Délmagyarország, 1961. január (51. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-10 / 8. szám
KeM, 1961. fwitiár W. 2 Népszavazás de Gaulle algériai terve ellen Három napon át annak bizonyítéka volt, hogy vében ls önkényt gyakorolAlgériában, vasárnap pe- eleget tettek az algériai ide- jon Algériában. A tartózkodjg Franciaország-szerte ar- iglenes kormány szavazás- dók nagy száma és a -nem* tói szavaztak a választásra bojkottálási felhívásának, szavazatok hirtelen történt jogosultak, hogy helyeslik-e, hanem annak kifejezője is, megnövekedése figyelmeztevagv elutasítják de Gaulle hogy nem látják célraveze- tő a francia kormány száköztársasági elnök azon ter- tőnek a francia kormány mára — talán az utolsó , vét. amely fokozatosan biz- Algériával kapcsolatos el- hogy új, a realitásokat fitositaná Algéria számára képzeléseit. Mindent össze- gyelembevevő politika alkalkezdelben az önrendelkezést, vetve: 1946 óta nem volt mazásának időszaka követmajd pedig az állítólagos annyi szavazástól tartózko- kezett el Algériában — írja függetlenséget. De Gaulle dó választó, mint a tegnap- a Liberation című nagy attól kezdve, hogy néhány előtt lefolyt, illetve az Al- francia lap. hónapja közzétette elképze- gériában három napon át - t- .„.-.i. .... . léseit, úgy állította be icr- tarló »népszavazáson*. 7 egyesüli Államok vét, mint az algériai nét> _ „ * Angha hivatalos koboldogulásának egyetlen De Gaulle és rendsze- reibcn az első reagalasok módját, amely egyszer s rének legtöbb vezetője — már 08314 szövetségesi mindenkorra megoldja Fran- most ~ mint ez a kom- "hűségből* is — örvendezöek ciaország kapcsolatának min- mentárokból kitűnik - úgy voltak a franciaországi és dcn problémáját A francia értelmezi az >igen* szava- algériai nepszavazas eddig államfő nem sajnálta a fá- zatok többségét, mint felha- ismert eredményeinek halradaágot: múlt év decembe- talmazást az eddig Algériá- latara. A tények legtöbbjeírben tett algériai körútja ban folytatott politika to- nek 'smereteben azonban az során is azóta elhangzott vábbl alkalmazására. A <"nenkai és az angol korbeszédeiben nemzeti üggyé francia szocialisták lapja, a sem foglalhat el mas kiáltotta ki elhatározását és Populaire aláhúzza, hogy az álláspontot mint amit ed•igen* szavazatok többsége- dl9 « hol burkoltan, hol ként most már megvan min- » vallott, azt, hogy den eszköz arra, hogy -de csak közvetlen és megegyeGaulle megteremtse a bé- szándékoktól áthatott két*. A degaulleista sajtó tárgyalások vezethetnek az pedig — még továbbmenve algériai kérdés rendezéséhez. a "sikert* de Gaulle s minél előbb kerül erre népszavazás elrendelésével tette központi kérdéssé a nép állásfoglalását. Nos, az eredmények — amelyekről lapunk más helyén írunk — nem igazolták ^"^K^JSÍS "személyes győzelme- sor, annál bizonyosabb lesz, A1.ESS?mteH®^ ként- könyveli el. Pedig az hogy Franciaország kikerül m»d Algériában, mind pe- zerű francia J á/ h jelenlegi kilátástalan helytlJT^Toí^MM »igen*-nel szavazott, az' al- «téMl. a világot pedig nem és a -nem* szavazatok megnövekedett mennyisége azon- . , _ .. . ban olyan tényeket juttat hogy de Gaulle 82 6 ne" kifejezésre, amelyekből a tábornoknak feltétlenül le kell vonnia a szükséges következtetéseket. Ezek legfontosabbika pedig az, hogy de Gaulle eddigi elgondolásai és követett módszerei nem vezethetnek nemcsupán a remélt eredményekhez, de a pillanatnyi helyzet huzamosabb ideig való fenntartásához sem. Az Algériának adandó függetlenség nem függhet a jelenlegi francia rendszer vezetőinek kegyességétől, vagy jóindulatától. mégkevésbé a hangulatától. kor szavazólapját az urnába rú kiszélesedésének