Délmagyarország, 1960. január (50. évfolyam, 1-26. szám)

1960-01-05 / 3. szám

Hruscsov elvtárs levélváltása §A kihasználatlan tartalék LAPJAI — erőforrás 50. évfolyam, 3. szám Ara: 50 fillér Kedd, 1960. január 5. Fokozzuk az élelmiszerek felvásárlását, a megye lakosságának jobb ellátását Ülést tartott a Csongrád megyei képviselőcsoport A Csongrád megyei országgyűlési képviselőcsoport munkaprogramja szerint tegnap, hétfőn Szegeden tartotta ez évi első ülését a MÉSZÖV székházában. Németh Károly, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Csongrád megyei pártbizottság első titkára, a képviselőcsoport elnöke megnyitó szavai után Eke István, az Élelmiszeripari Minisztérium szabadfelvásárlási kirendeltségének vezetője tartott beszámolót a Csongrád megyében folyó szabadfelvásárlás és szerződéskötések helyzetéről, valamint a felvásárlási rendszer bevezetése óta elért eredményekről. Hangoztatta, hogy az eddigi eredmények Csongrád megyében, de az ország egész területén azt mutatják, hogy a szabadfelvásárlási rendszer bevált és sikerült vele biztosítani a lakosság jó ellátását, ugyanakkor kedvezően hatott a parasztság termelési kedvére is. Sikerült biztosítani azt is, hogy az élelmiszerek fogyasztói ára nem emelkedett, sőt egyes cikkféleségekben csökkent, vagy csökkenő tendenciát mutat. Az új mezőgazdasági árrendszer egyszerű, világos, fő célja pedig, hogy jobb minőségű áruért magasabb árat kapjon a termelő. Ezután a szabadfelvásárlási rendszer helyességét tényekkel igazolta: az elmúlt két évben számottevően növekedett a mezőgazdasági termelés, illetve az árutermelés volumene. A felvásárlási eredményeket értékelve megállapítható, hogy 1957-ről 1958-ra az összfelvásárlás volumene 9,5 százalékkal emelkedett, 1958-ról 1959-re pedig 19,3 százalékkal. A múlt évben elért nagyarányú árufelvásárlási emelkedést természetesen befolyásolta a jó terméseredmény is. azonban azt is meg keU állapítani —, hogy ezzel egyenes arányban tovább szilárdult a termelőknek az állammal szembeni kötelezettsége, fegyelme. Még nagyobb felvásárlási eredmények is születhettek volna azonban, ha bizonyos fokú tartalékolási tendencia nem mutatkozik meg a termelőknél, különösen a szabad és felesleges készleteik felkínálásánál. Tartalékolási tendencia mutatkozik kenyérgabonában és kukoricában, míg ugyanakkor az állat- és allati termékek felvásárlásában már sokkal kedvezőbb a helyzet. Ezen a területen a felvásárlás mennyisége a termeléshez és az állatállományhoz viszonyítva állandóan emelkedik. A termelési biztonságot a jövőben is alapvető kérdésnek kell tekinteni mind népgazdasági érdekből, mind pedig a munkásosztály • további ellátásának javítása érdekében. Az előadó szólott a termelői piacok jelentőségének növekedéséről. Mondotta: a mezőgazdasági termékek felvásárlásának mai rendszere biztosítja a paraszti értékesítés szabadságát, s az elmúlt években szerzett tapasztalatok bizonyítják is, hogy a parasztság élt és él is ezzel a jogávaL Csongrád megye területen a piaci forgalom 1955-höz viszonyítva 30,1 százalékkal emelkedett. A termelői igazolványok rendszerének bevezetése pedig nem hatott csökkentően a piaci felhozatalra, sőt egyes cikkféleségekben emelkedés jelentkezett, viszont a spekuláció általában kiszorult a piacról. A képviselőcsoport ülésén második napirendi pontként hangzott el Hunyadkürti Lajos, a Csongrád megyei MÉSZÖV elnökének jelentése a hagyma termelése és annak felvásárlása kérdéseiről. Ismertette a vörös-, foké6 dughagymára vonatkozó Budapest romantikus városnegyede, az ősi Tabán az utóbbi időben eléggé elhanyagolt képet nyújtott. Az I. kerületi tanács szervezésében ezért társadalmi munlza kezdődött a Tabán egy részének rendezésére. A bozóttal benőtt, elhanyagolt területen azóta szombatonként és vasárnaponként a jókedvű fiatalok százai jelennek meg és munkájuk eredményeként egyre szépül ez a környék. Mint képünkön is látható: a kedvező időben szépen halad a munka. vetésterületi szerződéskötéseket, majd hangsúlyozta a hagymaexport tervteljesítés sikerességét is. Megemlítette azonban, mint régi problémát, hogy a Csongrád megyében termelt nagy mennyiségű hagyma tárolására nincsenek még megfelelő raktárak, pedig ez nagyban elősegítené, hogy a világpiacon hagymatermésünkkel még előkelőbb helyet foglaljunk el a jelenleginél is. A beszámolókat a képviselők hozzászólásai követték. Mint Csongrád megye képviselője, Szirmai István, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság póttagja hangsúlyozta, hogy a falusi lakosság igényeinek és szükségleteinek növekedése jó dolog, örvendetes. Az igények mind fokozottabb kielégítéséhez azonban még több áru termelése és felvásárlása szükséges. Utalt a beszámoló azon részére, amely egyes termelőknél mutatkozó kenyérgabona és kukorica tartalékolási tendenciájára mutat. Rámutatott: a termelőknek okos, nyugodt beszéddel meg kell magyarázni, hogy az országnak szüksége van minden terményre, s nem lenne jó dolog, ha az elmúlt évi jó termés mellett behozatalra szorulna az ország kukoricából, vagy kenyérgabonából, mert azokért valutát kell adni, s talán éppen azt a valutát, amelyből műtrágyát vásárolnánk a mezőgazdaságnak. Kurucz Márton szentesi képviselő a dohánytermelés és a felvásárlása közt lévő ellentétről, Pál János hódmezővásárhelyi képviselő az üzletek zöldségellátásáról beszélt, majd Katona Sándor képviselő arról szólt, hogy a termelők bizalmát a felelősségérzettel egyaránt növelni kell, hogy az árukészletek a padlásokról a piacokra kerüljenek. Az elnöklő Németh Károly elvtárs ezt követően öszszefoglalta az ülésen elhangzottakat, hangsúlyozva egyes sürgősen megoldandó kérdéseket, majd megállapodott a képviselőcsoport legközelebbi ülésének programjában, amikor a Csongrád megyei kereskedelem és áruellátás megvizsgálását tűzik napirendre. A képviselőcsoport a tegnap délutáni órákban a MÉSZÖV meghívására megtekintette a makói hagymaszárító telepet. Munkósgyűlés az újszegedi kenderszövőben -rfIRIIIIIII IIIIIIIIII tinó 01III uiiu itinnHiumiiinininniHiui.Dicset tototámezdsHif A Szovjetunióban a dieseIesítés elősegítése érdekében sikerrel gyártanak Dieseltolatómozdonyokat is. Az elmúlt évben a brjanszki gépgyár kezdte meg az ezer lóerős Diesel-tolatómozdonynk gyártását, amelyből évről évre mind többet készítenek. Képünkön szerelés közben láthatunk egy Diesel-tolatómozdonyt. RűIBUIUÍÍííímS^ Szegeden rövid idő alatt számos parasztcsalád lépett a tsz-be Csongrád megye legjobb földjeinek tulajdonosai, a makói és a szentesi járás dolgozo parasztjai nagy napokat élnek most. A baráti felvilágosító beszélgetések,, tanácskozások eredményeként decemberbein naponta még csak 50—60 parasZtcsa- '' Iád választotta az újat, a jobbat. Az.új év, első napjaiban azonban, különösen Csanádpalotán és Kiszomboron, százával írták alá a tsz-be szóló belépési nyilatkozatókat a dolgozó parasztok. Szegeden hétfőn reggel a város nagyobb parasztlakta területeiben, Alsóvároson, Mihályteleken és Baktóban is elkezdődött a felvilágosító munka. A józan emberi értelemre apellálva tanácskoznak az üzemi munkások a paraszt emberekkel a mezőgazdaság jövőjéről. A kezdeti jelek azt bizonyítják, hogy a szegedi földrriű velők közül is sokan érzik már az idők szavát. Bizonyíték erre az isj hogy az .elmúlt hetekben 64 szegedi paraszt család lépett be a meglevő szövetkezetekbe. Minden bizonnyal hamarosan még sokan követik példájukat. Hiszen maguk a szegedi egyéni gazdák is jól tudják, az elmúlt esztendőben is igen nagy volt a termésveszteségük azáltal, hogy nem közösen, hanem egymástól elszigetelődve végezték munkájukat. 