Délmagyarország, 1960. április (50. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-30 / 101. szám
\ Szombat, 1960. április 30. 6 R/HHdL&h* HŰVÖS, ESŐS IDO Várható időjárás szombat estig: túlnyomóan felhős tdó, tóbbfelé esővel, egy-Két helyen zivatarral. Mérsékelt szél. Még néhány helyen talajmenti fagyok. A nappali hőmérséklet keleten kissé emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton általában 10—13 fok kOzőtt, keleten helyenként 11 fok lelett. 1960. április 30., szombat MOZIK Szabadzág: Fél 6 éa fél 6 Órakor: Emberek éa farkasok. — Színes olasz—francia szélesvásznú film. 14 éves kortól ajánlott. Május 4-lg. VOrOs tslllag: Fél f, 0 és fél • órakor: Saleml boszorkányok. — Német—francia film. Csak li even felülleknek Május 4-lg. Fáklya: Fél « és fél 8 órakor: Ilulot úr nyaral. — Francia film. Május 1-lg. Korhatár nélktll alánlott. Postás mozt: 6 és 8 órakor:: Emília Galotti. Német film. 14 éven alul nem ajánlott. Móricz Zsigmond Művelődési Otthon Mihálytelek: t órakor: Ne várd a májust. Jugoszláv Cim. Dugonics mozi: $ és 7 órakor: Horgász a párban. Francia film. Korhatár nélkül. NEMZETI SZÍNHÁZ: Délután fél 3 órakor: A sevillai borbély, rv. Diákbérlet. Vége kb. 6 óra. Este fél I órakor: Gül Baba. Bérletszünet Vége kb. 11 óra. KAMARASZÍNHÁZ Nyári szünet ÁLLATORVOSI INSPEKCIOS SZOLGALAT Szeged város területére Április 30-tól május 1-lg este 6 órától reggel 6 óráig (vasár- és ünnepnap nappal ls) elsősegély és nehézellés esetére lnspekclós dr. Palotás Gyula állami állatorvos. Lakása: Partizán u. 7. Telefon: 26-94. Az állatorvos kiszállításáról • blvó fél kötelez gondoskodni. * Gyerekek, figyelem t Holnap, május l-én délelőtt 10 órakor meaedélelőtt a Dugonics moziban. Bemutatásra kerülnek: Ali baba és a 40 rabló. Kutyakötelesség. színes diafilmek, azonkívül mozgó mesefilm. x Szabás-varrás tanfolyam indul májuz hónapban kezdők és baladók részére « Juhász Gyula Művelődési Otthonban (Vörösmarty u. 5. sz. Tan folyam vezető Tóbiás Lajosné. Jelentkezni lehet de. 10—13 ée du. »—4 órélg személyesen vágy 30-36 telefonszám alatt. <- A CSOK GALERIABAN nemrégiben bemutatott es nagy sikert aratott „13 év" cimü grafikai kiállítás teljes anyagát Szegeden ls bemutatják, a Móra l-erenc Múzeumban. A nagyszabású kiállítást ma, szombaton délben 1 órakor nyitják meg. Megnyitó beszédet Tury Géaa, a városi tanács művelődésügyi osztályának vezetője mond. x EBEK VESZETTSÉG ELLENI KÖTELEZŐ VEDOALTASA ES AZ EBADO BEFIZETÉSE. A Földművelésügyi Minisztérium Állategészségügyi Igazgatóságának rendelete értelmében minden 3 hónapos kort betöltött ebet veszettség ellen be kell oltani. Oltásra csak olyan ebek kerülhetnek, melyek után az adót előre befizették. Azért felhívom az ebtulajdonosokat. hogy az ebadót még az oltások megkezdése előtt "tessék be. Az oltásokat Szeged város területén az alábbi helyekre éa Időpontokra tűzöm kl: Májú- 3-én. 8—13 óráig Alsóvároson. a Vadkerti téri bikaIstállónál; Május 5-én. IS—17 óráig Mihályteleken. a földmüvesszövetkezetl Italboltnál; Május 6-án, 8—11 óráig Hunyadi téren, a sportpályán; Május 6-án. 15—18 óráig Petőfttelepen. a VT1L utca város felőli végén. Május 9-én. »—13 óráig Vásárhelyi sugárúton, a volt vámháznál: Május 19-én. 8—13 óráig Újszegeden a Petőfi