Délmagyarország, 1960. június (50. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-21 / 145. szám
3 r Kedd, 1960. Június tL " Idén is kellemesen nyaralhatnak a szegedi úttörők A kisdiákok nYári programjából Véget ért az 1959—60-as tanév. Év végén kis-és nagydiákok egyaránt tervezgettek, mit csinálnak ezen a nyáron. Az úttörő- fe a KISZ-szervezetek segítettek nekik é6 gazdag programot állítottak össze. -Ismerd cs szerasd meg hazádat* mozgalom keretében az ország legszebb vidékeire szerveznek kirándulásokat, nyári táborozásokat. A szegedi úttörő elnökség központi tábora Tahin lesz. Itt kisdobos- és úttörőőrsvezetöket képeznek ki. Az első csoport június 27-én érkezik Tahira. A központi tábortól néhány száz méterre a szegedi úttörőcsapatok közös sátortábort létesítet. tek. Egymás után itt nyaralnak a Hámán Kató, a Bérkert, a Juhász Gyula, a petőfitelepi II-e6, a Szilléri sugárüti, a Gutenberg utcai leány- ós a Kolozsvári téri általános iskolák úttörői. A Pedagógiai Főiskola gyakorló általános iskolájának úttörőcsapata Pécs-Szabolcson nyaral A Madách utcai iskola úttörői az ország egyik legszebb vidékén, Lillafüreden és környékén töltenek el két hetet A mihályteleki úttörők régi tradícióhoz híven autóbuszkirándulásra indulnak. Útirány Pécs és a Balaton környéke. A béketelepi kisdiákok nem messze, a Tisza —Maros szögben ütnek fel sátortábort. Az Árpád téri általános iskola úttörői pedig a Bükk hegység legszebb részeit keresik fel A Dugonics általános Iskola néhány úttörője külföldön nyarak A Német Demokratikus Köztársaságba utaznak két hétre. Nagy izgalommal készülnek az útra. s az utazó úttörők ismerkednek a német nyelvvel. A Hámán Kató általános iskola tanulóinak egyik nagy csoportja a napokban ért vissza országjáró körútjáról. Hetvenöt gyermek ÉszakMagyarországon tett szép utazást. Eger, Lillafüred, Miskolc, Diósgyőr, Szalajka völgye volt útirányuk. Útban viszszafelé megnézték a fővárost is, jártak az állatkertben, a vidám parkban. Tegnap újabb csoport indult az iskolából. A VII. osztályok és a Vl/a a Balatonnal cs környékével ismerkednek. Egy hét múlva érkeznek vissza. És lehetne sorolni még a példákat. Csaknem valamennyi szegedi általános- és középiskola szervez kirándulásokat, több hetes üdüléseket. Mindezek a több éves tapasztalatok alapján igen hasznosnak bizonyultak. Közérdekű kérdések Miért nem lehet vasárnap Szegeden benfnt kapni? Körülbelül két hónap óta a gépkocsivezetők vasárnap nem jutnak Szegeden benzinhez. Nem egyszer előfordult már, hogy a vidékről bejött magánautósok sem tudtak hazamenni benzinhiány miatt. Megkerestük tehát az illetékeseket. az ÁFORT szegedi központját, hogy választ kapjunk: miért nem lehet Szegeden vasárnap benzint kapni? — A gépkocsivezetők problémájáról értesültünk — kapjuk a felvilágosítást az ÁFORT-nál — Panaszukat méltányoljuk is, de egyik pillanatról a másikra nem tudjuk a helyzetet megoldani. Ehhez persze tudni kell azt is. hogy ez a tarthatatlan állapot azért állt elő. mert tavaly óta megduplázódott a benzinfogyasztás. Szegeden összesen három benzinkút van, s ezt a három benzinkutat mindössze egyetlen 3600 literes tartálykocsi látja el anyaggal. Ez bizony nagyon kevés, vasárnap pedig egyetlen benzinkutunk. a rókusi üzemel. Igy érthető a gépkocsivezetők panasza, hiszen vagy nagyon sokat kell várniuk, vagy vasárnap egyáltalán nem jutnak benzinhez. Persze most jogos a kérdés, hogy lesz-e megoldás? Lesz megoldás, hiszen a dologról értesítettük a szolnoki tájegységi központot, s onnan ígéretet kaptunk, hogy nemsokára megérkezik hozzánk egy 9 ezer literes tartálykocsi. Ezzel sokat javul majd a benzinellátás. Ezenkívül hamarosan elkészül a korszerűsítés alatt álló dorozsmai benzinállomás is. Ez is hozzájárul maid a gépkocsik jobb benzinellátásához. Végezetül annyit szeretnénk még megjegyezni, hogy legkésőbb a szabadtéri játékok ideiére megoldódik Szeged benzinellátása. Hasznosítsunk minden versenyformát N álunk nincsen' "erkölcsi alapja* a versenyVállalatnál (a fent Idézett beszélgetés nem rájuk vanatszervezésnek — mond- kőzik!), ahol főképp importtá beszélgetésünk során ismerősöm, aki felelős gazdasági beosztásban működik az egyik szegedi gyárban. Azután meg is magyarázta, hogy mivel indokolható álláspontja. Abban az üzemben, ahol 6 dolgozik, nem lehet mennyiségileg túlteljesíteni a tervet, mert sem alapanyag, sem pedig piac nem áll korlátlanul rendelkezésre. Hogyan szervezzenek tehát munka versenyt? ból származó alapanyagokat dolgoznak fel készáruvá, nem lehet a mennyiséget a kitűzött terv fölé emelni. Eí érthető, és nem szorul közelebbi nagyarázatra. Ezek szerint ennél az üzemnél nincs létalapja a munka versenynek? Dehogy nincs! A szocialista munkaverseny fogalmában a mennyiségi túltelvet teljesíteni, de igen fontos, hogy a minőségi munka javuljon. A mennyiségi terven belül mind jobb legyen a minőség, az önköltség, a termelékenység. Ezen az alapon indultak harcba a textilművekben az elsőosztályú áruk részarányának emeléséért A kenderfonóban a "szocialista brigád* és a -szakma ifjú mesteremozgalmak eredményeképpen soha nem tapasztalt jesítés követelménye mellett mértékben kapcsolódtak be a ha nem nagyobb, legalább akkora hangsúlyt kap a Ez az állásfoglalás bizony munkaverseny többi formánom egyedülvaló. Annak bizonyítéka, hogy egyes helyeken szűken értelmezik a ja: a műszaki továbbképzés, a szakmai ismeretek bővítése és terjesztése, a tapaszdolgozók a 6zakmai ismeretek bővítését szolgáló tanfolyamokba, és felszaporodott az újítások száma. Érdemes egy pillanatra megszakítani a gondolatmeszocialista munkaverseny fo- talatcsere, valamint az úji- netet az újításokkal katjesogalmát, nem gondolják át kellő alapossággal, hogy mi az. A szocialista verseny ugyanis nem egyenlő a terv mennyiségi túlteljesítésével, sőt egyenesen ellenkezik a mindenáron való túlteljesítéssel. A mennyiségi szemlélet ellen régóta hadakozunk már, s az elmúlt három évben jórészt ki is szorítottuk az üzemekből. Manapság minden fél százalékkal nagyobb teljesítésnek értéke és becsülete van, nem beszélünk -csillagászati* számokban, mert a munkakörülmények és a normák reális keretek közé helyezték a termelést. Hogy a versennyel kapcsolatban mégis akad cúyan nézet, mely szerint annak nincs kellő létjogosultsága, ha a tervteljesítésnek határt szabnak — az azt jelzi, hogy a mennyiségi szemlélet gyökerei még élnek egyes gazdasági vezetőkben. K étségtelen, hogy a mun. ka verseny egyik legáltalánosabb, legelterjedtebb és legismertebb formája azt szolgálja, hogy az egyes dolgozók többtermelésével emelkedjék az egész üzem árutermelésének mértéke. Igen ám, de például a Szőrme- és Bőrruhakészítő tások és takarékossági eljárások. A bőrruhakészítő saját kárán tanult meg élni e felfokozott lehetőségekkel. Szinte valamennyi szegedi üzemben versenytáblák hirdetik a munkaverseny eredményeit. Gyakran azonban csak a százalékokat.. Pedig a százalékokkal való -bűvészkedés* ideje már lejárt. A magas százalék egymagában nem sokat mond, csak akkor ér valamit, ha illusztrál. A tartalmas és a termelés minőségére kiható versenyformák nyilvánossága a százalékok hangoztatásával háttérbe szoruL L éteznek olyan üzemek a városban — nem is kis számmal —, ahol mindenféle versenyformát szívesen alkalmaznak a gyakorlatban. A textilműveknél, vagy mondjuk a szegedi kenderben tág tere nyílik a versengés különböző lehetőségeinek. Egyéni verseny, brigádverseny, -szocialista brigád--mozgalom, üzemrészek vetélkedése, -a szakma ifjú mestere—mozgalom — ezek már közismert és bevált formák. A mennyiség elérésére irányuló törekvés mind jobban átalakul minőségi célkitűzésekké. Persze nem úgy, hogy •ezentúl nem kell a terDobi István elvtárs a makói nagygyűlésen (Folytatás az 1. oldalról.) szebb életet, jómódot, magas jövedelemrészesedést ad mindenkinek. — A magyar mezőgazdaság szocialista átszervezése nem elméleti emberek, valamiféle elvont nak eredménye, hanem az egyetlen járható út parasztságunk számára, hogy levesse a múlt minden terhre hagyatékát. Országos érdek, a parasztságnak is érdeke, hogy felszámoljuk a korszerűtlen parcellagazdálkodást. — A szövetkezeti mozgalom hatalmas arányú fellendülése, a régi földtulajdonnal rendelkező parasztok tömeges csatlakozása és az új szövetkezetek életének egészokoskodás- séges kibontakozása, a saját erejű beruházások arányai mutatják, hogy a parasztság elfogadta és egyetért azzal a fejlődéssel, aminek Irányát a Magyar Szocialista Munkáspárt jelölt meg. A jólét, a gyors fejlődés jelei — A jólétnek és a gyors körülményei között fejlődésnek jeleivel talál- Dobi István ezután * részkozunk mindenütt a vidéken jetesen ismertette az idöa mezőgazdasági foglalkozá- szerű külpolitikai kérdésesú lakosság körében. Ezt ket, majd nagy tapssal fokülönösen akkor fogjuk értékelni, ha megfigyeljük és megállapíthatjuk, hogy a falusi élet forradalmi átalakulása nem különlegesen kivételes jelenség a mi életünkben, hanem része egy olyan egészséges általános fellendülésnek, amely egész dolgozó népünk életszínvonalában je. lentkezik. Es különösen értékelheti a parasztság akkor, ha figye- Lengyel lembe veszi, hogy nálunk Tanács gadott beszéde után átnyújtotta a makói Úttörő Tsz részére adományozott -Kiváló termelőszövetkezeti gazdaság* címet jelképező vörös selyem vándorzászlót, az erről szóló oklevelet és a vele járó 100 ezer forintos első dijat, amiért Mágori Sándor, a ••Szocialista munka bőse*, az Úttörő Tsz elnöke mondott köszönetet. Utána Antony Pasko, a Termelőszövetkezeti elnöke adta át a Tévedések sorozata a Tűzhelykészítő KTSZ-nél a megrendelő rovására Nyílt kérés a népi ellenőrző bizottsághoz Már régóta foglalkoztat hogy az építőanyag fuvaro- lyen mint cserépkályhajavíttatót zási költségeit egyszer fel- bák. mérvűek ezek a hirépkályhakészítő KSZ tevéEzért jó lenne ha az illeszámlázta a szövetkezet is tékes szervek, de különösen felvonulási költség címén. — mivel a lakosságot ért _ ,. . vette a fuvaros, s utólag kiSzeged! Tűzhely es Cse- a ' AvPt.kezet. ls kenysége De mint újságírót ^^ keUett isméteIten mó_' károkról van szó —, a csak néhány napja, nuota dosítani a számlátj amelynek Csongrád megyei Népi Ellenmegbízast kaptam, hogy ir- végösszege 930 forint iett. őrzési Bizottság is megvizsjak e szövetkezet -tevedesei- T_,án ° ről*. Az igazat megvallva miután felrobbant lakásom egyetlen, nem is olyan régi, cserépkályhája s a szöTalán nem is írtam volna gálná a szövetkezetben törsoha le ezt a tévedéssoroza- ténteket. Így fény derülne az tot, ha csak velem történik igazságra, elejét venné a femeg ez. Sajnos többen van- lesleges találgatásoknak, nak olyanok, akik ilyen té- amelyek már eddig is nagy vetkezet vallalta átrakasat, vedés áldozatai lettek, vagy- hullámokat vertek Szegeden, már akkor rájöttem, hogy is ióval többet fizettek, mint Elégtételt kapnának a megnem tévedhetetlen emberek- kejlett volna. Azóta már töb- károsított dolgozók, s ebből kel van dolgom. . ben postán visszakapták a tanulnának a szövetkezeti vetévedés árát, mert az árha- zetők, nemcsak a Tűzhely Szakmai képzettség nélkül éppen abban az időben mu- testvéri ország termelószötatkoznak ezek a kedvező vetkezeteinek üdvözletét és jelenségek a falusi életben, jókívánságait. A Csongrád amikor Nyugat-Európában megyei pártbizottság nevékezdve Olaszországon és ben Zsibók András köszönFranciaországon — sehol- tötte az Úttörő Tsz gazdáit, sem tudják megtalalnl a pa- Délután a vendégek megteraszti életforma válságának kintették az országos hírű orvosságát a kapitalizmus közös gazdaságot. Júrrus 29-én és 30 én békekölcsön-sorsolás A szokástól eltérően most esedékes sorsolásiat. E két nem szombaton és vasárnap, napon a II. III. és IV. Béke„„ - „, kölcsönök kötvényéit sorsolhanem jumus 29-en es 30- ják A pénzügyminiszter klán, szerdán és csütörtökön nevezte a sorsolási bizottság tartják meg a békekölcsön tagjait. tóság közbelépett. Nem tudni még hányan kapnak viszsza pénzt Szeged cserépkályBár lehet, hogy csak vélet- ba javítói közül a szövetkelenül, nem szakembert küld- zettől. Bizonyára még töbtek ki a kályha átrakásahoz. ben js jelentkeznek maid Ezért mint várható volt a visszatérítésért, ha ezt a cikkályha átrakása nem sike- ke£ elolvasták, rült. Olyannyira nem, hogy egy másik szövetkezeti dol- Árdrágításból gozónak kellett helyrehoz- Jy tnrint nia a hibát, de előbb a pad- 11 eser tormt lóig lebontotta a már újra- Nemcsak a lakosság, haépített kályhát. Pedig az nem az állam rovására is téelőbbi kályharakó munkáját, vedtek. A Szeged megyei joa művezető is jónak találta, gú városi illetékkiszabási és Azóta ezen sem csodálko- vállalati adóhivatal nemrézom, mert mint kiderült a gen vizsgálatot tartott a szömüvezetőnek sincs cserép- vetkezetnél, megállapította, kályhás szakképzettsége Ezt i-től ,960 egy alkalommal lapunk ha- _„ . sábjain is leírtuk, amiért április 30-ig árdrágításból méltatlankodott is, mert mint több mint 11 ezer forint mondottá két szakmunkás többletbevételre tettek szert, vizsgája is van, ha nem is . cserépkályhás és két éve A Wslpari szövetkezetek az már műszaki vezető-képző elmúlt évek során bebizomyítanfolyamra is járt. tották, hogy hasznos segítői « Az ár hatóság a szocializmus építésének, s knzbelénésére •*eyre jobban elégitik W 8 kozoeiepesere fogyasztók növekvő szükségUgyancsak tévedést gyaní- léteit. Az olyan hibák, tévetottam, amikor megkaptam d amelyeket a Tűzhelyaz első számlát a kályha át- , , „ .. ., . rakásáról, amit később to- keszlto KTSZ-nel elkövettek vábbi három követett még. sokat ártanak a szövetkezeti Elr.őízben közel 1200 forintot hírnévnek. Még nem tudhatszámlaztak. Ebből első szóra m mib<51 fakadnak ezek a ?030-b^ekállaPíSr meg az hibák> hozzá nem értésből, összeget, mondván, hogy té- va&y tudatos cselekvésből, vedtek. Aztán kiderült még Még azt sem tudni, hogy miés Cserépkályhakészítő K tsz-nél, hanem másutt is. Nagy Pál latban. Az újítások gazdasági eredménye Csongrád megyében 23 millió forint volt tavaly, de még több is lehetne, ha elfektetés nélkül, azonnal alkalmaznák a hasznosíthatókat. Egv másik hiba: a benyújtott újításoknak csupán kis töredéke származik munkásfejekből. Azért vajon, mert a munkás nera ért ahhoz, amit csinál? Nevetséges kérdés' Azért nem ad be újítást, mert nem hívják fel ré a figyelmét, mert 6ehol sem mondhatja el ötleteit, mert nem foglalkoznak vele kellő módon. U gyan ki kételkedik abban, hogy a munkás többre és jobbra képes, ha alaposan ismeri szakmáját? Akármilyen gép legyen is, az elérhető plafonon túl nem bír termelni® A szegedi üzemek többségében pedig nem modern, hanem elavult gépek dolgoznak. Rajtuk a munkás csak úgy nyújthat az eddiginél különb teljesítményt, ha műveli szakismereteit. Az 1959-ben rendezett szakmai tanfolyamokon a dolgozók mintegy tíz százaléka vett részt Ha ezt a számot az elmúlt évek adataihoz hasonlítjuk, a fejlődés kézenfekvő. De ha azt vesszük, hogy mennyinek kellett volna lenni, akkor egyáltalán nem megnyugtató eredmény. Gazdasági fejlődésünk alapkérdése az olcsó, észszerű termelés. Munkánk értékét már most — a hároméves terv idején is — elsősorban az szabja meg, hogy milyen termelékenységgel, milyen önköltséggel és milyen minőséggel készül Az ötéves terven ez a törekvés még nagyobb hangsúlyt nyer. A szocialista munkaverseny feltárja az üzemek tartalékerőit a munkások termelési kedve — képletesen szólva — hegyeket képes megmozgatni. Csupán az lehet a kérdés: hogyan szabjuk meg a verseny irányát? Ha a gazdasági és műszaki vezetők bátran támaszkodnak a dolgozók kezdeményezéseire és minden versenyformát hasznosítanak, akkor nem okozhat különösebb nehézséget az idei terv eredményes elvégzése. az ötéves terv sikereinek megalapozása. Fehér Kálmán A romániai atomkutatás központjában I Ifi? 'ifflfe p^r&mt&r, -jgaif s. * l®É m i MM f ..... ; - ; m-mmm ' v,.: i-.ji :•••<•»-*.-<? « . vy. m * m-^wt^t-- v ív.. v. -m víí!-,.'.j-hs.í.ív ' A Román Népköztársaságban ls nagy ütemben fejlödnek az atomkutatással foglalkozó tudományos intézetek. A román atomkutató központban például a kozmikus sugárzásból eredő neutronok vizsgálata az egyik kutatási téma. Képünkön azt a készüléket mutatjuk be. amely a kozmikus sugárzásból eredő neutronok számlálását végzi