Délmagyarország, 1960. december (50. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-24 / 303. szám
Szombat, 1960. december 17. 4 MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐSZÖVETKEZETEK új, korszerű BIZTOSÍTÁSA az általános vagyonbiztosítás Kevesebb adminisztráció, kedvezőbb díj, nagyobb biztonság! ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ Külföldi muanyagújdonságok érkeztek a JfluanpapMítla (Kárász u. 17) POLIETYLÉN ANYAGBÓL (torhetetlen) Gyermek fürdőkád Mosdótál Levesestál Fedeles szeméttároló Vizes kan na Keny érdoboa Pedálos szeméttároló 150,— Ft. 40,— Ft 21,— Ft 90,— Ft 67,— Ft 100,— Ft 180,— Ft Keresse fel a müanyagboltet, ahol aok műanyagűj donság áll rendelkezésre. MA NYITVA 17 ÓRÁIG! Szegedi Papueskésxítő Kisipari Termelő Szövetkezetünk az ország elsó speciális szakszövetkezete. Gyártmányaink közismertek úgy helyi, mint. országos viszonylatban. A SZEGEDI PAPUCS VILÁGMÁRKÁI Papucskészítményeinket megtalálja minden clpöszaküzletben és minőségi áruházban. A Szóregi Vegyesipari KTSZ a lakosság és a közületek szolgálatában. Műszerészrészlegünk vállal szabóipari varrógépek célgépekké való átalakítását, (cakkozó-varró, fércelőgépek, szabászat! gépek) javítását és karbantartását Gumis részlegünknél gépkocsitömlők, köpenyek, gumicsizmák javítása és köpenyek futózása. Mérték utáni férfiruhák és cipők készítése méretes részlegeinknél. Háztartási zsiradékot színszappanra cserélünk Cseretelepek: Gogol n. M. ivolt Polgár u.) és Szabadsajtó u_ 71. Szappanfőző KTSZ Norma készítésében jártas időelemzőt valamint hosszabb gyakorlattal rendelkező és bérelszámolási csoport vezetését vállaló munkavállalói keres szegedi vállalat. Pályázatot és önéletrajzot kérjük „Csoportvezető 20466" Jeligére leadni a Károlyi u. hirdetőbe. 20466 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, Bzv. FOGAS FERENCNK Sári Julianna t. hó 22-én életének 76-tk évében hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 24-én 12 órakor a Gyevi-temető ravatalozójából. Gyászoló leányai Télre bőrkesztyűt ! Női béleletlen sertésbőr kesztyű 54.20- 90.20 Ft-lg Női bélelt sertésbőr kesztyű 95.80-124.— Ft-lg Férfi béleletlen sertésbőr kesztyű 62.80-107.40 Ft-lg Férfi bélelt sertésbőr kesztyű 108.70—156.40 Ft-lg Fájdalommal tudatjuk, | hogy dr. HABERL PAL rty. ügyész f. hó 2J-án I elhunyt. Temetése f. hó I 24-én 14 órakor a Dugó- [ nics-temetőben. 76 Gyászold család U Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett élettárs és testvér, In. Luteránns Istvánné Fodor Piroska Csaba utca 62. azám alatti lakos életének 76-lk évében elhunyt. Temetése f. hó 24-én 14 órakor a belvárosi temető kupolacsarnokából, 1209/T Gyászold család ÉRTESÍTÉSI Értesítjük a Wskar. vállalatokat és szövetkezeteket, hogy a Délmagyarországi Ctpönagykereskedelml váUalat szegedi lerakata 1261. Január 1—á-o között leltároz. A leltározás ideje alatt mintaszobánk továbbra ls felvesz rendeléseket, csak az áru kiadás szünetel Délmagyarországi Cipőnagykereskedelmi Vállalat szegedi lerakata Mindazon rokonoknak. Jó barátoknak. Ismerősöknek. Rózsa Ferenc Tsz vezetőségének és tagjainak, kik szeretett férjem, TANCZOS FERENC temetésén megjelentek ds virágadományaikkal fájdalmunkat enyhítették, ezúton mond köszönetet 1207/T a gyászoló esalád Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya és nagyanya, özv. KISS SANDORNS Puskás Matild f. hó 22-én életének 98-Oc évében elhunyt. Temetése f. hó 24-én 10 órakor a Dugonics-temető ravatalozójából. 