Délmagyarország, 1961. április (51. évfolyam, 78-101. szám)

1961-04-14 / 87. szám

Szombat, 1961. április 14. ff Az egész emberiséf sikere A New York Times című nagy amerikai lap több fényképet közöl Gagarinról és négy teljes oldalon foglalkozik világraszóló tettével. A lap megállapítja, hogy az űrhajó fellövése a természet erőinek megfékezéséért vívott ősi harcban hatalmas haladás. Ugyanakkor hozzáfűzi, hogy az emberi űrhajózás megvalósulása nemcsak a szovjet tudomány, hanem az egész emberiség sikere. Ezután megnyílik a bolygóközi utazás korszaka, sor kerül a képzeletet most még meghaladó felfedezésekre. A »Washington Post* című lap azon kesereg, hogy az Egyesült Államok lemaradt az űrkutatási versenyben és sürgeti: az amerikaiak kétszerezzék meg erőfeszítéseiket, hogy behozhassák lemaradásukat. Karold W. Ritchey amerikai rakétatudós kijelentette, ha az Egyesült Államok be akarja hozni a Szovjetuniót* legalább két-két és fél évi megfeszített munkát kell végeznie. Az Egyesüli Államok mindig csak második Kennedy amerikai elnök szerdán Washingtonban megtartotta szokásos heti sajtóértekezletét. Az elnök bevezetőben a szovjet űrhajós fellövéséről nyilatkozott és "megdöbbentő tudományos eredménynek* nevezte azt, majd hansúlyozta: "Az Egyesült Államoknak bizonyos idé're van szüksége, hogy behozza lemaradását a kozmikus tér kutatásában. Ami az Egyesült Államok és a Szovjetunió helyzetét illeti az űrkutatásban, csak egyet mondhatunk — lemaradtunk*. Az amerikai lemaradás ' miatt érzett csalódás mérete elképesztő az Egyesült Államokban. ' Egy-két jellemző példa: A "Daily Telegraph* című londoni lap washintoni tudósítója kiemeli, hogy a legfanyarabb képpel fogadta b szovjet diadal hírét a bét amerikai űrrepülöjelölt, akiknek szóvivője csak enynyit mondott: "Már egy idő óta Vártuk, hogy a Szovjetunió ilyesmit tesz majd. Tudtuk, hogy egy napon erre fogunk ébredni. De a tisztesség parancsolja, hogy bevalljuk, nem éreztünk csalódást, amidőn megelőztek bennünket* ságának vezető tagja azonban kijelentette: "halálosan megcsömörlöttem attól a folytonos megaláztatástól, hogy az Egyesült Államok. mindig a második az űrversenyben*. A ' »Daily Mail* című, ugyancsak angol lap karikatúrája amerikai űrrepülőképző állomást mutat be, ahol magasrangú amerikai tisztek szinte őrjöngenek a dühtől. Az egyik sír, a másik táncol, a harmadik eltakarja arcát, amint Olvassa a szovjet diadal hírét. A falon ez a felirat: »Ne féljetek, soha sem fog megtörténni", majd Amerika fölényét ábrázoló grafikonok láthatók. Az íróasztalnál amerikai egyenruhában terpeszkedő majom gúnyosan mondja, »testvéreim, csúffá tettek bennünket!* A szoviet rakétafölény már n sztálingrádi csatában megkezdődött A legtöbb angol lap csütörtöki száma több oldalon át foglalkozik a Szovjetunió hatalmas világűrsikerével. A "Times* című konzervatív lap tudományos szakértője kiemeli, hogy a szovjet rakétatudósok kezdettől fogva tudományuk szilárd alapjára támaszkodtak és a szovjet rakéták már a moszkvai, a sztálingrádi csatákban sokkal jobbaknak bizonyultak, mint a németeké. Tervezés és építés dolgában a Szovjet tudósoké volt minden érdem. Nem kétséges, hogy űrrepülőik sokkal messzebb fognák A jelentés hozzáteszi, hogy "menni a külső légrétegen. az amerikai közvéleményt jóelőre gondosan előkészítették erre a csalódásra. A hivatalos nyilatkozatok hónapok óta elismerték, hogy a Szovjetuniónak döntő fölényt biztosítanak nagyobb rakétái. Fulton képviselő, a washingtoni képviselőház Űrblzott0 magyar Televízió is közvetfti Gagarin Moszkvába érüezéséf A moszkvai televízió 3. A. Gagarin repülőtéri megérkezéséről, valamint a szovjet főváros lakosságával való találkozásáról a Vörös térről helyszíni közvetítést ad. A közvetítést Európa számos televíziós állomása átveszi, A Magyar Televízió megkísérli a közvetítés átvételét. A közvetítés időpontjai: körülbelül 10 óra 30 perétől 11 óra 20 percig a repülőtéri fogadtatásról, majd 12 óra körül a Vörös téren rendezett gyűlésről ad közvetítést. Tekintettel az előre nem látható nehézségekre, április 14-én, reggel a Kossuth rádió 7 Órás híreiben a televízió tájékoztatja a nézőket a közvetítés technika! előkészületeinek helyzetéről. (MTI) a Holdat körülrepülni és félmillió mérföld körpálya után visszatérni. Azután a Föld körül repülő állandó légi állomásokat létesítenek majd. 1965ben az első Szovjet telepesek világűrtámaszpontot létesítenek a Holdon és a.Földről fellőtt önműködő rakéták segítségével egészséges légköri viszonyokat teremtenek a Holdon. De hol lesznek akkor az amerikaiak, mialatt az oroszok meghódítják a Világűrt? Legalább három évvel maradtak el a szovjet tudósok mögött. Minden elismerés a Szovjetunióé Az amerikai képviselőház űrkutatási bizottsága felszólította a vezető amerikai rakétflkutatókat, tegyenek meg minden tőlük telhetőt a lemaradás behozására. Az amerikai hírügynökségek tudtul adják, hogy a bizottság igen elégedetlen az amerikai űrkutatási programmal, S most elvárja, hogy a vezető tudósok nyilatkozzanak •a lemaradás ökairóí. Az AP amerikai hírügynökség tudósítóinak segítségével közvéleméttykutatúst rendezett a különféle országukban "— -A tudósítók megkérdeztek rtevés közéleti személyiségeket, "az utca emberét*, művészeket, sportolókat ^^B^H^H^V^B és ennek alapján az AP őszit Hold felszínétől néhány szeállítást közöl, amely ezer mérföldnyire fog ke- megmutatja, hogyan vélea világon a páratlan A "Daily Express* tudományos szakértője írja: Az oroszok szinte játszi könnyedséggel törték ét a világűr korlátait. Felülmúlhatatlannak látszó nehézségeket sepertek félre. Lángésszel, kitartással és bátorsággal megnyitották az utat a bolygókhoz és a csillagokhoz. Menetrend-tervezet — a megvnlósulás minden esélyével A szélsőjobboldali• Daily Mail angol lap tudományos szakértője már pontos »menetrendet* jósol. Szerinte egy éven belül a Szovjetunió olyan rakétát lő fel, amely ringeni és önműködő tudo- bednek szerte „ mányos állomást létesít SZOvjet tudomány majd. Két év múlva az oroszok nagy űrhajóbán fogják Gagarin őrnagy elmondja űrrepülésének hősi történetét (Folytatás az 1. oldalról.) megkívánta — hangsúlyozta. Jurij Gagarin elmondotta, öröm töltötte él, amikor Földet ért. — Elsősorban azért örültem — jelentette ki —, hogy síkeréSen hajtottam végre feladatomat. Amikor leereszkedtem, ezt a dalt énekeltem: »A haza hallja, a haza tudja,, .* A továbbiakban elmondotta, hogy az űrrepülés előtt életének legjelentősebb eáesengésnek a kérdését. Ezt a gyón tetszett, Mint olyan küzdőteret nem háborús, ha- ember, aki látogatást tettem nem békés célokra kell fél- a világűrben, azt mondhahasználni. Az amerikai üt- tom, hogy leírása nem egéhajósoknak utol kell ben- szen reátis. Mindamellett nünket érniök. Sikereiket „ ,„.. ,„. üdvözölni fogjuk, de mindig h08Znos kónyvazon leszünk, hogy mi le- Jur>i Gagarin elmondotta. gyünk az elsők. olvasta olyan emberek leVeJurij • Gagarin közölte, Jeit, akik azt kérték, hogy %% a erSepmirebb 08 küldjék fel öket a vilááűr' Hangsúlyozta, nehéz len- ^ Tlsztaszívű, tisztalelkű ne összehasonlítani repülőgé- emberek írták ezeket a levepen tett első repülését azzal, leket. — Én — mondotta — ménye az volt, amikor ta- ameiyet szerdán hajtott vég- . . . * Az egyik repülés száí- term^tesen sajnalom, hogy valy nyáron belépett a Szovjetunió Kommunista Pártjába. — Ez volt életem legnagyobb, legragyogóbb esemé- igg nyas gépen történt, a másik n0klk nem sikerült eljutni szárnynélkülin — mondotta az űrrepüléshez. Meggyőzőés hozzáfűzte: — Először désem azonban — jelentette 150 kilométeres óránkénti L, , „,... .„„ nye az űrrepülés végrehaj- sebességgel repültem, leg- k! ~ hogv el,on at ,d" tása előtt — jelentette kl utoljára vedig 28 000 kilómé- nmikor szakszervezeti beiitdGagarin, majd hozzáfűzte, teres sebességgel óránként, lásokkal repülhetnek majd ÍE,®1 ® a El6SÍÖT* misfel ki!nmét0r az emberek a Föld körül. ajánlja az SZKP-nak, a magasságra emelkedtem, ' *S$r JííSS^Sw mnst vedig 300 kilométer XXII. kongresszusának és az magasra egész népnek, amely az em- Kedvenc Irodalmi hőseiről beriseg élén jar es ép'tl az és lfóiról a következőket uj tarsadalmat. mondotta: Az Egyesült Al amoknak Nagyon sZeretem olmsateal a szandekaval kapcso-Csehovot> Tolsztojt. PusJatban hogy embert bocsát kint Polevajt Legragyogóbb fel a világűrbe, Jurij Gaga- ÍTodalm h£öm, akit gyern" ^LT31"-1" mekkorám óta szeretek, Bont fogunk az amerikai űr- ri p x . • hajós sikemnek ha majd her„ cimű ^vh eljutnak a világűrbe. A vi- rerilőie lágűrben — jegyezte meg —- vívmányáról. Az emberek javarésze úgy vélekedik, hogy a Szovjetunió hatalmas' győzelmet aratott az Egyesült Államokon. Egy hongkongi liftkezelő — aki az amerikaiak* nak "Szurkol* — keserűen felyezte tneg: "gz a haj, högy az amerikaiak túl sokát dumálnak és valójában semmit Sem tesznek*. Egy fiatal Svéd jegyespár a következőket mondotta izgatottan: "gyermekeink tálán már « Holdba menflek nászútra* Sophia Loren világhírű olasz filmszínésznő kijelentette: "Jobban megdöbbentett ez, mint amikor tavaly Londonban elrabolták ékszereimet*. Filomena Lábai rnanilai trafikog így vélekedett: "Az Egyesült Államok megint kapott egyet a fejére*. Egy mexikói szállodai italkeverő így foglalta össze véleményét: "Előbb Gastro. most pedig az űrhajós. Ügye, „ruhát" kaptak a jenkik?* müvének föszeNagyon sajnálom, „.„ vhwwo,! h°Sy az életben sohasem sivan hely mindenki szamára.* kgtüu találkoznom MareszBékés küzdőtér iBVleolvastam vemé Gyulát legyen az ílr »« — folytatta Gagarin. — Érdekesen ír, igaz, de, mint — Pártunk és kormányunk látjuk, az életben nem úgy folytatta az űrhajós piló- történt, mint ahogy ö elta — felveti a világűr békés képzelte. Jó regény »Az Andhasználatának, a békés ver- romeda Köd*. Nekem naMegszámlálhatatlan üdvözlőtávirat jókívánság Gagarin elmére egyébként ezersZödlra éfkez'fiek az üdvözlő táviratok, levelek a lelkes hangú köszönetek. A lapok és a rádió szerkesztőségében már ddut gyurmából nemcsak a gyerapr ócska űrhajót mekek küldenek készített, S elküld- ajándékot: több te az élsŐ űrhá- festőművész jutjÓsnak, Gagarinnak. Egy másik moszkvai kisgyermek az egyik iskola első osztátöbb Szekrényt töl- lyos tahulójá — tenek meg ezekat hatalmas rajzot üdvözletek. Megérkeztek az első ajándékok is. Egy 6 éves moszkvai kislány pélkészített arról, hogyan képzeli el Gagarin utazását. Természetesen tatta már el Gagarinhoz első rajzait, plakátjait, amelyen az űrhajós hőstettét örökíti meg, s néhány fiatal zeneszerző is elküldte az első űrhajósról szóló dalának kottáiét Moszkva ma hatalmas üaneplésbea részesíti az eistt űrhajóst Jurij Gagarin, az első űrhajó pilótája valószínűleg ma, pénteken a déli órákban érkezik a szovjet fővárosba. A moszkvaiak méltó fogadtatást készítenek elő hősüknek. A repülőtéren előreláthatólag a párt és a kormány vezetői üdvözlik Gagarint, s természetesen ott lesznek családjának tagjai is. Tiszteletére díszszázad sorakozik fel. A repülőtérről a városba Gagarin nyitott gépkocsin teszi meg az utat, s minden bizonnyal százezrek, milliók sorakoznak fel az út mentén. A tervek szerint kora délután a Vörös téren találkozik majd a szovjet főváros lakossága a történelem első űrhajósával, Jurij Gagarinnal. Szovjetunió-szerte megörökítik Gagarin hö tettét A szovjet emberek sok módon akarják megörökíteni Gagarin hőstettét. A moszkvai fiatalok például ezekben a napokban új szovhozt szerveznek a szűzföldeken. Ezt a szovhozt Gagarinról nevezik el. Az 6 nevét vette tel egy klsinvovi