Délmagyarország, 1961. február (51. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-05 / 31. szám
51. évfolyam, 31. szám Ara: 70 fillér Vasárnap, 1961. február 5. Győzött a termelőszövetkezeti mozgalom Csongrád megyében A Magyar Szoeialitla Munkáspárt Csongrád megyei bizottsága és a megyei tanács végrehajtó bizottsága együttes ülésének közleménye a termelőszövetkezeti mozgalom fejlesztésének helyzetéről j lőttek fel #I"ia Szoyjetp Zöldséofcleségek szárításával is foglalkozik i # J a Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalat { liniobail Mint már hírül adtuk, idén azzal is elösetgítik a Szegedi s Papprikaf eldolgozó Vállalat szezonjellegének megszűnteié- 5 (Tudósítás a 3. oldalon) | sét, hogy többfajta zöldségféleség szárítására is vállal- | •j-koznak az üzemben. A téli hónapokban is akad szárítani ? jl való. Képünkön éppen az látható, amint szárításra ké- | szítik elő a káposztát, TtniiiiiiiiKitiiKittuain'iit'aitiiioiiniiiiiiiiKt'rf A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Csongrád megyei pártbizottságnak a termelőszövetkezeti mozgalom továbbfejlesztésére hozott határozatai végrehajtása során a téli számszerű fejlesztés eredményeként Csongrád megye termelőszövetkezeti megyévé vált. A szentesi és makói jái ás, Hódmezővásárhely, Szentes, Csongrád, Makó, Szeged város dolgozó parasztjainak példáját követve, a tél folyamán — december és január hónapokban — a szegedi járás dolgozó parasztságának döntő többsége is a termelőszövetkezeti gazdálkodás útját választotta. Az elmúlt hetekben a járás 17 községében 17 450 dolgozó parasztcsalád, 102 500 kat. hold földterületen több mint 50 szövetkezetet alakított és tért át a szocialista, vagy szocialista jellegű nagyüzemi gazdálkodásra. Ezzel a megye öt városa és 63 községe termelőszövetkezeti várossá, illetve községgé szerveződött. Napjainkban a megyében 64 400 dolgozó parasztcsalád 239 termelőszövetkezetben 469 400 katasztrális hold földterületet művel. Az állami gazdaságok és más állami szervek, valamint a termelőszövetkezetek müvelésében van a megye összes területének 94,1 százaléka, szántójának pedig közel 90 százaléka. A szocialista szektorba tartozó terület 93 százalékán termelőszövetkezetek gazdálkodnak. A megyei pártbizottság és a megyei tanács végrehajtó bizottságának együttes ülése ugy véli, hogy a termelőszövetkezeti mozgalomban elért nagy jelentőségű politikai és társadalmi változást mutató < redmények a Magyar Szocialista Munkáspárt politikájának helyességét bizonyítják. Továbbá azt. hogy megyénk dolgozó parasztságának döntő többsége megértette és helyesnek tartja a mezőgazdaság szoeialista átszervezésének szükségességét és megvalósításában önkéntes elhatározásukkal tevékenyen részt is vettek. Dolgozó parasztságunk döntő többségének elhatározása nyomán tovább szilárdult •megyénkben a munkás-paraszt szövetség, a munkásosztály hatalmának legfontosabb politikai alapja. Mindezért a pártbizottság és a tanács végrehajtó bizottságának együttes ülése köszönetét fejezi ki a szövetkezett dolgozó parasztoknak, mindazoknak a kommunista és pártonkívüli munkásoknak, a különféle szervek dolgozóinak. akik a párt politikájának ismertetésével, fclv ilágositó munkájukkal elősegítették a dolgozó parasztok szövetkezeti útra való áttérését. A megyei pártbizottság és tanács végrehajtó bizottsága javasolja a szövetkezetek vezetőinek. tagjainak, hogy a következő Időszakban