Délmagyarország, 1959. december (15. évfolyam, 282-306. szám)

1959-12-25 / 303. szám

Péntek, 1959. december 25. 14 «<• <«• «<• MHHdeh* Folytatásos regény közlését kezdjük meg lapunk újévi számaban Lapunk, olvasói mindig szeretettel és érdeklődéssel fogadták az elbeszéléseket, novellákat és folytatásos köz­lésben megjelenő regényeket. Különösen a téli hónapok­ban közkedvelt ez a műfaj, amikor több idó jut olvasásra. Olvasóink közül többen levélben is kértek bennünket, hogy ismét indítsunk a Délmagyarországban folytatásos regényt, s ennek a kérésnek örömmel teszünk eleght. 1960. január 1-tól megkezdjük Pásztor Ferenc »Köd alatt« című izgal­mas regényének közlését. A regény egy disszidens magyar fiatal életútjáról szól, aki nem tud beilleszkedni a gyötrő nyugati életformába, de ettől megszabadulni sem képes, s ravasz cselek áldozatául egy kémügynökség karmai közé kerül. Kiképzése után magyarorszagi feladattal' bízzák meg. A cselekményt érdekes epizódok, szerelmi történe­tek szövik át, s a szerző jó stílussal, jó ábrázolási kész­séggel, ügyes szerkesztéssel pergeti az izgalmas történetet. A regényt számos illusztrációval tesszük még változato­sabbá. » ÍZLÉSES gombaalakil vllá­gitötcsteket szerel a Délmagyar­országl Áramszolgáltató Villalat a Sztálin sétányon nemrég elhe­lyezett lámpaoszlopokra. Egy­egy gombában 8 darab ¿0 Wat­tos fényes« van. A SztáUn sé­tányon 29 Ilyen gombát helyez­nek el, a Klauzál téren pedig 12 darabot. Előreláthatóan jut ezekből a gombákbo! a Széche­nyi téri lámpaoszlopokra la. Halálos közit ti baleset tör­tént. csütörtökön, a kora hajnali órákban a Római körűt 4-es számú ház előtt. Papp Károly­né. Szeged, Lehel utca 5. szám alatti lakot* klvllágltatlan ke­rékpárjával, szabálytalanul köz­lekedett és a menetrend szerint közlekedő autóbusz alá került, Papp Kérolyné a helyszínen meghalt. a MEGSZÜLETETT A TIZENNYOLCADIK GYERMEK Luisa Leone 41 éves római asszony a napokban hozta világra IT. és 18. gyermekét. Az Ikrek a legjobb egészségnek örven­denek. Leone asszony 15 éves korában ment férjhez, legidősebb gyermeke 25 éves. — Karácsonyi tombola a Báb­színházban. A szegedi November 7 Művelődési Otthon Bábszínhá­za kedves meglepetést tartogat kis közönsége számára. Decem­ber 26-án, szombaton délután 3 órakor tombolasorsolást rendez­nek a Bábszínházban. Minden gyerek a belépőjeggyel együtt Ingyen kap egy tombolaszámot Is. A tombolaszámok tulajdono­sai között sok-sok játékot es édességet sorsolnak ki. AZ ÜZLETEK NYITVATARTÁSI RENDJE AZ ÜNNEPEKEN December 25-én és 26-án az élelmiszer- és az Iparcikkeket árusító üzletek zárva lesznek. A vendéglátólpari üzemek a szom­bati nyitvatartás szerint tarta­nak nyitva. A dohány- és édes­ségboltok pedig a vasárnapi nyJB'atartás szerint December 27-én, vasárnap valamennyi élelmiszerüzlet reggel 7-től 12-ig árusít, a vendéglátóipari üzle­tek. a dohány- és édességboltok a vasárnap szokásos módon tar­tanak nyitva. — Azok a gépjárművezetők, akik eddig nem cserélték kl gépjárművezető igazolványukat, azok december 28-a és január l-e között feltétlenül jelenjenek meg a rendőrkapitányságon (Párizsi körűt 42.) Cseréltessék kl Igazolványukat. — 15« mázsa halat vitt piacra a karácsonyi ünnepekre Mik­száth Kálmán utcai csarnoká­ban