1210/T Gyászold esalád * Felhívási A házadó és • lakáshelyreáiutést hozzájárulás 1961. évi megállapításához 196L Január 15-lg a tulajdonos (haszonélvező) bevallást köteles benyújtani azokról az épületekről, a) amelyeket 1960. évben vettek használatba, b) amelyeket állami tulajdonbol az 1960 év folyamán magántulajdonba visszakaptak, e) amelyeknél a tulajdonos vagy a bérlő személyében változás történt, d) amelyeknél a bérjövedelem (haszonérték) összegében 1960. évben bármilyen mérvű változás kővetkezett be. A bevsllást sz épület fekvése szerinti kerületi tanács v. b. pénzügyi osztályánál kell beadni, a bevallasi Ív ugyanott átvehető. Megyei Jogú várod tanács », k pénzügyi osztálya A^áUUcUUscU ADÁSVÉTEL Kétszemélyes rekamié, halványzöld színre feztett, hálószobabútor, festett, darabonként ls eladó. Kossuth Lajos sat. 82. 7059 EI.ADO könyvelt jó áron megvásárolja s Könyvesbolt, Kárász utca éz Dugonles tér sarok. H beiyeget legeiönyösebben vásárolhat, értékesíthet nálam. Bélyegkereskedés, Kelemen u. 4. « Karácsonyfa, (gyökeres) Igen szépek, formásak, eladók. Április 4 útja 50. sTí-p töves fenyők 60 160-lg olcsón eladók. Újszeged, — Fürj u. 132. 5897 :i ab hízott sertés eladó. Rákóczi u. 42. Ket olajfestmény eladó (Dinnyés). Jósika u. 5/b., fldsz. t. 9—12-1 g. 7031 Bőrkabátját alaklt"assa, javíttassa vízhatlan bőrpuhító festéssel 49 éve fenná llo műhelyemben. Csordás bórruhakészitő mesternél, Szt. Miklós utca 7., Felsőváros. X17461 179 kilós mangalica hízó eladd. Tarló u. 7. 7048 Komplett háló ebédlőgarnitúra, különféle lakberendezési és háztartási eszközük eladók. Érd.: Kelemen u. 4. fldsz. udvarban. 7047 Taskairügép príma állapotban eladó. — Dugonics u. 10. 7051 Egy db 199 kg körüli príma hízott sertés eladó. Tápé, Dózsa u. 4. 7040 Perzzaláb-bunda, nagy alakra eladó. ..Háromezerért" Jeligére kiadóba. 7038 Eladó 4Ux30-as íényképszántok es állvány. Honvéd tér 5. IX. em. 99. 7083 Fél hizó eladó. Vá S ást, pörkölést válilok. Párizsi krt. 23. Paganyl. 7032 180 kg hízó eladó. Dombi János, Algyő, Kanizsai utea 21. 17430 i db közel 960 kgos fehér hússertések eladók. íSzőreg, Árpád u. 61., 5-ös autóbuszmegállónál. 6874 125 coj uj típusú Danuvla Igényesnek eladó. József A. sugárút 87., rftombat du., vasárnap egész nap. 6844 200 kg körüli príma sertések eladok. Szentháromság u. Ti. 9940 Karácsonyra bor 25 litertől kapható. — Rákóczi u. 6. 7009 160—180 kg hízott fehér sertések eladók. Pálfl u. 57. 7007 Jókarban lévő önkormányzó betegkocsi eladó. Érd. Újszeged, Torontál tér 1. 7011 2 db hízott disznó eladó. Nyíl u. 55. 180 kilós hízott ser* tések és nagyobb mennyiségű here eladó. Tápé. Tolbuhin u. 19. 6951 407-es Moszkvics újszerű állapotban Igényesnek eladó. Dr. Horváth állatorvos, Szatymaz. X6954 2 db 2u0 kg hízott sertés eladó. Boszorkánysziget utea 28. szám. 6955 Személy gépkocsi P—70 príma állapotban, kvarclámpa eladó. De. 10—11 között. Dini u- 4/a. 0895 Hordozható cserépkályha, fűrészporos, eladó. Zrinyi u. 10., emelet. Osál. 7058 Szép barna hálószobabútor és trágya olcsón eladd. Szivárvány u. 9. Rövid zongora eladó. Somogyi utca 20., I. Oátlné. 