmszerűség« jellemzi Danek dramaturgiáját. Ez a filmszerűség, amit a rendezés még inkább kiemelt — különösen a második részben —nem válta dráma előnyére. A film valóságos drámai történést követel, valóságos cselekményt — márpedig itt a drámai történés voltaképpen Olga és Martin lelkében zajlik le. így aztán a filmszerű formai keret ellene fordul végül is a dramat mondanivaló kifejtésének — a trol' taképpeni drámát, Olga és Martin szenvedélyes, belSő dialógusát elnyomja, elszürhiti a filmszerűség által követelt valóságos cselekmény, a felduzzasztott és a két narrátor — vagy kommentátor? — alkalmazásával kissé mesterkéltté U tett keretjáték. Komor István rendezésével kapcsolatban kifogásként annyit említenénk, hogy nem volt eléggé mértéktartó a látványosságok, a »vizuális hatások« alkalmazásában. Tüllfüggöny, fejfény. vetített háttér és vetítés a tüllfüggönyre — sok volt egy kicsit, s ahelyett, hogy a színpadi történést erősítette volna, elterelte arról a figyelmet, zavarta a megértést. Kevesebb több lett volna ezekből a vetítésekből. A rendezés különben pergő, lüktető dinamikájú előadást produkált, s nem a rendezőn múlt elsősorban a második rész eltzürkülése. Húzz szereplője van a mindössze másfél órás színműnek. , Természetes, hogy a szerepek túlnyomó része villanásnyi, pár mondatos epizódszerep csupán, ami a színészeknek csak arra adott lehetőséget, hogy néhány szikrát villantsanak föl tehetségükből. A három főszereplő közül talán az Olgát alakító Dómján Edit tudta leghitelesebben eljátszani a leány lelki átalakulását. Egyszerű, szolid játéka élmény volt. Partnere K ovác s János, Martin Vlach szerepében már nem nyújtott ennyire teljes értékű alakítást. Martin sokkal inkább szélsőségek között vergődő, problémáival sokkal elkeseredettebben, vadabbul küszködő ember ennél. Pagonyi Nándornak színészi alakítás szempontjából eléggé hálátlan szerepet kellett eljátszania: agy mítosszá magasztosult emléket, a mártír visszaemlékezésekben megelevenedő legendás alakját. Talán többet adhatott volna az egysíkú »hős-ábrázolámellett Jan Kubesból, az élő, valóságos >mberből. Egy emberivé melegítő apró gesztust talán?... S kevesebb hősi teátrálitást?. Az epizód-figurák közül elsőként kell említenünk Bányász Ilona kitűnő karakterrajzát. Jól eltalált alakítást nyújtott Károlyi István. Kátay Endre, Simon Erika és M e z e y Lajos is. A többiek: Kaló Flórián, Bege Margit, Miki is Klára, Mentes József, Putni k Bálint, G i m e s i Imre, Ra dn 6thy Éva, Bordás Dezső, Marosi Károly és Markovics Bori játéka megfelelően egészítette ki az együttes munkáját. U } r ét i László német fegyöre stílustalanul harsanyabb volt a kelleténél. Papp Lajos A. ránt" szünet / Az Áramszolgáltató Vállalat közit, hogy i»4l. május 6-án 6—IS óráig a Vaaaaszantpéter u„ Bokay N. u„ Körtöltés, Külső Pulcz u„ Teréz u,, Kossuth Lajos sgt. által határolt területen, valamint május 7-én S-ll óráig a Körtöltés, Bakay N., u., Boros J. utca, 'Kossuth Lajos sgt. által határolt területen áramszünet > lesz