a Halértékesítő Vállalat. Ez a mennyiség 2U százalékkal több mint amennyi tavaly Ilyenkor került forgalomba. Kilónként 14, 17 és 20 íorlntos tükrös és pik­kelyes pontyból nagy a vá­laszték, úgyszintén süllőből is. Ennek megfelelőén az árusí­tást is ügy rendezték, hogy min­denki Időben Juthasson halhoz. A mai napon ls reggel 6 órától délután 5 óráig tart szolgálatot a halcsarnok. I Az újszeged! Gazdakör «09 december :7-én de 10 órakor a November 7 Kultűr­otthonban mezőőrválasztó eaz­dagyúlést tart. Kérjük a gaz­datársak megjelenését. Vezető­ség. x Tánctanfolyam indul kez­dők és haladók részére a Vas­útas Kultúrotthonban január 14­töL A legmodernebb táncok ta­nítása a cluesttől a üpsyig. Táncoktató: Kertész Eva. Je­lentkezés a kultúrotthonban na­ponta du. >-8 óráig. x Vidám Szilveszter-est de­cember 3l-én este háromnegyed 11 órai kezdettel a Szabadság Filmszínházban. Közreműköd­nek: Bányász Ilona. Bordás De­zső, Berdál Valéria, Csongor Klári, Dómján Edit, Harmath Eva, Horváth Anna. Iván Mar­git, Kaló Flórián, Káldor Jenő, Ittas Ernő, Kormos Lajos, lílss Ferenc, Kovács János. Komor István. Kátay Endre, Rajna Ma­ria, Lakky Józseí. Lehóczky Zsuzsa, RoxLn Demeter, Va­das K. László, a Szegedi Nem­zeti Színház, művészei. Humor, hangulat. Éjfélkor tombola! Je­gyek a színház szervezési Iro­dájánál, a mozi pénztáránál válthatók. x Gyerekek, figyelem! Ma, 26-én. 26-án és 27-én színes me­sedélelóttöt tartunk a Dugonics Moziban, de. 10 órai kezdettel Mindhárom napon más és más színes dia és mozgó mesefilmek kerülnek bemutatásra. Belépődíj 1.— Ft. x Szabás-varrás tanfotyamot indítunk kezdők részére január 15-én. A tanfolyam 2x2 hónapos, heti 2x2 óra tanítási Idővel. Var­rásl és szabasl gyakorlati lehe­tűségek vannak. A tanidő befe- 1 jezése után vizsgabizonyítványt kapnak. Építőipari Szakszervezeti tagoknak tandíjkedvezmény van. Jelentkezéseket már elfogad a művelődési otthon. Jelentkezni lehet hétfő kivételével minden­nap de. 9—12-ig és dü. 4—8-ig a művelődési otthon irodájában (Kossuth Lajos egt. 53.) szám alatt. — A TÁVOLSÁGI AUTÓBU­szok az ünnepek alatt a mun­kaszüneti napok menetrendje szirtim közlekednek. Az Autó­közlekedési Vállalat gondosko­dott tartalékautóbuszokról is, ahol szükséges lesz, egyszerre több járatot Indítanak. — KÖZÖLJÜK KEDVES OLVASÓINKKAL, hogy la­punk legközelebbi száma az ünnepek után, december 29-én, kedden reggel a szo­kásos Időben jelenik meg. KARÁCSONYFA­ÜNNEPSÉGEK Tegnap, csütörtökön dél­után számos szegedi üzem­ben és vállalatnál karácsony­fa-ünnepségeket rendeztek a dolgozók gyerekei számára. A gyerekek mindenütt sok édességet és játékot kaptak. Délután 3 órai kezdettel a nötanács és a szegedi álta­lanos iskolák szülői munka­közösségei a tanács Novem­ber 7 Művelődést Otthonában tartottak nagyobb szabású karácsonyfa-ünnepélyt. A nagy karácsonyfa körül álló gyerekek örömtől csillogó szeme volt a legszebb köszö­net a szeretetért, s a szép ünnepségért. ELFOGULT VERSENYBÍRÓ A londoni országos madárkiál­litáson a beszélőmadarak nagy­díját egy Charlie Boy névre hallgató indiai rigó nyerte. Ami­kor a versenybíró közeledett hozzá. Charlie Boy elismerően füttyentett és így kiáltott: „Nézd, milyen csinos fiú!" MAGYAR—GÖRÖG KERESKEDELMI MEGÁLLAPODÁS