7027 Sparherdek, férfiruhák, cipők, faanyaRok eladók. Vasasszentpéter u. 15/b. Egy zaírdlsznó eladd. Sárkány utca 20. szám. 7029 Mórahalmon, Kővágó-tanyán egy pince lebontássá eladó. Érd. Nacsa Györgynél. 8939 » db hízd eladd. Béketelep, Érsekújvári u. 1. szám. 6976 179—180 kg-os hízott sertés eladó. Alsóváros, Boszorkánysziget utca 52. 6971 200 kg hízott sertés eladó. Veresács u. 41. 6973 200 kg felüli hízott sertés eladó. Paprika u. 47. 6970 Príma nehéz disznók eladók. Pálfl U. 61. 6969 200— 220 kg príma hizott sertések eladók. Közép u. 10. 6966 2 db hízott sertés eladó. Kacsa u. 5. 2 db 3+1 rádió eladó. Tóth Oltványt u. 2. 6910 125 cma-es Csepel motorkerékpár eladó. Szabadkai út 10. (Kecskéstelep). • 20470 160 kg körüli hTzoH disznó eladd. Csaba u. 24. 7021 180 kilós mangalica hizó eladó és trágya. Nypü u. 68. sz. Hízo4Z sertések 150 kg, eladók. Mátyás tér M. 7004 Tápén, Táncsics Mihály u. 17. sz. 180 körüli hízott sertés eladó. 7000 1 db 200 kilós disznó eladd. Paprika U. 21. 6996 Ndl varrőgépéllványt veszek. Diószegi műszerész, rőkusl templom mögött. 6988 Háromkerekű önhajtásos betegtolőkoesl segédmotorral vagy anélkül eladó. Érd du. Újszeged, Lövőldc út 109. 6960 Igényesnek diófa politúros hálószobabútor eladó. HaJnóczl u. 30. szám. 6630 Hízott sertés. 240 kg, eladó. Közép u. 12. 6987 180 kg hízott sertés eladó. Szécsl utca 15. 6965 Rádió, M-l Orion vllágvevő, eladó. — Róna, Somogyi utca 13. 17432 Fajtiszta farkaskutya olcsón eladó. — Rózsa Ferenc sgt. 33. 17436 Cserépkályha eladó, esetleg disznóért részben elcserélhető. Arany János u. 9.'b. 17446 1- iatal zsírsertések, 150—160 körüllek eladók. Hattyaa sor 41. 17445 210 kg hízott sertés eladó. Róná u. 32. X6964 150 kg zsfrsertés eladó. Közép u. 21. Két darab kétszáz kilós príma Bertés eladó. Dobó u. 76. Olajfestmények — (kisméretű Blharlkép) sürgősen eladók. Telefon: 3938. Szűcs. 6952 280 kg körüli fehér hízott disznó eladó. Érdeklődni Makkosházi u. 3. Csongrádi sugárúti ltalboltház. 6941 Wartburg gépkocsi kitűnő állapotban eladó. Szeged, Rákóczi utca 7. Telefon: 44-18. X6932 200 kg príma hízott sertések eladók. — Újszeged, Tárogató utca 8. szám. 6929 Kettó fehér hússer* tés, 180 kilósak eladók. Rákóczi utca 22. szám. 6911 120-as Weltmeister tangóharmonika eladó. Szent István tér j. TaxlportiK. De. 8— 14-lg. 6862 Tolósúlyos piaci mérleg 18 és 20 kg rövid rúddal, nagy tányérral legolcsóbban kapható Krammer Ferenc, Baja, Bezerédl u. 3. X19485 Hízott sertés eladó. Alsóváros, Szent Antal a. I. szám. 200-on felüli hizó eládó. Korda sor 28. X6985 Egy 200 kg sertés eladó. Tisza I sjos U. 12. 6981 1 db 160 kg sertés eladó. Füzes u. 5. 6979 Mély gyermekkocsi, kisebb méretű „Ultrs"-kályha eládó. 4tdL Barát m. K Egy világos fényezett szekrény eladó. Párizsi krt. 34/c. fldsz. i. ajtó. Ajtó tokkal eladó. Szivárvány u. 39. 17444 Politúros, Jávorfabélésfl 6 darabból álló kisipari kombinált szobabútor Igényesnek eladó. — Szentháromság u. 6 a., I. em. 3. 17443 Eladó „Diadal"-radló külön lemezjátszóval. Gogol u. 20., emelet 5. 17441 200 kg felüli hízott sertés eladó. Bálvány u. 13. 