Délmagyarország, 1961. január (51. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-22 / 19. szám
Vasárnap, 1961. Jannár 159. II Szakszervezetek Országos Tanácsának 9. teljes ülése (Folytatás az 1. oldalról.) acél. a cement, a végy- ben megszabott feladatokat tnegeit a megnövekedett fel- ipari alapanyagok és a kl- és részletesen elemzik a terv adatok teljesítésére. Célul a víteii cikkek termelésé- teljesítéséhez szükséges tengazdaságosság és a jó mi- nek, nivalókat, nőség követelményeinek mégpedig a megszabott mi- Majd részletesen felsorolszem elött tartásával a ter- nőségben, mennyiségben és jók azokat a feladatokat, melési tervek arányos és választékban való termeié- amelyeket a népgazdaság minden részletben való tel- sének. Ezen a területen fő- egyes ágazatainak kell megjesítését kell kitűzni. leg a bányaipari dolgozók, oldaniok, hogy az 1961-es év a vas- és fémipari dolgo- js eredményesen záródjék. Különösen nagy jelentősé- zók, valamint a vegyipari Mindezeknek a céloknak a ge van a kiemelkedően dolgozók szakszervezetének megvalósításához nélkülözfontos alapanyagok, a lesz sok és fontos tenniva- hetetlenek a szocialista munszéa. a villamoserengia, az lója. Teljesítmény, bérezés, prémium Varga György felhívta a kell vállalniok a szakszerfigyelmet a termelékeny- vezeteknek is. ség emelésének és a tech- Az 1961. évi népgazdnsági nika fejlesztésének jelen- terv végrehajtása közben — tőségére, majd a bérezés folytatta Varga György — kérdéseiről és a prémium- minden területen előtérbe í-eodszerről beszélt. Megál- kell kerülnie a takarékosságlgpitotta, hogy nak. A SZOT elnöksége nea bérezésnek fokozottab- vében javasolta a teljes ban kell segítenie a ülésnek: tervben megjelölt felada- intézzen felhívást a dolgotok megvalósítását. A prémiumok bérkiegészítő jellegét meg kell szüntetni. Prémium csak többletfeladat teljesítéséért jár. A szakszervezeteknek ezen a téren is nemcsak joguk, hanem kötelességük ellenőrizni az érvényes rendeletek ipari dolgozók szakszervezecs határozatok végrehajtá- tében. 6át. Varga György ezután a Részletesen szólt Varga szocialista munkaversenyek György arról, hogy a mun- jelentőségéről beszélt, kakörülmények megváltozá- Nemcsak a kollektív verkaverseny különböző formái. Ezért az Irányelvek felhívják az összes dolgozókat, hogy bontakoztassák ki újból és a lehető legszélesebb körben az igen hatékonynak bizonyult takarékossági mozgalmakhoz hasonló kezdeményezéseket és a termelékenység emelésére irányuló mozgalmakat. A szakszervezetek és a népgazdasági vezetők közös felzólThoz'aTakárékossiigrTés adata gondoskodni a dolgoa termelékenység fokozá- zok szakmai kepzeserol és ÍSreJSEÍ továbbképzéséről, valamint mozgósításukról, hogy meg fokozottabban vegyenek részt a korszerű és gazdaságos gyártási eljárások kidolgozásában. A dolgozókat be kell vonni a beruházások tervszerű és gazdaságos megvalósításának ellenőrzésébe, a szakszervezeteknek elő kell seeíteniök a tapasztasenyformákkal és köztük a ^U^n ^azlgye? üzeszocialista hrizádmnzira- o. emeKoen, ae az egyes u/e mek es iparagak kozott is. A szocialista munkaverseny már meghonosodott ós jól bevált módszereinek és formáinak, többek között a szocialista brigádmozgalomnak a felhasználásával és továbbfejlesztésével hozzá kell járulniok a tervfele.dasára irányuló mozgalmak széleskörű kibontakoztatására, amire az első kezdeményezés már meg is történt az építő-, fa- és építőanyagszocialista brigádmozga lommal,* hanem az egyéni versenymozgalommal is jobban kel! foglalkozni, sának kifejezésre kell jutnia a normákban is. A helyzet ebben a tekintetben ma még nem kielégítő. Sokhelyütt a fejlettebb technológiák bevezetése után is sőt a kollektívák felajánld \ altozatlanofc maradtak a sainak js lehetőleg az egyénormák. másutt csak a nek vállalásaira kell épülnormákat akarják rendezni, niök. A versenymozgalomde nem szervezik meg a ban nagyobb súlyt kell kapmunkat, ugy, hogy a dol- niok az újításoknak és az t , . .. „ , „ gozók rövid időn belül ké- ésszerűsítéseknek, valamint tok hlanyta,an teljesítéséhez pesek legyenek