Délmagyarország, 1961. január (51. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-28 / 24. szám
3 Szombat, Mit. >«n*r 2*1 Beíefezfék • szegedi telefonközpont korszernsftését Szegeden még a múlt év nyarán megkezdték a telefonautomataközpont korszerűsítését és bővítését. A budapesti Beloiannisz Híradástechnikai Gyár szakemberei most, januárban fejezték be e nagyszabású munkát, melyet már régebb óta megkívánt a város érdeke. A túlzsúfolt központ ugyanis már egyáltalán nem tudta kielégítően lebonyolítani a távbeszélőforgalmat, s nem volt lehetőség a megnövekedett telefonigények kielégítésére. A most befejezett átalakítás — a meglevő központ bővítése, 560 különvonalú és 240 ikerállomás beállítása, a helyi hálózat korszerűsítése — összesen hat millió négyszázezer forintba került. A szegedi telefonautomataközpont ezzel négyezer állomásos lett, s kapacitását tekintve Miskolc és Pécs után az ország harmadik legnagyobb vidéki távbeszélőközpontjává vált. Az élelmiszerboltok 80 százalékát önkiszolgálóvá — az iparcikküzletek 60 százalékát gyorskiszolgálóvá alakítják Esztendős tapasztalatok, 80 százalékában bevezetik az forgalmi statisztikák és több önkiszolgálást, az iparcikkmillió vásárló véleménye üzletek és az áruházak 60 alapján határozta meg a bel- százalékában pedig az önkereskedelem az új eladási kiválasztást és a gyorskiszolformák jövőjét. Mint a mi- gálást. A régi üzlethelyisénisztérium illetékesei el- gek átépítését, átalakítását mondották, is tervszerűbbé teszik. Ezjelenleg 2500 új módszerután már nem fordulhat elő, rel dolgozó üzlet van ha- ,hogy * kereskedelmi vállazánkban latok boltjaikat ötletszerűen, ...... „ , indokolatlanul bezárják átAz uj boltok forgalma alakítás miatt. csaknem mindenütt megkétszereződött, csökkent a leltárhiány és a kereskedelmi dolgozók munkája is gazdaságosabbá vált. A következő öt évben, A kereskedelem a jövőben fokozottan előnyben részesíti az új eladási formákat a vendéglátóiparban is. felújítási és a hálózatfej lesz- A következő években épülő tési tervek szerint az új üzletek 90 százaléka már új rendszerű lesz, új vendéglátóipari egységek közül már több lesz ön-, vagy gyorskiszolgáló renda régi boltok kozfil csak- szerű Elsősorban az üzemi nem mindegyiket atalakit- étkeztetés területén honosodik meg az önkiszolgálás. 1965-ig az élelmiszerboltok (MTI) Javult az épílc-, fa- és építoanyagípari dolgozók egészségügyi helyzete Az építők szakszervezeté- így rendszeresebbé vált a rek elnöksége másfél évvel munkahelyek rendbentartáezelőtt határozatot hozott az tekarítása ^ egész. epitö-, fa- és építoanyagípari ,'.. ... . dolgozók egészségügyi körül- segugyi felvilágosítás is szetnényeinek megjavításáról, lesedett, s tavaly már mintA natározat végrehajtásának egy húsz százalékkal több ellenőrzéseként a szakszer- tájékoztató előadást rendezveaet társadalombiztosítási tek a szakszervezeti bízottosztályának dolgozói nemré- ságok mint az előző évben, ytben felkerestek mintegy A vizsgálatok hibákat is 150 vállalatot, és 34 üzem- felfedtek. Többek között a ben részletesen értékelték szakszervezeti bizottságok az egészségvédelmi munkát nem tartanak elég szoros Megállapították, hogy fej- kapcsolatot az üzemorvosoklódét tapasztalható a külön- kai. Kevés helyen dolgoznak böző szűrővizsgálatok szá- ki közös üzemlátogatási termának emelkedésében, a be- vet a szociális létesítmények teglátogatás megszervezésé- és a munkahelyek .ellenőrben. Több helyen a vállala- zésére. Találni lehet még tok bővítették a mosdókat és olyan építkezéseket is, amekonyhát, éttermet, üzemor- lyeknél zsúfolt szállásokon vosi rendelőt építettek. A élnek a dolgozók. A területi múlt évben országszerte szakszervezeti bizottságokat munkásvédelmi és egész- levélben mozgósítják majd ségügyi