fő feladatuknak a most átszervezett közös gazdaságaik megszilárdítását, erősítését tekintsék. Fordítsanak nagy figyelmet a terméshozamok állandó növelésére, a nagyüzem adta lehetőségek jó kihasználására, mert ez mind a dolgozó parasztoknak, mind egész társadalmunknak közös érdeke. Ennek elősegítésére készítsék el növénytermesztési, állaltenyésztési, szőlő- és gyümölcstermelési terveiket. A közös munka mielőbbi megkezdéséhez alakítsák ki a nagyüzemi gazdálkodáshoz szükséges munkaszervezeteket, brigádokat, munkacsapatokat. Ennek kapcsán messzemenően vegyék figyelembe a helyi adottságokat, a szövetkezeti tagok szakmai hozzáértését, a termelés bizonyos ágaiban való jártasságát. Alkalmazzák a termelést elősegitő különféle művelési eljárásokat és a premizálási módszereket, mindezzel érjek el, hogy a belepett tagok és családtagjaik minél nagyobb számban vegyenek részt a közös munkában. Fordítsanak nagy gondot a közös vagyon állandó növelésére, a közös tulajdon védelmére, mert amilyen mértékben gyarapszik a szövetkezeti vagyon, olyan mértékben erősödnek anyagi értelemben a szövetkezet tagjai is. Erősítsék szövetkezeteikben a kollektív szellemet, érezzenek egymásért és a még helyenként szövetkeze-1 ten kívül maradt dolgozó | paraszttársaikért felelősséget I! és meggyőző szóval hassa- p nak rájuk, hogy ők is mi- pj nél előbb rátérjenek az egye- j j dűl helyes útra, a szövelke- i zeti gazdálkodás útjára. A megyei pártbizottság cs i| a tanács végrehajtó bízott- j sága kéri a párt-, állami és |Í gazdasági szerveket, hogy továbbra is segítsek megyénk termelőszövetkezetekbe tömörült dolgozó parasztjait céljaik mielőbbi elérésében, a szövetkezetek politikai, gazdasági és szervezeti megszilárdításában. iiiniffliiwiiiiiiiM Gyors ütemben fejlődött a KGST államok vegyipara Kádár Járos elvtárs látogatása a budapesti orvostudományi egyetemen Kádár János elvtárs, a ható eszmecserét folytatott Magyar Szocialista Munkás- az egyetemi pártbizottság párt Központi Bizottságának tagjaival, majd találkozott első titkára, szombaton Or- az egyetem vezetőivel, probán Lászlónak, a Központi fesszoraival és hallgatóival. Bizottság tudományos és A találkozón ott volt dr. kulturális osztálya vezetőjé- Doleschall Frigyes egészségnek és Bakó Ágnes nek, a ügyi miniszter, dr. Rusznyák A Kölcsönös Gazdasági natkozó szabványegységesí- gazdasági színvonalának Segítség Tanácsa vegyipari, tés problémáival. emelése, az együttműködés gazdasági és műszaki tudo- A bizottság jóváhagyta az további kiszélesítése és élmény os együttműködési ál- 1961. évi munkatérvet, mélyítése, landó bizottsága január 24* amelynek fő célja a tagálla- A vegyipari állandó bi* tői 3Q-ig Berlinben tartotta mok tudományos kutató és zottság foglalkozott továbbá a tagállámok távlati vegyVIII. kerületi pártbizottság titkárának társaságában meglátogatta a budapesti orvostudományi egyetemet. A vendégeket az egyetem nevében dr. Gegessi Kiss István, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke és dr. Simonovics István, az egészségügyi miniszter első helyettese is. A baráti légkörben lePál rektor és dr. Somogyi folyt találkozón Kádár JáEndre, az egyetemi pártbi- nos elvtárs tájékoztatta a jezottság titkára üdvözölte. lenlevőket az időszerű beiKádár János elvtárs be- és külpolitikai kérdésekről. 