Délmagyarország, 1959. november (15. évfolyam, 257-281. szám)
1959-11-01 / 257. szám
7 Vasárnap, 1959. november 1. 7 Egy betegség, amely megváltozott A tüdőgyulladásról Ha gyermekünk láza magasra szökken, ha szúró fájdalmat érzünk a hátunkon, hajlamosak vagyunk azonnal tüdőgyulladásra gondolni. Azután az orvos megállapítja a betegséget, s általában igen ritkán tüdőgyulladást. Mi tulajdonképpen a tüdőgyulladás, milyen panaszokat okoz, milyen következménnyel jár? — ezzel a kérdéssel kerestük fel dr. Reich Olga főorvosnőt, a-ti kérdéseinkre a következőket mondta eL — Igen érdekes jelenségre figyeltünk fel mi, orvosok. A tüdőgyulladás, mint betegség az elmúlt 30—40 év alatt megváltozott. Néhány évtizeddel ezelőtt csak azt a tüdőgyulladást ismertük, melyet baktériumos fertőzés váltott ki. Hirtelen fellépésű volt a betegség, megjelenését igen magas láz jelezte. Belülről pedig dolgozott a baktérium. Néhány óra alatt képes volt egy egész tüdőlebenyt gyulladásba hozni. A betegség lefolyása aránylag rövid volt, amilyen hirtelen jelentkezett, ugyanolyan gyorsan tűnt eL Az antibiotikumok hatása — Természetesen ez így nagyon egyszerűen hangzik. És jó lett volna, ha minden esetben simán tűnt volna el ez az akkoriban igen -divatos* betegség. Az idősebb korosztály szervezetében sajnos igen komoly károkat okozott. Az erős fertőzés megtámadta a szívet, s nem egy esetben halóllal végződött a tüdőgyulladás. — Jelentős változás következett az antibiotikumok megjelenésével. Ez a gyógyszer lassan kiszorítja a betegségek lajstromából a tüdőgyulladást. Igen hatásos gyógyszernek bizonyul. Az igaz, hogy nem rövidíti le a betegség idejét, de lényegesen megkönnyíti lefolyását. — A kórokozók is változtak. A régi pneumococus baktériummal fertőzött tüdőgyulladással ma már igen ritkán találkozunk. Helyt adott az úgynevezett gócos tüdőgyulladásnak. A gócos tüdőgyulladás is magas lázzal jár, de sokkal enyhébb. Nem az egész lebenyen jelentkezik a gyulladás, csupán kis gócokban. Új válfaj — A tüdőgyulladásnak egy másik -válfaja* az úgynevezett vírusos tüdőgyulladás. Ezt a betegséget csaknem az antibiotikumok felMély fájdalommal tudatom, hogy a szeretett férj, testvér és rokon, VARGA JÁNOS volt cipészmester életének 58-ik évében elhunyt. Temetése f. hó, 3-án du. 14.30kor lesz a Gyevi-temetö ravatalozójából. Gyászoló felesége lépésével egyidőben fedezték fel. Ritkán jár lázzal, a beteg csupán levertséget érez, a kórokozó köhögést vált ki. A tüdőben a fizikális tünet olyan csekély, hogy a legtöbb esetben csak röntgennel lehet felfedezni a tüdő beszűrődését. A vírusos (atipusos) tüdőgyulladás éppen ezért sokszor nehéz helyzet elé állítja az orvost, aki kopogtatási és hallási eltérést nem észlel, 6 mint már mondtam, csak röntgennel mutatható ki a betegség. — A vírusos tüdőgyulladás lassú, alattomos betegség, keletkezésében és gyógyulásában egyaránt. Mint minden fertőző betegség keletkezésénél, ugyanúgy itt is több tényező hat. Általában akkor lép fel a betegség, ba a kórokozó elgyengült szervezetet talál, s ott olyan körülmények közé kerül, hogy betegséget válthat ki. Ma már nem soroljuk a tüdőgyulladást a komoly betegségek közé, csupán a következményei tartoznak oda. Ugyanis a tüdőgyulladás után, vagy azzal egyidőben komplikációk léphetnek fel, például elgennvedhet (ez általában akkor fordul elő, ha későn veszik észre a betegséget). esetleg tüdőtályog képződhet. A súlyos komplikációk természetesen nehezítik a gyógyulást. A megelőzés jelentősége — Mint minden betegségnél, itt is nagy szerepe van a megelőzésnek. Védekezhetünk és védekeznünk is kell e betegség ellen .Fertőző beteget — még abban az eset* ben sem látogassunk, ha erre nem figyelmeztet bennünket vörös cédula-— különítsük eL Ez mindenkorra érvényes, de elsősorban járványos időszakokra. Ugyancsak a védekezéshez tartozik a jó táplálkozás is. Mindenkor, de különösen a járványos időben vitamindús ételeket együnk, s emellett megfelelő kalóriamenynyiséget is szedjünk fel. Az ilyen időszakokban nem lehet fogyókúrát tartani, mert a legyengült szervezet szabad prédája a fertőzésnek. Sokat kell ilyenkor sportolni, mozogni, különösen sok légzési gyakorlatot végezzünk, hogy a légzőszervek szellőzzenek. Minden életkorban — A járvány esetén, ha valaki felső légúti gyulladásos megbetegedésben szenved (orr, légcső stb.), nem szabad könnyelműen felfogni a betegséget, feltétlenül ágyba kell feküdni, megkell gátolni a továbbterjedést. A tüdőgyulladás ritkán fordul elő, de vannak járványos periódúsok, amikor tömegével jelentkezik. A szeszélyes időjárás kedvező talaja a betegségnek. Tavasszal és őrszel leggyakoribb a betegség. De legtöbben mégis tavasszal kapják meg ezt a betegséget, amikor már a szervezet vitaminokban szegény. — És végül, hogy milyen korban jelentkezik leggyakrabban a betegség? Erre nem lehet kategórikus választ adni. A legmegfelelőbb, ha azt mondom, minden korban Természetesen más a betegség lefolyása a fiataloknál, és más az idősebbeknél, akiknek szervezete már gyengébb. Annyit azonban elmondhatok, hogy tüdőgyulladás okozta halállal már igen régen találkoztunk az idősebb korosztályokban is — fejezte be nyilatkozatát dr. Reich Olga főorvosnő. Merv ndíellé* 37 fyí'f et a Hörvaili Mihaii uica 7 sza^iu hazla'íóií iniiiiii>iii!ii!ii«liiin«iuiili'i"("<"iiiotfiili'V Lapunkban korábban már írtunk arról, hogy az Ingatlankezelő Vállalat jelentős összegű — 405 ezer forint — anyagi ráfordítással kívül-belül felújította a Horváth Mihály utca 7. számú házat. Ez a jelenség egyre gyakoribb Szegeden. Hol itt, hol ott mutatják újjávarázsolt arculatukat a házak, lakóik pedig-boldogok, hogy jobb körülmények közt lakhatnak. Mindebből következően természetes, hogy ilyenkor nem feledkeznek meg azokról a munkásokról, akik részt vettek egy-egy ház újjáépítésében. Az ilyen házak lakói nem egy esetben vendégelték már meg a munkásokat. Szombaton délben ugyancsak ilyen kedves házi ünnepségnek, a munkásók megvendégelésének vol* tunk szemtanúi. Ezúttal a Horváth Mihály utca 7. számú ház lakói köszönték meg az épitómunkásoknak, hogy az egyébként is műemlékké nyilvánított ház kezük munkájától megszépült. Füsiöh inha és Disu i nes tiordoh Ruházati bolt és éleSmis'/erüzlet nvííík holnap Sárváritelepen Holnap adják át ünnepélyesen Ságvári telepen az üzletházat. Az új település, valamint a mihálytelekiek részére jelentós társadalmi munkával épült fel az üzletház, melyet végül is a Szegedi Építőipari Vállalat fejezett be. Egy hete adta át az Építőipart^, Vállalat a kereskedelemnek az új létesítményt és a kereskedők — részben társadalmi munkával —* egy hét alatt özembe helyezték az üzletet. Az új épületben a Ruházati Bolt és a Szegedi Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat nyit üzletet. Mindkét boltot igen jól felszerelik a Ruházati Bolt cipőt, rövidés méterárut, valamint konfekciót hoz itt forgalomba. Az üzlet az itt lakók kívánsága szerint tart nyitva. Az ünnepélyes átadásra holnap, hétfőn délután 4 órakor kerül sor. Fájdalommal tudatjuk, hogy I a legdrágább fér) és édes-1 apa, NYITRAI IMRE 40 éves korában október hó I 30-án meghalt. Temetése J november 2-án du. 2 óra-1 kor tesz az alsóvárosi te-1 mető ravatalozóiából. Gyászoló család Hiányosságok a TiiZEP munkájában Indokolatlanul megszüntettek egy telepet Felsővároson — Nem adnak magánosoknak tüzelőt a Tisza-pályaudvaron A környék lakói elége- nácshoz, s ragaszkodik a ték be tüzelőjüket — kénydetlenkedlek, amikor meg- telephez, telenek a rókusi pályaudvahállották, hogy a József Ufilulelen állásnont £ telepre menni, s nagy Attila sugárút elején levő HBITIBIBII aiiaspuill fáradsággal, főleg nagy fuTÜZÉP-boltot bezárták. A A TÜZÉP ugyan talál varköltséggel elszállítani a II. kerületi tanács végsehaj- magyarázatot. A József At- fát és a szenet, ahol kütó bizottságát — ahova ttla sugárút végén, a vám- lönben nagy a torlódás. egymás után érkeznek a házzal szemben, a Felsó-Ti- Mindezeket a TÜZÉP Válküldöttségek — is váratta- szaparton és a Csongrádi Ialat vezetőinek figyelmébe nul érte a hír. A végre- sugárúton is van TÜZÉP- ajánljuk. hajtó bizottság ugyanis ha- bolt. Tehát ezek valamelyi| Napok óta déli-dél- 7 | nyugati szél fúj. S o | 7 Tisza-pályaudvar fekete, | i kormos füstfelhőkbe bur- I I kolózik. Nem a szél f | miatt. = | Hanem amiatt, hogy | ? az Aszfaltútépítö Válla- 1 lat, miután a Marx tér- | r ről el kellett költöznie, f 2 mot itt vert tanyát. Egy ~ 1 irdatlanul öblös kémé- | í nyű gép-monstrum ere- ? - geti a füstöt lankadat- 2 - lan buzgalommal bitu- • = menfőzés közepette. Köz- i - vetlenül a volt vasúti 1 híd töltése mögött. A I I füst aztán szépen föl- • g emelkedik a töltés ma- | | gasságáig, ott fölpattan 7 a szél hátára és már = I száguld is — egyenesen g a Gyermekklinika abla| kai felé. Rövid az útja. • • Nem kell száz métert ] | sem megtennie, úgy- • 7 hogy majdnem teljes ' | mivoltában eljut odáig. f Az ablakok mögött lé- \ | vők nagy örömére... | Persze, valahol kell '. - telephelyet biztosítani az ' | Aszfaltútépítö Vállalat- ] I nak is. Hiszen nekik is • | kell valahol főzniök a \ 1 bitument. De most még- • | is azt mondanánk, va- \ | lami célszerűbb helyet • ? kellene választaniok, g 2 mint a klinikák környé- • 1 ke. Arról nem is beszél- = | »e, hogy a zúzalékká, = 7 meg a rengeteg külön- • 1 féle nagyságú üres és 7 e teli bitumenes hordó § | lassan-lassan már el- § | foglalja az egész Tisza- 2 ? partot. Egyebet sem lát- | 1 ni arrafelé, csak füstöt, l | bitumenes hordókat, 7 - meg egy lassan fölfüstö- | 2 lődő gyermekklinikát. | YiiiiRi-tiiittiitiHairfiiiiiintiraiiiiitirfTtiHinMi?' Mély fájdalommal tudatjuk. I hogy a legdrágább édes-l anya. nagyanya és déd-| mama. ÖZV. TOMBACZ FFRENCNt j Farkas Julianna életének 80-lk évében el-1 hunyt. Temetése november I 2-án 12 órakor lesz az al-1 sövárosi temető ravatalozó-j Iából. Gyászoló család I Technikust mezőgazdasági és vegyipari technikumi végzettséggel és műszaki rajzolót keres állami intézet. 25 évesnél idősebb férfiak jelentkezzenek november 4. és 10. között. Cim a hirdetőben. Kétéves vezetési gyakorlattal rendelkező géokocs vezetőket felvesz a Miskolci 31-es AKÖV. Jelentkezés minden kedden és pénteken Miskolc, József Attila utca 30. sz. alatt a vezénylő tisztnél. DLhziili'én fel NOVEMBER 7 MÉLTÓ MEGÜNNEPLÉSÉRE. Feliratok, zászk k, deko ációs anyagok nagy választékban a 16. sz. PAPÍR- és DEKORÁCIÓS BOLTBAN (Klauzál tér 3 szám.) tározatot hozott, mely sze- kéből megvásárolhatják a rint a telepet nem szabad környékbeliek a tüzelőjüket, megszüntetni. Ez nem magyarázat, s küA József Attila sugárúti Ionosképpen nem egyeztetTÜZÉP-telep magántulaj- hető össze a munkásosztály donban levő ház területén helyzetével foglalkozó pártvolt. A ház tulajdonosa határozattal. Érdekes, hogy kérte a tanácsot, vigyék el a TÜZÉP Vállalat egyébonnan a telepet, mert a há- ként teljes mértékben zat el szeretné adni, de így egyetért a II. kerületi taa TÜZÉP-teleppel — nem náccsal és a panasztevőkveszi meg senki. kel. S akkor miért bontotA tanács igen helyesen ta fel szerződését? Hajlanhatározottan elutasította a dó is bárhol új telepet nyitkérelmet. Figyelembe véve ni, csupán az a kérése, a a felsővárosi dolgozók igé- tanács jelöljön ki helyet nyelt. Hiszen sokan itt Ez egy kényelmes megoldás szerzik meg tüzelőjüket. Az lenne, de honnan szerezigaz, hogy a SZOT-akcló zen -alkalmas helyet* a k ere {én belül sokan megvá- tanács? sárolták az egész évi tü- Ha a TÜZÉP felelőtlenül zelő-szükségletet. De itt felbontotta a szerződést, ezen a városrészen a leg- maga gondoskodjék új üztöbben mázsás, vagy ennél lethelyiségről és sürgősen is kisebb tételekben vásá- 100 méteres körzeten belül rolnak szenet és fát, rész- létesítsenek új telepet — ben anyagiak miatt, rész- ez a megoldás módja, ben pedig azért, mert nincs u0yát a „ó|9£7fAk hol tárolni a tüzelőt. Ezen ReVeS 8 VaiaSZlBK a városrészen apró ma- Ugyancsak a II. kerületi gánházak épültek, s a leg- tanács területén egyéb hiátöbb helyen nincs fáskam- nyosság is felmerül a TÜra- ZÉP munkájával kapcsolatAmi kedvező a vállasainak ba^t>L8Lpfldá"1, ,«.., _ 1-1._-._Z_. _fc a TÜZÉP is elismeri — a - rossz a lakosságnak József Attila sugárút vé_ A tulajdonos sérelmes- gén levő TÜZÉP-boltot sem nek tartotta a kerületi ta- látják el megfelelő minőnács határozatát, ezért bér- ségü és választékú tüzelőlőjéhez, a TÜZÉP-hez for- vei. Még szomorúbb a kép dult. Mostmár itt kérte, a petőfitelepi TÜZÉP-telehogy bontsák fél a szerző- pen, ahol mindössze háromdést. (Egyébként itt említ- fajta szén között válogatjük meg: annak idején, hatnak a vásárlók, a rókuamikor a háztulajdonos si telepen ezzel szemben megkötötte a szerződést — legalább 6—8 féle szén van. lehet, hogy ezt írásban nem Béketelep tüzelőellátása rögzítették — arról volt sincs megoldva évek óta. A szó, hogy a TÜZÉP alkal- II. kerületi tanács már mazza az idős embert a mindent elrendezett. Besaját házában levő telepen, szélt telektulajdonossal, aki Ez nem történt meg.) átengedi tulajdonát tüzelő A TÜZÉP — enyhén tárolására, a földmflvesszöszólva - örült az ajánlat- v^kezet pedig vállalja a , ,, , , szen és a fa kimérését. A nak. mert egyebként sem TüzEP Vállalatnak ez elvolt valami jövedelmező ez len sincs kifogása, csupán a József Attila sugárúti nem tesz semmit azért, telep. Nagy tételekben Itt hogy mielőbb itt is kinyílnem vásároltak az embe- jék a TÜZɰ-boIt. rek, annál inkább apróban A III. kerületben lakók és ez is jelzi, milyen nagy is sérelmezik, a TÜZÉP szükség van itt erre a legutóbbi rendelkezését, miboltra. így tehát meg volt szerint a Tisza-pályaudvaaz indok — a tulajdonos ron magánosokkal nem álleladja fejük fölül a telej/et rak szóba, itt csak közüle— be kell zárni az üzletet, tekét szolgálnak kl. Igv az És most ezért jár a kül- alsóvárosiak — akik . eddig döttség a II. kerületi ta- éveken keresztül itt szerezÉrtesítjük kedves vendégeinket, hogy a BŰZA ÉTTERMÜNKET (Szent István térnél) kisvendéglővé ámtottuk át Üzletvezető: Gyarmati János. Óriási forgalom az „OTTHON" bútorboltban! II III ••• UWII Megérkeztek a szebbnél szebb politúrozott bútorok Most vásároljon külföldi bútorokat: Gurdun NDK politúrozott hálógarnitúra 8300,— Ft Anita NDK politúrozott hálógarnitúra 9500,— Ft Dóra NDK politúrozott hálógarnitúra 11 000]— Ft Csehszlovák politúrozott hálógarnitúra 16 800,— Ft Tisza festett hálógarnitúia 4930,— Ft Erzsébet festett hálógarnitúra 5300,— Ft Festett kétajtós szekrény 1142,— Ft Natúr háromajtós szekrény 1112,— Ft Krómozott csőgarnitúrák 720Ö—8400;— Ft Most keresse fel az -OTTHON* bútorboltot, mert kívánsága szerint vásárolhat! Már megérkezett sok praktikus játékáru f átmutu a Kárász utcai Most vásároljon gyermekének játékokat! Óraműves vasút 130,— Ft Villanyvasút 600,— Ft Diavetítő 170,— Ft Gyermekkerékpár 235,— Ft Különleges villanyvasút 1350, Ft Medern kivitelezésű diavetítő 450, Ft Baba sportkocsi 215,— Ft Baba mélykocsi 265,— Ft Külföldi babák, társasjátékok. Diafilmek, hintalovak, különböző kerékpárok NAGY VÁLASZTÉKBAN! Gyermekkocsi újdonságok érkeztek! Modern, fonott oldalú csehszlovák, mélykocsi (matraccal) ' 1200 Ft Modern, fonott oldalú csehszlovák sportkocsi 350 Belföldi mélykocsik 850—1480,'— FI Belföldi sportkocsik 453 350 pj Fa és fém kulikocsik 113 350] NE KÉSLEKEDJEN, MOST VÁSÁROLJON!