Délmagyarország, 1960. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-06 / 210. szám
3 Kedd, 1900. szeptember 0. Idén is nagy tömegek vettek részt a pusztaszeri Árpád-ünnepségen Vasárnap reggel tarkállottak a Sövényházára vezető utak. Sándorfalva, Kistelek, Pusztaszer, Balástya, Dóc és még több község dolgozó parasztjaj igyekeztek iinneplősea, kerékpáron, motorral és lovaskoesin az Árpád-emlékműhöz. Ide futott be több autóbusz és személygépkocsi js, mely az érdeklődő városi vendégeket hozta a hagyományos Arpád-ünnepségre. A monumentális Árpádemlékművet píros-fehér-zöld drapéria díszítette, az előtérben vörös és nemzetiszínű zászló lengett, s délelőtt tíz órára közel tízezer ember gyűlt össze * liget árnyékos helyein. A kisteleki úttórőzenekar pattogó indulóinak hangjai mellett foglalt helyet a díszelnökségben Török László, az MSZMP Csongrád megyei bizottságának első titkára, Rózsa István, az MSZMP szegedi járási bizottságának első titkára, farkas István, a járási tanács v. b.-elnöke, Sajó Gyula, a járási népfrontbizottság elnöke, dr. Nagymihály Sándor, a járásbíróság elnöke, Varga Sándor alezredes, a BM Csongrád megyei főosztályának képviselője, Szőke János, a sövényházi pártszervezet titkára, Kecskeméti Gáspár, a helyi tanács v. b.-elnöke és K ó s a János, a községi népfrontbizottság elnöke. A pusztaszeri küldöttség díszes virágkoszorúval adózott a honfoglaló Ó6ök emlékének, maid a Himnusz elhangzása és Szőke János megnyitója után rw5" m szú évszázadok során, de nálé hangjaival ért vegét az igazán csak a felszabadulás- ünnepepség, majd kor, I 1945-ben vehette birtokába a Sövényháza Kis-zeri Iskola, a helyi KlSZ-szervezet és a kisteleki úttörőzenekar adott elő hangalatos műsorszámokat, melyeket Vándor Rudolf és Kósa János tanított be a lelkes fiataloknak. Délben a a honfoglaló ősök örökségét, hogy boldog hazát, otthont teremthessen magának. A dolgozó parasztság teljes felTörök László elvtárs, a me- 6Zabadulása, gondtalan, bolgyei párt-végrehajtóbizott- dog élete is ezekben az évek- nagy Arpád-liget lombos fái ság első titkára tartott ön- ben nyílt meg és csak a szo- alatt népünnepély kezdődött, nepl beszédet. cialista mezőgazdaság megte- Főtt a birka-, marha- és az Méltatta a honfoglalástól remtésével válik igazán va- őzpaprikás. A fiatalság a forkiindulva a magyarság tör- gókon, a céllövöldékben szóténelmi útját, fő tanulság- Törők László elvtárs nagy rakozott, este pedig vidám ként, hogy az igazi szabad- tapssal fogadott beszéde után zeneszó mellett folyt a táncságért, a felemelkedésért . Himnusz és az Intemacio- mulatság, folytatott küzdelem mindenkor szorosan összekapcsolódott az egész emberiség haladásának nagy ügyével. — A hősi szabadságharcok, amelyeket népünk legjobbjai folytattak a tatár, török, Habsburg hódítók, majd a nyugati imperialisták ellen, példájukkal ma is erőforrást jelentenek számunkra a béke megvédésében és a szocializmus felépítéséért folytatott harcunkban — mondotta Török László elvtárs. Ezután kifejtette, hogy az ország szabadságáért vívott küzdelemmel egyidejűleg harcolt a nép saját urai. elnyomói ellen. Sokszor felkelt a magyar nép a hoszRövidesen befejeződnek a földmunkák az újszegedi nagy útépilésen Szegeden páratlan méretű társadalmi munka a füvészkertig és a Rózsa Ferenc Tsz-lg vezető úton Hamarosan befejeződnek a átérezve e munka fontossá- odaadó munkája, igyekezete földmunkák Újszeged egyik gát, vállalta, hogy a kor- dicsérendő. Eddig mintegy 3—4 ezer lelkes, főleg fiatal társadalmi munkás vett ré6zt az újszegedi út építésében. Ilyen nagy számban mégsolegfontosabb útjának épité- szerű, végig bitumennel itasénél. Ez a mintegy 3 kilo- tott utat méter hosszú út Újszeged ... , déli részén, a Kender- Len- november ?Ag szövő