Magyar-görög kereskedelmi tárgyalások folytak december 8­tól 22-ig Athénban. A tárgyalá­sok eredményeként létrejött há­roméves megállapodást hct'ön aláírták. Az első évre vonatko­zó árulisták szerint Magyarország főként gépi berendezéseket, táv­közlő berendezéseket, különféle ve—Jrari késztermékeket, mű­szereket, textilt és mezöeazda­sági termékeket szállít. Görög­ország gyapotot, különféle bő­röket, cserzőanyagokat, állati beleket és lemezárukat szállít Magyarországra. TANÁCSKOZNAK A FELSŐVÁROSI GAZDÁK A felsővárosi dolgozó parasz­tok december 27-én, vasárnap reggel 9 órai kezdettel a IL kerületi tanács mezőgazdasagi szakembereivel közös megbeszé­lésre ülnek össze. Megtárgyalják a téli mezőgazdasági munkak­kal kapcsolatos soron lévő fel­adatokat, kicserélik tapasztala­talkat az állatok téH takarmá­nyozásáról. Már most tárgyal­nak majd a tavaszra elvetésre kerülő vetőmag beszerzéséről, tisztításáról ls. Ezen a gazda­gyűlésen — melyet a felsővárosi gazdakörben, Sándor utca sarok — tartanak, megfogadlak 3 me­zőőröket is. A n kerülell ta­nács kérése, hogy olyanok ls jöjjenek el erfe a megbeszé­lésre. akik mezőőri munkát sze­retnének vállalni. ESO. HAVAS ESO, HÖ Várható időjárás péntek estig: erősen felhős, párás idő, többfelé eső, havas eső. Mérsékelt délkeleti, déli széL Az évszakhoz képest eny­he Idő még tart. Várható legmagasabb nap­pali hőmérséklet pénteken 2—5 fok között. Távolabbi kilátások: a hő­mérséklet fokozatosan csök­ken. JPORT PANASZKODIK AZ UJ NATO-PALOTA SZEMÉLYZETE A párizsi uj NATO-palota személyzete keservesen panasz­kodik a nehéz és fáradságos napi munka miatt. Kijelentették, hogy nem győzik felszedni a padlóról a rengeteg eldobált pa­pirost, narancshéjat, almacsutkát és egyeb szemetet. A 9 mil­lió dollár költséggel készült modern épületben nincs papírkosár és hulladékgyűjtő, a takarító személyzet szerint „mindenki min­den szemetet a földre dobál". x Mesedélelőtt a Juhász Gyu­la Művelődési Otthonban decem­ber 26. es 27-én de. 10 órai kezdettel, filmvetítéssel. Minden kispajtást szeretettel várunk. Belépés díjtalan. x Szilveszteri vidám műsoros­bál a Juliász Gyula Művelődési Otthonban december 31-én, csü­törtök este fél 8 órai kezdet­tel. Tombola. szépségverseny, táncverseny. Kitűnő zene. Büfé, tánc reggelig. x Diakok részére össztánc de­cember 29-án. 27-én du. fél 5 órától Zászló u 2. szám alatt. x Kispajtások, figyelem: 27-én, vasárnap 10 órakor a Postás Kultúrotthonban mesedélelőtt lesz. Bemutatásra kerül „István király", Cili cica, Bull kutya, utána híradó, szavalóverseny. (Csokit lehet nyerni). x A Meseszínház 25-én, 26-án, '27-én de. fél 11 órakor a Kama­raszínházban bemutatja a Hó­vlrágüdülő és a Hétszír.virág c. zenés mesejátékot. Jegyek vált­hatók a színház elővételi pénz­táránál (Kárász u. 15., Érdekes garázs VÉGVÁRI KAROLY ny. r.-őrnagy életének 59-ik évében elhunyt. Temetése 28-án du. fél 3 órakor lesz a oelvároed temetőben. Gyászoló felesége és a család Képünk egy furcsa garazs modelljét mutatja. A kocsik­nak csak rövid, sugárirányú utat kell megtenniük a ga­rázsba érkezéskor, vagy az onnan való távozáskor, mivel a körgyűrű alakú tároló területek maguk forognak, s így egyenesen a lejáróhoz szállítják a távozó, vagy er­kezö kocsikat 1959 december 25, péntek MOZIK Szabadság: Fél 4, fél 6 és fél 8 órakor: Szegény gazdagok. — Színes magyar film, széles vál­tozatban. Korhatár nélkül aján­lott. December 30-lg. Vörös Csillag: 4, 6 és 8 óra­kor: Kilenc: élet. — Norvég film. lő »éves kortól ajánlott. Decem­ber 30-lg. Matiné: Fél 11 óra­kor: Rendkívüli nyár. — Szov­jet film. 10 éves kortól aján­lott. Fáklya: Fél 4. fél 6 és fél 8 órakor: A Nap bolygója voltam. Szovjet film. Korhatár nélkül ajánlott. December 2T»ig. Hét­főtől: Gitáros lány. — Színes szovjet filmvígjáték. Korhatár nélkül ajanlott. December 30-ig. Matiné: Fél 11 órakor: Ernst Tbálinann. II. íész. Német film. 10 éves kortól ajánlott. Dugonics Mozi: Dec. 25-én: 3, 5 es 7 órakor: Mi ketten egye­dül. Olasz filmvígjáték. 10 éven alul nem ajánlott. Dec. 26., 27­én is: Mi ketten egyedül című olasz filmvígjáték. Keddtől: Pár lépés a határ. Uj magyar film. Ságvári telepi Művelődési Ott­hon: Dec. 25-én 7 órakor: Rita. Szovjet film. 10 éven álul nem ajánlott­Mórlcz Művelődési Otthon 26­án és 27-én 6 órakor: Rita. Szov­jet film. 10 éven alul nem aján­lott­Postás Mozi: 26.. 27-én 5 és 7 órakor: Hetedik kereszt. Ame­rikai film. 14 éven alul nem ajánlott. November 7 Művelődési Ott­hon. Újszeged, dec. 25-én 4, 6 órakor: Ez történt Belgrádban. Jugoszláv film .10 éven alul nem ajánlott. 26-án 4 és 6 órakor: Utolsó felvonás. Magyar film. 10 éven álul nem ajánlott. Dec. 27-én 4 és 6 órakor: Rita. Szov­jet film. 10 éven alul nem aján­lott. NEMZETI SZÍNHÁZ Ma, pénteken délután 3 óra­kor: Nebáncsvlrág. — Bérlet­szünet. Ma, pénteken este fél 8 óra­kor: Marica grófnő. — Bérlet­szünet Szombaton délután 3 órakor: Marica grófnő. — Berletszünet Szombaton este fél 0 órakor: Lakmé. — Bérletszünet Vasárnap délután 3 órakor: Mariea grófnő. — Bérletezünét­Vasárnap este fél 8 órakor: Marica grófnő. — Bérletezünét Hétfő: Szünnap. * A színház Igazgatósága közli, hogy a január l-re, újév napján eötére hirdetett liabaréelőadás helyett közkívánatra a Marica grófnőt tűzte műsorra. — A megváltott jegyek érvényesek, vagy kívánatra átcserélhetek. — A Január 3-1 Marica grófnő-elő­adás bérletszünetben megy, a plakáton hirdetett Mórarbérlők januar 15-én, pénteken kapják az előadást KAMARASZÍNHÁZ Ma, pénteken délután 3 ora­kor és este 7 órakor: Érdek­házasság. Szombaton délután 3 órakor ét este 7 órakor: A teremtés koronája. Vasárnap este 7 órakor: Ér­dekházasság. bábszínház Ma, pénteken délután 3 óra­kor: Pinocchio. — Bérletszünet. Szombaton délután 3 orakor: Oz, a csodák csodája. — Bér­letszünet Vasárnap délelőtt 11 órakor: Oz, a csodák csodája. — Toldl­bérlet Vasárnap délután 3 órakor: Oz, a csodák csodája. — Bér­letszünet. MUZEUM Fehértó élővilága. Szeged és a magyar irodalom 1848-tól nap­jainkig, Buday Lajos képzőmű­vészeti kiállítása. Régészeti ki­állítás. (Roosevelt tér). Nyitva hétfő kivételével de. 10 órától este 18 óráig. KÉPTAR Az Ajíöld festesaete c. képző­művészeti kiállítás (Horváth M. utca 5.) Nyitva hétfő kivételé­vel mindennap de. 13 órától este 18 óráig. EGYETEMI KÖNYVTAB Kölcsönzés: Hétfőn délután 2 órától háromnegyec 6-lg. Kedd —péntek 12 órától háromnegyed S-lg. szombaton délelőtt 10 órá­tól háromnegyed t-lg. Könyv­olvasóterem: hétfőn 2 órától há­romnegyed 9-ig, kedd—szombat délelőtt 10 órától háromnegyed 9-ig, vasárnap délelőtt 9 órá­tól háromnegyed l-ig. Folyó­tratolvasóterem: hétfőn 2 órától este 7 óráig. Kedd—szombat 1 órától vste 7 óráig. Kutatószo­ba: hétfő—szombat reggel 8-tól este 6 óráig. ÁLLATORVOSI INSPEKCIOS SZOLGALAT Szeged város területére December hő 36-tól 1960 ja­nuár 2-ig este 6 órától reggel 6 óráig (vasár- és ünnepnap nappal is) elsősegély es nehéz­ellés esetére Inspekciói dr. Do­monkos Gábor «állatorvos, la­kik Honvéd tér 5. szám (volt Dózsa-laktanya), telefon: 38-5L Az állatorvos kiszállításáról a hívó fél köteles gondoskodni. Labdarúgó-mérkőzések és birkózó­versenyek a harmas ünnepnapon A télies idő ellenére sem marad Szeged sportesemé­nyek nélkül a hármas ün­nepnapon. A Csongrád me­gyei Labdarúgó Szövetség Karácsonyi-kupa mérkőzései­nek két elődöntőjét ma ját­szák a Hunyadi téri sport­telepen. 9 torai kezdettel a Móravárosi Kini2si a SZE­AC II-vel, majd háromne­gyed 11 órai kezdettel a Spartacus-Vasas az Építők­kel mérkőzik. Holnap, szombaton délelőtt kerül sor a mai két győztes és a mai két vesztes talál­kozójára. Az első helyért háromnegyed 11-kor mér­kőznek majd ugyancsak a Hunyadi téri sportpályán, a harmadik helyért pedig 9 órai kezdettel. A részletes műsor. Péntek, Móravárosi Kinizsi—SZEAC II, vezeti Csonka, partjelzők Kasza és Herczeg, Sparta­cus—Építők, Vadas (Selme­czi, Bacsa). Szombat. Elő­döntő: Fodor (Kovács A, Barna), döntő: Forián L, (Rácz J., Farkas). A teremsportok közül a birkózóknak lesz műsoruk. A Csongrád megyei Birkózó Szövetség 26-án és 27-én rendezi meg a megyei ifjú­sági és felnőtt bajnokságot a Vasutas-stadion tornater­mében. A verseny mind a két napon 10 órakor kezdő­dik. Szombaton az ifjúságiak, vasárnap pedig a felnőtfék versenyére kerül sor. Az egészséges sportszellemért. •. A Magyar Szocialista Munkáspárt mindenre kiter­jedő figyelmét, elvi útmuta­tását és segítségét nem nél­külözi a sportmozgalom sem. Már a művelődéspoli­tikai irányelvekben is ol­vashattuk a sportra, a test­kultúrára vonatkozó bekez­déseket, újabban pedig egy munkabizottság kidolgozta, hogy miként kell értelmez­ni a pártnak ezt a fontos dokumentumát a testneve­lési és sportmozgalomban. A kulturális forradalom a sportban is lelkesítő ered­ményeket hozott, de mint az élet minden más terü­letén, itt is számos olyan a szocializmustól idegen nézettel és gyakorlattal kell megküzdeni, amely gátolja a további előre­haladást. Páratlan az az eredmény, amit hazánk testnevelési és sportmozgalmában elértünk a felszabadulás óta. A spor­tolók száma sokszorosára növekedett, több ezer üzem­ben, iskolában, községben alakultak sportkörök. A nyilvántartott sportolók szá­ma 1955-ben tizenkétszer annyi volt, mint az »utol­só békeévben«, 1939-ben. Népi demokráciánk sport­jának magas színvonalát a világbajnokságokon, Európa-bajnokságokon és olimpiákon szerzett díjak bizonyítják. A felszabadulás előtt kilenc olimpián 34 első helyet sze­reztek sportolóink, népi de­mokráciánk éveiben pedig 35 aranyérmet — három olimpián! Sportvezetők, pe­dagógusok, sportorvosok ez­reit képeztük ki és százával építettünk új sportlétesít­ményeket. Eközben hibák is adód­tak. Egyidöben elhanyagol­tuk az ifjúságot, s egyál­talán a tömegsportot, túlon­túl nagy anyagi áldozatokat és munkát fordítva az él­sportra. A kiváló verseny­eredményekért esetenként anyag] és elvi engedményeket is tet­tünk. Ennek káros hatá­sát a mozgalom is érez­te, s az egyes sportoló is. Örökségével ma is küz­dünk. Egy kiváló labdarúgó nem régén végtelenül sértve érezte magát, mert kétheti indokolatlan távollétéért szigorúan levonták a fize­tését munkahelyén. Az anya­giasság, a munkanélküli Szegedi röplabdás a válogatott keretben A Szegedi Kender SE női röplabda-csapata ősszel jól szerepelt az NB Il-ben. A csapat a bajnokság első he­lyén áll. A szegedi játéko­sok teljesítményére felfi­gyeltek az országos röplab­da szövetség vezetői is és a napokban Zsiga Rózsit, egyik legjobb játékosukat, meghívták a válogatott ke­ret edzéseire. A háromhetes edzőtábor Budapesten lesz december 28-tól január 18­ig. életmódra való törekvés te­hát szórványosan ma is él és hat A sikerek gyakran hajlamossá tesznek egyes sportolókat vagy együttese» ket nacionalista gondolko­dásra s ez is mérgezi az egészséges sportpolitikai szellemet. Az ellenforradalom idején súlyos károk keletkeztek a sportmozgalomban is. A szocialista sportmozgalom egész rendszerét támadták az ellenforradalmárok; el­túlozták a hibákat és lebe­csülték az eredményeket; mint mindenben, a sport­ban is tagadták a párt elvi irányításának szükségessé­gét. Ismeretes, hogy a pro­fizmus újbóli bevezetését szorgalmazták, teljesen szét­zilálták az amiügy is elég­telen fegyelmet és a be­vált bajnoki rendszert át akarták szervezni. Mire van hát szükség napjainkban? A nevelőmun­ka egy percre sem szűnhet meg. Minden sportolónkat dol­gos életre kell szoktatni, afra, hogy munkahelyü­kön is fegyelmezetten helyt álljanak; nagy fi­gyelmet kell szentelni a fiatalokra és a tömeg­sportra, amely kiterjedve minőségi változást eredményez, na­gyon sok tehetséges sporto­lóra hívja fel a figyelmet, A csöndesebb téli hónaook kiválóan alkalmasak arra, hogy a soortvezetők, peda­góeusok és maguk az idő­sebb, tekint él ves versenyzők többet foglalkozzanak a fiatalokkal. Az ellenforradalom ideién okozott károkat szívós mun­kával sikerült legyűrni, s ezzel ismételten biztató fejlő­désnek Indult testnevelési és sportmozgalmunk. Eredményesebbek a sport­körök az egészséges szel­lem kialakításában, a tö­megsport szervezésében és a vezetés színvonalának ja­vításában is. Ha céltudato­sabban törekednek az álta­lános erkölcsi, politikai és szakmai nevelésre, snortunk valóban elWaiia méltó he­lvét a szocializmust építő társadalomban. OtLMBGTBWQRSZaG - Magvar Szocialista Munkás­Párt szegedi bizottságának lapia Megjelenik hétfő kivételével mindennap Szerkeszti q szerkesztő bizottság Felelős szerkesztő Siklós János Szerkesztőség­Szeged. Sztálin sétány 10. Telefon: 35-35 30-03 40-00 kiszakít telefon 35-06 és 34-3» Elad In a Délmaevarország Lapkiadó vállalat Felelős kiadó Kalmár Jánosné Kiadóhivatal: Szeged Klauzá* tér I Telefon 35-00 31-18 'Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza.) A lapot nyomta * Szegedi Nvomda Vállalat ged Kárász utca 9 a lapot árusításban és előfize­tésben a Csongrád megvel pos­tahivatalok tertesztik Előflze. tésl dl4 egy hónanra I) Ft Elöfiz -thetó bármely postahlv» tatnál és kézbesítónéL a

Next

/
Oldalképek
Tartalom