hónapot tartottak és az észlelt hiányosságok megfesztasági versenyt kezdtek, szüntetésére. Befejezés előtt a hibridkukoricavetőmag fémzárolása Az ez évi hibridkukoricavetőmag tisztítását, szárítását és fémzárolását 3 hónappal ezelőtt kezdték meg a 10 állami gazdasági hibridüzemben. Ezek közül elsőnek a bajai üzem fejezte be a munkát. A többi üzemben ezekben a napokban fejezik be a fémzárolást, és e hónap végére országszerte előkészítik a hibridkukorica-vetőmagvakat. Változó falvak • • • M sorra a most, elérni, hogy a télen felelősséggel határoztak fo«« szövetkezeti' községekké ala- tos dolgokban a gazdák, kult és alakuló községekben Maguk közül választották ne legyen bizonytalankodó ki a szövetkezetük vezetőit új szövetkezeti tag. A hol- és sokfelé már ekkor is napért, önmagukért és csa- szóltak a tervekről. De az Iádjükért lássák valameny- alakuló közgyűlés a legfon* nyien az új tsz-tagok: min- tosabb dolgokon túl min* den lehetőség adott a bol- dennel nem foglalkozhatott* dogulásra, rajtuk munkáju- Ennek hiányát is, akiknél kon múlik, mire jutnak, ez fennáll, szüntessük meg. Nincs ma fontosabb teendő Ám a legalapvetőbb: mma falun, mint a további ér- den új szövetkezeti tagcsetelemébresztés és öntudat- lekedeteit hassa át az a formálás, ami egyenlő az tudat, hogy egyik ura, gazúj termelőszövetkezetek dája egy nagyüzemnek, nem megszilárdításával. egy darabka földnek, s feNem szabad hát abba- lel<>s azért, milyen eredméhagyni, tovább kell folytat- nyeket érnek el. ni a szíves, baráti beszél- Látják általában a falvalc getéseket, hogy teljes szív- kommunistái, hogy mi a vei, tudatosan és cselekvő- legfontosabb politikai teenen'formálja minden új szö- dő, ami hatásában gazdasági vetkezeti gazda jövőjét. A téren mutatkozik. Az új volt egyéni gazdák azzal, szövetkezeti községekben a hogy bizalommal aláírták a kommunisták ennek megfetsz-be szóló belépési nyi- lelően végzik tevékenységülatkozatukat, automatikusan ket, adnak segítséget a könem szabadultak meg a kis- zös gazdaságoknak a kezdés tulajdonosi szemlélettől, hl- dolgaiban. De mert igény, szen ez nem is történhet szükségszerűség és az élet egyik napról a másikra. Az kívánja, újra meg újra emberi lélek bonyolult, hír- hozza kell férkőzni a patelen alapvetően általában raszti lelkekhez hogy még nem változhat meg de min- Jobban megfoganjon benden őszinte szó, a' nem lá- nük minden igaz, jó dolog, tott igazságok megcsillan- H°6y érezzék az új tsz-tagtása már kisebb-nagyobb S°k. a belépési nyilatkozahelyes irányú fordulathoz tuk aláírása után is törőd* vezet. Ezért is szükséges a nek sorsukkal. munkájukbeszélgetések folytatása. kai! Egy-egy tanyában — A tél hetei különösen mint Például Szatymazon — alkalmasak arra szívesen összegyűlnek a hogy a szövetkezés) STSSSíJÍSZt az indulás minden dolgá- ro1 ooszelgessenek a komK^-i •- *••,„ , - ban tiszta vizet öntsenek a ^TnílT t bet teremjen a fold. első- pohárba; hogy ne csak ért- sok kozul a *Uny* sorban a paraszti nép, a|lsék az 'üj tsZ-tagok a fel- f^ formf- uegy korfb" 'adatokat, hanerT annak barJ ^kezdett hasznos beost, amikor szövetkezés útjára térnek a szegedi járás falvainak földművelői, máris sokuk eddig szunynyadó energiája tör elő. Amit gúzsba kötött a kisparcella, ma az új úton a múlt — a holnap, a jövő pedig a nagyüzem adta tengernyi lehetőség, meg a szándék is ezek kihasználására. A tegnap sok egyéni gazdája, immár szövetkezeti emberek, a hideg téli napokon Pusztaszeren, Sövényházán, Szatymazon, Pusztamérgesen, s valamennyi. most szövetkezeti községgé vált és váló helységben hittel, bizalommal alakítják közös gazdaságukat. A szóbeszéd körükben: hová telepítsék egységes táblákba a táj kincsét, a szőlőt, gyümölcsöt; miként hívják segítségül munkájukhoz a gépeket, hogy