Vállalat alsókikötősori Feltétlenül beszélni kell telepétől a Lövölde utcán arról a nagyon jelentős tár- hasem dolgoztak önkéntes keresztül vezet a Rózsa Fe- 6adalmi munkáról, amely munkások egy objektum 30renc Termelőszövetkezet ta- Újszeged e déli részén folyik tesítésénél Szegeden. A környék, a Hatházak, a A számítások szerint az Lövölde utca lakói, a Rózsa egyetemek, iskolák, intézméFerenc Tsz-et patronáló Sze- nyek fiataljai, a környékbeli gedl Kenderfanó munkásai, lakosok, az üzemi munkások de főleg a szegedi fiatalok, által Újszegeden a Rózsa egyetemisták, középiskolások, Ferenc Termelőszövetkezetig az Ifjú Gárda Nevelőotthon vezető út építésénél teljesínövendékei példamutatóan tett társadalmi munka és az dolgoztak júliusban és dol- üzemek, intézmények által goznak jelenleg is az út épí- fuvarban és egyéb módon tésénél. Különösen az egye- ryújtott segítség értékű temisták: gyógyszerészek, or- eléri majd az egymillió fovostanhallgatók, jogászok rintot. nyájátg. Az új út nemcsak a Rózsa Ferenc Tsz számára jelent nagy hasznot, hanem megoldja a Lövölde utca és környékének közlekedési gondjait is. Ugyanakkor lehetővé teszi majd az országos hírű egyetemi füvészkert jó megközelítését, többek között külön autóbuszjáratok beállítását a füvészkert szegedi és vidéki látogatói részére. Az út építésének kiadásait a Földművelésügyi Minisztérium és a szegedi tanács fedezi, és az elmúlt hetekben az egyetem kérésére a Művelődésügyi Minisztérium is hozzájárult a költségekhez. Ez az újabb összeg lehetővé teszi, hogy a négy méter szélesre tervezett út a füves zkerti elágazásig tartó szakaszon 6 méter széles legyen, és alkalmassá váljék a füvészkertig várható nagy forgalom lebonyolítására. Jelenleg a Kender- Lenszövő Vállalathoz közel eső utolsó 600 méteres szakaszon készítik a töltést. Eddig 11 ezer köbméter földet mozgatnak meg a földmunkák során. Míg a Tisza partján a földmunkák folynak, az útnak a Lövölde utcától a Rózsa Ferenc Termelőszövetkezetig terjedő részén a Hódmezővásárhelyi Útépítő Vállalat munkásai már a követ terítik és hengerlik. A vállalat. Virágüzlet — akadályokkal Tanulságos történet 60 ezer forintról és a .körültekintő tervezésről" Aki elsétál a Mérei utcai let ajtaját. Hiszen ott volt a új házak tövében meghúzó- szomszédban a piac, ott oldó modern üzletház előtt, csobban juthattak friss vimeglepődve tapasztalja, hogy raghoz, cserepes virágot a szép virágüzlet még szebb meg nem vásárol minden kirakatából eltűntek a virá- nap az ember. így aztán gok, benn kőművesek dol- sorozatosan ismétlődtek az goznak, kalapálnak, hullik a olyan napok, amikor összevakolat, porzik a mész. S a sen 100 forintot forgalmalátottak után az újságok ál- zott a Mérei utcai virágtal annyiszor pellengérezett üzlet, pesti -átalakítások" villan- Ráfizetés újabb kiadás S nem egészen egy év Közel 32 millió forintos forgalomemelkedés Az Ünnepi Hetek és a szegedi kereskedelem A napokban készítette el jelentését a városi tanács kereskedelmi osztálya a szegedi kereskedelemnek a szabadtéri játékok idején lebonyolított forgalmáról. A jelentés, amely a július hó 18-tól augusztus 21-ig terjedő öt munkahét forgalmát vette alapul, érdekes összehasonlítást tesz a szabadtéri játékok elindulását nyári időszakának kereskedelmi forgalma, valamint a két szabadtéri időszak forgalma között. 