17440 200 kg-os príma sertés eladó. Barát u. 19/b. 17439 L A K A S Elcserélném orosházi szoba, konyha, spelzos lakásom szegedi hasonlóra. — „Igényesnek 23416" jeligére Károlyi u. hirdetőbe. 23416 Leválasztható lakást keresek költségtérítéssel. Szabó Imréné, Szemészeti klinika. 6573 Elcserélném háromszoba, összkomfortos lakásom nagyobbra. „Belvárosiért lehetőleg belvárosit 20464" Jeligére Károlyt u. hirdetőbe. 20464 Hódmezővásárhelyi 2 szobás belvárosi lakásom elcserélném szegedi hasonlóért. Telefon Hmv* hely 184. Laszyné. 7043 Szerén}, gyermektelen házaspár magas térítés ellenében keres társbérletet. lakásleválasztast, vagy esetleg üres alberletl szobát. „15 ooo-ig" jellgére a kiadóba. Budapest legszebb helyén I szoba, — hallos nagyméretű öröklakást elcserélnénk szegedi 2 szobás bérlakásra, — megegy ezésseL Clm: Budapest V„ Belgrád rakpart 13—15. Lippalné. 6061 Családi ház szoba. konyha átadással eladó. Francia u. 1. szám. 23408 Családi ház lakásátadással eladó. Petőfltelep, IV. u. 163. 6885 Leválasztható házrész, közműves, — nagykörúton belül 55 ezer Ft-ért eladó. Bárka u. 14. 20478 Különbejáratú bútorozott szobát keres január l-re nagykörúton belül KPM műszaki ellenőr. — „Karácsony után 17434" Jeligére Károlyi u. hirdetőbe. 17434 Kétszoba, hallos, összkomfortos lakást cserélek kétszer egyszobás, — összkomfortosért. — „Belváros 25" JelIgére Károlyi u. hli* detöbe. 17437 Nagy lakással rendelkezők. figyelem 1 Lakasábol szoba, konyhás lakásnak megfelelő részt leválasztanánk. „Költséget térítek" Jeligére kiadóba. 6975 INGATLAN Kis magánház lakásátadással eladó. Felsővárosi ff. 269. Sárkány. X20459 170—200 kg sertések eladók. Csonka u. 12. Alsóváros. 6918 169-170 kg fehér hússertések eladók. Paprika u. 17. 6930 Kettó db 180 kg zslrsertés eladó. — Röszkei u. 29. 6943 Planínó eladó. Mátyás tér 25/b. 17427 Egy 200 kg-os sertés eladó. Tompa Mihály u. 29. 17431 Belvárosban új házban lévő elsó emeleti 2 szoba, összkomfortos lakást cserélnék 2 db egyszoba, összkomfoi* tosra. „Sürgős megegyezés" Jeligére a kiadóba. X6993 Fiatal házasok bútor nélküli lakást keresnek. „Gyermek nincs" Jeligére kiadóba. 7025 Elcserélném 3 szoba. összkomfortos lakásomat, 1 szoba, összkomfortosért. — „Tavaszra" Jeligére a kiadóba. 6992 Ház eladó. Petőfitelep, vm. u. 403.. lakáscserével. X7042 Kistelek, Szőlő utca 17. számú ház sürgősen eladó 40 000 Ft-ért. Érdeklődni ott helyben dr. Kiss Lajos gyógyszerésznél. 7045 Újszeged, Gyapjas Pál utca (Ráday) 5. számú ház beköltözhetőséggel eladó. 0991 Elcserélném Bp. pesterzsébeti házamat, hasonló szegediért. Érdeklődni: Szeged, Tolbuhin sgt. 14., gondnoknál. 6967 Martonosl u. 23. sz. ház eladó. Sárkány utcai fiatalasszony Jöjjön vissza. 6968 Dobó u. 53. számú 2 szobás magánház nagy kerttel, teljes lakásátadással eladó. Érd. 10—2-lg. Pásztor u. 30. 6972 Belvárosban lévő 3 szoba, összkomfortos, szabadrendelkezésű házam elcserélném 2 szoba, hall összkomfortos szegediért. Cím: Hmv* hely. Október 8 u. 9. 6974 Villamos megállónál, közműves utcában értékálló ház olcsón eladó. Érd. lehet Tárogatő u. 16. X6978 Gyümölcsösben azonnal beköltözhető magánház eladó. Oraoval u. 17. újszeged, kispostánál. 6984 Házrészt keresek lakásátadással, megegyezés szerint. „30 ezer készpénz" JelIgére Károlyi u. hlrdetóbe. 17463 Kiszomboron beköltözhetö családi ház 400 n-öl kerttel eladó. Erd.: Tébor u. 7 b. Matuszka. 17151 Újszeged, Kállay fasor 48. sz. 2 lakásos ház eladó. 2909 Szabadsajtó utca 1. számú kertes magánház, alápincézett, melléképületekkel, nagyobb családnak alkalmas, két lakás átadással eladó. 6989 Magánház, Hétvezér utcában betegség miatt sürgősen eladó, 30 000 készpénzzel, részletre ls. Érd.: Bartók tér 9. szombaton 8-tól, vasárnap egész nap, házfelügyelőnél. 17442 Petres u. 30. számú ház lakásátadással eladó. 17433 Elaunam szatymazi (Jánosszállás) kettőszobás. beköltözhető családi házamat 400 n-öles kerttel. Telefon : 48-49. 17429 Magánház eladó, — azonnal beköltözhető. „Részletfizetésre 17428" Jeligére Károlyi u. hirdetőbe. 17428 Nagyobb vennénk, lehetőleg beköltözhetót; fizetéskönnyítéssel. — „Orvosok 20465" jeligére Károlyi utcai hirdetőbe. 20465 Fél ház eladó negyvenezerért, egyszoba, konyha, lakásért Belváros vagy Mnraváros környékén. „Újév 20467" jeligére Károlyi u. hirdetőbe. 20487 Idősebb nót nap: pár órai munkára keresünk, beteg mellé. Csaba u. 63. 20451 A L L A S Pályázati felhívási A Szatymazi Földművesszövetkezet főkönyvelői és könyvelői állások betöltésére pályázatot hirdet. Az állás betöltésére fmsz-i képesítéssel rendelkező számviteli dolgozók Jelentkezhetnek levélben vagy személyesen a Föld művessző vetkezet lrodahelylségében. ALGYŐI Földművesszövetkezet több éves gyakorlattal rendelkező szakképzett boltvezetőt keres vegyes iparcikk boltjába, azonnali belepésseL Jelentkezni Algyői Fmszlroda. 75 Háztartási alkalmazottat, vidékit, — bentlakással alkalmazok. Dr. Csernéné, Tolbuhin sgl. 46. X7020 Újszegeden nagy telek, kertészetre alkalmas, kiadó és kis ház olcsón eladó. esetleg lebontásra. Érd.: Dorozsma, Kisfaludy u. 21. 6099 Beköltözhető kertes családi ház eladó. Alsónyomás sor 24. Érd.: karácsonykor. 7003 Ház eladó egyszobás lakásátadással. Érd.: Farkas u. 20. 17456 Gyermekszere tó bejárónőt keresünk. „Leinformálható" jeligére a kiadóba. Hunyadi tér 14. sz. ház lakáscserével eladó, Rókuson. 6848 Eladó egy kétszobás magánház, víz bent van. Petóflte'»n in u. 598. 6710 Liauo 3x2 szobás, 3x1 szobás ház fele része cserelakással, beköltözhetó. Kossuth L. sgt. 77. — Érd. ugyanott Tomoáéknál. X22242 Fél ház eladó, azonnali szoba, konyha átadással. Pálfl u. 96. szám. Mészárosáé. 6908 Közgazdasági Technikumot végzett dolgozót alkalmazunk számviteli munkakörben. Jelentkezni lehet a Szegedi Jutaárugyár munkaügyi osztályán. 7037 II A Z A S S A G 62 évei özvegyaszszony. Józanéletű, becsületes, hozzáillő élettársat keres. — Lakásom van. — „Nyugdijam 700" 22199 jeligére Károlyi u. hirdetőbe. 22199 54 éves özvegyaszasszony vagyok, — megismerkednék házasság céljából olyan férfivel, aki szereti a szép otthont. „Komoly" jeligére kiadóba. 6959 Diplomás nö megismerkedne 60 év körüli férfivel házasság céljából. „Megbecsüljük egymást 17438" jeligére Károlyi u. hirdetőbe. 17438 EGYÉB Személygépkocsi elhelyezésére lehetőleg zárt helyet keresünk, bérleti díj ellenében. Nemzeti Bank, Vár u. 5. sz. Telefon: 21-38. 6947 Igazolványképek sürgősen ls, sorozatképek felnőttekről ls készülnek. Klauzál tér 7. Kirakat a kapu alatt. x Harmonikaoktatásra Jelentkezés államilag engedélyezett szaktanárnál, Roosevelt tér 13. alatt. X6424