úttörőcsapat, » a moldvai fővárosban utcát is neveznek el az első űrhajósról. Érdekes javaslatot tett az egyik lapban több vezető szovjet értelmiségi, köztük Nylkolaj Tyihonov. Makszim Rilszkij. Szergej Bondarcsuk és mások. Javasolták: a szovjet főváros egyik legnagyobb terét, a Kreml melletti Manyezs teret nevezzék el az űrhajósok terének, s közepén állítsanak emlékművet a történelmi utazásnak, Gagarin útjának. Előléptetés j • a világűrben j Hogyan ereszkedett le a „Vosztok"? Az MTESZ központi ászt- ezen a rétegen 'már túljuronautikai szakosztálya pért- tott, veszély gyakorlatilag teken sajtótájékoztatót tar- többé nem fenyegette tott a Technika Házában, A szakosztály vezetőségi tagjai válaszoltak az újságírók kérdéseire az ember . első űrutazásának technikai, élettani és csillagászati érdekességeiről. E helyen az űrhajó leereszkedésérői szóló tájé-. koztatást közöljük. t B<*r az első űrhajósról stó J Az utazás egyik legkénye- ] tó jelentések szerdán Jurij * sebb műszaki • feladata a | Gagarin szovjet, répűlöőr-! foldrejuttatás, a fékezés volt. f „„„,,„„, ,„ ,• t a - Y*,- a i nagyról beszéltek, Malinov-1 A keringő űrhaja másodper- { , .. „ . ! cenként körülbelül 7600 mé- í sz i> maTml1 hadparancsa i teres sebességét kellett 0 \bó1 kitűnik, hogy Jurij Ga l sebességre csökkenteni. Még \garin főhadnagyként szálltt 'fi" közölték a fékezés kez-Sbe a szputnyik-űrhajóba, vi-\ tT^^laZllT! mire Vl°szatért H vei 30 perc alatt zajlott le, f dünkTe> már őrnagy volt. • feltételezhető, hogy a féke- t Malinovszkij marsall, | zés kezdetekor a leszálló pá- • szovjet honvédelmi minisz-1 ter szerdán parancsot adott | ki, amelyben közli, hogy Ga-i garin főhadnagyot április 12-1 én a szputnylk-ürhajón a* kozmikus térségbe irányi- • tották, hogy elsőnek építse t ki az ember útját a vllág-l lya íVe körülbelül 3—5 fokkal térhetett el a szputnyik pályájától, A válságos pillanat a leszállás közben körülbelül 60 —90 kilométeres magasságban jelentkezik, ahol a levegő sűrűségéin ék és a még meglevő sebességnek az együttes hatása folytán a melegedés veszélye. Amikor az Űrhajó leszállás közben űrbe, s e példátlan hőstetteit újabb dicsőséget szerezzen í szovjet hazájának. i A parancsban ezenkivűll legnagyobb a túlságos fel- dz ünt. lwgv a szovjet hon-: , ,, ., ,, védelmi miniszter Gagáríni melegede$ veszelye. Amikor .„.„„mwh a- t főhadnagyot soronkívül őr-1 naggyá lépteti elő. • A nyugatnémet kormány foetcsikorgatám Mig a nyugatnémet közvélemény osztatlan elismeréssel és csodálattal fogadta az első ember űrrepülésének diadalmas hírét, a nyugatnémet polgári sajtó cikkei és a politikusok, közéleti személyiségek megnyilatkozásai óhatatlanul azt a benyomást keltik, hogy a Német Szövetségi Köztársaság vezető körei — bár kénytelenek kalapot emelni a szovjet tudomány és technika világraszóló teljesítménye előtt — fogcsikorgatva gratulálnak s közben elkeseredetten aét a kívánságukat hangoztatják, hogy »az amerikaiak most már mielőbb hozzák• be lemaradásukat*. "Az oroszok előnye nemcsak abban áll — állapítja meg a Neue Rhein-Zeitung —, hogy pillanatnyilag a legerősebb rakéta-hajtóművei rendelkeznek, hanem irányító rendszerük is elsőrangú s alapos előmunkálatokat végeztek az űrhajós egészségének megóvására. Ha az amerikaiak mégis fellőnének embert, ez a kísérlet a mostani szovjet teljesítménynek túlhaladott előjátékaként fog csak hatni*. Gondos lermés • — tökéletes siker Barnai tanár, a világhírű angol tudós sajtónyilatkozatában kijelentette, a legbémulatosabb az *a rendkívül gondos tervezvs, amely a tö* kéletes sikert biztosította. Hogy mennyire bíztak a szovjet tudósok a sikerben, ezt mutatja az a tény, hogy jelentették a repülést, miközben az űrutas még a világűrben volt, E diadal megnyitja az utat emberekkel dolgozó világűr mcgiigyeiőállörliásök létesítése és fenntartása eiőtt.