Délmagyarország, 1960. július (50. évfolyam, 154-180. szám)

1960-07-23 / 173. szám

3 Fwmibat, 19M. Július 28. Méltó seregszemléje Dél-Magyarország ipari termékeinek az idei Szegedi Ipari Vásár és Kiállítás Több mint 100 kiállító — Technikai érdekességek, újdonságok — Nagyszabású bútorbemutató Fenteken délelőtt sajtófo- többen a vas- és fémipari sárhelvi Majolikagyár. .gadást tartott a XVIII Sze- üzemek, kisipari szövetkeze- A három nagy szegedi gedi Ipari Vásár es Kiállitas tek vannak jelen a vásáron, élelmiszeripari vállalat melrendezo bizottsága. Zombori Szép számmal vonult fel a lett első ízben állít lei a János elvtárs, a városi ta- bútoripar is. Uj kiállítóként Csongrád megyei Tejipari nács ipari osztályának veze- szerepel a textiliparból a Vállalat, amely a különböző tője adott tájékoztatót a fó- Szegedi Textilművek, a Pa- tejtermékeket a helyszínen is i arosi es vidéki sajtó, a rádió mutszövő Vállalat, a Hód- árusítja. képviselőinek az idei vásár- mezővásárhelyi Harisnya-és A textiliparból — mint a rol és kiállításról. Kötöttárugyár, ezenkívül a megye legjellegzetesebb ipaElmondottá Zombori elv- bútoriparban a Makói Bú- rából — az elmúlt társ a többi között, hogy torgyár, a Bács-Kiskun me- évhez hasonlóan részt vesz az ez évi vásárt és kialli- gyei Faipari Vállalat és a hazánk egyik legnatast a tavalyihoz mérten Kecskeméti Faipari Vállalat, gyobb nehéztextilgyártó üzenagyobb területen rendez- Ugyancsak első ízben vesz me, az Újszegedi Kenderlék meg. részt a kiállításon a vas- és Lenszövő, továbbá a DélmaA múlt évben 10 ezer négy- fémiparból a Szegedi Kézi- gyarországi Rostkikészító zctméter összterület ailt ren- szerszámgyár, és testvérvál- Vállalat, a különféle fonaladelkezésre, idén pedig 14 lalatai, a Makói Gépgyár és kat készítő Szegedi Kenderezer négyzetméteren terül el a Hódmezővásárhelyi Mér- fonógyár és a zsákokat és a vásár. Ebből 4 ezer négy- leggyár. zsákszöveteket előállító Szezetméter a hasznos terület a Az ipari szakemberek kö- gedi Jutaárugyár. tavalyi 3 ezer négyzetméter- rében is nagy érdeklődésre A textilruházati ipar is rel szemben. A múlt évben számít majd a Ganz Kap- gazdag kiállítási anyaggal igenybe vett területeken ki- csolók és Készülékek Gyára jelenik meg. vül a vásárt kiterjesztették kiállított tárgyaival, a *szé- A Szegedi Ruhagyár bemua Deák Ferenc utcára és az kesfehérvári Villamossági Te- tatja modern konfekció terÉpítöipari Technikum teljes levízió és Rádiókészülékek mékeit, a Szegedi Férfi és első emeleti szárnyára, vala- Gyára rádió- és televíziós Női Divatszabó Vállalat férfi mint a Juhász Gyula Müve- készülékeivel és hangsugár- és női ruháit, a Szegedi lodési Otthon nagytermére zó berendezéseivel. A Szege- Szőrme és Bőrruhakészítő is. di Kiskereskedelmi Vállalat Vállalat különböző férfi, női A múlt évi vásár kiállí- révén és gyermek irhakabátokat tói többnyire szegediek vol- részt vesz a vásáron mű- és bőr- és műbőrkabátokat. tak. Idén már nemcsak vészi kivitelű porcelánerlé- A vegyesfaiparban kiállítják Csongrád megyei, hanem nyeivel és dísztárgyaival a a gyufaipar összes jelenlegi dél-magyarországi jellegű- világhírű Herendi Porcé- áruféleségeit, export szobavé válik ez az ipari sereg- lángyár. és kézisepr»jket. különböző szemle. önálló reprezentatív pavi- ipari és háztartási ecseteket Tavaly 84 kiállító volt, az Ionban mutatja be a külön- és kádáripari termékeket, idén 104. Ezek közül 49 vál- böző fazonú vázákat, tála- Gazdag árukészlettel volalati, 36 szövetkezeti és 19 kat, korsókat és más disz- "ült fel a kereskedelem niagánkisipari kiállító. Leg- műedényeket a Hódmezővá- valamennyi ága. Az ipari vállalatok által beE

^Wás^"""' ^r™^ mutatott termékek jó része ^Sl&W a kereskedelmi vállalatok pavilonjaiban vásárolható ^MBÉtaa- I A szövetkezeti 'Par fejlődését és eredményeit méltó'jEiT. képpen mutatja majd be a szegedi. Csongrád és Jk Bács-Kiskun megyei kis(,'*' ipari szövetkezet. | Ugyancsak részt vesz a kiállításon néhány jellegzetes terméket készítő magánkis1 * HJ^íÉ * < A v®sér látogatóinak ételf :mm lel. itallal történő ellátásáról IjfgBy jKX'i a vendéglátói pari vállalatok Az idei kiállítás tanulságtétel és tapasztalatcsere lesz nemcsak Csongrád megye, hanem egész Dél-Magyarország számára. A vidéki ipar jelentős seregszemléje ket_ tős célt szolgál. Az egyik a L'^&^^á^^p-dF^SF' ftjrt^^'i4 * szakemberek tapasztalatcse> * f 'ÉBSF gjrója. a másik a SzeWsSamM'ttfüúpr ám^^.f^^fiÁÍ^^ gedi Szabadtéri Játékokra ^SmSMmfF JKF-' i||jf^^tomÍM||||||||(lliíi 17 WWF1 érkező vendégek tajékoztaJP^w^MmíÍIw&fíWXr^r' § * 1 m A sajtófogadás után séta pggJF\ , következett a vásár terüle• • ••' „ tón. Híven az immár hagyotefc^ . .^MBMIB'W'WH -rnm^ mányossá váló szegedi ipari <t 'mmm _ vásárhoz, általaban I ^Mi.isu^^Zidí: minden pavilonban, kiállf.I tegfcjL tóhelyen rend és tisztaság A szakemberek szerint ez a ü .. , i legmeggyőzőbb biztosíték arra, hogy a ma hivatalos A jövőt — mármint 1961-et — mutatja a Szegedi Ci- megnyitás után a tavalyinál yógyár kiállított kollekciója. Bizonyára sokan megkér- szebb ipari vásár kapuin dezik majd: mikor és bol lehet vásárolni ezekből a ci- léphetnek majd be a vásár yókből? Reméljük, pontos választ tudnak majd adni e házigazdái, a szegedi dolgokérdésekre a cipőgyár vezetői és be is tartják szavukat zók. ISIiUa falv.) A Juhász Gyula Művelődési Otthonban két nagy helyiséget íegia! s! a Csongrád megye! háziipari szövetkezetek bemutatója- A sok népművészeti tárgy között nagy sikerük lesz a magy aros hímrfeií dísspárnáknak és kendőknek Hősies munka hőségben Új szakaszába érkezett a hattyasi vízátemelő építkezése Irtunk már arról a nagy- mes-brigád a transzformá- az idó sem, amikor meginszabású építkezésről, amely torház alapozását végzi, dúlnak majd a szivattyúház most Hattyastelep határá- Vasbetonszei .lók és kömű- dübörgő gépei, hogy elvében folyik, s amelynek ered- vesek, de elvégzik a zsalu- gezzék áldásos munkájukat, ményeképpen lehetővé vá- zassal járó ácsmunkát is. ha — mert egy kellemetlen lik a város szennyvize-' A másik, a 20 tagú Mogyo- „ha* itt is akad — addig nek — s ami ennél is rósi-brigád a szivattyúház- az építkezésnek nem kell lefontosabb — fölgyülemlett hoz csatlakozó tározótér kot- állnia anyaghiány miatt. Az belvizeinek, talajvizének tó- rásánál végez kisegító föld- építkezést végző 5. sz. Mélykéletes elvezetése. Az épít- munkát. Nekik a legnehe- építőipari Vállalat ui., mint kezés több heti megfeszített zebb talán az építkezés dol- az Építésügyi Minisztérium munka után most új szaka- gozói közül. A több méter közvetlen hatáskörébe tartoszához érkezett el. Átvágták mély gödör a túzó napsuga- zó vállalat, a minisztérium a Tisza árvédelmi töltését, s rak hatására izzó katlanná Anyagellátó Igazgatóságától megindult az ártéri nyilt- változik, s nem egyszer kö- kapja folyamatosan az épitszelvényú csatornarendszer zel 50 fokos hőségben kell kezéshez szükséges anyagkitűzése és szelvényezése is. forgatniok az ásót, emelni a mennyiséget. Illetve kapja lapátot, dolgozni