7 Az élelmezésügyi miniszter Szegeden Hétfőn, tegnap Szegedre eredményeiről, az üzem mű- jukkái — állapította meg — látogatott Kovács Imre elv- szaki fejlődéséről, majd kértére, élelmezésügyi minisz- déseikre adott kimerítő váter. A délutáni órákban meg- laszokat. tekintette a Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalatot. Hoszszan elbeszélgetett a vállalat vezetőivel a következő években rájuk háruló feladatokról. Érdeklődött a paprikafeldolgozó ipar problémáiról és tanácsokkal látta el a vállalat vezetőit. Az esti órákban a Konzervgyár vezetőivel találkozott. Beszámoltatta a vállalat igazgatóját és főmérnökét az üzem termelési A miniszter nagy elismeréssel nyilatkozott a szegcdi élelmiszeripari üzemek fejlődéséről, munkájáról, elégedettek lehetünk. Most már azonban a jövőre kell gondolnunk, hogy miként növeljük a szegedi üzemek termelését, s javítsuk termékeik minőségét a bel- és külkereskedelem igényeinek kielégítéséért. Ehhangsúlyozta, hogy büszkék hez a munkához adott sok lehetnek a szegediek ezekre hasznos tanácsot a két vólaz üzemekre. Eddigi munká- lalat vezetőinek. KISZOMBOR termelőszövetkezeti község lett Tegnap, hétfőn délután a Haladás, a Május 1, és a több mint 400 ember jött Dózsa. A fejlesztési bizottössze a kiszombori Szikra ság egyébként a körülméMozi helyiségében, hogy nyek figyelembevételével árrészt vegyen a helyi tanács ra az álláspontra helyezkev. b. által meghirdetett ün- dett, hogy befejezi a közr.epi tanácsülésen. E tanács- ség átszervezését és kéri a ülést abból az alkalomból földrendezést is. hívták össze, hogy a község Az MSZMP Csongrád medolgozó parasztságának túl- gyei bizottsága nevében Szinyomó többsége a jövőben lágyi Júlia elvtársnő üdvömezőgazdasági termelőszö- zölte a tanácsülést, majd havetkezetben kíván dolgozni, tározatot fogadtak el. Ebben Hegedűs Péter v. b.-elnök Kiszombori: termelőszövetkeünnepi beszédében bejelqn- zeti községgé nyilvánították tette, hogy ezernél többen annak alapján, hogy a közírták alá a belépési nyilat- ség több mint 80 százaléka kozatot. A községben négy a nagyüzemek birtokába ketsz működik majd: az Előre, rült. A haladó erek tevékenysége megteremti a népek igazi együttműködését Hruscsov és Vorosilov táviratváltása lito elnökkel N. Sz. Hruscsov, az SZKP Meggyőződésünk, hogy ahaKözponti Bizottságának első ladó és békeszerető erők tetitkára, a Szovjetunió Mi- vékeny harca elvezet a bénisztertanácsának elnöke és ke további megerősödéséhez K. J. Vorosilov, a Szovjet- és a népek igazi együttműunió Legfelső Tanácsa el- ködésének megteremtéséhez. nökségének elnöke táviratot Reméljük, hogy e nemes intézett Joszip Broz-Titóhoz, cél elérése érdekében az új a Jugoszláv Kommunisták évben tovább fejlődik néSzövetségének főtitkárához, peink barátsága, a Jugoszláv Szövetségi Nép- Szívből kívánunk jólétet köztársaság elnökéhez. és virágzást Jugoszlávia néHruscsov és Vorosilov peinek. táviratukban szívélyesen üd- Joszip Broz-Tito táviratávözlik a testvéri jugoszláv ban üdvözli a szovjet népet, népet, majd ezt írják: a annak az óhajának ad kifemúlt év nevezetessége a bé- jezést, hogy a béke és a szőke és a szocializmus erői- üalizmus javára erősödjék ,, .. . „ .... . a kölcsönös megértés és az nek a nemzetközi feszultse- együttmüködés a ^^ get enyhítő nagy győzelme, népei között.