1958 július 18-tól augusztus 21-ig Szeged kereskedelmének forgalma 73 millió 615 ezer forint volt. Az első „szabadtéri" időszak forgalma viszont már 94 millió 781 ezer forintra emelkedett, megelőző 1958-as év hasonló 1960 július 18-töl augusztus 21-ig terjedő időszakában kolbász, több mint kétszerese a múlt évi 45 mázsának. Külön ki kell emelni az Ipari Vásár, a Mezőgazdasági Kiállítás és a Beloiannisz tér kereskedelmi egységeinek forgalmát A három helyen felállított pavilonok, csárdák, árusító bódék, valamint a mozgóárusok összesen 12 millió 539 ezer forint értékű árut adtak el a vásárlóknak. Nagy segítséget nyújtotta Ötszázhatvan külföldi cég csehszlovák testvérvárosunk nemzetközi vásárán Otakar Koutcky, a hrnód lönböző, űj típusú gépet munemzetközi vásár főigazgató- tat be. Ezeket kivétel nélja néhány nappal ezelőtt saj- kül a nagyfokú automatizátótájékoztatót tartott. Hang- lás jellemzi. Csehszlovákia súlyozta, hogy a vásár ke- összesen 2755 kiállítási tárretében az elmúlt évhez ha- gyat mutat be, a többi kösoinlóan ismét sor kerül a zött megmunkáló gépeket, gépgyártási technika külön- kompresszorokat, dieselmoböző problémáival foglalko- torokat, élelmiszeripari gézó szinpozium megszervező- peket stb. sére. Ugyanígy megszervezik Végül közölte, hogy a szepa műszaki tájékoztatás szé- tember 11-én megnyíló II. leskörű cseréjét is. brnói nemzetközi vásáron 26 Csehszlovákia az idei brnói országból 560 külföldi cég nemzetközi vásáron 289 kü- vesz részt. Megjeleni a Társadalmi Szemle kettős száma A Kommunista Intemacio- A Szovjetunió sikereit az nálé 7. világkongresszusának USA-val folyó mezőgazdasár egyedszázados évforduló- gi versenyben Csizmadia Érjárói "Eleven örökség- cí- nő ismerteti. A közelmúltmű cikkében Kálmán End- ban Moszkvában megjelent re emlékezik meg. -A tu- »A Szovjetunió Nagy Ijondományos kutatás a mező- védő Háborújának története gazdaság fejlesztéséért" cí- 1941—1945" c. munka első mű cikket Molnár Béla ír- kötete. A folyóirat a mű béta. Közli a folyóirat a filo- vezetőjéből közöl részletező fiai munkaközösség tézi- ket. seit -A filozófia lenini pár- A lap nemzetközi szemle tosságáért" címmel. "De- rovatában Románia gazdasá—. * SnökvJSH marxizmus" című írás Ripp tási előkészületeiről olvashaGéza tollából való. tunk szemléket. pedig már 105 millió 587 ezer szegedi kereskedelemnek a forint volt a szegedi keres- jó felkészülés mellett az a kedelem forgalma. nagyarányú árupropaganda, Ez 31 millió 972 ezer forinttal több, mint 1958 említett időszakában. Ha alapul az 1958-as érv forgalmát vesszük, úgy a ielfutás 1959-ben 132 százalék, 1960-ban pedig 143.4 százalék! A számok tehát minden kétséget kizáróan amelyet az 1960-as évi Ünnepi Hetek kezdetétől eredményesen végeztek. Kiállítások egész sora, divatbemutatók, kirakatverseny, műsoros estek a vendéglátó üzemekben, szegedi szalvéták és reklámceruzák hívták föl a vásárlóközönség bizonyítják, hogy az Unne- érdeklődését és növelték a pi Hetek idegenforgalma, az vásárlókedvet. a hatalmas pezsgés, amely Szeged életét gyökeresen megváltoztatta a szabadtéri játékok idején, a kereskedelem számára is meghozta a maga gyümölcsét, a megSzép eredménnyel zárta „szabadtéri" forgalmi mérlegét a szegedi kereskedelem. A Belkereskedelmi Minisztérium vezetői is nagy elis növekedett vásárlóigényt — meréssel nyilatkoztak a s ezen keresztül természetesen a bevételek növekedését is. Különösen — mint erről már írtunk is —, a vendéglátóipar forgalma nőtt meg ugrásszerűen ezekben a napokban. Érdemes megfigyelni, milyen hatalmas menynyiséget adtak el az Ünnepi Hetek alatt különféle élelmiszerekből, ételekből. Míg 1959 hasonló időszakában például 150 mázsa halat használtak fel halételek készítéséhez, 1960 július augusztusában ez a mennyiség 239 mázsára emelkedett Három ezer hektóval több sört fogyasztottak az idén, mint tavaly, s üdítőitalból is több mint kétszeresét, 290 ezer üveg bambit 65 mázsa virsli fogyott el, szemben a tavalyi 30 mázsával, s ugyanígy 92 mázsa hurkakereskedelem munkájáról, amely valóban minden dicséretet megérdemelt. nak át az agyán ... Amikor a könyvkereskedés átköltözött a szomszédos gyógyszertárba, a szomszédos gyógyszertár