megfeszí- folyamatosan a szükséges Elvégestük.tett erővel. A kotrómunka mennyiség egyrészét, a töbzömét elvégzi ugyan a szov- bit ismeretlen okból egysze85 bronzvörösre barnult^ jet gyártmányú kotrógép, rűen lefaragják az igénylésember dolgozik itt a tuzö ame]y 25 kubikos munkáját bői. Ezért küzdenek most napon, nagy hőségben. A helyettesíti naponta, s 180— súlyos cement- és vasanyagszivattyúház alapozásat be- 200 köbméter földet emel ki hiánnyaL fejezték már, s most a föl- egy naPj de azért így is van menő falak és az első vas- épp e]eg doiga a Mogyorósi- A takarékosság beton-födém zsaluzása fo- brigádnak. lyik. Ezzel párhuzamosan Pedig az építkezés múszaaz utolsó simításokat végzik Ujabb munkások ki vezetése mindent elkövet. a szivattyúházhoz csatlakozó hogy takarékoskodjék, mind transzformátorház alapozá- — A napokban százra az idővel, mind a dolgozók sán. emelkedik az építkezés dol- erejével. Említettük már azt Röviden és szűkszavúan gozóinak száma — közli az újítást, amely során a ennyit mondott el Cseh Fe- Cseh Ferenc építésvezető, szivattyúház alapgödrének renc, az építkezés vezetője, Kőműveseket és újabb ku- kiásásánál több ezer köbamikor megkérdeztük, hogy bikosokat hozunk az ártéri méter föld kiemelését sikehaladnak a munkával. nyíltszelvényű csatorna föld- rült me'gtakarítaniok. Az — Elvégeztük — tette munkáinak elvégzéséhez. Az újítás sikerült, s bevált a még hozzá — a szivattyú- építkezés következő állomá- gödör ilyen méretekben még háztól a töltésátvágásig ve- sa a tározótér kikövezése, soha nem alkalmazott, 12x12 zető 130 méter hosszú vas- valamint a csatlakozó táró- méteres belső dúcolással törbeton-nyomócsó kiépítését is. zótér kiépítése. Hamarosan ténö biztosítása is. Most a Valóban, az átvágásnál megindulhat a kőműves- töltésátvágásánál sikerült már a töltésen belüli vas- munka a szivattyúház építé- hasonló módszerrel újabb beton-akna kiásása folyik, sénél is. A második vasbe-4 nagy mennyiségű föld kiItt az átvágásban dolgozik ton-födém elkészülte után emelését megtakarítaniok. az építkezés egyik kiemelt ugyanis az épület falai már yan i]yen formaja is a brigádja, a Kallai-brigád. téglából készülnek. Megin- takarékosságnak. De az Nem könnyű a dolguk, hi- eulhat aztán a transzformá- Építésügyi Minisztérium szen egy karlendítéssel több torház falainak a felhúzása. Anyagellátó Igazgatóságámint 2 méter magasra kell A távolabbi perspestívá- nak takarékossága nem ide feldobniok a földet a döm- rol meg csak annyit: már tartozik. S az is igaz, hogy per vaskosarába, de azért építik a vállalat kőművesei a rosszul értelmezett' takanem panaszkodnak, hiszen az átemeló szivattyúit keze- rékossággal sokszor nagyobb illo fizetest kapnak a mun- számára a tásas karokat okozhatunk, mintha ka->ukert- ! S? szamara a tagas, fö,ösl n bokezdek Még két kiemelt brigádja kényelmes gepeszlakast, s zarlók volnánk, van az építkezésnek. A Gé- nincs túlságosan messze az P. L. Számos érdekességet ígér a dél-alföldi mezőgazdasági kiállítás is Milyen lesz az erdészeti bemutató? A mezőgazdasági kiállítás egy óriási vaddisznó-fej és impozáns keretei között a egy kitömött sas, s a Fehérlátogatókat bizonyára azok tó madárvilágának ismert és az eredmények lepik meg, kevésbé ismert egyedei soamelyeket Dél-Magyaror- rakoznak majd. szág mezőgazdaság^ benne Az erdészeti bemutató részukebb hazank, Csongrád . .,, , megye a termelés minden ven olyan Vllágba nyer be" ágában felvonultat. tekintést a több ezres látoA Csongrád megyei erdé- gatósereg, amelyet itt az szek is ki akarnak tenni Alföld déli részén a váromagukért. Az Állami Erdő- sok és falvak lakói alig, gazdaság már előre pólyá- vagy csak igen kevesen iszatot hirdetett a kiállítási mernek. Éppen ezért a Délpavilon terveinek elkészíté- alföldi Mezőgazdasági Kiálsére. Több pályaműből Pé- lltas egyik érdekessége lesz terfy István építésztechni- a Csongrád megyei Erdógazkus elképzelései alapján daság bemutatója, -szegezik* most össze nemesnyár rűdfából a jellegzetes pavilont Az erdészeti kiállítás területe jóval nagyobb mint a pavilon. Látható lesz itt egy csemetekert nyolc féle fafajtával, öntözőberendezéssel. Nagy helyet foglal majd el a Marx tér közepén a kicsinyített rönktér, s az erdőgazdálkodásban használatos gépek. A nyárfa nemzetgazdaság) jelentőségét szemlélteti majd egy érdekes összeállítás. Bemutatják a nyárfát, mint a farostlemez, a papír, s a gyufagyártás alapanyagát. Nyolcéves nyár, akác, tölgy és fenyőfát állítanak egymás mellé, hogy szemléltessék mennyivel gyorsabban nó a nyár a többieknél. Az ide varázsolt erdei ligetben helyet kap az Alföld jellegzetes vadállományának egy-egy példánya is. Valóságos kis állatkert csalogatja maid ide az érdeklődőket. Az élőállatokon kívül KoUamásoló magnetofon Kottamásoló magnetofont szerkesztettek egy vüniusi kutatóintézetben. A készülék magnetofonszalagra másolja a hangjegyeket. A szalagot, rajta a láthatatlan jelekkel, nyomdafestéket tartalmazó fémporon vezetik át. A fémpor a hangjegyek rajzának megfelelően rendeződik el a magnetofonszalagon úgy, hogy a felvett képet egy másolókészüléit segítségével a szalagról újabb kottalap-a lehet átnyomtatni. Az uj szerkezet segítségével másodpercenként 2—3 kottalapot lehet lemásolni. A magnetofonszalag törölhető, így egy-egy szalagra több felvételt is készíthetnek. Hazai danulonból is kiváló műszaki szövet készül lobb üzemnek szállít az újszegem szövőgyár Az Újszegedi Kender-, szűrőszöveteket, s a gyógyLenszövó Vállalatnál készülő szergyártáshoz szükséges, perion és más szintetikus úgynevezett centrifuga 2sákmüanvag szövetek mind job- anyagot készítettek. Ezt edban bevalnak és elterjednek dig paniutszövetból állitotaz iparban. Ujabb és újabb ták elő, s most próbaképpen iparágakat kepviselő üzemek szállított az újszegedi gyár érdeklődnek irántuk, ezért egy 35 méteres vég poliamid a szövőgyár most jelentősen szövetet. növeli ezeknek a cikkeknek A szövődében eredményes a mennyiségét és választékát kísérleteket folytattak a hais. Ebben a negyedévben zal danaion ipari célokra már csaknem ötször annyit való felhasználósára. Eddig gyártanak, mint az eiózó év- ebből csak ruházkodási ciknegyedben. A különböző keket gyártottak. A kísérlet gyáraknak a negyedév vé- sikerrel, járt, s már el is géig készülő műanyag- küldték az újfajta műanvig szövetből mintegy 17 kilómé- szövet első tételét a Budateres véget lehetne össze- pesti Téglagyárnak ahoJ göngyölni. szállító hevedernek alkalMar az ország minden cu- mázzák majd. Ebben az korgyárában Újszegeden ké- üzemben a fő oél az volt. szülő perion szűrőszöveteket hogy a nvers tégja nedvesalkalmaznak. Nagy mennyi- ségének bomlasztó hatása ne séget gyártanak tejipari, ve- rongálja a hevedert Em-ek gyésret! és más vállalatok- a követelménynek a hazai nak, nemrég az Almásfüzitői danulon jól megfelel élettar. Kőolajipari Vállalat is ren- tarra mintegy ötszöröse az delt egy véget Az új meg- eddig alkalmazott pamut rendelők közé tartozik a bu- szövetekének dapesti Chinoin evár is. oda jy g^