egyébdobta, semmiesetre sem ar- ként elkerülhetetlen veszélye. Perényi István A francia balo'dal vezetői már a szavazást megelőzően kifejezésre juttatták, hogy nem várható a *nem« szavazatok többsége. Ahogyan Maurice Thorez, a Francia Kommunista Párt főtitkára egyik korábbi nyilatkozatában találóan megállapította, a történelem nem ismer olyan népszavazást, amely más eredményt hozott volna, mint amit kitervelője elérni szándékozott. Kétségtelenné tette h de Gaulle álláspontja melletti szavazatok többségét a kormányzat rendelkezésére álló eszközök sokasága ls. — A sajtó, a rádió, a film — írja a l'Humanlté című francia lap tegnapi, hétfői száma — de Gaulle ügyét szolgálta. Emellett a katolikus egyház nagy nyomást gyakorolt a hívőkre, a jobboldali pártok többsége pedig szolgai módon szállította az -igeneket*, söt Guy Mollet és a Szocialista Párt más vezetői is a reakció mellé sorakoztak fel, megosztva ezzel a munkásságot És mégis: ennyi -nemszavazatot még nem kapott de Gaulle és rendszere, mint ezen a szavazáson. 1958 szeptemberéhez viszonyítva — akkor az üj alkotmány elfogadása, vagy elvetése volt a szavazás -témája* — a tábornok két és fél millió szavazatot veszített, csupán Franciaországban. Bár ez a szám a Franciaországban szavazásra jogosultaknak csaknem a tfe százalékát Jelenti, mégsem ez a meglepő, hanem a szavazástól távolmaradók, illetve az érvénytelen szavazólapot leadok nagy száma. Különösen Algériában volt ezek száma minden várakozást felülmúló. Több olyan algériai város, Illetve körzet nevét említik a hírügynökségek, ahol a jogosultaknak még a tíz százaléka sem szavazott le. Akadt szép számmal még kevesebb szavazatot -produkáló* körzet is. Például Oránban, Algéria második legnagyobb városának egyik kerületiben 612 választásra jogosult közül mindössze hárman szavaztak. Ez nemcsak Lgrásszei üen emelkedfít a „nem" szavazatok száma Franciaország ban A szavazástól távolmaradók szama példa nélkül állóan magas Hétfőre virradó éjszaka hirdették ki a franciaországi -népszavazás* végeredményét: 26 847 933 választójogosult közül igennel szavazott 15 198714, nemmel 4 996 322, a szavazástól tartózkodók vagy érvénytelen szavazatot leadók száma 6 652 712, azaz a választók közel huszonöt százaléka. Az érvényesen leadott szavazatok hetvenöt százalékát meghaladta az igen, s közel huszonöt százalék volt a nem aránya. Ugyanezek az aranyszámok a franciaországi terület egészére vetítve ezt az eredményt adják: 57 százalék igen, több mint 18 százalék nem. fenntartására. Ennek ellenére Tiaret-ben, Orleansvilleben, Constantine-ben, Sétifben és Szidibel Abbesz-ben tüntetésekre és vérontásra került sor. A nagyvárosok mohamedán lakossága határozottan elfordult de Gaulle elnöktől. Kongó kérdésérffI fog tárgyalni a Biztonsági Tanács Zorin, a Szovjetunió ENSZ-képviselője kormánya nevében levelet intézett a Biztonsági Tanács elnökéhez és kérte a tanács mielőbbi összehívását a Kongó elleni belga agresszió megvitatására. Az AP amerikai hírszolgálat diplomáciai körökre hivatkozva jelenti, hogy a Biztonsági Tanácsot ebben a kérdésben valószínűleg e hét második felében hívják össze. Omar Lufti, az EAK küldötte, a Biztonsági Tanács január havi elnöke most tárgyal erről a tanács tagjaival. Románia fhenő'millió dollár hitelt nyújt Kubának Bukarestben román—kubai árucsere jegyzőkönyvet írtak alá. A két ország áruforgalmának bővítésén kívül az aláírt dokumentumok értelmében Románia műszaki és tudományos segítséget nyújt Kubának. A tárgyalások során megegyeztek abban is, hogy a Román Népköztársaság kedvező feltételek mellett 15 millió dollár hitelt nyújt Kubának. Győzelmesen nyomulnak