Délmagyarország, 1959. szeptember (15. évfolyam, 204-229. szám)

1959-09-22 / 222. szám

I Ma: ) | A világsajtó í | Hruscsov ENSZ-j beszédéről flBRBHSim HHHHHHI i A szovjet i t 1 holdrakéta A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT L A P J A | kutatásának első eredményei XV. évfolyam, 222. szám Ara: 50 fiUér Kedd, 1959. szeptember 22. = A szovjet Kormányfő és kísérete Los Angelesben és San Franciskában A nemzetek és államok jóléte és virágzása attól függ, milyen irányban halad a nemzetközi fejlődés az elkövetkező években — mondotta Hruscsov # Vélemények és teendők a leszakadt rakpart dolgában \ . .in;. * SÍT:: Tízen — hatvankettőért | Hruscsov a New York-i Hammarskjöldnek, az ENSZ rétét. A nagy tolongásban sen rázogatta a szovjet mirepülőtéren Los Angelesbe főtitkárának, amiért meg- majdnem agyontapostak egy niszterelnö(c kezét és háutazása előtt nyilatkozatot hívta, szólaljon fel a köz- kis, ötéves fiút. Hruscsov a tett, amelyben megköszönte gyűlés ülésszakán, pénteken síró fiúcskát karjába vette, a város szívélyes vendéglá- este pedig ebédet adott, me- megsimogatta fejét és megtását és azt, hogy találkozott lyen sok ENSZ-tagállam csókolta, az üzleti körök képviselői- képviselőivel találkozott vei. Elismeréssel adózom az Hruscsov nyilatkozott az új Elmondhatom, hogy bizo- ENSZ-közgyűlés küldöttei- ságíróknak. Tréfásan megje- tatta: örömmel nyos mértékig én is orszé- nek is azért a figyelemért— gyezte, hogy -házi őrizete* Hruscsovot San romszor is örömmel kiáltotta: "Üdvözöljük minálunk«. San Franciscóba érkezve a miniszterelnököt az állomáAz állomáson, a vonatban son a polgármester üdvözölte. A polgármester hangozfogadják Franc iscógom üzleti köreinek képvi- mondotta —, amellyel fel- véget ért és szemtől szembe ban. selője vagyok — mondotta szólalásomat meghallgatták, kerülhetett az amerikaiak- Hruscsov a Mark Hopkins —, mert szocialista rendsze- Felszólalásomban a szovjet kai. Utalva a Los Angeles-i Hotelben szállt meg. Mikor rünkben a szovjet kormány kormány nevében igen fon- polgármester hidegháborús, a szovjet miniszterelnök a nemcsak az állam politikai, tos javaslatokat terjesztet- barátságtalan kijelentéseire, szállodához érkezett, nagy hanem gazdasági életét is tem elő a leszerelésről. Ha Hruscsov hozzátette, hogy az tömegek fogadták, s ujjongirányítja. e javaslatok támogatásra ta- az "üdvözlőbeszéd* már azt va éltették. Hruscsov kiAz a meggyőződés alakult Iáinak más államok kormá- a gondolatot keltette benne, szállt kocsijából és visszaki bennem, hogy városuk nyainál, akkor új korszak hogy megterhelést okoz a integetett az őt ünneplő lakezdődik a nemzetközi élet- vendéglátóknak. Megjegyez- kosoknak. ben és létrejön a népek tar- te: "Jobb öt perccel koráb- A tömegben volt egy maegyszerű dolgozóinak tömege tós barátságának és együtt- ban távozni, mint addig vár- gyar disszidens is, aki uszínagy rokonszenvet érez irán- működésének alapja. ni. amíg a házigazda nem tó hangú plakátot hordozott. Biztosíthatom önöket, a szov- szól*. Hruscsov megkérdezte toljet kormány és én magam A Hruscsovot kísérő Ca- mácsát, mi van a táblán? afeletti minden tőlünk telhetőt meg- bot-Lodge sietett megjegyez- Majd megjegyezte, hogy ni, hogy a szovjet miniszter- "ilyen sok okos ember köti ivatalos személyiségeinek üzletembereinek és különösen tunk, a szocialista világ kép viselői iránt. Kifejezte ezután sajnálkozását, hogy munká- teszünk, hogy megszilárdulsokkal nem találkozhatott, jon a népek békéje és bavégül elismerését fejezte ki rátsága. Hruscsov Loo Angelesben elnök jelenléte egyáltalán zött akadhat egy bolond is*. »nem teher — nagyon elé- Ezután a szállodába ingedettek vagyunk aZkal, dult, a tömegek pedig lelkes felkiáltásokkal üdvözölMint a TASZSZ tudósítója jelenti, a hogy körünkben van*. Újságírók kérdésére Hrus- ték. ki, amikor Hruscsov megje- csov kijelentette: Ameriká- Magyar idő szerint 4 óra ban tett utazása megerősí- 5 perckor á szállodában több külön szovjet lent a peronon. Többen piavendégek Los Angelesbe ér- kátokat hordoztak, ezeken tette azt a meggyőződését, szakszervezeti vezető vacsokezve a repülőtérről egye- a következő feliratok