teremtsék meg tanyaközpontjukat; mit termeljenek az évközi rendszeres pénzelőleg biztosításáért stb. De nemcsak ilyen új szövetkezeti gazdákkal találkoznak a községeket járók, hanem olyanokkal is, akik még bizonytalankodók. Vannak olyan új tsz-tagok is, akik csak az indulással járó gondokat látják, kevéssé veszik észre, hogy — a kezdés kétségtelen problémáin túl — nagyszerű, lelkesítő amibe fogtak. Nevezetesen, hogy a nagyüzemben töbfaíu előrelépéséért. E ppen azért, mert sem megfelelően is cselekedjetettrekészségben előrelátásban egyformák az új útra Bővül az extra méretű és a konfekcióruha-választék A tavalyinál 15 százalékkal több félkész ruha kerül az üzletekbe A kereskedelem az idén a ző tiszta gyapjú, csíkos férfi keresett szintetikus árukból a gzöveteket és ruhaszöveteket, tavalyinál 15—20 szazatokkal többet kap az ipartól. A ked- sötét- és feketeszínű ballonvelt műselyem és nylon fe- kabátokat, újfajta olasz fahérneműkből 20—30 száza- ZOnú olcsó férfi félcipőket lékkai kerül több az üzle- és gyermek ballerinacipőket, tekbe. A ruházati boltok és sokféle új női kalap is kéáruházak javítják a tréning- szui, velúr és melusin anyaruha-ellátást is. A tavalyi- gokból. nál több, főleg kis- és nagyméretű tréningruhát hoznak forgalomba. A fehérneműgyárak már az év elején több ízléses, új fazonú női fehérnemű gyártását kezdik* meg. Bővítik a női konfekcióruhák választékát. A tervek szerint például 20 százatokkal több kész kosztüm között válogathatnak mint tavaly. Az elmúlt évinél több gyermekfelsőruházati cikket hoznak forgalomba. A tavalyinál 25—30 százatokkal több fiúöltöny és leánykaruha kerül az áruházak gyermekruházati osztályaira és a ruházati boltokba. A vásárlóközönség kívánságára a tavalyinál mintegy 10—15 százalékkal több félkész-ruhát is gyárt az ipar. közte férfi sportzakót, félkész-nadrágot és a különböző fazonú férceit öltönyöket. 1961-ben új cikkekkel is bőrül az áruházak választéka. Már tavasszal vásárolhat a közönség fémszálas divatkosztümszoveteket, külön böMóg most is tart a paprikaszezon •A ÍF!^ , </ " 'SK Zf- V ámr.M •-»•* * W Éli Ipargazdasági inunkab'zotlság alakul az MTESZ ben A közelmúlt napokban meg az ipargazdasági bikezdte meg a Műszaki- és zottság rendszeres működéTermészettudományi Egye- sét. Előadások, vitadélutásületek Szövetségének sze- nok, lapszemlék és munkabigedi intéző bizottsága az zottságok szolgálják majd a ipargazdasági biíottság kívánt célkitűzések elérését, megalakításának előkészíté- Különösképpen az élő murisét. Az ipargazdasági bi- ka termelékenységének mézottságra szép feladatok vár- rését és vállalati elemzésénak, mert egyrészt olyan nek módszereit tanulmányoszámviteli szakembereket is zó munkabizottság tevékenybevonhat az MTESZ munká- sége segíthet sokat a kórjába, akiket a tagegyesüle- nyékbeli üzemeknek e fontok eddig nem foglalkoztat- tos gazdasági feladat eltak, másrészt pedig — éppen az előbbi révén —olyan előadások megrendezésére és olyan munkabizottságok létesítésére nyílik lehetőség, melyek különösképpen az ötéves terv kezdetén, és később is, a tervgazdálkodás különböző üzemi s pénzügyi kérdéseinek megoldásában játszhatnak szerepet. Az előkészítő bizottság tervei szerint március hónap folyamán Turánszky Miklós, az Országos Tervhivatal főelőadójának a beruházások gazdasági hatékonyságával foglalkozó előadása indítja végzésében. Üj transzformátorállomás épül a Tisza partján Szegeden a belvárosban lakó emberek igen sokat panaszkodnak a rossz feszültségi viszonyok miatt. Különösen esténként, a csúcsfogyasztás idején okoz sok gondot — a rádiókról, televíziókról nem is beszélve — a háztartási gépek működtetése. A Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat a feszültségi viszonyok megjavítása érdekében ez évben a Tisza partján, a volt vasúti híd és a vízmű között új transzformátorállomást épít, mintegy 10 millió forintos költséggel. Az új transzformátorállomás megépítésével nemcsak jelentős energiát takarítanak meg, hanem a megnövekedett energiaigényeket is ki tudják majd elégíteni. SS K x tért után - az alapszabálynak t „t r 2 It gazdák, az a nagy feladat! megfeíelően körültekintéssel. J-g* tűnő segítőtársaik azok az új tsz-tagok, akik már messzebb látnak, mint jó néhány, most még bizonytalankodó paraszttársuk. S az új szövetkezeti községekben a fő feladat megoldásában bizonyosan ezután is ott lesznek a falut patronáló üzemi munkások képviselői is. Külön kell írni arról, hogy nagy jelentőségű esemény lesz az új termelőszövetkezetek életében a pártszervezetek megalakulása. Erre is sor kerül hamarosan. Az új termelőszövetkezetekben működésüket megkezdő pártszervezetek célja: önzetlenül segíteni a párt politikájának megvalósulásét. Ez pedig; még jobb sort nem az egyes, hanem minden embernek, többet teremjen a föld. több legyen a hús, a tej, tűnjön el - a yáros és a falu közötti lényeges különbség stb. E cél megvalósításához kéri majd a pártszervezet is, persze a tsz vezetősége is, minden szövetkezeti gazda véleményét, javaslatát, tisztességes munkáját. A pártszervezetek tagjai egyek lesznek a gondban. az örömben a tsz-ek többi tagjaival, hiszen az életük is pontosan ugyanaz. Közben tudatot formálnak és tanulnak — tanulniuk is kell — a pártonkívüli szövetkezeti gazdáktól, akikkel együtt oldanak meg minden feladatot. S okat várnak a tsz életének alakításában, a problémák megoldásában a pártszervezetektől a pártonkívüli szövetkezeti gazdák. Példa erre az is, hogy Kisteleken és Pusztaszeren azt kérdezték a pártonkívüli új tsz-tagok a. járási pártbizottság képviselőjétől: -Mi javasolhatjuk-e, hogy ki legyen a pártszervezet titkára? Mert azt szeretnénk, ha a pártszervezet titkárát is a szívünk szerint választanák meg- Feleletül azt kapták az érdeklődők, hogy joguk van észrevételüket, javaslatukat eljuttatnia párttaggyűlésnek, amely azt köszönettel fogadja és figyelembe veszi. A gazdasági változás mindig előtte jár a tudatnak, így van ez a változó falvakban is, ahol szünte'enül. tapintatosan és végtelen türelemmel kell végeznünk a gazdasági változás és az emberi tudat összhangjának megteremtését. Morva? Sándor *./ * > m "t* \ " f ,V <-> tata, (Somogyiné felv.) A szegedi járás községeiben paprikafüzérekkel megrakottan még most is hosszú kocsisorok igyekeznek az átvevőhelyekrc. Domaszéken is — mint felvételünk mutatja — nagy mennyiségű fűszerpaprikát szállítanak a gazdák az átvevőhelyre. A paprikát azután tehergépkocsikkal hozzák Szegedre, a feldolgozó üzembe Megjelenik ,,A kultúra világa" bővített kiadása Az enciklopédikus jellegű kötet megjelenésekor napok ^eTyhefSnlő tótTév^ f" ^jegyzésben kötötte. tizede nem jelent meg Ma- A sorozat iránt megnyilvágyarországon, az utóbbi idők nutö rendkívüli érdeklődésegyik legnagyobb kiadói vál- re tekintettel a kiadói főlalkozása. A mintegy 5500 igazgatóság elhatározta: kioldal terjedelmű kiadvány 12 adja „A kultúra világa„ má_ művészeti és tudományágról sodik átdoigozotti bőv{tett nyújt népszerű, színvonalas kiadását. Az egyes kötetek ismeretanyagot. ,. , Az olvasóközönség a tel- ""f s!gltséget. "yúítenak ... , , abban, hogy mindenki szájes sorozatot mar az első , . ...... , . mara elsajatitható legyen a korszerű, szocialista műveltség. A második kiadás az első kötetek felfrissített anyagán kívül előreláthatólag a matematika, a fizika, a kémia mint a természettudományok alaptudományai, továbbá a közgazdaság- és jogtudomány, valamint a néprajz témakörével bővülne, s mintegy tíz kötetben jelennék meg. Az új kiadás első kötetei 1962-ben jelennek meg.