10. ülésszakát. műszaki tervezési, termelési u- •• ~ ot4rn„aH, munkájának további specia- " ""»»"•»"»* «"«» VCBJ,~ A bizottság megtárgyalta ' vem- ipari fejlesztési terveinek az 1960. évi beszámolót és »~alasa c* az egyes vegy ^ » örömmel állapította meg, hogy a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tagállamainak vegyipara 1960-ban is gyors ütemben fejlődött. Valamennyi tagállam jó eredményeket ért el a műanyagok, műszálak és a szerves szintézis termékeinek fejlesztésében. A bizottság határozatokat fogadott el számos vegyipari, ezen belül sok mezőgazdasági rendeltetésű termék specializálására. A bizottság foglalkozott a szintétikus ammónia és szuIfidcellulóz termelési mutatóinak kérdéseivel, valamint a tagállamok néhány vegyipari termékféleségére voipari ágazatok műszaki és összehangolásával. (MTI) A jövőben is emelik a rubel aranytartalmát A Szovjetunió Állami Bankjában nemrég értekezleten vitatták meg az új rubel bevezetésének első tapasztalatait, a rubel aranydésének gyors üteme, a nemzeti jövedelem állandó emelkedése révén ugyanis a rubel vásárlóereje következetesen növekvő tendenciát mutartalmának és átváltási kur- tat, ugyanakkor a kapitalista HATALMAS EGYETEM ÉPÜLT HARKOVBAN Nagyszerű ajándékot kaptak a harkovi egyetemisták. A város főterén új. 13 emeletes egyetem épült több mint 2500 előadóteremmel, laboratóriummal és egyéb helyiségekkel. Méreteit és berendezését tekintve csak a moszkvai egyelem múlja (elül. zusának megváltoztatásával kapcsolatos eredményeket. Az értekezlet megállapította, hogy a Szovjetunióban kielégítően halad a régi rubel átváltása. Garbuzov, a Szovjetunió pénzügyminisztere a »Kommunyiszt* című folyóiratban bejelentette: a rubel aranyértékét, s a kapitalista valutákhoz viszonyított átváltási kurzusát a jövőben időről időre továbbra is emelni fogják. A szovjet termelés növekeországok valutájának értéke csökken. A szovjet kormány ezért felhatalmazta az Állami Bankot arra, hogy a kapitalista országok valutája aranytartalmának, illetve átváltási kurzusának megváltozása esetén mindig újonnan szabja meg a rubel átváltási árfolyamát. Az árfolyam ilyen változása természetesen nem jut kifejezésre a szovjet kereskedelem belső áraiban — hangsúlyozza a pénzügyminiszter. (MTI) Nagyobb szállítási feladatok hárulnak a MÁV -ra Az idén terven le ül mintegy 2 millió 539 ezer tnona árut továbbítana* A MÁV-nak az elmúlt esztendőkben a tervezettnél mindig több árut és terméket kellett szállítani, tekintve, hogy az ipar és a mezőgazdaság is túlteljesítette tervét. A MÁV számol azzal, hogy 1961-ben ismét nagyobbak lesznek a szállítási feladatok, mint tervezték. Éppen ezért a vasút megvizsgálta az ezévi feladatokat, s úgy igyekszik megszervezni a munkát, hogy a várható körülbelül 2,5 millió többletárut és terméket is zavartalanul rendeltetési helyére juttassa. A vasút elhatározta, hogy a terven felüli áruszállításhoz nem igényel több szenet, hanem a mozdonyokat jobban kihasználja, megszervezi a gazdaságosabb tehervonat-forgalmat. Ehhez azonban segítséget kell nyújtaniok a szállíttató feleknek is. Pontosan közölniük kell, mennyi árut akarnak feladni, hogy a vasút megfelelő raksúlyú teherkocsit bocsáthasson rendelkezésre. A vasút viszont csak jól megrakott tehervagonokat vesz át a szállíttató felektől. Ezenkívül a MÁV el akarja érni, hogy 1961-ben a vonato* 97,5 százaléka közlekedjék pontosan. (MTI) 1 Közel Í a S S hat és fél \ tonnás S * j szputnyikot ? VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJFTEK!