Délmagyarország, 1959. december (15. évfolyam, 282-306. szám)

1959-12-17 / 296. szám

2 Fon fos köziemén j a KGST 12. ülésszakáról (Folytatás az 1. oldalról) « tanácsban részvevő orszá- olajtermékszállítások, válásról szóló egyezmény a gqk gyapjú és olajosmagvak mint a gyorsan romló rakonemzetközj gyakorlatban « termelésének növelését, va- mányok szállításának legtelkérdéssel kapcsolatban állas- lamint a friss és feldolgozott jesebb biztosítását Az aiénliánosan elfogadott tételeket gyümölcs-, szőlő- és zöldség- lásokban tartalmai. fóIék termelésének és értéA tanacsban részvevő va- kesítésének kibővítését. A Iamennyj ország kormányákomoty figyelmet ferdítotTársadalombiztosítási megállapodó Csehszlovákiával tanácsban részvevő országok használása további javítanak képviselője által alánt -IV""-" ° , fT alapszabály és egyezmény .í^f^1 v szuksefeleteirrek telratifikálásra kerüL Jesebb ^'fJegiteséhez szükséges feltetelek létrehozása A tanács ülésszaka meg- céljából az 1965. évben — vizsgálta a KGST állandó 1958_hoz viszonyítva _ a bizottsága, által benyuj- gyapjütermelés növelését 1,7 A , . ÍSLSWffiL.iSk?4* szeresen' a gyümölcsökét 1,7- Az ff5™*™ véleményes^ vahagyta a javaslatokat, szeresen a ^^ ret folytattak az 1865. év az 1965. évig terjedő idő- sen> a zöldségfélékét 1,9-sze- utam ldoszakra szól° neP" saakra szóló népgazdaságié}- resen Irányozzák elő gazdasagíejlesztesi tervek teztési távlati tervekből ' összeállításának a tanácsban eredően a KGST-ben rész- Albánia, Bulgária, Ma- részvevő országokban megvevő országok közötti gazda- gyarurszág és Románia, kezdett előkészítésével kapfelhasznáiva kedvező fel- csolatban a KGST szerveitételeiket, a gyümölcs, » ben végzendő munka megszőlő és a söldscgféleh szervezéséről. A véleménytermelésének jelentős nö- csere eredményeképpen az t . . c velősét irányozzak riő ülésszak megbízta a tanács ipar néhány gép- és beren- többi országokba irányuló titkárságát és a közgazda£ Wvitel céljából. így Bulgá- 5ágl állandó bizottságot, Prága (MTI). A Magyar juk megállapításánál beszáNépköztársaság és a Cseh- mítják a mindkét ország teszlovák Köztársaság között rületén eltöltött szolgálati ez év elején megkötött szo- idői Az egyezmény aláíróciálpolitikai együttműködési sának napjáig, vagyis 1959. tak a vagonpark, a ten-1 egyezmény végrehajtásáról január 30-ig eltöltött szolgeri flotta űrtartalma, to-; december 16-án Prágában gálati időt annak az államvábbá a KGST-ban rész- megállapodást írtak alá. nak a jogszabályai szerint vevő országok kikötőiben | Csehszlovák részről dr. E. kell elbírálni, amelynek teáz átrakási kapacitások ki- Erban, a társadalombiztosí- rületén a jogosult személy e sági kapcsolatok kérdésében. Az ülésszak ajánlásokat fogadott el a főbb vegyipart berendezések, a cukor-, a búsfeldolgozó- és a papír* vábbi szakosítására. Az ajánlások megvalósítása lerla 1965-ben a KGST-ban hogy készítsen elő megfelelő he tővé teszi a KGST-ben részvevő többi országokba javaslatokat az említett részvevő országoknak, hogy Irányuló friss gyümölcs, sző- munkának a KGST szervejnagyobb hatékonysággal lő- paradicsom, továbbá gyű- ben való előkészítésére, használják ki a termelési mölcs- és zöldségkonzerv ki- a tanács 12. ülésszaka a kapacitásokat és teljesebben vitelét az 1958. évhez viszo- teljes egyöntetűség, kölcsöbiztosítsák az országok szük- nyitva, több mint kétszere- nös megértés és testvéri ségleteinek megfelelő beren- sére, az 1950. évhez viszo- együttműködés Jegyében dezésekkel való kielégítését, nyitva pedig csaknem hat- folyt !& A ülésszak által jóváha- szorosára növeli, fjrott vaskohászati intézke- Az ülésszak jóváhagyta a dések előirányozzák a vas- mezőgazdasági állandó felére dúsítási technológiájának zottság által előkészített t0Vt^L.t^él5teSÍtélíÍ.^-K2 többoldalú megállapodásokat javítását, továbbá SaSSÍM*ÍHÍÍ az európai népi demokra- gazdasági növények zárszol. tlkus országokban a ko- gálata és védelme kórdéséhászati nyersanyag és fat!anaa*.^-Iásai,,*,t A hörfekedésí állandó felni aoveieset, zottságnak a vasúti és tenvalamint a nyersvau, acél, geri szállítások helyzetéről hengereltacél és csövek pót- és a KGST-ban részvevő orlólagos termelésének biztosi- szágok 1961—65. évi növektását A KGST-ben részvevő vö szállításainak biztosítása érdekelt országok segítségé- céljából szükséges fejlesztővelj gyorsabb ütemben fog séröl sz61ó beszámolója tárI genfi alomérVezlet szerdai ölése fejlődni Albániában a v^- gyaiásának eredményeként az S&.tiM J&K ülésszak megállapította,hogy nak fejlesztése a KGST-ban munka, amelyet elvégeztek részvevő országok vas- és " export-import rakománikke! forrásainak növelése ny°k szálhtásl volumenjécéljábóL nek a KGST-ban résztvevő Az ülésszak megállapftot- országok közötti ösazehangota, hogy a 11. ülésszak óta lására, továbbá eltelt időben a KGST-ban „<n; részvevő országok jelentős • szállimértékben megvalósították a tóeszközok es a rakomátanácsnak a színesfémek for- nyok szállítási Irányainak rásainak és termelésének nö- kiválasztására, velősére vonatkozó ajánlá- . sait és kifejezte azt az Megjegyezték továbbá, hogy óhajt, hogy gz érdekelt or- f elkovetkez° uévfkbe,n, a szágok folytassák ezt a mun- tengeri szállítások jelentősen kát az országok erőfeszíté- nf'ekvö Volumenje lehetőseinek koordinálása és egye- vé a KGST-ban részsitése alapján, v?vő olsz^ok szállítási költségeinek lenyeges csökkenkülönős figyelmet fordítva tését. á színesfémek termelésének szakosítására, Az elfogadott ajánlások megvalósítása lehetővé teszi a meglévő nyersanyagforrá- a KGST-ban részvevő orszások számításba vételével. gok közötti teherszállítások, Az ülésszak megvizsgálta különösen a kőolaj Ünnepélyesen átadták Rusznyák István elvtársnak a Szovjet Tudományos Akadémia külföldi tagságáról szóló oklevelet A Szovjet Tudományos jetunió Tudományos AkadóAkadémia kimagasló tudo- miája külföldi tagjául törmányos eredményeiért, tár- tént megválasztását igazoló sadalml tevékenységéért kül- okiratot, majd szívből graföldi tagjává választotta dr. tulált és jó egészséget, toRusznyák Istvánt, a Magyar vábbi sikereket kívánt tudoTudományos Akadémia el- mányos és társadalmi munnökét. Az erről szóló okira- kásságához. tot szerdán az akadémia tu- Rusznyák István meghadói-klubjában ünnepélyes kül- tottan mondott köszönetet a sóségek között nyújtotta át nagy tudományos kitünteT. F. Stikov, a Szovjetunió tésért magyarországi rendkívüli és — Amikor ezt a kitüntemeghatálmazott nagykövete, tést hálásan megköszönöm, Novobátzky Károlynak, az arra kérem nagykövet elvakadémiá aléltiökétték üS^ társat, tolmácsolja köszönevjzlő szavai után T. F. Stl- temet a Szovjetunió Tudokov nagykövet mondott be- mányos Akadémiája elnökszédet ségének és közölje velük — A szovjet tudások és a mindannyiunknak azt a megszovjet értelmiség mélyen győződését, hogy ezt a kitiszteli Rusznyák elvtársat, tüntetést úgy tekintjük, mint a kitűnő tudóst, aki oly nagy egyik láncszemét azoknak ZSoZtvJ? különösen « a vesemegbetegedések, a latoknak, amelyek minket, vérkeringés megbetegedései, magyar tudósokat a Szovjet valamint a nyirokkeringés, Tudamányos Akadémiához es a vitaminok biokémtajá- , . néflhe2 nak kutatásában — mon- " 82 e°etz >zovlet uepnez dotta a többi között Stikov fűznek. nagykövet. Az ünnepség végén a* akaA magyar tudósok a démi, einöksége fogadást többi szocialista országok ... tudósaival együtt méltó mó- aao"' tási hivatal elnöke, magyar napon lakott, Azoknak, akik részről Kisfaludi Ervin, a 1959. január 30. előtt szerezmunkaügyl minisztérium fő- ték meg nyugdíjigényüket, osztályvezetője irta alá az az az ország folyósít nyugokmányt. díjat, amelynek területén a Az egyezmény rendezi fenti napon laktak. Ha a azoknak a dolgozóknak tár- nyugdíjaz 1959, január 30. sadalombiztosítási ügyeit, után költözött át, nyugdíjat akik egyik országból a má- az új lakóhelyen kapja meg. sikha költöztek át Nyugdí- Azok a személyek, akik e nap utan mindkét országban dolgoztak, az eltöltött idők arányában kapnak résznyugdíjat mindkét országtól. Azok, akik határmenti területen laknak és az egyik Az atomfegyver-kísérletek állam területéről a másikra beszüntetésével foglalkozó járnak át dolgozni, a társaháromhatalmi genfi értekez- dalombiztosítás pénzbeli szollet szerdai ülésén a nyugati Altatásait (táppénz, nyűghatalmait közölték a Szov- díj) és a családi pótlékot atjetunió képviselőivel, hogy tél az országtol kapjak, komolyan tanulmányozzák á amelynek területén rnunkalegutóbbi szovjet tervet. viszonyban állanak. IngyeA szovjet javaslatot f^^^L^ mint ismeretes — hétfőn ter- ban a ,akóue!yuk szennti i^L tS elő országban van igényjogosultjesztattek eto. ságuk. Az egveamény szerint mindegyik állam sürgős esetekben díjtalan gyógykezelést biztosít a másik ország azon polgárainak, akik átmenetileg területén tartózkodnak. A megállapodás az egyez* mény életbelépésének időpontjával egyidejűleg 1959, december l-én lép hatályba. Újabb amerikai rakétakudarc Fairbanks (MTI). A* amerikai hadsereg kedden este aa eielsoni légitámaszpont közelében végrehajtotta az első kilövési kísérletet az új Nike—Hercules rakétalövedékkel. A kísérlet kudarcot vallott. Szovjet—japán ke es<edelml táigyalások kezdődtek Tokió (TASZSZ). December 16-án Tokióban szovjet —japán kereskedelmi tárgyalások kezdődtek az 1960. évi árucsereforgalml listák összeállítása céljából. A tárgyalásokon megvizsgálják * szovjet—japán kereskedelmi kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeit is. Oná'Mtégot kBve'einek a volt francia gyarmaiok A Mali Államszövetség példája a Francia Közösség más köztársaságait is arra ösztönzi, hogy újabb igényekkel lépjenek fel. Ciranana, a Madagaszkári Köztánsaság elnöke bejelentetté, hogy egyes hatáskörök átruházását fogja kérni. Madagaszkár képviseletet kíván létesíteni az ENSZ-ben és egyes külföldi államokban. Dahomey vezetői Is hasonló elgondolásokkal jelentkeztek. A lengyel államelnök köszöntése Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió legfelső Tanácsának elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa üdvözlő táviratot küldött Aleksander Zawadzkinak, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa elnökének 60. születésnapja alkalmából. Dobi István, • Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöké üdvözlő táviratot küldött . A- Zawadzkinak, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa elnökének 60. születésnapja alkalmából. Kitüntették az ország legjobb tejtermelőit Szarvasmarhatenyésstéti verseny a tsz-ek kőzött A most lezárult negyedik létszámot, a borjúszaporula országos tej termelési és tej- tot, tovább kell csökkenteni tisztasági verseny ünnepé- a fiatal növendék állatok vilyes záróértekezletét szerdán gási arányát, javítani a nötartották a Földművelésügyi vendék-szarvasmarhák neveMinisztériumban, ahol meg- lésének, gondozásának szinjutalmazták az ország leg- vonalát és á takarmány-ellájobb tejtermelőit. tást. Petőházi Gábor földműve- A miniszterhelyettes ezlésügyi miniszterhelyettesbe- után átadta a verseny legvezető előadásában ismer- jobbjainak járó miniszteri tette a versenyben résztvevő kitüntetéseket, vándorzászlógazdaságok, tehenészetek és kat és pénzjutalmakat. 80 fejőgulyások eredményeit. A gazdaság, illetve termelő kaverseny népszerűségére jel- pott miniszteri kitüntetést, lemző, hogy a most lezárult i -omszázan érdemelték ki negyedik országos verseny- az elismerő oklevelet és tíben már 38 173 tehén vetél- zen a vándorzés-iót. A kikedett az elsőségért. Az ím- tüntetések mellé öss-esen már hagyományos telterme- 360 ezer forint pénzjutalmat lési versenyek emelték a osztottak ki. szarvasmarhatenvésztés ml- Brachmahn János, a banőségi színvonalát is. 1954- barei Béke Termelőszövetben még nem volt hazánk- kezet elnöke a díjnyertes ban olvan tehén, amely egy közös gazdaság nevében év alatt 10 ezer kiló tejet versenyre hívta ki a termeadott volna, az idén már 9 lőszövet.kezeteket, a szarvastekén túlhaladta ezt a szin- marhatenyé^ztés, ezen belül tét. Még jelentősebb a fej- pedig a tejtermelés további lődés, ha az egyes gazdasá- javítására, gok egész állományát hason- A felhívásra Tőke János Jft.iuk össze, a kemenesszentmártoní Ut A feladatokról szólva Pe- t«rő Termelőszövetkezet eltöházi Gábor hangsúlyozta, ... . ,, „,. . . . hogy a következő években nok<? viaszolt, s a több, tertovább kell növelni az egy- melőszövetkezet nevében is don kiveszik részüket a szocializmus és a kommunizmus építésének közös munkájáéi kő- böl. S abban, hogy a magyar tudomány ma joggal lehet büszke kiváló eredményeire, nagy személyes érdeme van Rusznyák István elvtársnak, mint tudósnak és mint tudományszervezőnek. A szovjet nagykövet ezután a szovjet tudósok és a szocialista országok tudósai közötti együttműködésről szólt. Egyebek között méltatta a Szovjet és a Magyar Tudományos Akadémia sokrétű kapcsolatát T. F. Stikov beszédének befejeztével a Szovjet Tudományos Akadémia nevében és megbízásából átnyújtotta Rusznyák Istvánnak a SzovTömegineomozdu'ások Franciaországban a kormány politikája ellen Párizs (MTI). A Debré- a francia főváros hat biztat kormány politikája ellen tq- sító intézetében halták abmegmegmozdulásokkal tilta- ba a munkát a tiszviselők. kosnak Franciaországban. Húszezer párizsi bölcsészA kormány mezőgazdasági hallgató is sztrájkba -lépett politikáját a paraszti törne- szerdán. A párizsi egyeteggk