eleget tenni a tapasztalatcsere-mozgalom 17 kibontakoztatásának. Szóvá tette végül az előadó, hogy a szakszervezeteknek a jöDobi István távirata Sekou Touréhoz Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke táviratot intézett Sekou Touréhoz, a Guineai Köztársaság elnökéhez, melyben a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, az egész magyar nép és a saját nevében őszinte jókívánságait tolmácsolta elnökké választása alkalmából. Ifjúsági egészségház Szegeden Magyar—román ku'furális egyexmény A Budapesti Koncertiroda és az O. S. T. A. román hangversenyiroda képviselői tárgyalásaik eredményeképpen szombaton Bukarestben jegyzökönyvét írtak alá. A jegyzőkönyv szabályozza « két ország 1961—1962-ben sorra kerülő művész- és együttescseréjét. A tárgyalások szívélyes, baráti légkörben zajlottak le. (MTI) Az április 4. útján egymillió 600 ezer forintos költséggel építették újjá azt az épületet, amelyben a sportorvosi Intézet foglal helyet. Az épületet tatarozták és új emelet ráépítésével is bővítették. Az újjáépített korszerű épület ezentúl az ifjúsági egészségház szerepét tölti majd be Szegeden, mert nemcsak a sportorvosi teendőket látják el benne, hanem 18 éves korig mindenféle szakorvosi rendelésre, egészségügyi vizsgálatra ide járhatnak majd a szegedi fiatalok. Az intézet belső berendezése most folyik és előreláthatóan február 15-én kezdi majd meg működését. hát ne érje őket hosszabb időn át jelentős keresetcsökkenés. Nagy gondot kell fordítani azonkívül az egyéni versenyek támogatására és egyéb versenyformákra is. A szakszervezeteknek a A szocialista munkaversenyek jelentősége Sok helyen meg kell javítani a művezetők és üzemvezetők, a műhelybizottságok és a bizalmiak magatartását és gondolkozásrnódját. S' e feladat megoldását az összes szakszervezetek közös kötelességének kell tekinteni. A jövőben nagyobb gondot kell fordítani a veszteségidők okainak elemzésére, gondoskodni kell az új normák teljesítéséhez szükséges előfeltételek előzetes biztosításáról és a szakszervezeteknek többet kell törődniök a felszabaduló munkaerők szert,' előbb az össztermelésben, majd az egy főre jutó termelés és az életszínvonal teelhelyezesevel. kintetében is. A munkanormak felüli izs- Varga György beszámolója galata es helyesbitese io- után megkezdődött a vita. I.vamatos. nem pedig kam- Az elhangzott felszólalápanyfeladat, sokra Varga György, a megoldásában fontos részt SZOT titkára válaszolt. Az 1961. évi népgazdasági tervek vőben fokozottabban kell minisztériumokkal, az iparscgíteniök az üzemi taná- igazgatóságokkal, a területi csok működését, mert ezek szerveknek pedig a megyei jelentős eszközei az űzetni tanacsokkal együtt kell eledemokrácia kiszélesítésé- mezniök a munkaverseny eddigi tapasztalatait, és az 1961. évi tervfeladatokat, fgy kell kidolgozniok a minisztériumi és a tanácsi ipar fő célkitűzéseit. Befejezésül az irányelvek felhívják a szakszervezeteket, hogy sorakoztassák fel a dolgozó tömegeket a párt és a kormány gazdaságpolitikájának maradéktalan megvalósítására. A teljes ülés Somogyi közös erővel, a legrövidebb Miklósnak, az MSZMP Poidőn belül szárnyalják túl litikai Bizottsága tagjának, a kapitalista világrend- a SZOT elnökének zárószavaival ért véget. (MTI) nek. Az üzemi tanácsok jó vagy rossz munkájáért elsősorban a szakszervezetek felelősek. Befejezésül Varga György a Moszkvai Nyilatkozatra hivatkozott, arttely a szocialista országok kommunista és munkáspártjainak internacionalista kötelességévé tette, hogy gyors ütemben fejlesszék az ipari és a mezőgazdasági termelést, és Jelentősen továbbfejlesztik idén a földmíívesszövetkezetek áruforgalmát b'pkozott gondot fordítanak a lakosság igényeinek kielégítésére Országos mozgalom indult hasznát látják közvetve a a legkedveltebb primőrárak a földművesszövetkezetek külterületek lakói is. Az beszerzéséről a külterületeközött. melynek célja, hogy egyik fő cél ugyanis példá- ken is biztosítják a keresete a második ötéves terv vé- ul az áruforgalom növelése, tebb cikkeket, mint például gére teljesen saját forrásból, azaz