a másik utcán lévő alatt 30 ezer forintot fizekalapszalon helyét foglalta tett rá a Kertészeti Vállalat el, amely viszont egy sarok- erre a virág helyett "tövisekai odább egy kis zöldséges- ket" termő üzletre. Most boltot fúrt ki a helyéről... aztán az illetékesek belátÉs mennyi pénzbe került ez ták, hogy valóban nincs éra költözködési kampány ak- telme tovább fenntartani a koriban! virágboltot, s az üzletet átCsak nem ilyesmiről van adták a Szálloda és Vendégszó itt is? látó Vállalatnak, amely a A kérdés indokolt is meg ma már szűknek bizonyuló nem is. A történet azzal a és szépen bevált Búbus-éttenagyon helyes elvvel kezdő- rem cukrászda-részlegét köldik, hogy minden meghatá- tözteti majd át a virágüzlet rozott lélekszámú lakótömb helyére. Az átköltöztetés, számara — a modern város- előzetes számítások szerint, építés követelményei szerint egész biztosan belekerül má— biztosítani kell egy-egy sík 30 ezer forintba, üzletházat, ahol az összes összesen tehát mintegy 60 szükséges napi cikkeket be- ezer forint veszett kárba, szerezhetik a környék la- ablakon kidobott pénz módkói. Ez az elv hozta létre a ián, a nem eléggé köMarx téri és a Mérei utcai rültekintő tervezés miatt. 3 új lakótömb kellős közepén hiába hivatkozunk arra, a fent említett üzletházat, hogy ha elkészül az új meEddig rendben is van a do- gyeháza, ha megélénkül a log. Mérei utca környékén a forgalom, ha a város központja valóban erre a részre tevődik majd át, akkor esetleg jól jövedelmezne a viMinden baj és gond akkor rágüzlet is. A tények aztbicsírázott ki, amikor az ille- zonyítják: ha a jövőt tertékes szakigazgatási szerv — vezzük, akkor sem szabad bizony nem eléggé körülte- elfeledkeznünk a jelen kökintően — javaslatot tett rülményeiről. arra, hogy milyen üzletek Minden építőmunkás tudkapjanak helyet az üzlet- ja, hogy falat nem lehet házban. így lett a Búbos- rakni megfelelő alapozás étterem és cukrászda, a Ke- nélkül. Nem eléggé megfontolt döntés ravlll-bolt, a porcelánbolt és — a virágüzlet, minden keserűség forrása. — Az üzletet, miután megkaptuk — mondja Koha Róbertné, a Kertészeti Vállalat igazgatója — be is rendeztük, föl is virágoztuk illendőképpen, és vártuk a vevőket. A vevők azonban nagyon ritkán nyitották ránk az üzamely épül. S a jövő a jelen ilyen fal, alapjaira P. L. E hét végén államkölcsönsorsolás Az első, az ötödik és a hatodik békekölcsön kötvényekre csaknem 85 millió forintot sorsolnak Az Országos Takarékpénztár e hét végén, szeptember 10-én és 11-én, a budapesti tanács Városház utcai klubjában bonyolítja le az első, az ötödik és hatodik békekölcsön 1960 második félévi sorsolását. Az Első Békekölcsönt szombaton délután fél három órai kezdettel sorsolják, amikor 60 400 kötvényre mintegy 19 millió forint nyeremény és törlesztés jut. Vasárnap délelőtt 10—12 óra között tartják meg az ötödik és a hatodik békekölcsön húzásait. Az Ötödik Békekölcsönből 157 300 kötvényre 30 millió forint, a Hatodik Békekölcsönből pedig 150 400 kötvényre csaknem 36 millió forint nyereményt sorsolnak ki. így a kétnapos húzáson a három békekölcsönből 368 100 kötvénytulajdonos csaknem 85 millió forintot nyer. Megkezdődött a Vietnami Dolgozók Pártjának kongresszusa A Vietnami Tájékoztató Iroda jelentése szerint hétfőn reggel Hanoiban megnyílt a Vietnami Dolgozók Pártjának 3. országos kongresszusa. Nemzetközi bélyegkiállítás nyílt Varsóban Szeptember 3-án a varsói Kultúra és Tudomány palotájában megnyílt a -Lengyelország—60" elnevezésű nemzetközi bélyegkiállítás, amely méreteiben túlszárnyalja az eddigi hasonló rendezvényeket. Több mint 500 000 bélyeget állítottak ki. A Magyar Bélyeggyűjtők Országos Szövetsége kollektíve, számos magyar bélyeggyűjtő pedig egyéni gyűjteménnyel szerepel a kiállttá* son.