Délmagyarország, 1960. augusztus (50. évfolyam, 181-205. szám)

1960-08-16 / 193. szám

pm!!ll!l'!'W!WI!l!!l)l!!!".!!!lll!l!lH!!W!'".!»» | ttUi: — i .x. a. =3 1 üzemvezetés 1 és szakképzettség 1 ® Mozgalma* tatár nap 4B s 3 Sporioidai Alkotmánynapi műsiak a szegedi üzemekben Az alkotmány születésnap- let előzte meg, mely arra a száz százalékot, s ezáltal jának hetét a szegedi üze- volt hivatott, hogy biztosítsa megszüntetik az elmaradást, mekben az ünnepre való fel- a verseny előfeltételeit. A Már az ünnepi műszak kezkész üléssel töltik a dolgo- jutagyári dolgozók az éves dete előtt, a múlt heti — zók. Majdnem mindenütt al- versenyvállalás teljesítésén egyre növekvő — termelés kofcmány napi műszakok túl szintén konkrét célt tűz- azt bizonyítja, hogy a felszervezésével köszöntik au- tek maguk elé a következő ajánlást sikerül teljesíteniük, gusztus 20-át. hétre. A szövődé augusztus Mind a bőrruhakészítőben, 10-ig csupán 93 százalékra mind a jutaárugyárban, de A bőrt uhakésiftében teljesítette előirányzatát, s másutt is, ahol műszakot , 1n ,. ,, emiatt természetesen a var- szerveztek, a most kezdődő augusztus ío-e Ota ujaDD roda ^ eimaradt tervétől. "A hét méltó ünneplése lesz S225"í jelenfeg^eg- —1augusztus 20-nak, alkotmálévő tervelrnaradást. meg- hogy augusztus 20-ig elérik nyunk szuletésnapjanák. szüntetni. A múlt hónapban ugyanis — különféle belső és külső okok miatt — nem teljesítette tervét a vállalat. Ezekben a napokban nemcsak a műhelyek falain elhelyezett feliratok jelzik, hogy ünnep közeleg, hanem az eredményék is. A legutóbbi értékelés szerint 101 százalékra hozta az üzem napi tervét, és néhány üzemrész különösen szép sikerekkel dicsekedhet. A bőrruhauzem 126, az irhakészítőüzem 120 százalékra teljesítette tervét Igaz ugyan, hogy lemaradók is vannak még, többek között a műbőrvarroda, melynek 62 százalékos teljesítménye azt jelzi, ' •* q-i-t- hoz_ gyártA Szőrme- és Bőrruhakészító Üzem alkotmány napi műszakja a jövő héten is folytatódik, és vasárnapig minden bizonnyal tovább javulnak majd a százalékok, mind kevesebb lesz az elmaradás. A Jutaárugyér hétfőn megkezdődött ünnepi műszakját műszaki értekezHazaérkezett Moszkvából a magyar kormányküldöttség A ság Magyar Népköztársakormányküldöttségének tagjai, akik részt vettek a moszkvai magyar ipari kiállítás megnyitásán, hétfőn délelőtt a menetrendszerű TU—104-es repülőgéppel a ipari miniszter, dr. Doleschall Frigyes egészségügyi miniszter, Kisházi Ödön, munkaügyi miniszter, Nezvál Ferenc igazságügyminiszter, Nyers Rezső pénzügyminiszter, dr. Sík Endre szovjet fővárosból Budapest- külügyminiszter, valamint a re utaztak, kivéve dr. Mün- politikai és gazdasági éleit ich Ferencet, a forradalmi tünk számos más vezető munkás-paraszt kormány el- személyisége fogadta, nőkét, aki egy napot még Jelen volt a fogadtatáson a szovjet fővárosban tölt M. A Popon, a Szovjetunió A kormányküldöttség hét- budapesti nagykövetségének fón Apró Antalnak, a Mi- ideiglenes ügyvivője, s a nisztertanács első elnökhe- nagykövetség több munkaAz MSZMP és a forradalmi munkás-paraszt kormány több vezetője látogatott Szegedre L^j^' a me^ gyed pártbizottság titkárai, ifj. Komócsin Mihály, az MSZMP Szeged városi bizottságának első titkára, tályvezetóje. a Szeged városi neti Intézet igazgatója, Az Biczó György a szegedi vó- tanács elnökehelyettesei és ember tragédiája szegedi ssa-1 „iníit. társadalmi életünk számos badtéri bemutatójának első rost tanács vb. «lnoke, va- heljrj vezetője rendezője, továbbá több bulamint a megyei és Szeged Az előadást megtekintette dapesti ás vidéki színházvárosi pártbizottság több osz- Hont Ferenc, a Színháztörté- igazgató is. (Liebmann Béla ielv.) Dobi István, az Elnök) Tanács elnöke (jobbról) 8 i ezó Györggyel, a Szeged városi tanács v. b.-elnökével lyettesének vezetésével viszszaérkezett Budapestre. Adelegációt á Ferihegyi repülőtéren Biszku Béla belügyminiszter, Focfc Jenő, Rónai Sándor, az országgyűlés el- megkezdte szabadságát nöke, Somogyi Miklós, a SZOT elnöke, az MSZMP Dr Münnieh Ferenc, a Politikai Bizottságának tag- forradalmi munkás-paraszt jai; Czottner Sándor nehéz- kormány elnöke megkezdte társa, továbbá a budapesti diplomáéíai képviseletek számos vezetője és tagja. A kormány elnöke évi rendes szabadságát XS EH SZLOVÁKI A 1 9 6 0" A prágai Fucsik-parkban nyilt meg a „Csehszlovákia 196Ő* című nagyméretű kiállítás, amely az ország felszabadulás utáni 15 évének fejlődését mutatja be szemléltetően. A gazdag anyagú kiállítást a brüsszeli világkiállítás csehszlovák pavilonjának tervezői rendezték be, s & látogatók végigkísérhetik azt az imponáló előrehaladást, amelyet a mai Csehszlovák Szocialista Köztársaság e másfél évtized alatt mind a nehéz- és könnyűiparban, mind a mezőgazdaságban vagy a népgazdaság egyéb területein, a kulturális és szociális ellátottság terén megtett. Felvételünk a kiállítás gépipari termeinek egy részletért készült. (Bővebben: „Levelek Csehszlovákiából- c. cikkünkben az 5. oldalon.) Nagy érdeklődés a moszkvai magyar kiállítás iránt Vasárnap sok ezer látoga tó kereste fel a moszkva magyar ipari kiállítást. Már a kora délelőtti óráktól kezdve hatalmas tömeg árasztotta el a kiállítás szabadtéri bemutatóját. A moszkvaiak nagy érdeklődéssel ismerkedtek meg az Ikarus-autóbuszokkal, a Csepel autógyár különleges tehergépkocsijaival, a magyar mezőgazdasági gépekkel. A pavilonokat zsúfolásig megtöltötték az érdeklődők. Hozzávetőleges becslések szerint a látogatók száma vasárnap meghaladta a harmincezret. Még ennél is nagyobb volt a moszkvai Mackó-büfé forgalma. Valamennyi elárusító helyen teljes üzemben dolgoztak a magyar és a szovjet kiszolgálók. Hétfőn megkezdődött a szakmai bemutatók sorozata. A moszkvai magyar külkereskedelmi kirendeltségek és a kiállítás igazgatóságának meghívásán a szovjet híradástechnikai iparágak szakemberei látogattak el a kiállítás híradástechnikai pavilonjába. Több mint 300 millió forint értékű áru exportra Egyre tífob szegedi üzeni Messze túlteljesítette export- teljesítése, illetve túTteljesfvesz részt az exportcikkek tervét a Szegedi Jutaáru- tése nem öncél. A fogyasztermelésében. Vállalataink gyár .124,7 százalékra, a ru- tók érdekeit szolgálja, mert ma már gondosan ápolják hagyár 118,2, a paprikafel- ezáltal több ipari és fejlesztik termékeik régi dolgozó 120,6, a Délrost és anyagot és hímevét. A hagyományos a seprűgyár pedig több mint ket tudunk behozni a vW exportcikkek mellé évről év- 110 százalékra. lág minden részéből, re újabbak kerülnek és Kilenc szegedi vállalat túl- E2é7t' vállalati teljesítette exporttervét, de gozomk ezekben a , napokkettő, a Szőrme- és Bőr- ban Ja^to7ekazenek. ^ ruhakészítő Vállalat és • mmd tobb árut gyártsanak konzervgyár elmaradt as exportra jelentós regitseget exportáruk kiszállításában. ?yu.]t??ak ahboz- hoSy üzleteinkben meg gazdagabbá Az év első felében pél- Az utóbbi tavaly, a máso- váljon az áruválaszték. Endául Csongrád megye üze- d,lc tél évben lényegesen nek ismeretében tesznfek mei — ezen belül természe- túlteljesítette exporttervét, most újabb murkafelajánlátesen a szegediek is — lé- 82 e3s° fél évben azonban sokat alkotmányunk ürnnenyegesen több árut szállítót- elmaradt, és ezért az egyéb- pére. Több üzemben jelentak exportra, mint egy év- ként elért 6zép termelési tős kísérleteket folytatnak, vei korábban. Hat hónap eredmények ellenére nem hogy újabb készítményeket alatt a megye állami ipara nyerhette el az élüzem ki- ajánlhassanak fel külkeres315 millió forint értékű tér- tüntetést. kedelmi vállalatainknak, « A szegedi dolgozók jól újabb megrendelőket szerez* tudják, hogy exportterveink hessenek. aratnak sikert külföldön. Ezért egyre több a megrendelés és • állandóan nő az exportra gyártott termékek mennyisége. méket gyártott külföldi cégek megrendelésére. A kiszállított áruk értéke 17 százalékkal haladta meg a tervezettek A jellegzetes szegedi exporttermékek közül az idén már kiszállítottak több mint 6 ezer mázsa téliszalámit, ugyanennyi fűszerpaprikaőrleményt. Ezenkívül 12 ezer seprűt, 326 ezer ecsetet, 2500 mázsa befőttet, 4709 mázsa savanyúságot, 1 millió négyzetméter ponyvát, 158 ezer pár női cipőt. A tervezettnél jóval több kötözőasineget, ázott, tilolt kendert, zsákot és zsákszövetet és mérleget exportálnak üzemeink. Élüzem a Szegedi Szalámigyár és a Sütőipari Vállalat Az élelmezésügyi minisz- az első félévi eredmények ter, valamint az Élelmezési alapján 24 vállalatot tünteDolgozók Szakszervezetének tett kl élüzem címmel. Közés a Kereskedelmi, Pénzügyi tük szerepel a Szegedi Szaés Vendéglátóipari Dolgozók lámigyár és a Szegedi SüSzakszervezetének elnöksége tőipari Vállalat Stockholmban megkezdődött a nemzetközi űrhajózási kongresszus A svéd fővárosban meg- új bolygók keringenek a kezdődött a nemzetköri űr- Nap körül. Szüntelenül nöhajózási szövetség kongresz- vekvő mértékben - folynak a szusa. kísérleti munkálatok. A 33 országból érkezett A legközelebbi években nyolcszáz küldött nyolcvan tudományos előadást vitat meg az űrhajózás, a világűr meghódításának különböző kérdéseiről. megvalósulhat a Vénusz, a Mars és több más bolygó megközelítése. Napirendre került a Földvisszatérő szputnyikok kérdése — folytatta Szedov. Leonyii® Szedov szovjet — Reméljük, gyorsan és jól akadémikus, a nemzetközi végződnek az ezzel kapcsoszövetség elnöke, akit nyu- latos kutatások. A legközegatexn a „szputnyikok atyjá- lebbi jövőben nak* neveznek, elmondotta: megoldhatóvá válik az em* noha az űrhajózás korszaka ber űrrepülése és visszatémindössze hároméves, ez idő rése a Földre, alatt máris sok tudományos Szedov akadémikus hanés műszaki hőstettet hajtott goztatta, hogy mint a tudovégre az emberiség. Több mány bármely más ágazatamesterséges holdat bocsátót- ban, az űrhajózásban rs tak fel, űrhajó jutott el a szükséges és fontos a nemHoldra, emberkéz alkotta aefcköri együttműködés. S9. évfolyam, 193. szám Ara: 60 fillér Kedd, 1960. augusztus 16. VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK'