Délmagyarország, 1960. július (50. évfolyam, 154-180. szám)

1960-07-03 / 156. szám

9 Vasárnap, tMt jdüns t 1 KSaérdekS kérdések Mikor portalanítják a mibálytelki otat A harmadik kerületi tanácsülések napirendjén szinte minden alkalommal szerepel a mihályteleki út portalanítása. Legalábbis ezt kérik az ott lakók. A tanácstagok ezzel a kéréssel felkeresték már a kerületi tanácsot és sürgették a munka elvégzését, annál is inkább, mivel orvosi rendelő, napközi otthon, s lakóházak között vezet a poros út. A kérdéses út közvetlenül a Közlekedés- és Postaügyi Minisztériumhoz tartozik, ezért a hódmezővásárhelyi Közúti Üzemi Vállalatot kerestük fel, s kértük meg Kiss Gyula építésvezető-helyettest, mondja meg, a Közúti Igazgatóság megrendelte-e a vállalatnál az út portalanítását, s ha igen, mikor végzik azt el — Vállalatunk — mondotta Kiss Gyula — a szegedi járásban több fontos útvonal portalanítását végzi el. A A Közúti Igazgatóság megrendelte a mihályteleki út portalanítását is a 2246 és a 3326 kilométerkő között. így tehát a Mihályteleken keresztülvezető utat a lakott részen, pontosabban 5400 négyzetméternyi területen portalanítjuk. Most fejeztük be a Szeged—Makó között vezető út portalanítását, s a következő munkánk a mihályteleki lesz. így tehát még ebben a hónapban, előreláthatóan július 30-ig befejezzük ezen útszakasz portalanítását. yftóttfeí id mAqtfOA müoédáek Jlóndótt&an A moezkvai Nagy Színház balettegyüttese és az Állami Cirkusz művészei júliusban Londonban vendégszerepelnek. A Nagy Színház balettegyüttese három hetet tölt Londonban, ahol részleteket ad elő klasszikus és modern balettekből. A július 29-én kezdődő cirkuszparádén szovjet és magyar artisták szerepelnek. Magyarországról a Het Hervik nevű akrobata-csoport érkezik Londonba, amely forgó tornyon mutatja be számát Az orvos nyilatkozata A VESEKÖVEKRŐL Több ember panaszkodott zavarok és a mellék-paja- veket mozgással, görcsoldókmár arról, hogy minden kü- mirigy működésének fokozá- kai és más eljárással igyeklönösebb "bevezető" nélkül sa ugyancsak szerepet ját- szünk elhajtani, egyszercsak munka közben, szik a kőképződéseknéL vagy éppen otthon hirtelen _ A vasekó komol fígyelgorcsos fájdalmat erzett a me2tető tünet) akár „agától . . ,.. , .„ vesetájon. Gyorsan orvos- ürül w ^ „űtétileg tóv(>_ es ne használjuk addig, míg hoz fordult és az to csak Utjuk L Sajnos a b^g- röntgennel a vesekő nagysa.gen erös rajdaiomcsiuapi- ^^ vaM ^^ megmaIgen népszerűek az úgynevezett ivókúrák, de ezzel nagyon óvatosan kell élni tókkal tudta elviselhetővé rad és újabb vesekövek képgát, helyzetét és fóleg felületét meg nem állapítottuk. tenni a nagy fájdalmat. Az z6dhetnek. Van olyan beteg, Mert a beékelődött köveket alapos orvosi vizsga után ki- ^^ életében csupán egy- ílymódon elhajtani nem tudderült, hogy a fájdalmat, a görcsöket vesekövek okozták. Mi tulajdonképpen a vesekő? Milyen panaszokat okoz? Hogyan gyógyítják? Ezekre a kérdésekre kértünk választ az orvostól, aki a következőket mondta el. Tisztázni kell az okokat szer volt veseköve, de van juk és az ivókúrával csak a olyan is, aki ezer követ ki- vese tágulatát fokozzuk, ürít. Ha a kő sokáig a szer- Ugyancsak veszélyes az ivóko- kúra bizonyos vegyi összetételű köveknél, ezeknél nem hogy annak kiürítését segíthetnénk elő, hanem a kő nagyobbodását fokozhatjuk. Vannak még újabb gyógyvezetben marad, igen moly bajt okozhat. A gyógyítás És hogyan gyógyítjuk? A vesekövek feloldása igen , . , régi törekvésünk. Vannak s^ek melyekkel a veseko— A vesekő betegség ko- bizonyos savak, melyek a ve- képződés megakadalyozható, rai szakában a veseüregrend. szerben kristálykicsapódás útján kisebb kövek képződnek. Ezek kezdetben a betegnek nem okoznak kellemetlen érzést Később azonban újabb kristályok rárakódása útján a kövek megnőnek és ekkor már komoly panaszokat okoznak. A modern orvostudomány éppen azért arra törekszik, hogy a betegséget korai szakában vegye gyógykezelésbe és megmentse a vesét. — A kisebb vesekövek legtöbbször hirtelen görcsös fájdalommal jelentkeznek valamelyik vesetájon, melyet esuklás. hányás, esetleg lázas állapot kísér. Tudnunk kell, hogy csupán a kis kövek okoznak erös, görcsös fájdalmat, a nagyok legtöbbször tompa derékfájással jelentkeznek. Ezt a betegek reumatikus fájdalomnak fogják fél. Ezért nagyon fontos, hogy minden bizonytalan derékfájással forduljunk orvoshoz, tisztázzuk annál: okát. Komoly figyelmeztető — A kőképződés pontos okét még nem derítette fel az orvostudomány. Azonban jó néhány olyan körülmény tisztázódott már, mely a kőképzödésnél szerepet játszik. Megfigyelték azt, hogy az izzadást élőidéző körülmények, a meleg éghajlat, a r.apfürdö, a gőzfürdő, erős te6tl munka, a vér és a vizelet besűrúsödéséhez vezethet, s mindezek szerepet játszhatnak a vesékövek képződésénél. Ugyancsak megfigyelték azt is, hogy háború alatt és közvetlen utána, amikor az élelmezés nem kielégítő,, a vesekövek ritkábban jelentkeznek, mint jó életkörülmények között. Ezenkivül az A-vitamin hiány, hormonsekővefcet a szervezeten kívül oldják. Azonban ezek használata az élő szervezetben még nem járt eredménnyel és igen veszélyes is. Éppen ezért kisebb köde ezeket még a gyakorlatban nemigen használjuk. Legfontosabb tennivalója a betegségben szenvedőknek az, hogy rendszeresen szakorvosi vizsgálatnak vessék alá magukat. Az érem hét oldala egy fiatal házaspárról Amikor az anyakönyvvé- — A fiam... no de vár- mosolyogva nyújtotta a ko» zető megtudta, mijáratban jon, majd beszólok hozzá- ^ Bemutatkozás után a vagyok, készségesen hozta az juk. fiatalasszony magunkra haanyakönyvet, melyből talá- A néni az udvari lakás .. lomra kiválasztottam egy ajtaján bekukucskál a kulcs- symu házaspárt, öt hónappal ez- lyukon, zörget és benyit Az — Aranyos teremtés, és előtt esküdtek, mindkettő ajtó elé sétálok és bentről a nagyon csinos, ha kiöltözik, huszonegy éves, dolgoznak, következő izzó légkörben Most csináltatott egy új rulaknak itt és itt. folyó párbeszédet hallom. hit Négy hónap alatt ^ a — Nem lehetnek még nagy _ írén! Kelj már fel! H 1 problémáik — mondtam a Vendégetek érkezett négy hónapra célozva. (Irén lassú, nyújtózkodó Az anyakönyvvezető szét- hangon.) tárta kezeit. — Dehogy kelek. Olyan jóJ — Sosem lehet tudni. Sok meleg ez az ágy. függ attól, melyik milyen _ De férfi! ember. A házasságnak két — No és? Nem látott még arca van. Az egyik a férj, a ágyban fekvő nőt? másik a feleség. — Irén??! — a néni hall- dig vaJami. Azt nem mondEzzel a koiivencionális hatóan nehezen szedi a le- ta, hogy ő nem vacsorázott? igazsággal indultam útnak, vegőt. — Nem szégyelled Mert ^ vacsoráztam. Egy Csöngetésemre egy idős magad!? havernáJ megkoppasztote tunk három-négy krumplit második. — Amiárt maga nem vacsorázott — Elmondta? No igen. Ica ideges egy kissé. Nem akar segíteni a házimunkában; mert varrónő ... mert minasszony nyitott kaput és bizalmatlanul hunyorgott rám, de csakhamar felderült és azt sem tudta, hogyan tessékeljen beljebb. reggeliért. — És ő átment — Természetesen. De... talán engedje be azt a palit - • x. Nyílik az ajtó, a néni mo— Egy valódi újságíró! — 11, -„ A...... •. A A; — Ugyan mama ... ~ stwIiHte-r, , szagattunk hozzá egy ki* ga— Atkuldtem a csemegébe _~,háiw4MV ti* Ark> Becsüljék meg egymást Ami van, sosem elég — Tessék, tessék. Egy kicsit gyengélkedik a mehogy luskát, meghánytuk tíz deka kolbásszal. Olyan paprikást csináltunk, hogy na. — És ha ezt itthon csinálta volna? — De, kérem! Csak nem gondolta komolyan? Nem járathatom le magam Ica előtt Családi ör6m előtt Rogy Ica mikor jött b«i azt nem vettük észre, csak így szólalt HUNGÁRIA SZALLO Szeged, felvesz lehetőleg érettségizett felszolgáló és szakács fiú tanulókat lelkendezett — A fiatalokról? Na de ilyet! Tudja — hajolt hozzám fontoskodva — nem is lenne itt semmi baj, ha ilyen fiatalon megesküdnek, hát esküdjenek, nyem. Elnézését kéri, de legalább becsüljék meg csak így fogadhatja. egymást Ugy élnek néha — Ugyan mama. Nincs akkor, amikor mint a galambok, néha meg semmi bajom, csak olyan meg: nem lehet aludni a kiabá- jólesik ilyenkor az ágy. Sza- — Ugy?! 1 ás tói. Állandóan azon vi- badságon vagyunk. Valószí- Meglepetésemben a Nótáznak, melyiknek mit kel- nű magának sem volt kelle- állott kellemetlen csendben lett volna csinálnia, vagy mes ilyen korán felkelni, azt találtam megkérdezni, mit kell csinálni, ahelyett (Fél tizenegy volt). Egyéb- hogy mikorra tervezik a hogy csinálnák. Látott már ként ne zavartassa magát kis trónörököst. A kérdés ilyet a világ? Foglaljon helyet váratlan hatást váltott kt A Kihasználtam a szusszá- — Szóval szeretném, ha az mama Illetlennek találta a násnyi szünetet életükről beszélne valamit, kérdést csak tzgett-mozgott, — A néni itt lakik a ház- Mennyit keresnek, hogyan <«r« a körmét vizsgálta, a ban? jönnek ki belőle, egyszóval fiatalasszony pedig elpirult — Itt kérem, harminckét minden érdekel. Például: éve. De ilyen csetepatét! Pe- megértik-e egymást a -mádig nekem elhiheti: a férj mával-? nagyon rendes fiú. Dolgos, . ~~ kérem — mosolyonirísrintr szűz T&^zzs&Ínem iszik, nem kártyázik. „g^ Meg sem érdemli ezt a fér- . „ ., .. _ A mama csendben kimegy. — Fogadjunk, hogy hallga tódrik! (Kintről: — Hallgass!) — Mennyit keresnek? — Kettőötöt, kettőhatot... mikor hogy. — Megelégedettek? jet az a kis bestia. — Tetszik ismerni jet? a férés leült. — Március közepén születik..; Az apa-Jelölt félesége névét kiáltva felugrott, a mama a fia nevével ajkán csendesen lecsüccsent A pillanatnyi szünet percéknek hatott, végül a könnyező mama szólalt meg — Eriggy át Kapásakhoz: Ott kapsz virágot; te... te apa. Aztán örőmében-e, vagy miért, de sírdogálni kezdett; s közben mosolygott. Feri - Egymással igen, de kel- t-iron1ott. xrén ölbeeitett ane « b, az is. Szóval kel- kéz2f, leend6 ,kére lene Ferinek is, nekem is gondolva elnézett maliétruha, szekrényt, szőnyeget, t<,m rádiót kellene venni, a la- fittam: rám itt semmi kast szeretnénk elcserélni. 6ZÜkség. Búcsúztam. A Tudja, hogy van az. Ami van, az sosem elég. -.. Gyenge „kooperáció" — Nagyon szeretjük egymást. A gyárban ismerkedtünk meg két évvel ezelőtt. Feri technikus volt, én gépgyorsíró. Egy üzemi vacsorán Feri lecsöppentette a szoknyámat ós váltig ragaszkodott a kitisztításához. Fogta a szoknyám. Most meg nem tudja elengedni — nevetett kedvesen —, csak arra nem tudom rászoktatni, hogy segítsen valamit a házi munkában. A műltkor azon zördültünk össze, hogy őméltósága nem volt hajlandó krumplit hámozni, meg szaggatni a galuskát. Tudniillik siettem a varrónőhöz. Pensze, aznap nem is vacsorázott. És maga?_ mama kísért ki. A szomszédból még hallatszott Feri hangja: -Gyorsan Kapás néni, apa leszek... ara.;: A mama szorongatja a kezemet és még mindig alig tud szólni. — Aztán sok szépet.. > írjon róluk... és írja meg, hogy én.:. hogy én is naivon szeretem mindkettőjüket. Mórász Attila Bolygók a televízió ernyőjén N. Kuprevics, a pulkovoi obszervatórium csillagásza televíziós teleszkópot szerkesztett. A kísérleti készülékkel végzett megfigyelések arról tanúskodnak, hogy a — Egy barátnőmnél gyor- képélesség a televízió ernyőnéhány jén 5—600-szorosan felülmúlja az optikai teleszkópokkal elért képélességet, lehetővé teszi továbbá azt is, hogy a televízió ernyőjén megjelenő bolygókról rövid expozíciós idővel felvételeket készítsenek. san meghámoztunk krumplit, szaggattunk galuskát és egy nagyszerű paprikáskrumplit csináltunk. Ha már itthon is azt akartam. — Mi történt volna, ha itthon csinálja ugyanezt? — De kérem! Csak nem képzeli, hogy lejáratom magam Feri előtt? — Ezek után valamitáruljon el a férjéről! — Feri? Nagyon jó, kedves, igazán szeret, de olyan na§y gyerek. Nyílik az ajtó. Végszóra érkezik a szőke, vékony gyerekarcú férj, megpakolva. Meglátva engem, meglepetten néz a feleségére és elfelejti becsukni az ajtót — Na. mit bámulsz? Mutatkozz be. A riporter elvtárs direkt azért keltett fel, hogy a te családi életedről írjon A felderült fiatalember S/eged! Középvállalat alkalmaz beruházási és TMKelőadőnak Ilyen irányú gyakorié ital vagy építőipari technikumi végzettséggel rendelkező gyakorlott munkaerőt, mielőbbi belépésre. Kézzel írott ajénlközás rövid életrajzzal 47. postafiók címre küldendő.