önerőből, bankhitel nélkül gazdálkodjanak. A Csongrád megyei MÉSZÖV előbb a földművesszövetkezetek elnökeinek értekezletén, majd a megyei választmányi ülésen ismeres A szegedi földművesszö- a íinom fehér kenyeret vetkezet a múlt évi 44 Bővítik a háztartási millió 800 ezer forintos vegyiáruk választékát, értékesítéssel szemben Hasonló nagyobb áruellátást iden 48 millió forintos for- biztosítanak a szövetkezet galom lebonyolítását vál- mozgókereskedelmi boltjára; a,ta- Ez, a gépkocsin közlekedő tette ezt a programot, mely Ennek megvalósítására több áruda a termelőszövetkezehelyeslésre talált az érde- hasznos módszert vezetnek teket keresi fel, s ellátokeltek körében. be. &at azokba a községekbe, A megyében öt év alatt A városi tanács kereske- ah.01 nlncs ruházati szaküz~ osztályának Jóváha92 millió forint ev bankkölcsön -kigazdálkodásátvállalták. delmi gyásával hosszabb ideig .. A vendéglátó egységek uzemeltetéseben is tobbfeietartják nyitva az érudákat. 1959-ben 15 millió, a múlt A lakosság így kényelme- kepp változtatnak A cel, évi — még nem végleges sebben szerezheti be szük- ™>6y. foleg az ételek és ud adatok szerint — pedig ségleteit, nem kell távolab- to ,,itak>k fogyasztásúnak még ennél is nagyobb ösz- bi, vagy belvárosi boltokat emelkedésével növeljek a szeggel gyarapodott a föld- felkeresni. Ehhez tartozik f°rgalmat. Ezért valamenyművesszövetkezetek saját még a külvárosi — és = nyi vende8lot és italboltot ereje. Ezek a tervek a földmű- — zöldség-, vesszövetkezeti tagság érde- vegyesüzletek keit szolgálják, de jelentős tása. Időben város belterületén működő rwidszeresen , eli,át"ak ,ínsf gondoskodnak Ezután a teljes ülés egyhangúlag elfogadta az elnökség beszámolóját, valamint a Szakszervezetek Országos Tanácsának az 1961. évi népgazdasági terv végrehajtását segítő szocialista munkaversenyre vonatkozó irányelveit. Az irányelvek megállapítják. hogy a hároméves terv befejezésével a szocializmus építésének eredményekben gazdag szakasza zárult le, s ez lehetővé tette, hogy a második ötéves terv megvalósításával újabb nagy lépést tegyünk előre a szocialista társadalom felépítése útján. A hároméves terv időszakában megerősödött a szocializmus anyagi és műszaki bázisa, s erre alapozottan gyorsan fejlődtek a termelőerők. Az ipar termelése mintegy 40 százalékkal, a termelékenység pedig körülbelül 20 százalékkal nőtt. Megjavult a gyártmányok minősége és jelentős mértékben csökkent az önköltség. A mezőgazdaság, szocialista átalakításában eljutottunk oda. hogy ma már a szántóterületnek több mint négyötöd részén szocialista nagviizemi gazdálkodás folyik, s így a közeljövőben befecializmus alapjainak lerakását. Ugyanakkor a tömeges átszervezéssel egyidejűleg 12 százalékkal növekedett a mezőgazdasági termelés. Megoldottuk a kettős feladatot. A nemzeti jövedelem — állapítják meg az irányelvek — a tervezettnél gyorsabban növekedett és ez lehetővé tette a beruházások fokozását, a foglalkoztatottak számának növelését és az életszínvonalnak a tervezettnél nagyobb mértékű emelését. Javultak az élet- és munkakörülmények, tovább bővült a társadalombiztosításban részesülők köre. • Erősödött dolgozó népünk és ezen belül a munkásosztály szocialista öntudata, fejlődött általános műveltsége. Az irányevek hangsúlyozzák, hogy mindezeknek az eredményeknek a továbbfejlesztéséhez, a szocialista építés ütemének gyorsításához, az 1961. évi terv teljesítéséhez tovább kell fokozni a dolgozók politikai és termelési aktivitását és még szélesebb körben kell kibontakoztatni a szocialiste '•csenyt. Az irányelvek ezután isjezhetjük hazánkban a szo- mertetik az 1961. évi terv-, Uj javadalmazási-rendszer tervezetek a termelőszövetkezeti vezetők részére A Földművelésügyi Minisztérium mintegy száz tsz-ben próbálja ki e javaslatokat A termelőszövetkezetek jö- új javadalmazási rendszerévedelem-elosztási rendszeré- re. ben az utóbbi időben több A javaslat szerint az elúj, az eredményesebb terme- nök jövedelmének mértéke lésre ösztönző forma alakult elsősorban a közös gazdáiki. A tagság munkadíj azásá- kodás színvonalától függ. nak fejlődése mögött azon- Az első változatban az alapban elmaradt a szövetkezeti javadalmazást négy tényező vezetők javadalmazásának határozza meg: a területegymódja. ség re számított bruttó ter- sonló elvek szerint oszlik . „, , melési érték és gazdálkodási alap- és kiegészítő javadal Az elnök, a mezogazdasz eredmény, az áruértékesítés, mazásra es a könyvelő alapjavadal- a közös gazdasag területémazását a földterület, a a romterület, a nek nagysága és a saját erőpenzbcvétel és az allatai- b61 beruházásra fordított lomány nagysaga hataroz- összeg. Ehhez járul az elnöza meg, minőségben eltöltött idő s ehhez csak á tervteljesítés és a szakmai képzettség szépián * járó eredményességi rint megállapított kiegészítő százalék. Ez a munka'díjazá- javadalmazás. si rendszer megfelelő volt A második változat hasonaddig, amíg a termelőszövet- elveken alapszik, de itt kezetek átlagos területe ki- az alaP javadalmazásánál fisebb, gazdálkodásuk színvo- gyelembe veszik a gazdálkonala alacsonyabb volt. Most das belterjességének színvoazonban, amikor az ország nalát, vagyis a területegymezőgazdasági áruellátása ségre jutó állatok számát és nagyrészt a termelőszövetke- gépek, berendezések értékét, zeteken múlik, olyan java- a kiegészítő javadalmazást dalmazási rendszerre van Pedig a termelési terv túlszükség, amely magas áru- teljesítése is növelheti, termelésű, belterjesen gaz- A Földművelésügyi Midálkodó nagyüzemek kiala- nisztérium tervezete hasonló kítására. illetve továbbfej- jellegű javadalmazási módlesztésére ösztönzi a szövet- szert javasol a termelőszökezeti v"-'"'">» A Földmű- vetkezetek valamennyi szakvelésügj i Iviir isztérlumban embere számára, ezért mr.. u iltozatban A vezető mezőgazdász, a javaslatot <" ';oz*-k ki a főkönyvelő és a mezőga>:Mindkct tervezet azonban figyelembe veszi a közvetlen irányításuk alatt álló részterület tcrvtcljesítését is. A javaslat szerint a beosztott könyvelők és adminisztrátorok részére a közgyűlés állapít meg — a helyi viszonyok figyelembevételével — munkadíjat. A szövetkezeti vezetők javadalmazásának két új mód szerét az idén mintegy száz, már szilárd szervezette! rendelkező. jól vezetett termelőszövetkezetben próbálják ki. A Földművelésügyi Minisztérium az itt szerzett tapasztalatok és más szövetkezetek véleménye alapján teszi majd meg végleges 1avsslatát a közös gazdaságok legfontosabb feladataira öst«nző új javadalmazási rend gyümölcs- és süteményekkel, büféárukkal, jobb áruellá- ud/tö * gyumolcs ltalpkka A forgalom novelesen kívül a földmúvesszövetkezet igazgatósága és a taggyűlések álláspontja szerint jelentős költségcsökkentést terveznek idén — természetesen nem a vásárlóközönség rovására. Az áradákban fokozott gondot fordítanak a raktározásra. az áruromlás megakadályozására. Szigorúbb pénzügyi fegyelmet vezetnek be. Mindezekhez tartozik a földművesszövetkezeti üzlethálózat alkalmazottainak udvariassági és bolttisztántartási versenye. A lakosság megelegedését azonkívül más módszerekkel is igyekeznek kivívni. A körzetek földművesszövetkezeti tagbizottságai rendszeresen közlik észrevételeiket az igazgatósággal, mely elnök alapjavadalmazásának 80—90 — Illetve a második változat szerint 85—95 — százalékát kapja, s kiegészítő javadalmazását is az elnökével azonos módon állapítják meg. A beosztott szakemberek jövedelme ugyancsak hatermelöszövetkezeti vezetők dasági gépészmérnök az szerre. (MTI) negyedévenként értékeli az árudák működését, a lakosság igényeit, esetleges . panaszait. A nagy cél: a bankhitel nélküli gazdálkodás több éves programja a földművesszövetkezeii tagság konkrét segítségét is igényli. Tavaly már újabb 45 ezer forint értékű részjegyet jegyeztek. idén pedig a saját forgóeszköz további 60 ezer forintos növelését tervezik. A hamarosan bekövetkező vásárlási és értékesítési visszatérítések előtt lezajlott megbeszéléseken már sokan bejelentették. hogy járandóságuk egy részét ismét részjegybe fektetik azért, hogy erősödjék a földmúvesczövetkezet s megteremtse a tagság és lakosság érdekében a további fejlesztés alapjait.