sportpályán; Május 10-én 15—18 óráig Rókuson. az országos vásártér mellett; Május 17-én 15—16 óráig a Kolozsvári téren; Május 13-án 8—11 óráig a felsővárosi szivattyútelep mellett; Május 13-án. 15—18 óráig a Belvárosban. Marx tér 5. sz. alatt. Az ebtula J donosok kötelesek kutyáikat a hozzájuk legközelebb eső oltási helyre elővezetni és úgy megfékezni, hogy az oltás akadálytalanul végrehajtható legyen. Az adó befizetését igazoló csekkszelvényt az ebtulajdonosok hozzák magukkal, mert az oltás Igazolása a csekkszelvény hátlapján történik. Az oltás után született, vagy sz oltás idején még 3 hónapnál fiatalabb ebeket a 3 hónapos életkoruk betöltése után 15 napon belül, minden felhívás bevárása nélkül, év közben be kell oltatni. Aki ebeit az oltásra elő nem vezeti, az oltásnál meg nem fékezi. szabálysértés mtat pénzbüntetéssel büntethető, a be nem oltott ebejoet pedig a hatóság kiirtatja. (x) Vb. elnök h. Beszámoló az MSZBÍ Kongresszusáról Szegeden ma, szombaton délután 6 órai kezdettel az újságíró—MSZBT-klubban Nagy József elvtárs, a Magyar Szovjet Baráti Társaság megyei titkára beszámolót tart a nemrégiben Budapesten tartott MSZBTkongresszusról és az összekötő aktivisták feladatairól. A beszámoló után rövid műsor következik, amelynek keretében fellép Kovács János, a Szegedi Nemzeti Színház tagja. A programot tánc követi. Szeged m. j. városi tanács végrehajtó bizottsága felkéri az üzemek, állami vállalatok és intézmények dolgozóit, valamint Szeged város lakosságát, hogy a világ proletariátusának nagy ünnepe, május 1. alkalmából üzemeiket, épületeiket vörös és nemzetiszínű zászlókkal díszítsék teL x Értesítés. A IL ker. tanács Legeltetési Bizottsága értesíti az érdekelt gazdákat, hogy a lábasjószágot klhajtása a közlegelőkre az alant felsorolt Időben lesz megtartva. Rókusi legelőre május 7-án reggel 1 óra. Baktót legelőre május 1-án de. 10 óra. Fertői legelőre május 7-án de. 17 óra. Legeltetési bizottság. x Kispajtások figyelem! Május l-én, vasárnap de. 10 órakor mesedélelőtt a Postás Művelődési Otthonban. Bemutatásra kerülnek: A Babszem Jankó és az Esőcseppek c. színes diafilmek. Szavalóverseny, valamint a Bátor nyúl c. mozgó mesefilm. (Csokit lehet nyerni.) Á mai és a május elsejei sportműsor SZOMBAT Labdarúgás NB III: Sz. ÉpítőkNagykőrös, SZEAC-pálya, 4 óra (Puskás). Megyei bajnokság; Textilművek—Mindszent, Textilművek-pálya, fél 5 (Vörös B). UTC— Csongrád, UTC-pálya, fél 5 (Tárkány). SZVSE II—Alsóváros, Vasutas-pálya, fél 5 (Kréter). Ellőttük ifjúsági bajnokiak. Városi bajnokság: Előre—Helyiipar, Külső vasutas-pálya, fél 3. Postás—Erdőgazdaság, külső vasutas-pálya, fél 5. Tartalékbajnokság: SZEAC— Alsóváros, Ady tér, fél 5. Kinizsi—Építők, Kinizsipálya fél 3. Ifjúsági bajnokság: Kinizsi—M. Vasas, Kinizsi-p., 5 óra. Dózsa—Szőreg, Dózsa-pálya, 4 óra. A Délmagyarország Kupáért: Igazságügy—Ipari Tanulók, SZAK-pálya, 2 óra. Városi Tanács—Erdészeti Technikum, SZAK-pálya, 4 óra. Csapataink idegenben: A Móraváros Szolnokon, a Spartacus Békéscsabán a MÁV-val mérkőzik. Kajak A szegedi kajakozők ünnepi felvonulása a Tiszán, 4 órától. Kézilabda Építők-pálya: Lemezgyár —Sz. Honvéd, megyei férfi, negyed 3, Tipográfia— UTC, városi férfi, 4 óra. Lemezgyár—Ifjú Gárda, megyei női, 5 óra. Lemezgyár II—Ifjú Gárda II, városi női, 6 óra. Főiskolai pálya: Főiskola—Dorozsma, városi női, fél 3. Főiskola— H. Honvéd, megyei férfi, 4 óra. Rózsa Ferenc Gimnázium-pálya: Rózsa Ferenc Gimnázium—Lemezgyár II, városi férfi, 4 óra. Gépipari Technikum: Sportiskola— Dorozsma, városi férfi, 4 óra. Előtte általános iskolás bajnoki mérkőzések. Ipari Tanulók-pálya: ITSK —Ifjú Gárda, városi férfi, 5 óra. Kosárlabda SZEAC—Bp. MAFC, női főiskolai bajnoki, Rókusi Tornacsarnok, 4 óra. Előtte és utána középiskolás városi döntőmérkőzések. Röplabda Megyei bajnokság. Újszegedi pálya: Előre—SZEAC férfi, 4 óra. Kender II— Szőreg, női, 5 óra. Juta— DÁV, férfi, 6 óra. SZEACpálya: Spartacus II—SportIskola, női, 4 óra. Spartacus—Lendület, férfi, 5 óra. Főiskolai pálya: Főiskola— Tipográfia, női, negyed 6. Pénzürvt vállalat pályázatot hirdet főkönyvelői állás betöltésére. Követelmény legalább 10 évi számviteli gyakorlat ée mérlegképes vizsga. A pályázatot Szeged. Postafiók M-re kérjük leadni Minden rokonnak, Jó barátnak, Ismerősöknek és munkatársaknak. kik szeretett feleségem. DOSZTAN JÓZSEFNÉ temetésén részvétükkel és virágadományaikkal enyhítették fátdalmamat. ezúton mondok köszönetet Dosztán József Eladásra ajánlunk: Páncélszekrényeket, szövőIparl gépeket, stabtl benzinmotorokat, kártológépet, terménydarálókat Műszaki Anyag ée Gépkereskedelmi Vállalat Szeged, Tábor u. » sz. A Nagyfal Célgazdaság keres 3 fő, katonai szolgálatát letöltött, gyakorlatul, technikumi végzettséggel rendelkező állattenyésztési brigádvezetőt Fizetés kollektív szerint Korhatár: 30 év. Jelentkezni lehet: Nagyfal Célgazdaság Algy 6-Nagyfa. Rádióműsor Szombat KOSSUTH-BADIO 4,36 Rákóczi-induló. 4,30 Hírek, idójárasjelentés. 4,35—1,59 Vidáman — frissen. Közben: "5.00 Falurádió. Utana a vidéki színházi műsor. 5.30 Hírek, ldójáráslelentés. 6,30 Orvosi tanácsok. Kb. 6.10 Hlrdetőoszlop. 6,59 Időjelzés. 1,00 Hirek, Időjárásjelentés. 1,10 Uj könyvek. 1.25 Színház-, hangverseny- és moziműsor. 1,59 Időjelzés. 8,00 Műsorismertetés. Időjárásjelentés. 8.08 Technikai szünet. 8.10 Lányok, asszonyok, 8,25 Kamarazene. 9 óra Fizika. Kb. 8.25 Irodalom. 3,45 Szólót Játszik a tromblU ... 10,00 Hírek, lapszemle, időjárásjelentés. 10.'« Mesemondó kis urisznya. 10,30 Egyveleg Ábrahám Pál operettjeiből. 11,CO A hazáért harcoltak. Folytatásos regény. VL rész. 11,30 Richárd Strauss: Az úrhatnám polgár — szvit. 12,00 Déli harangszó, hírek. Időjárásjelentés. 12,10 Járóka Sándor népi zenekara Játszik. 12.45 Mit olvassunk? 13,00 Operarészletek. 13 óra 40 Külpolitikai kaleidoszkóp. 14.00 Könnyű zene. 14,30 Ismerkedés a Kossuth-rádlóban Gárdos Mária írónővel. Palotai Erzsi előadóművésznóvel, Orf Istvánnal. a munkásmozgalom régi harcosával és Vágó Ernő ezredessel, a Vándor-kórus alapító tagjával. 15,00 Hírek, közérdekű közlemények. 15,08 Időjárásjelcntés. 15.10 Előszóval — muzsikával. 11,00 Hírek. Időjárásjelentés. 11,10 Történelem a gyárkerítésen. Riportműsor. 11,40 Tánczene. 18.00 H. félidő. 18,50 Szív küldi szívnek. 10,20 Nagy mesterek muzsikájából. 19,55 Jó éjszakát, gyerekek! 20,00 Esti krónika. Időlárásielentés. 20,30 Nemzetközi hullámhosszon ... Zene ... riport... 22,00 Hírek, időlárásielentés. 22,15 Sporthíradó. 22,30 Ugetővensenyeredmények. 22.35 Táncoljunk! Közben: 24.00—0,10 Hírek. Időjárásjelentés. 0,30 Himnusz. PETOFI-KADIÖ 5,00 Reggeli zene. 8,30 Színház-, tárlat- és hangverseny műsor. 8.50 Torna. 8,00—8.10 Hírek, Időjárásjelentés. 14,00 Időjárás- és vízállásjelentés. 14,15 Operakalauz. 15,15 Horgászok ötperce. 15,20 A Budapesti Rendőrfőkapitányság fúvószenekara Játszik. 15,40 Küzdelem a szampóért. 16,25 Népdalok, csárdások. 16,45 Hanglemezgyűjtők húszperce. 11.50 Illés Jenő színházi levele. 18,00 Operarészletek. 18,45 A Morgan—Rockefeller-féle „Javított katekizmus". 19.00 Hírek. Időlárásielentés. 19 óra 05 Tánczene. 19.40 Falurádió. 20.00 Liszt-hangverseny. A szünetben: 21,10 Hírek. 31,15— 21,30 Láttuk. hallottuk ... 22 óra 05 Közvetítés a KJsrablóétteremből. 22.30 Vígoperákból. 23,00 Hírek. Időlárásielentés. 23 óra 15 Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 16,55: A Honvéd—Ferencváros labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 16,40: TV híradó. 18,55: Riportműsor. 19,10: Revű a Jégen. Közvetítés a Jégszlnházból. AfrieUiidetéscU 60-as, jó magabíró nyugdíjas lérfl ezúton keresi nyugdíjas. vagy még dolgozó. lakással rendelkező. Jólelkű nó Ismeretségét házasság céljából. „Jobb lusz kettesben" Jeligére kérek választ a KArolyl utcai hirdetőbe. Szerény nő Ismeretségét keresem házasság céllábóL ..58" Jeligére kiadóba. 5815 Lakással rendelkező nő megismerkedne Intelligens férfivel. Választ „Első május" Jeligére kiadóba. 5130 •lómegjelenésü. lelkileg gazdag 40—50 év közötti férfi Ismeretségét keresem házasság céljából. „Margaréta" Jeligére Károlyi u. hirdetőbe. E G * E U Házon vagy lakáson tatarozást vállalok. „Kőműves"' jeligere a kiadóba. 5822 Ny ugúijaa ápolónő gvermek gondozását vállalná. „Becsületes" Jeligére Karolyl u. hirdetőbe. I Kétéves kortól gyermekek gondozását otthonomban vállalom. Cím: Partizán u. 4. fdsz. 3. sz. Figyelem t Beton-es mükótelepemet a Pacsira utca es Hétvezér utca sarkára helyeztem át. Kaphatók: cementvályú, kútgyürü, permetező kádak, sírkeresztek. Kéményajtó. mükőléocsőkre és sírkeret készítésére rendelést felveszünk. — T)oz--ó. 4705 Meghízható idősebb nő gyermekhez menne. „Gyermekazerető" Jeligére Károlyi n. hirdetőbe. Zongora bérbeadó május l-re. Megtekinthető du. 8 órától, szombaton egesz nap. Gutenberg J. u. 36. Kocsos. Paprikának föld felesbe kiadó. Erd. vasárnap. Veresács U. 46. 5132 Szerény lakásomon 4—6 éves gyermekek gondozását vállalom. „Csendes" jeligére Károlyi u. hirdetőbe. Kisgyermek felügyeletét váltalom 2—3 évesig. „Központban" Jeligére Károlyl u. hirdetőbe. Ballonkabát, motorosmellény. lemberJak rendelésre a készítőnél. Jókai u. 3. Igazolványképek sürgős esetben Is készülnek. Gyermekről. felnőttről szép sorozatképek. Radák Mária fényképésznél. Klauzál tér 7. K SlIPER llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 100 LITERES KOMPRESSZOROS ELEKTROMOS hűtőszekrény Ara: 6400 forint. OTP hitelakcióra is kapható. D. MEDOSZ—Hódm. Vasas, megyei bajnoki, 4 óra (Ungi). Kinizsi-pálya: Honvéd— Gőzfűrész, városi, fél 5, Csapataink idegenben: A SZEAC Tatabányán, a Juta Csanádpalotán, a SZAK Hódmezővásárhelyen a Honvéddal, a Kistelek Nagymákocson játszik bajnoki mérkőzést Kajak Idénynyitó verseny a Tiszán az ifjúsági vízitelep elől, 3 órától. Kézilabda Építők-pálya: SZEAC— Bp. Vasas Híradó, NB II. férfi, 12 óra. SZEAC II— SZVSE, megyei férfi, negyed 2. Kinizsi-pálya: Kinizsi—Textilművek, megyei női, 2 óra. Kinizsi II—Közgazdasági Technikum, városi nöi, 3 óra. Ipari Tanulók-pálya: ITSK—Bőrösök II., városi női, 12 óra. Kosárlabda Szeged—Kecskemét, férfi ifjúsági válogatott mérkőzés, Rókusi Tornacsarnok, 4 óra. Sportbemutató Ökölvívó-bemutató 5 órától, birkózó- és cselgáncsbemutató 6 órától az újszegedi szabadtéri színpadon, teniszmérkőzések az újszegedi teniszpályákon délután. SZAK-pálya: Sz. Kábel- Súlyemelés gyár—Bp. Kábelgyár, ba* Városi bajnokság a tiszai rátságos, fél 2. SZEAC II— partfürdőn, 3 órától. Cegléd, NB III-as mérkő- €szás zés, negyed 4 (Hegyes). Dó- Idénynyitó úsz6verseny es zsa— Szőreg, megyei baj no- vízilabda-torna, újszegedi ki, 5 óra (Géczi). Dorozsma: uszoda, fél 3-tól. Szabálym agyarázat Tapasztalt játékos is tévedhet VASÁRNAP Labdarúgás A Szegedi Móravárosi Kinizsi—Szegedi Építők NB III. bajnoki mérkőzésen történt, hogy egy alkalommal az Építők csapata kapukirúgáshoz jutott A kirúgásnak Palotai, az Építők kapusa állt neki. A kirúgást úgy végezte el, hogy kirúgta a labdát a büntetőterületen kívülre, majd maga is utána futott. A labdát >a büntetőterületen kívül lábbal megállította, visszarúgta a büntetőterületen belülre, ahol kézbevette és most már kézből rúgta volna ki a labdát Ekkor azonban sípolt a játékvezető és kétszer-érintésért közvetett szabadrúgást ítélt az Építők csapata ellen. A közönség soraiból sokan kifogásolták a játékvezető egyébként helyes ítéletét A szabályok kimondFűrészpor minden mennyiségben kaphatö, hazaszállítva. 20 Ft q-ként. Táncsics Tsz. Szeged, Telefon: 47-78. ják, hogy bármilyen szabadrúgás, kezdőrúgás, büntetőrúgás, szögletrúgás, kirúgás és partdobás után a rúgást vagy a dobást végrehajtó játékos csak sikkor érintheti újra a labdát, ha a rúgás vagy a dobás után már más játékost is érintett a labda. Ebben az esetben Palotai rúgta ki a labdát. A kirúgás után más játékos még nem ért a labdához, amikor Palotai újra a labdához ért, a kétszer-érintés szabálysértését követte el, így a játékvezető helyesen ítélt közvetett szabadrúgást. Kasza Ferenc Képesített gondozónőt felveszünk. Jelentkezni s Szegedi Ruhagyár munkaügyi osztályán. Műszaki rajzolót Időszakos kisegítő munkára azonnal felveszünk. — Műszaki és Tervező Szövetkezet Szeged. Mérey u. 8. Sertésgondozásban íarias dolgozót felvesz a Szegedi Ruhagyári Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. OClmigybrorszng a Magyar Szocialista Munkáspárt szegedi bizottságának és Szeged m. j. város tanácsinak lapja Megjeler'k hétfő kivételével mindennap. Szerkeszti a szei^es/iő bizottság Felelős szerkesztő Siklós János Szerkesztőség: Szeged, Sztálin sétány 16. Telefon 35-35, 30-03. 40-80 Éjszakai telefor. 35-06 és 34-30 Kiadja a Csongrád megyei | Lapkiadó Vállalat Felelő6 kiadó Kovács László Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér 3. Telefon 35-00. 31-16 (Beküldött kéziratot nem őrzünk meg es nem adunk vissza.) A lapot nyomja s SzeRedi Nyomda Vállalat Szeged. Kárász utca 9. A lapot árusításban és előfizetésben a Csongrád megyei postahivatalok teriesztik. Előfizetési díj eg- hónapra 11 Ft Előfizethető bérmely posahtva(flajj éá» Unhotaé-a