Délmagyarország, 1961. január (51. évfolyam, 1-26. szám)

1961-01-03 / 2. szám

3 Kedd, 1961. Január 3. Ötvennyolc állami gazdaság összevonásával Új fejlettebb nagyüzemeket hoznak létre 1961. január elsejével újabb nyitása alá kerülő gazdasá­tnezőgazdasági üzemeket he­lyeztek az állami gazdasá­gok főigazgatóságának fel­ügyelete alá, ugyanakkor az eredményesebb termelés ér­dekében több állami gazda­ságot egyesítettek. Az intéz­kedés várható eredményeiről Petőházi Gábor földműve­lésügyi miniszterhelyettes nyilatkozott az MTI munka­társának: — Már három évvel ez­előtt megindult az a folya­mat, amelynek eredménye­ként az állami mezőgazda­sági termelő üzemek most csaknem kivétel nélkül egy­séges irányítás alá kerültek. A korábbi szervezeti forma nemcsak a termelési költsé­gek növekedése miatt volt célszerűtlen, hanem azért is, mert megnehezítette az azonos tájakon levő mezőgazda­sági nagyüzemek együtt­működését. gok továbbra is azokat a célokat szolgálják, amelye­kért annak idején létrehoz­ták. Így eredeti feladataik megtartásával kerülnek a fő­igazgatóság irányítása alá a kísérleti és tangazdaságok Ezek többsége a jövőben az állami gazdaságok illetékes területi igazgatóságának fel­ügyelete alá tartozik, de az egyetemi és főiskolai tan­gazdaságok irányítását külön budapesti székhellyel műkö­dő igazgatóság látja el. A 66 kísérleti és tangazdaságon kívül öt kertimag- és gyógy­növénytermelő gazdaság is az állami gazdaságok főigaz­gatóságának felügyelete alá került. — Az elmúlt évek tapasz­talatai azt bizonyítják, hogy azokon a területeken, ahol a közgazdasági és személyi feltételek adva vannak, érdemes összevonni az ed­dig két-háromezer holdon működő kis gazdaságokat. Természetesen az állami gaz- Az összevoná„ 58 állami daságok főigazgatósága irá- gazdaságot érint. (MTI) Új mezőgazdasági gépek a szegedi Dózsa Tsz-ben A szegcdi Dózsa Termelő­szövetkezet gazdái 1960-ban is több százezer forintot for­dítottak traktorok, s más mezőgazdasági gépi eszközök vásárlására. Többek között két univerzális traktort is beszereztek pótkocsikkal fel­szerelve. Az idén, 1961-ben terveik szerint még jelentősebb ösz­szegeket fordítanak majd gépvásárlásokra. A megvá­sárolandó gépek listájában szerepel többek között egy modern, UB—26-os univer­zális, magyar gyártmányú traktor, egy G—35-ös erő­gép, traktorekék, 24 soros vetőgép és egy traktorvonta­tású fűkasza. A gyümölcs­termelők munkáját pedig egy motoros fapermetezö­géppel akarják megkönnyí­teni. Bevált a felújító részleg az Ingatlankezelő Vállalatnál A szegedi tapasztalatokat más városok is átveszik Százan dolgoznak már a minőség javításira, az anyag- A szegedi felújítórészleg Szegedi Ingatlankezelő Vál- takarékosságra. Az előbbi si- létrehozása országos kezde­lalat felújító részlegében. Kő- kerét azon mérik le a vál- ményezést is jelent. A jól művesek, asztalosok, festők, lalatnál, hogy alig volt szük- bevált példa nyomán most vizvezetékszerelők és egyéb ség felújított házban egy-egy már más ingatlankezelő vál­ezakipari munkások házilag kisebb hiány, vagy mulasz- lalatok is kísérleteznek ez­is évről évre több lakást, lás pótlására. Ai utóbbi ered- zel A hírek szerint a ta­épületet hoznak rendbe. Pe- ményéről számadatok beszél- pas2talatot átveszik Pécsen, dig a részieg meg fiatal: nek. Az ev első haromnegye- . , ... 