Délmagyarország, 1960. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-13 / 216. szám
Kedd, 1960. szeptember 13. Paul Robeson a szegedi békenagygyűlésen (Folytatás az 1. oldalról.) taps. A népes elnökségben helyet foglalt Szakasits György, a jogtudományok és gyönyörű dalokat énekeikandidátusa, a Szegedi Tu- tek nekem. Többek között dományegyetem rektora nyi- olyan dalokat, amelyek énekÁrDád az MSZMP Közrjonti totta meg a békegyűlést. lésével egyidőben magam is Árpad, az MSZMP Központi _ paul Robeson a dal kísérleteztem, de ők egéBizottságának tagja, a BékeVilágtanács tagja, a Magyar Újságírók Országos Szövetségének elnöke, Harmati Sándor, az MSZMP Központi meg te kell értenünk egymást. Meg kell értenünk, hogy békeben és szabadságban kell élnünk. Majd rámutatott Robeson arra, hogy le kell leplezni és ki kell pellengérezni azokat, akik játszadozni merészelnek az emberiség jövőjével. fenséges erejével kelt vé- szen másként énekelték. (De delmére az elnyomott né- riiltség.) És abban a nagy pek millióinak örömben is részem volt, hogy mondotta a többi között, együtt lehettem az önök ki— Nyitogatja a bortönök zá- magasló zenetudósával, Sza- = . Bizottságának tagja, a Ha- rajb és valósággá varázsolja bolcsy Bencével, akinek sok Le kell leplezni azokat, akik zafias Népfront országos tit- a rab ^égerek szépséges ál- könyve nekem is megvan. Adenauert, Francot és társait kára, £ i k 1 ó s János, az mát: a szabadságot. Van-e — Engem nagyon foglal- védelmezik. MSZMP Csongrád megyeibi- a világon zeneszerető ember, koztat az ötfokú skála. A — Itt állok, mint olyan zottságának titkára, i f j. ki ne hallotta volna hangja néger dalok is ilyenek, ame- ember — mondotta befejezéKomócsin Mihály, a sze- érces zengését, dala magá- lyeket születésem óta éneke- sül —, aki barátja és mingedi városi pártbizottság el- val ragadó szárnyalását, lek, de nem tudtam róluk, dig barátja lesz a szovjet ső titkára, B i c z ó György, amely évszázadok mérhetet- hogy ötfokúak. Egy ameri- embereknek, és a szocialista a városi tanács v. b.-elnöke, len szenvedését, az élet tel- kai zenetudós elmondta ne- országok népeinek. Ezért Katona Sándor, a Haza- jességének követését hir- kem, hogy két nagy magyar mondom ezt, mert sorsotokat fias Népfront Csongrád me- deti... zeneszerző, Bartók és Kodály figyelemmel kísérem, gyei elnöke, Nagy István, Ezután ismertette dr. An- az ötfokú skálára magasfokú tudom, hogy békét 'akartok a Hazafias Népfront városi talffy György Robeson éle- művészetet alkotott. Az il- és barátságot az emberek Ibi zottságának titkára, továb- amely megpróbáltatások- lető zenésznél meghallgat- között, és boldog életet, T>á Szeged üzemeinek, válla- tói volt terhes. Számos tör- tam, s azt mondottam, ez az amit a dolgos emberi kéz latainak, kulturális és tudo- ténetet idézett a nagy bé- én zeném, s egészen izgatott alkotni tud. mányos intézményeinek kép- keharcos tetteiből, majd lettem. Tehát egység van a Még egyszer köszönöm ezt a viselői. Úttörők lépkedtek fel megnyitó beszédét így fe- zenében is, hiszen baráti fogadtatást a színpad lépcsőin, virágcsokrot nyújtottak át a nemzetközi Lenin Békedíj-jal kitüntetett művésznek, vörös nyakkendőt kötöttek nyakába és a nagy békeharcos meghatódottan ölelte magához az egyik szegedi gyermeket. Felhangzott a Hím- Felkérem jezte be: — A dal egyszerű szaván, a világ egyszerű munkásaihoz szól, akik mindenütt hasonlítanak egymásra kérges kezükkel és' békét óhajtó meleg szívükkel ... őt, hogy most tnisz és dr. Antalffy szóljon hozzánk.. ; A művészet fegyver a harcban Paul Robeson a zongora