vol- hogy az amerikai nép nem rát adott Hruscsov tisztelenesen a »20-th Century* tak: "Leszerelést a békéért!", qkar háborút. Vannak úgyán tére. A vacsorán megjelent filmgyártó részvénytársaság "Leszerelést i ellenőrzéssel, olyan egyének, akik . "éles Walter Reuther, az egyestúdiójába hajtattak. A stú- vagy a nélküli". »A leszere- kérdéseket* akarnak felteri- sült gépkocsiipari munkások dió éttermében villásregge- lés a legfontosabb dolog •lit adtak Hruscsov és felesé- világon!". ge tiszteletére. A fellelkesült tömeg átvezetöje és ni neki, de e kérdésekre szakszervezeti tSn^éS^íi * villamosipaA villásreggelin Skouras, törte a rendőri kordont, kö- alkalmazottak körülvették dolgozók szakszervezetéHruscsovot, egyikük lelke- nek elnöke. a filmtársaság elnöke, Lod- rülvette Hruscsovot és kísége, az Egyesült Államok állandó ENSZ-képviselője és Hruscsov beszédet mondott. Utána a szovjet kormányfő és a kiséretében lévő személyiségek megtekintették a stúdióban egy készülő film felvételeit. A filmművészek meleg ünneplésben részesíA béke minden nép számára fontos Hruscsov beszéde a Los Angeles-i városházán rendezeti vacsorán Ezen a találkozón szeret- mind az amerikai nép és lyen irányban halad a nem. .... . . ,, . . . nék röviden szólni amerikai minden más nép számára is, zetközi fejlődés az elkövettettek a szovjet vendegeket, látogatásunk céljairól - ez pedig a béke kérdése, kező években - a béke nruscsov sziveiyes nucsut mondotta Hruscsov. — Van Mindenki tudja, hogy a megszilárdulása irányában, <eit a nimgyan dolgozok- egy ké,.dés> ameiy egyfor- nemzetek és államok jóléte vagy a növekvő háborús vemí, mán fontos "^nd a szovjet, és virágzása attól függ, mi- szély irányában. úton többször megállt, vidáman tréfálkozott, kezetszorított egyes dolgozókkal. Hruscsov és kísérete Los Angelesbe visszatérve gépkocsin körutat tett a városban, majd az Ambassadorszállóba tért. Itt rendezték be Hruscsov Los Angeles-i szállását. Szombaton este a Town Hall nevű szervezet és a Los Angeles-i külügyi társaság ebédet adott Hruscsov tiszteletére. Az estebéden California üzleti köreinek és értelmiségének több mint ezerszáz képviselője volt jelen. Paulson polgármester és Lodge rövid bevezető szavai után Hruscsov mondott beszédet, amelyet a megjelentek nagy érdeklődéssel hallgattak meg. Hruscsov szovjet miniszterelnök különvonaton Los Angelesből San Franciscóba érkezett. Megérkezés San Franciskába Útközben San Luis Obispóban me»állt a szovjet miniszterelnök vonata és Hruscsov kis sétát tett az állomás peronján. Mint a Reuter és az AP jelenti, az állomáson összegyűlt hétezer főnyi tömeg hangos üdvrivalgásban tört Egy pohár víz —• beszéd közben Mi akadályozza most, hogy az államok együttes erőfeszítésekkel munkálkodhassanak a nemzetközi feszültség enyhítésén? Mindenekelőtt az államok, egyebek között a Szovjetunió és az Egyesült Államok viszonyára ránehezedő hidegháborús légkör. Az még megérthető, ha tényleges, ellentétek, területi viták, gazdasági jellegű kö' vetelések teszik feszültté a viszonyt államok között. De a hidegháború egyik sajátossága az, hogy részvevői olyan országok, amelyeknek közvetlenül semmiféle ellentétük nincs. Elmondták nekem — folytatta —, hogy Los Angelesben megfigyelhető egy légköri jelenség: amikor rossz időben a ködbe belevegyül a füst és a korom és ennek következtében az emberek nehezen lélegzenek. Ugy gondolom, hogy ez a jelenség sok tekintetben emlékeztet a hidegháborúra. A hidegháborút azért is nevezik hidegnek, mert egyelőre és szerencsére még nem vetett lángot, de gyűjtögeti a tüzelőanyagot, amely egy váratlan szikrától is lángra lobbanhat. A hidegháború több mint elégséges g kormot ad ahhoz, hogy az || $H&U(Ud<U államok közötti együttmű- g (Folytatás a 2. oldalon.) IlllllHNIillllllliilllllllHilllHHtlIIIHIHIIHIIIWIIIIIIIIlf Az emberiség boldogulása érdekében réoha nem éreztük ennyire közelinek és a megoldási ^ lehetőségeket tekintve megvalósíthatónak az emberiség békés, nyugodt életét a földön, mint most, a szovjet kormánynak az egész világot átfogó leszerelési nyilatkozata után. Milyen kézenfekvő javaslatok ezek: minden hadsereg feloszlatása, atom- és