1958-ban alakult; s eleinte dében 195 ezer forintot taka- Miskolcon, a főváros egyes csak harminckettem dolgoz- ritottak meg részben műsza- kerületeiben és még más he­tak. Az első évben még nem ki intézkedésekkel, dé fő- lyeken is. is végeztek nagy munkát — képpen a munkások gondos­ki véve a Hatnán Kató utca ságával. A bontásnál körül­26 és az Alföldi utca 12 szá- tekintőbben jártak el, keve­w»ú ház felújítását. Ezzel sebb anyag ment tönkre, szemben 1960-ban már 4 mii- Alapos kiválogatás után sok ütő 548 ezer Ft értékű volt a régi anyagot újra fel tudtak felújítási terv — az 1958. évi használni anélkül, hogy az a hétszázezer forintnyi munká- felújított lakás, vagy épület latokkal szemben. Termé- kárára lett volna, szetesen, nemcsak ennyi fel- A fiatal felújítórészlegben újítást végzett az elmúlt év- már többen ls elérték a *szo­ben az ingatlankezelő, mert cialista munka brigádja* cí­4 millió 100 ezer forint érté- met: Tóth K. Gergely kömű­kű építkezést a szegedi Épí- ves-, és Vajna Sándor ifjú­tőipari Vállalattal vitelezte- sági asztalos-brigádja, tett kí. Az évi eredmények láttán Ez, az önköltségi áron, — te megállapítható, hogy be­vagy ahogy szokás mondani, vátt a fel újítórészleg az In­-saját rezsiben* — dolgozó gatlankezelő Vállalatnál, csoport jelentősen meggvor- 1960-ban 295 bérleményt úji­sílhatja a felújításokat. Ezen- totlak fel, ebből 202-t -há­kivül több lakás hozható 2ilag«, s ezek között olyan rendbe. Nem fordulhat elő, oagy építkezések voltak, hogy -nincs kapacitás* — mtnt « Fekete ház, a Zrínyi ami idegen kivitelezőnél nem u(ca 2 számú épület, a Deák ismeretlen fogalom. Az is fi- Ferenc utca 2 számú több gyelemremélté, hogy a saját emeletes bérpalota, a Jósika rezsiben végzett felújítások. „,„„ ,„ „ ... -­i^HU^é^U iHsalóKai* Ifí 7/1 UtCO 30' " Gogol UtCO 22—24, és külvárosi, nagy emeletes hazak; a Feltámadás utca 24, a Hétvezér utca 27 és 54, a Tavasz utca 4 és 7 — s még sok más kisebb-nagyobb épü­let Az új ér lépcsőfokai A boldog új évre csen- Immár mögöttünk vannak ügye iránt. Erről tanúskod­dültek a poharak a múlt évről szóló nak a hároméves terv évei­Szilveszter éjjelén, s számvetés órái. Felmértük bein elért sikerek, hogy az a boldog új esztendőt zaka- az 1960-ban megtett lépcső- ipari termelés három év alatt tolta az üzemek ünnepi fokokat, s egyúttal számot mintegy 40 százalékkal nö­csendjét megtörő gépek za- vetünk az új esztendő nap- vekedett, hogy a szántóföld ja hétfőn reggel, ötéves ter- jaival is — azzal, hogy a mintegy négyötöd része tar­vünk első munkanapján, lépcsőn ezután sem szabad tozik ma már a szocialista Megkezdődött a Miniszterta- megállni! Az 1961-es nép- szektorhoz, nács által néhány napja jó- gazdasági terv ugyanis fel- mTövekszik a termelés és emeli az életszínvona­lat. Jelentősen to­N váhagyott 1961. évi népgaz- jebb mutat a tavalyinál. Az dasági terv betonba, vasba idei tervben megjelölt fel­öntése, szövetbe szövése, la- adatok jelentősek, de nem vábbfejlödik a népgazdaság, kőházakba, jövendő boldog légvárak, nem utópisztikus £2^1 köszöntött be az 1961. otthonainkba építése. elgondolások szülöttei, ha- gvi tervről szóló közlemény. Mielőtt mufikához láttunk, nem erőnkhöz, lehetőségeink- Dc hogy „ valóra váljon, belelapozhattunk a nyitott hez szabottak, éppen ezért biztosan kell lépkednünk könyvként elénk táruló éves reálisak és teljesíthetők. e]6re az gj esztendő olyan tervünkbe, önkéntelenül is . lépcsőfokain, mint a terme­hát -wdei célunk az ipan lékenység növelése, az ön­Mit £ termelés nyolc szaza- költség csökkentése, a gaz­a té- lékos emelese az 1960. daságos termelés, a bírálat azt kérdtük: -Mutasd tarsolyod, új esztendő! tartogatsz hazánkban ged ünneplő embereknek?