előre a laoszi kormánycsapatok A Patet Lao rádiójának nyomó nagy részét, valaközlése szerint a Patet Lao mint Kammon és Savannakegységei a Luang Prabangtól észak-keletre fekvő •'Nam Bac várost felszabadították a lázadók megszállása alól. Sok foglyot ejtettek és hadianyagot zsákmányoltak. A Patet Lao rádiója jelentette továbbá, hogy a Lunet tartományok egyes körzeteit. A felszabadított területeken fontos stratégiai pontok fekszenek és itt találhatók Laosz fö repülőterei. Azokon a területeken, amelyek még a lázadók ellenőrzése alatt állanak, a láang Prapangot megszállva zadók a fő útvonalakra és a tarló lázadó egységek megerősítésére a városba érkezett két intervenciós thaiföldi század, egy délvietnami tüzér század és Csang Kaj-sek katonáinak egy egysége. A külföldi beavatkozók amerikai tisztek parancsnoksága alatt állnak. A kormánycsapatok és a Patet Lao erői felszabadították azt a nagy kiterjedésű körzetet, amely magábanfoglalja Phong-Saly és Luang Prabang tartományok nagyrészét, a Vientiane-tartomány egy részét, az egész San Neua tartományt, Szieng Kuang tartomány túllakott településekre szorítkoznak. E területek többi. részét gyakorlatilag a Patet Lao alakulatai ellenőrzik. Még Vientiane-ban sem szilárd a lázadók helyzete: a lakosság bojkottálja őket és sokan elhagyják a várost. A lázadók közül körülbelül ezren — köztük thaiföldi, déi-vietnami, fülöp-szigeti katonák és tisztek — megadták magukat, vagy átálltak a kormánycsapatok és a Patet Lao-erök oldalára. Sok fegyvert és hadfelszerelést zsákmányoltak, köztük ágyúkat, tankokat, páncélautókat, repülőgépeket Szovjet—angol kulturális megállapodást írtak alá Moszkvában január 9-én véget ért a Szovjetunió és Nagy-Britannia kormányküldöttségének tárgyalásai, amelyek eredményeként az Diplomáciai botrány Washingtonban Alig egy nappal az utón, mi egyetemen előadást tarthogy Nigéria washingtoni son. Útban hazafelé, egy kis nagykövete átadta megbízó- városban, Charlottesvillelevelét Eisenhower elnöknek, a nigériai nagykövetség egyik tagját kiutasították egy amerikai vendéglőből — mert néger. C. C. Uchuno, a washingtoni nigériai másodtitkára ben (Virginia állam) kellett várnia a csatlakozó vonatra. Az időt Uchuno arra akarta felhasználni, hogy megreggelizzen a közeli vendéglőben, ahol azonban nem voltak hajlandók kiszolgálni, nagykövetség mert néger. Ekkor felmutatNyugat-Virgi- ta diplomata-igazolványát. niába utazott, hogy az álla- de ez is hatástalan maradt. 1961—62. évre, továbbá 1968. első rfegyedére kétéves kulturális megállapodást írtak alá. A szovjet kormányküldöttség részéről a megállapodást Georgij Zsukov, a Külföldi Kulturális Kapcsolatok Állami Bizottságinak elnöke, angol részről Joseph Godber, a külügyminisztérium parlamenti államtitkára írta alá. A kétéves megállapodás a két ország kulturális kapcsolatainak további kiszélesítését Irányozza elő. Zenekarok és művészegyüttesek cseréjén kívül tovább folytatódik a tudóscsere, az aspiránsok és diákok cseréje 1961—62ben kiszélesítik az egészségügyi, technikai, építészeti küldöttségek cseréjét, s bővítik a nem kormányszintű megállapodás alapján kialakult kapcsolatokat is. (MTI) Mobutu helyzete megingottnak látszik Lumumba egészségi állapota továbbra is súlyos Az elmúlt év közepén, zal is vádolta Bombokót, hogy - 1960. július elsején kiáltót- menekül a süllyedő hajóról. A végleges algériai ered-: a Kongói Köztársasag amire Bomboko azzal vágott menyek még nem ismerete-i sek, mivel a hétfő reggeli" órákban Algírban váratlafüggetlenségét. A 2 millió 344 ezer négyzetkilométer kiterjedésű, hazánknál huszonnul félbeszakították a saa- \ ötszörte nagyobb és körülbevazatok megszámlálását. Az intézkedést nem indokolták. lül 15 millió lakosú Kongói l Köztársaság azóta a világvissza, hogy Mobutunak el kellett volna tennie láb alól Lumumbát, mihelyt letartóztatta. Ezután a testőrök kikergettek a házból, nehogy todosai nem tudták megvetni lábukat A keleti tartomány — Afrika-szerte hiszik így — a Kongói Köztársaság helyzete megjavulásának kiindulópontja lehet. Jelmagyarázat: 4. Az ugyancsak szakadár Kalondzsi-klikk vezette -DélKasai bánvászállam« területe, melynek "fővárosa* Bakwanga. 5. Mobutu ejtőernyős éhségeinek hadmozdulatai. 6. Mobutu csapat összevonási területe Coqullhatville térségében. 7. Mobutu ejtőernyős egységeinek Ruanda-Urundi ENSZ gyámsági területéről elindított sikertelen támadá1. A központi kormányhoz sa a központi kormányhoz Valószínűnek látszik, hogy • ^^jkai feszwtség egyik gó- vább hallgathassam a veszeez összefüggésben van azzal, hogy a muzulmán tömegek bojkottálták a szavazást, az európai ultrák pedig "nemmel* szavaztak. Egy utolsó félhivatalos részeredmény szerint 2,5 millió Algériában leadott szavazat közül egymillió-hétszázezer volt az igen. Ugyancsak j cává vált. A válság legsúlyo" sabb szakasza akkor kezdődött, amikor Mobutu emberei letartóztatták Lumumbát, a törvényes kongói kormány miniszterelnökét. Lumumba ma is Mobutu embereinek fogságában van s állapota súlyos; őrzői silány táplálékot adnak neki s csak kedést. Bomboko később Párizsba repült* — írta a tudósító. Térképünk a jelenlegi kongói helyzetet tünteti fel és szemléltetően ábrázolja, hogy a Lumumbához hű keleti szakadár hű tartományok. 2. Mobutu bandát által ideiglenesen ellenőrzött területek. 3. A belga imperialisták által nyíltan támogatott, a Csombe-klikk által vezetett Katanga államtartományban Mobutu zsol- területe. hű Kivu tartomány székhelye: Bukavu ellen. 8. A központi kormány csapatainak hadmozdulatai. 9. A központi kormányhoz hűséges katangai törzsek Csőmbe terrorisztikus uralma ellen fellázadtak; a fellázadt törzsek harci területei. félhivatalos számadatok sze-j ritfefa engedik szabad rint a szavazástól a valasz-tói névjegyzékben szereplők negyven százaléka tartózkodott. A nagyvárosokban az arab negyedekben a muzulmán lakosságnak csupán 15 —20 százaléka szavazott. A tengerentúli területek és megyék eredményei csak egy-két napon belül jutnak el Párizsba. Igy Franciaország, Algéria, a Szahara és a tengerentúli területek öszszesített végeredményét csupán néhány nap elteltével hirdetik ki. Az Associated Press amerikai hírügynökség algériai tudósítója jelenti: a mohamedán választók Algéria nagyvárosaiban határozottan bojkottálták a franciák által megrendezett népszavazást, mely már 24 halálos áldozatot követelt. Vasárnap, a szavazás harmadik és utolsó napján a nagy városok választói járultak az úrnák elé levegőre. Mobutu még a Vöröskereszt megbízottainak sem teszi lehetővé, hogy meglátogassák a kongói kormány vezetőjét. A Daily Mail című angol lap tudósítója Leopoldvilleből. a Kongót Köztársaság fővárosából számölt be arról, hogy sok jel mutat Mobutu helyzetének meggyengülésére. "Mobutu felesége és gyermekei — írja egyebek között a tudósító —már Belgiumban vannak, ö maga is rövidesen követni fogja őket. Többé nem számíthat hadserege megmaradt töredékének támogatására. Embereinek kétharmada már átpártolt Lumumba táborába. Véletlenül fültanúja voltam Mobutu és külügyminisztere, Bomboko szenvedélyes civódásának — folytatódik a7, újságíró tudósítása.— A dühtől ordítozva kölcsönöAlgériában. E városokban} sen azzal vádolták egymást, nagy létszámú katonaságot 1 hogy a másikuk okozta rendösszpontosítottak rend I szerük kudarcát Mobutu az-