sérelmezik. Hétfőn az misták az ösztöndíjakat keország több nagy mezőváro- veslik, s egyúttal fel akarsában öeszesen körülbelül ják hívni a figyelmet »z százezren tüntettek, egyetemek szűk befogadódé keddre is jutott a pa- kcpwsúgére, végül tiltakozni raszti tüntetésekből. Kedden kívánnak sztráikukkal a tonai szolgálathalasztások megvonása ellen is. A kormány algériai politikája ellen a franoia társadalom minden rétege szót emel, A békemozgalom félmillió levelezőlapot hozott forgalomba. A lapokat a köztánsarági elnökhöz címezték és =zavegük az algériai békét, a tárgyalások megindítását i-ö. veteli, Körzeti orvosi rendelő nyílt Béketeiepen Hazaérkezett a KGST szófiai ülésszakán részt vett magyar küldöttség Kedden este hazaérkezett tárgyalásokat, amelyeket koSzófiából a KGST 13, üléssza- rábban Moszkvában elkqzdkán Apró Antalnak, a Mi- tok. nisztertanáes első einökhe- — lyettesének vezetésével részt vett magyar kormányküldöttség. A küldöttséggel együtt érkezett Budapestre a Szófiában járt szoyjet deleludapesten folytassák Béketelepen átadták ren- és tanácsadói, amelynek épíVő évi magyar—szovjet áru- deltát ősének az újonnan lé- tesére és a belső berendezési csereforgalomra vonatkozó tesiilt körzetorvosi rendelőt tárgyakra 51 ezer forintot fordított a II. kerületi tanács. Ezt megelőzően Béketelepen nem volt körzetorvosi rendelő és tanácsadó, le most már a telepi lakosok saját orvosukhpz fordulhatnak. Körzetorvosi rende'óst hetenként három alka A MÁV az ünnepi idő- het elkerülni a pénztárak kat indit, majd az ünnepek , tanácsadási adig szakban - december 23-tól előtti hosszadalmas és kellé- után az ország különböző vi- = december 28-ig — körűibe- metlen várakozást, a jegye- dékeiről a szokottnál több lül 110—120 mentesítő vona- ket mindenki már az uta- autóbusz szállítja vissza az tot indít. A mentesítő vona- góst megelőző három nappal utasokat Az eddgi számítátokat az igénybevételtől füg- megvásárolhatja, mégpedig sok szerint december 23-tól gően állítják forgalomba. A minden budapesti és na- 23-Jg 327 pótjárat köziekepályaudvarokon megerősítik gyobb vidéki pályaudvaron dik majd a MÁVAUT-nál. az irányító szolgálatot, Gon- és állomáson, továbbá az A zavartalan forgalmat sedoskodnak arról is. hogy a IBUSZ menetiegyirodákban. gíti az is. hogy a távolsági ruhatárak gyorsan bonyolít- A MÁVAUT is igen nagy iratokon bevezették az odakarácsonyi forgalomra szá- vWa __ menetjegyváltást. December 23-tól 28-lg mintegy 120 mentesítő vonatot indít a MÁV • Jobb MAV4bT-autóbusz indul sák le a fogalmat. Rendkívül fontos azonban, T." , Akik előreváltott menettérti hogy az utasok lehetőleg elő- ^Jw'^ ^ ^^ ^dell-eznek, azok „au.au - elöttl napokban és az ünne- számára visszafelé is minvételben váltsak meg a je- ^ idején a Budapestről i7u den körülmények kÖ7Ött gonsegnyi területre jutó tehen- elfogadta a versenyfelhívást, gyeket, ugyanis csak így le- duló vonalakon betétjárato- doskodnak ülőhelyről. vehetnek igénybe a béke te leplek, . Az új létesítménynek azonban van egy hibája: a posta ugyanis még néni szereitebe a telefont, jóllehet a II. kerületi tanács már közel há rom hónapja megrendelte A telefon beszerelése annál is inkább sürgetőbb, mert e telepen talán csak egyetlen telefon van, amely összeköti a várossal. Reméljük, ezt a szépséghibát még a tél beállta előtt kijavítják.