-' évihez mérten, a termelési és önbírálat alkalmazása a Nem kapzsiságból kérdeztük költségek 2 szazaiékos csok- munkában Olyan feladatok ezt, hanem mert nálunk ter- kentése, a mezogazdasagi ezek. amelyek nem csupán mészetesnek tartjuk, hogy termelés 7,9 százalékos nove- a gyári statisztikában jelzik előre ismerjük, merte halad lése (s egyúttal a termelő- az újabb szükséges start­az ország, hogyan fejlődik a szövetkezetek tömeges szer- lendületet, hanem raktára­népgazdaság. Szegeden és vezésének befejezése), vala- ink, áruházaink, kirakataink környékén is a családok ez- mint a munkások és alkal- és éléskamráink gazdaságá­rei, tízezrei építik terveiket mazottak reáljövedelmenek ban, az ország gyarapodásá­az ország tervére, bizton szá- 1.8 százalékos növelése. Ezek ban is Minden Szeged kör­mítva azzal, hogy érvől évre külön-külön és együttesen nyéki üzem. termelőszövet­javulnak életkörülményeik, lelkesítő feladatok, elerésük kezet ^ állami gazdaság Munkások, parasztok, mérnö- sok területen nagyobb erő- számára hü fényképet mű­kők és tudósok, diákok és feszítést, következetesebb ta( a ^t-v: ime a tennivalók, ipari tanulók tartják jövő helytállást és nem utolsósor- a közös feladatok, évi tervünket is munkájuk, ban magasabb szintű, a dol- szép, nemes célok ezek, érvényesülésük alapjának. gozó tömegekhez közelálló érdemes értük fáradni. A vállalati vezetést követel párt és a kormány arra hív indnyájan jogos büsz- meg. fei az üj év első napján is­w keséggel olvastuk a A feladatok nagyobbak, mertetett tervvel is, hogy hároméves terv évei- de a feltételek is adottak minden hazáját szerető dol­ben elért sikerekről szóló hozzá. Adva van mindenek- gozó nyújtsa ereje legjavát számokat, hiszen jól végzett előtt a párt helyes politiká- e célok eléréséhez, munkánk eredményét, cél- ja, amely találkozik az ön- fw^ettekre, új munkasike­jaink, elképzeléseink valóra- berek véleményével, vágyá- I r^re,' erőfeszítések­váltását látjuk bennük, val, akaratával városon és re van szükség hogy Örömmel tesszük magunké- falun egyaránt. Bizton továbbhaladjunk a lépcsőn, vá a Minisztertanács megál- mondhatjuk, hogy megvan a ameiy ismét új fokokat emel lapítását: befejezéshez köze- tömegek feltétlen bizalma a lábaink elé. Mert az új esz­ledik hazánkban a szocializ- párt politikája iránt. Ezt a tendö csak azt tartogatja mus alapjainak lerakása. Az helyes politikát kell érvény- számunkra tarsolyában, amit 1958—60-as esztendőben el- re juttatni az új év lépcső- magunk teszünk bele. Biza­ért fejlődés, előrehaladás fokain felfelé haladva min- kodunk, hogy még több de­eredményeiből fakadó elége- d(?n üzemben, munkahelyen, rűj öröm kerüi belé, mint dettséggel, s az új feladatok intézményben és hivatalban, tavaly. Bízunk benne, mert előtti lelkesedéssel vidáman, Adva van a másik fontos bízunk a pártban, kormá­magabiztosan és bizakodva feltétel: a tömegek alkotó- nyunkban, b'aunk önma­léptük át az új esztendő kü- kedve, lelkesedése és oda- gunkban. szöbét. adása a szocialista építés N. Pí építkezések általában 10—20 százalékkal olcsóbbak. Vég­eredményben ugyanabból a keretből több munkát is tud­nak elvégezni. A felújítórészleg dolgozói komolyan veszik feladatukat. Saép versengés alakult ki a Összehívják a társadalmi munkások] Őszibarack kísérleti mintákért Rúzsán országos találkozóját Napirenden a tunya-probléma A Hazafias Népfront moz- tűzte a magyar vidék egyik guima két jelentős tényke- sajátos kérdését, az úgyne­déssel kezdi az új esztendőt, vezett tanyaproblémát. A ta­A népfront egyik fő felada- nyák és udvaraik ugyanis tának tartja, hogy az új beékelődnek a nagyüzemi esztendőben kiszélesítse a táblákba. A Hazafias Nép­társadalmi munka mozgal- front gyulai városi bizottsá­mát. Az eddigi tapasztala- ga és az Építéstudományi tok felhasználásával az or- Egyesület ennek a problé­szág legjobb közgazdászai- mának a megvizsgálására bői külön bizottság alakult, »mezővárosi napokat* ren­amely megvizsgálja a társa- dez Gyulán január 17-én és dalmi munka. valamint a 1(j.