és most már csak prózában mellett felállított szónoki folytatta előadását, emelvényhez lépett. Sajátos — Járom a világot — előadásmódján — szinte be- kezdte —, és szélgetve a közönséggel — életem hátralévő éveiben így kezdte szavait. minden esztendőnek leg— Igen boldog és büszke alább a felét szocialista vagyok arra, hogy itt lehe- országokban töltöm, tek Szegeden... Nem kétsé- Ahogy mi, négerek egymás ges, hogy a művészet nem között mondjuk, ez jót tesz él légüres térben és nem él a lelkünknek. Elmegyek Afhegy tetején. És az sem igaz, rikába, Latin-Amerikába, és hogy a művészet egyes el- a vüág sok-sok részét felszigeteit egyedek agyában keresem abban a nagyharca népek dalai egyformák, A békenagygyúlés után a és ha a dalok egyformák, nézők soraiból egy asszony akkor a népek, az embe- szaladt oda Robesonhoz, átrek is egyformák és akkor ölelte és megcsókolta. Bűesűest a Tisza Étteremben A Hazafias Népfront a előtt folyamán ott tartott Tisza Étteremben látta ven- beszédet.) Majd a vendégek dégül és búcsúztatta Robe- között jelenlevő Szabó sönt A fogadáson Szakasits Miklós, Liszt-díjas operaéneÁrpád meleg szavakkal kö- kes, a Szegedi Nemzeti szöntötte a Béke Világtanács Színház művésze Dankó Pistagját, akivel a tanács ülé- ta dalaival köszöntötte Paul sein már többször találko- Robesont. "Brávó* — mondzott. Tolmácsolta a mező- ta Robeson és tapssal fokovácsházi emberek üzene- gadta a kedvességet, majd tét. (Szakasits Árpád a dél- szólásra emelkedett A béke legfőbb biztosítéka a szocialista tábor — Ugy érzem — mondta búcsúzóul —, a legnagyobb felelősséget keli éreznünk a béke ügye iránt. Már 62 éves vagyok, 32 évet csak azért tudunk eredményesen harcolni, mert van szocialista világ. Gondoljunk Szuezra, vagy Kubára. Van valaki, aki kétségbe vonja, hogy az nőtt csupán, bármilyen nagy ban, amelyet a bekeert es a úgy töltöttem el, hogy ját- amerikaiak ismét ott volnálángelme legyen is az illető, szabadságért vívok. Ezt azért, szo«tam és énekeltem, kon- nak Kubában, ha a SzovjetA művészet közösségi ter- teszem, mert ugy érzem, certeztem, népem szabadsá- unió nem volna' Az én némék, amelyet a népek év- hogy én egy elnyomott es ga és a világ békéje szent pem és lelkem számáré is századokon át alkottak és al- harcolo nép fia, ügyében. Minderi egyéb csak jó, hogy önök közé jöttem, kotnak, és a népé. felelős vagyok a béke és a másodlagos. Az én hazám, Néhány nappal ezelőtt járA művészetnek fegyver- szabadsag sorsaért az egész Amerika kormánya a fasiz- tam Párizsban az Humaninek kell lennie a harcban, világon. mus oldalán áll, s ezért té ünnepségén, ahol a munaz emberek szabadságáért. — És mi ennek a nagy alapvető emberi jogokért kásosztály harcol a békéért, Ebben a szellemben éneke- harcnak a jutalma? Az a kell harcolni. Járom a vilá- de vannak még ellenségek, íek önöknek. jutalma, amikor olyan em- got, mint a Béke Világta- így van ez Amerikában is. Aztán — Rados Ferenc bereket látok, mint azok az nacs tagja és zongoraművész kíséretével — úttörők, akik az előbb fel- művészetemet fegyvernek felhangzott a John Brown kerestek, akik engem is a használom, történetéről szóló dal, akit maguk életének részévé Minden vers — mint mondmegöltek a hatalmas urak. tesznek, és ez elegendő ju- ta Majakovszkij — egy bomKülön idézett a szövegből a talom. ba, amíg a fasizmus meg művész: »John Brown, a sir — Köszönöm a magyar bé- nem szűnik, le nem verjük, mélyén fekszik, de lelke dia- kebizottságnak és a kultu- Bármi történik a világ ordalmasan tör előre...* Majd ralis szerveknek kedvessé- szágaiban, számomra De mindenütt, Afrikában, szerte a világon megtalálom a népek és az én szívem' közötti rezonanciát. Sok sikert kívánok a szocialista országoknak, a viszontlátásra! Ezután L a c s á n MihálySchubert Bölcsődala követ- güket, irántam tanúsított kezett és Smetana feldől go- megértésüket, mert hiszen zásában egy Husz János ide- nem mindig és mindenütt jéből származó ének, amely- tanúsítanak velem szemben né, a városi békebizottság a béke legnagyobb biztosi- nevében hatalmas díszes kotéka az a túláradó erő, sarat adott át Paul Robeamely a szocialista orszá- sonnak, benne szegedi emlégokból árad. ket, paprikát, bicskát, papunek kezdősorai így hangza- megértést. Itt említem meg, A háborús uszítók tudják, csat, bort, sok-sok virágot, nak: "Szabadság, zászlók lo- hogy szombaton volt egyik ha felemelik ránk a kezű- Meghatottan búcsúzott a bébognak.. .* leggyönyörűbb estém hosz- ket, végük van. Mélysége- ke dalosa és a város lakóiRobeson szavai egyre szen- szú idők óta. Az operaházi sen meg vagyok győződve nak forró szeretetét vitte el vedélyesebbé váltak, zúgtak hangverseny után odajött arról — mint sokszor mon- magával Szegedről, a téren. Idézte a kubai ese- hozzám két magyar énekes dottam —, , Markovits Tibor ményeket, s ezzel kapcsolatban hangoztatta: "Az ott történtek évszázadunk egyik legnagyobb eseménye, amely hatalmas kihívást jelent az amerikai kormány ellen .. .* Megemlítette, hogy Dvofák is járt Kubában és a nép dalait használta fel zenéjéhez. Egy részletet énekelt Robeson Dvofák Új világ szimfóniájából, majd Beethoven IX. szimfóniájából az "öröm dalá*-nak tapsoltak a nézők. Kis szünet következett, majd ismét felcsendült Robeson ajkán a "Vízhordó fiú dala*. Ezt követően megkapó szavak következtek, — Amikor 1934-ben először ellátogattam Angliából a Szovjetunióba — közölte a gyűlés résztvevőivél —, első ízben éreztem magamat teljes emberi méltóságom birtokában. Idézni szeretném a Békeinduló szövegét: "Egyik ember annyi, mint a másik, bár a bőre barna, vagy fehér... mennyi munkát végez, anynyit ér.. .* A nagy taps és a kínai "Lovaglás a sárkányon* cimú dal után óriási ovációval fogadták a közkedvelt Mississippi-dalt. Elmondotta Robeson, hogy ennek a melódiának ő írt szöveget — a szabadságról ... Ezután felment az elnöki emelvényen lévő pódiumhoz, a felvételen, amelyet a Del-Magyar ország utján küldött Walter Ubfchiit választották meg az NDK államtanácsának elnökévé Az NDK népi kamarája latot, amelyet az alkotmány hétfőn rendkívüli ülésszakra előírásainak megfelelően ült össze. Az ülésszakot dr. minden illetékes fórum megJohannes Dieckmann, a népi tárgyalt és azzal egyetértett kamara elnökségének elnö- mielőtt a népi kamara elé ke nyitotta meg. Kegyeletes terjesztették volna. szavakkal emlékezett meg Az alkotmánymódosító Wilhelm Pieck elnök hervad- törvényjavaslatot egyhangúhatatlan érdemeiről. Amikor lag elfogadták, először kiejtette Wilhelm A képviselők Walter Pieck nevét, a képviselők és Ulbrichtot, a Német Szociaa vendégek felálltak helyük- lista Egységpárt Központi ről és így hallgatták végig Bizottságának első titkárát dr. Dieckmann emlékbeszé- megválasztották az állam tadét. nács elnökévé, majd megváEzután Hermann Matern, lasztották az államtanács hat a népi kamara elnökségének elnökhelyettesét, köztük Ottó első elnökhelyettese terjesz- Grotewohlt és dr. Johannes tette elő államtanács alaki- Dieckmannt, valamint az áltására vonatkozó, alkot- lamtanács 16 tagját és titmány módosító törvény javas- kárát Megkezdődött az egyetemi tanév Tegnap mindkét szegedi egyetemen ünnepélyes megnyitót tartottak Az új Szemészeti Klinika lik egészségügyi munkássánagy előadótermében tegnap guk ötvenedik évfordulóját délben tartotta tanévnyitó * ünnepségét a Szegedi Orvos- A Szegedi Tudományegyetudományi Egyetem. A hall- temen ugyancsak hétfőn gatók sorában 170 elsőéves délben, a központi egyetem orvostanhallgatót 20 fogor- aulájában rendezték meg az vos-szakos hallgatót és 75 ünnepélyes tanévnyitót AZ gyószerészhallgatót üdvözölt idei esztendőben 360 új elünnepélyes eskütételükön sőéves, összesen pedig 1268 dr. Petri Gábor rektor, aki hallgató kezdi meg ma rega tanévnyitó alkalmából ün- Beitől a tanulást, de ezennepi beszédet mondott. kívül még 1100 levelezőHangsűlyozta a fokozott üte- hallgatót is oktatnak a Tumú tanulás fontosságát, dományegyetemen. amely a hallgatókat élőké- Az ünnepélyes tanévnyiszíti életútjukra, hivatásuk tón megjelent Siklós Jánost maradéktalan betöltésére. a Csongrád megyei pártbi„ zottság titkára is, valamint Dr Marton György a lf) Komócsin Mihály, aSreozegedi Orvostudományi ged városi pártbizottság elEgyetem pártbizottságának ső titkára és Biczó György, titkára felszólalásiban arra Szeged megyei jogú várd6l hívta fel a hallgatok figyel- v ^ elnöke j^. mét, hogy mint jövendő or- MSZMP Központi Bizottsávosok, falusi és városi állo- gának tudományos osztályámáshelyükön sose tévesszék nak képviseletében Illés Járna jd szem elöl az emberek nos, a Művelődésügyi Miiránti folytonos nevelőmun- nisztérium képviseletében kát, amely része az orvos pedig László József vett gyógyító munkájának. Dr. tészt a tanévnyitón. Szél Éva, a KISZ Központi A Himnusz elhangzása Bizottság tagja, a Szegedi után dr. Antalffy György, a Orvostudományi Egyetem J^t^SlS KISZ-bizottságának titkára ^ktc>ra ^^ beszédet _ az felszólalásában többek kö- tenév .^Jf " zött a sokoldalú marxista- nfPSúgen felszcJaltmeg Rácz műveltség megszerzésének Jánof> a Szegedi Tudományfontosságát hangsúlyozta. egyetem partbizottsagának neveben, valamint Fehér Az ünnepi aktus kedves István az egyetemi KISZjelenet volt, amikor arany- bizottság, nevében. Az ündiplomával tüntették ki dr. népség végén Szécsy József Krenlich János nyugalma- vezényletével a Ságvári Endzott balatonszemesi körzeti re Egyetemi Gyakorló Gimorvost, valamint Szekeres názium énekkara a DIVSZSándor és Petry Zoltán indulót adta elő, gyógyszerészeket Mindhár- ^ . man ebben az évben ünnepKépünkön Robeson beszél és dalol a hatalmas nézősereg előtt. A nagy művész írásos üzenetét is elhelyeztük IFI (Somogylné íelv.) Szeged lakosságának. Az üzenet így hangzik: "Nagy megtiszteltetés és öröm olyanok között lenni, akik szeretnek. Nagyon köszönöm a meleg fogadtatást. Paul Robeson*. Tessedik-emlékülés a Tudományos Akadémián A hazai agrárkutatás nagy úttörője, Tessedik Sámuel halálának 140. évfordulója alkalmából hétfőn kétnapos emlékülés kezdődött a Magyar Tudományos Akadémián. Az ülést dr. Manninger Rezső, az Akadémia alelnöke nyitotta meg, majd dr. Penyigey Dénes egyetemi tanár tartott előadást Tessedik életéről és munkásságáról. Az előadás után Kovács Gábor, az öntözési és rizstermesztési kutató intézet igazgatója, Tamássy István, a Földművelésügyi Minisztérium főigazgatója tartott korreferátumot. Az emlékülés kedden Tessedik Sámuel több mint félévszázados működési helyén, Szarvason folytatódik. Az EAK alelnöke az Egyesült Izzóba látogatott Nureddin Kahalé, az Egyesült Arab Köztársaság álelnöke és kíséretében több tagja hétfőn délelőtt az Egyesült Izzóba látogatott. A vendégeket a látogatásra elkísérte Kristóf István, az Elnöki Tanács titkára. A vendégek megtekintet* tek több gyáregységet. 1