rakétakészletek megsemmisítése, a haditermelés beszüntetése, a hadügyminisztériumok és vezérkarok feloszlatása stb. A földön élő emberiség hétnyolcada kívánja, s ennélfogva támogatja a szovjet kormány történelmi jelentőségű javaslatát. S az ENSZ fennállása óta még soha nem hangzott el ilyen nagy horderejű, a föld valamennyi országát, népét érintő beszéd, mint az ENSZ közgyűlésén szeptember 18-án N. Sz. Hruscsov szájából. Ha csak abból az egyszerű tényből indulunk ki, hogy minden ember élni akar, irtózik a háborús haláltól — érthetően magáénak vallja a Szovjetunió világleszereléei javaslatait. Hiába hangoztatják itt-ott nyugati vezető körök, diplomaták, tábornokok, újságírók \és rádiókommentátorok hogy »ez a terv megvalósíthatatlan* — ifiért megvalósítható. Kérdezzenek meg a több mint másfél milliárd felnőtt lakosból 1 milliárd 300 milliót: nyomban rájönnek, hogy a szovjet kormány javaslatait az élet teremtette és vitte a világ közvéleménye elé. C* elfogni is nehéz a száz- és ezermilliárdot érö javak -*• tömegét, amely a fegyverkezési hajsza beszüntetésével az emberiség életkörülményeinek ugrásszerű javulását vetné meg, szilárd alappal. Kiszámíthatatlanul sok millió hektár parlag válna termővé, kietlen sivatagok népek dús éléskamrájává. A hadiiparban dolgozó százmilliók tudásukat, erejüket és szorgalmukat az emberiség maradandó értékeit szolgáló hasznos dolgokra fordítanák és nem puskák, ágyúk, tankok, katonai repülőgépek, aitomés hidrogénbombák gyártására. A XX. század derekára tehát egy új korszak küszöbére érkezett az emberiség: vagy élni, vagy elpusztulni. Nincs más lehetőség. Hruscsov elvtárs beszédében elmondta, vázolta az élet útját. Ajánlotta, hogy erre az útra lépjen valamennyi nép. Most feszült várakozással figyel a világ. Hogyan reagálnak Nyugaton erre az őszinte, a nemzetközi konfliktusok bizalmatlansággal körülfont kátyújából kivezető útra, melyet a szovjet miniszterelnök javasolt. Kitérni nem lehet, elhallgatni sem a javaslatokat, mert Hollywoodiban éppen úgy ismerik, mint Szegeden, Damaszkuszban éppen úgy, mint Keralában. Tehát állást kell foglalni mellette, vagy ellene, vagy a halogatás eszközével élni. E javaslattal szemben nyíltan kiállni túlságosan népszerűtlen lenne, és valószínű, a tőkés világ nem is kockáztathatja meg, hogy az egyébként is rohamosan fogyó tekintélyét tovább apaszsza egy ellenszegüléssel. e a mellverő tábornoki kar Nyugat-Németországban, Amerikában és a szélsőjobboldali burzsoá csoportok még gátolják e jövőt formáló javaslat letárgyalását és azonnali alkalmazását. S ez a tény is mutatja a burzsoázia ellentmondásosságát, belső küzdelmét, i. kereskedő jó viszonyt akar és kereskedni kíván békésen a szocialista országokkal, a burzsoá tábornok pedig háborút akar vezetni -a kommunizmus ellen*. A háborús erők hatóereje lényegesen megcsappan) az utóbbi napokban, mert a szovjet javaslatot megelőzően érkezett meg a szovjet holdrakéta a holdra, mely azt is bizonyította, hogy a "célzás* is jó a Szovjetunióból. Anynyira jó, hogy ilyen célzási technikával "a földről kispuskával ki lehet lőni a tíz kilométer magasban repülő légy jobbszemét*. Ez a körülmény pedig annyira elgondolkoztató, hogy végül a gondolkodó nyugati fők eljutnak a felismerésig: a békés egymás mellett élés elvén épült szovjet javaslat az egyetlen célravezető és lehetséges út az emberiség életének biztosítása érdekében. Valószínű, hogy a következő hetekben megerősödik a helyeslés hangja a tőkés világban. Maga az a tény is csökkenti a nemzetiközi feszültséget, lankasztja a háborús tűz szításán ágáló militarista körök rossz ízű és tragikus véget előkészítő tevékenységét, hogy ilyen ritka horderejű javaslat fekszik a világ politikusai és közvéleménye előtt. ~ iszen az emberiség arra törekszik, hogy napi hét órát kelljen dolgozni békében, ahogyan a Szovjetunióban történik. Senki sem akarja befejezni életét atomés hidrogénbombák robbanása következtében. Mert így van. azért bízik a világ a szovjet kormány javaslatainak megvalósulásában. S bízik az amerikai közvélemény is, azért ítélte el Paulson, Los Angeles-i polgármester ízléstelen és ostoba magatartását. SIKLÓS JÁNOS D H1