án A fontos tanácsko­nemzeti jövedelem kapcso- _ , la tát. Ez a bizottság határoz- ^^ Trautmann Rezső epí­za meg a társadalmi munka tésügyi miniszter nyitja meg. mérésének helyes módszerét. Az eddigi tapasztalatok ösz­szesitésére és a jövő felada­tok megállapítására február­ban országos tanácskozásra hívja össze a népfront a tár­sadalmi munkásokat. A szocialista mezőgazda­ság kialakulása napirendre A rúzsai Napsugár Tsz helyi klíma és talaj adottsá­gazdái érdekes, sokatígéró gainak. A kísérletezés célja őszibaracktermesztési kísér- egyébként az, hogy a szövet- . letbe kezdtek. Négyökrű An- kezet tagjai olyan fajtákkal tal, a tsz elnöke elmondot- ültessék be leendő új őszi­ta, 650 négyszögölnyi teriile- baracktelepeiket, melyek a ten őszibarack mintatenyész- nyári hónapok elejétől kezd­kertet rendeznek be. A kert- ve késő őszig folyamatosan ben idén 24 fajtával kezdik nagy tömegben adják a ter- • meg a kísérletezést. Ezek kö- mést. A legjobban termő, 8 zül csupán kettő ismeretes a legértékesebb gyümölcsű az alföldön, a többi teljesen kísérleti fákról biztosítják új fajta. majd a szemzőgalyakat a Mindegyik fajtából öt fát tömeges csemeteneveléshez, ültetnek, s így meggyőződ- Az értékes fajtagyűjteménvt hetnek arról, hogy a hazánk- a tárnoki barack kísérleti­ban eddig termesztett őszi- telepről juttatták a Napsu­barackfák közül melyek gár Termelőszövetkezet gaz­feleinek meg leginkább a dáinak. Elkészüli a ládagyári ú j hasítóüzem Az új év új lehetőségeket szült a korongos hasítóüzem talán a leglényegesebb az új Továbbadják munka társaik nck fudásuVat is tartogat a Ládaipari Vál- csarnoka, s benne laiat szegefii telepe számara: felszerelték a gépeket is. 1960. december 31-re elké- Két gatfer, két szabász- és négy szélezőgép, egy ko­j rongbalta, négy szárítókam­í ra és tizenkét gőzőlőakna ? került fedél alá. • Január 5-én less a mű­• szaki átadás, Is azután már meg is indul­I hat a folyamatos üzemelés. A hasítóüzem munkája [igen gazdaságosnak ígérke­Brenta-rendszerű hasító sza­lagfűrész, mellyel elérhető, hogy a terme­léshez szükséges faanyag felét sajátmaguk állítsák elő gömbfából. Az új üzemben egyedül a száritókamrákhoz szolgáló 12 ventillátorpropeller szállítá­sa maradt el (a ventilláto­rokat január 31-én adják át), de elkészült a gőzölöaknák* hoz tartozó DEMAG-daru­pálya, valamint egy 320 ki­zik. Amíg ugyanis szalag- lowattos transzformátor és fűrésszel készítették a láda- épülete. Ez utóbbi nemcsak ; léceket, a felhasznált fa- a hasítóüzem számára szol­: anyag mintegy 8—10 száza- gáltat majd megfelelő meny­jléka fűrészporrá, iparilag nyiségű áramot, hanem biz­j hasznavehetetlen hulladékká tosítja az egész üzem villa­vált. A hasításnál viszont 98 mosítását. ; százalékos anyagkihozatal is > elérhető. A tervek szerint május vé­gére elektromos árammal üzemeltetik a telep összes gépét, : A Szegedi Kéziszerszámgyár öt fiatal munkásnöje kéthetes tanfolya­mon vett részt a budapesti precíziós gyáregységnél. Tudásukat most tár­saiknak adják át, az egyetemes fogó­forgácsolóműhely többi dolgozójának. Felvételeinken két fiatal munkásnőt mutatunk be az öt közül: Matuska Frigyesné függőleges marógépen dol­gozik és kiváló munkájával tűnik ki társai közül. Második felvételünkön látható Csongrádi Jolán, aki a fogó­kon az alakmarás műveletét végzi. { Példás szorgalommal mint lelkes KISZ-tag zik, hogy a műhely fiatal kommu Az újszegedi ládagyár ter­melése tulajdonképpen ez­zel az új üzemrésszel erre &nnaI inkább szük­einelkedik nagyüzemi /an mert a meglévő két szintre. kazan altal termelt gőzt a faanyagok lágyításához (az Több más berendezést is új gőzkamrában) használják dolgozik és? munkába állítanak a közel- majd fel. Az új lehetősége­azon fáradó-Jjövőben a hasítóüzemmel ket mi sem bizonyítja job­egy ban, hogy a telep létszáma > kapcsolatban. Kaptak nistáit brigádba tömörítse. Mindkét-• 700-as gyalúgépet, valamint néhány év alatt mintegy tőjük teljesítménye száz százalékot. meghaladja al egy 1200-as bolgár gyárt- megkétszereződött, s máreí­' mányú esztergapadot is, de éri a négyszáz főt.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom