Délmagyarország, 1959. július (15. évfolyam, 152-178. szám)

1959-07-31 / 178. szám

VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK j guiNiiiiiiiiiiiiiiiiiMiniiiiiiiüfliiimHmnii 4 mmmm ^MNNIMTIITMNTNTIIIMMMNTNRÍIFÍ*FIMIFHH«IMN?TUá A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA XV. évfolyam, 178. szára Ara: 60 fUlér Péntek, 1959. július 31. Ma: | Hruscsov elvtárs a nemzetközi helyzetről és a világhír név i Csütörtöki ülésén az országgyűlés elfogadta a polgári törvénykönyvre vonatkozó javaslatot és befejezte júliusi ülésszakát IÁ térképről is eltűnnek a mezsgyék | Az országgyűlés csütörtöki ülését Vass Istvánné, az or- állami szervek, hanem szaggyúlés alelnöke nyitotta meg. állampolgárok is messzemeAz országgyűlés először új tagokat választott a me- nöen betartják a jogszabázógazdasági, illetve a szociális és egészségügyi bizottság- lyokat. A polgári jogi kotort elhalálozás folytán megüresedett helyekre. A mező- dex megalkotása amely vigazdasági bizottságba Németh Imre, a szotiális és egészség- iagosan es félreérthetetlenül ügyi bizottságba Vass József képviselőt választották meg. Az országgyűlés ezután áttért a Magyar Népköztársaság polgári törvénykönyvéről szóló törvényjavaslat tárgyalására. A törvényjavaslat előadója dr. Nezvál Ferenc igazságügyminiszter volt. Dsniepkedés § II Tavasszal lett szövetkezeti falu Szőreg. Az emberek több- g iisége a már meglevő milliós tsz-ekbe lépett be, egy kisebb cso- ff = riport pedig új szövetkezetet alapított. Az őszi nagy kez- gj &iZftlVPü '(LfWfll á iildést ezekben a hetekben sokfelé szervező munka előzi meg. = Ül Meghallgatták a termelőket is és az így kialakult vélemé- g gjjj) i ínj/efc alapján döntöttek: a község határának melyik táb- ^ Illája, melyik kollektív gazdaság birtokába kerüljön. Fel- s Ifj vételünk azon a tanácskozáson készült,„melyet a szőregi g lilés az érdekelt szomszédos szövetkezetek elnökei, vezetői = az 11] tartottak a tanácsházán. A több ezernyi kisparcella helyett g ' 'már csak néhány nagy szövetkezeti gazdaságot zárnak kö- s rül a sokszínű vonalak. -=TilllllllllllllHIIIIIIHI!IIIIIIIWllllllll!nilinill!llllll!linillP A vzefrecU Vettyi-le-penda Szocialista rendszerünk megalkotta az első polgári törvénykönyvet Bevezetőben az igazság- még jelentős mértékűek a ügy miniszter hangsúlyozta: nem szocialista jellegű életnépi demokráciánknak di- viszonyok. Az 1928. évi macséretes szokása, hogy sorra gánjogi törvényjavaslatnak teljesíti mindazokat az év- több mint 2100 paragezázados tartozásokat, ame- rafusával szemben javaslalyekkel a letűnt uralkodó tunk csupán 685 paragraosztályok népünknek adósai fusból áll. Javaslatunk szamaradtak. A munkásosztály bályozza a jelenlegi életvivezetésével valósult meg a szonyokat, de előre is mudemokratikus földreform, a tat és segíti a fejlődést, kulturális forradalommal, a Az ellenforradalom fegymúveltség egész dolgozó né- veres leverése óta a párt és punk közös kincsévé vált és a kormány intencióinak — hogy a jog területéről is megfelelően jelentős eredemiítsek példát — a Magyar ményeket értünk el a szoNépköztársaság alkotta meg cialista törvényesség megszia magyar nép alkotmányát, lárdításában. Állami szerA Tisztelt Országgyűlés- veink egyre következetesebnek — mondotta ezután ben szigorúan a törvények dr. Nezvál Ferenc — beje- alapján járnak el. A szocialenthetem: a polgári tör- lista törvényességnek azonvénykönyvet, amelynek meg- ban ez csak egyik oldala. A alkotását az első magyar szocialista törvényesség telforradalmi országgyűlés az 1848. XV. törvénycikkel elrendelte, s amelyet a magyar burzsoá-feudális uralkodó osztály száz éven keresztül, több kísérlet ellenére sem tudott megvalósítani, szocializmust építő államunk elkészítette és a törvényhozás elé bocsátja. Népi demokráciánk — folytatta előterjesztését az igazságügyminiszter — olyan mandj"a a társadalmi tulajmaganjogi jogrendszert ka- don fokozott védelmének elpott örökségbe, amely alkal- vét a társadalmi tulajdon matlan volt arra, hogy az megóvását minden államépülő szocializmus viszonyai polgár kötelességévé teszi; között a jog előrevivő szere- Nagy g0ndot fordít a javaspét betöltse. Ez a magánjog iat a szövetkezeti tulajdon jes szilárdsága csak akkor biztosítható, ha nemcsak az leszögezi az állampolgárok és az állami szervek jogait és kötelezettségeit a vagyoni viszonyok terén, minden bizonnyal segíti a jogok bírói kényszer nélküli érvényesülését és a kötelezettségek önkéntes teljesítését. A polgári törvénykönyv komoly nevelő hatást fejt ki az állampolgárokra és az állami szervekre, a jogkeresőkre és a jogalkalmazókra. A továbbiakban felhívta a figyelmet arra, hogy a polgári törvénykönyv javaslatának első tervezetét a kor- j|j mány határozata alapján, az & Igazságügyminisztérium kinyomtatta és széleskörű vitára bocsátotta. Nezvál Ferenc ezután a javaslat fogalmazásáról, stílusáról, kifejezésmódjáról szólt. A burzsoá törvényszerkesztők — mondotta —, megelégedtek azzal, ha a jogszabályokat csak egy szűk réteg, a "kiváltságosak* érthették meg. Mi úgy szövegezzük meg törvényeinket, hogy a dolgozók könnyen eligazodjanak a különböző szabályokban és tisztában legyenek jogaikkal és kötelezettségeikkel. A törvénykönyv néhány fontos pontjáról Ezután hangsúlyozta, hogy javaslat, amikor a magántua javaslat főleg az állampol- lajdonce dolgozó parasztok gárok és a szocialista szer- és kisiparosok számára is vezetek vagyoni viszonyait megteremti a termelési bizszabályozza. A javaslat ki- tonságot, feltéve, hogy tevékenységük nem sérti a köz érdekeit. A szocialista építőmunka most soronlévő legfontosabb feladata, hogy a mezőgazdasági téren is megvalósítsuk a szocialista termelési viszougyanis nemcsak gyökerében védelmére. A javaslat azon- nyokat A mezőgazdaság eltérő társadalmi-gazdasági viszonyokon nyugodott, hanem — egységes kódex hiányában — a százesztendős bírói gyakorlat szövevényéből állott. Ilyen jogrendszerben csak a beavatottak igazodhadtak eL Áttek inthe tőség, közérthetőség A régi magyar magánjog nemcsak formája, hanem tartalma miatt alkalmatlan népi demokratikus társadalmunk számára. A megváltozott társadalmi viszonyok eddig is halaszthatatlanná tették sok új részletszabály megalkotását. Ezek a rész.letjogszabályok rendkívül hasznos feladatot töltöttek be, a polgári jog rendszerét azonban tovább bonyolították. Szükség volt tehát a rendszerező kodifikációs munkára, amely ezeket az önmagukban helyes és haladást jelentő részletjogszabályokat a szocialista jogrendszer elvi alapjainak egységes egészévé ötvözi. Az országgyűlés előtt fek vő javaslat messzemenően számot vett azzal a ténnyel, hogy átmeneti korszakban élünk, s nálunk — különösen a mezőgazdaságban — ton nem csupán a társadal- szocialista átszervezésére és mi tulajdont részesíti védel- a termelőszövetkezetek megmében: védi a dolgozók sze- szilárdítására a polgári jomélyi tulajdonát is. A párt gok eszközeit is fel kell politikájának tesz eleget a (Folytatás a 2. oldalon.) nnais ffiniiüHiia Az első üzletkötések a Szegedi Ipari Vásáron Hazai és külföldi kereskedelmi szakemberek is meglátogatták már a szegedi ipari vásárt. Elküldte Szegedre képviselőjét a Budapesti Bútor- és Hangszerkereskedelmi Vállalat is. A budapesti vállalat vezetőinek már korábban is jó véleménye volt néhány szegedi bútorkészítő vállalat, illetve szövetkezet munkájáról. Évek óta szerződéses viszonyban is állanak, például a Hangszerkészítő Vállalattal. A vásár alkalmából Szegedre látogatott a vállalat képviseletében Székely Alfréd osztályvezető és Szőnyi Lajos, a vállalat vezetője. Vizsgálták a kiállított tárgyakat, hogy melyikből rendelhetnének a budapesti fogyasztók részére. Elmondották, hogy a szegedi ipari termékeket már a korábbi budapesti ipari vásárokról ismerik. A szegedi vásárban látottak megerősítették azt a nézetüket, hogy a szegediek szép kivitelű, jó minőségű kisbútorokat tudnak gyártani. Nagyon megtetszettek nekik a Szegedi Hangszerkészítő Vállalat kisbútorai, a Felszabadulás Kisipari Termelőszövetkezet bútorainak minősége és a Dekorációs Vállalat kiállított vegyesfaipari munkái. A látottak alapján újabb cikkféleségek készítésére, szállítására kötöttek szerződést. Már korábban is megrendelői voltak az Asztalos Kisipari ................... Az egész világ békeszerető embe- között, amelyek nemcsak az risége napjainkban is Moszkva felé múlt emlékét idézik, hanem az tekint, amelyet jogosan neveznek a immár több mint 40 esztendős szovbéke fővárosának. Itt, a Kremlben jet állam megszületésének világtöra hatalmas szovjet állam vezetői ténelmi dokumentumait is őrzik, fáradhatatlanul dolgoznak azokon a A szovjet kormány megnyitotta a terveken, javaslatokon, amelyek az Kreml kapuit minden érdeklődő száegész emberiség békéjének megvé- mára. hogy minél többeknek legyen Az emeleti oszlopos ablak nyílt dését szolgálják. A Moszkvában lehetősége e történelmi hely mégis- . ' ,.,.,.. . . ... ... megforduló nagyszámú idegen elfő- merésére. Naponta több tízezren for- úolgozoszobajabol. A második feivégódottan jár a Kreml bástyákkal dúlnak meg az ősi épületek között, tclen a Szovjetunio Minisztertanaövezett, parkos, gyönyörű épületei az egykori cárok kincseit őrző ter- csának épülete látható. (Lőkös Zoltán felvételei) orosz mekben, s az egyéb, múzeummá alakított helyiségekben, a szép sétányokon. Felvételeink a Kreml két nevezetes épületéről készültek. Az első kép azt az épületet mutatja, amelyben annak idején Lenin elvtárs dolgoSzövetkezetnek, az Orvosi Műszer KTSZ-nek és a Szegedi Hangszerkészítő Vállalatnak. Most szállítási szerződést kötöttek a Dekorációs Vállalattal is. A kiállításon a Hangszerkészítő Vállalat pavilonjában látható játékasztalból nagyobb mennyiséget a negyedik negyedév során szállítanak majd Budapestre. A Dekorációs Vállalat kisbútoraiból is ' rendeltek. 1960-ra tovább szeretnék bővíteni az üzleti kapcsolatot, nagyobb mennyiségű bútort szeretnének készíttetni a szegedi faipari vállalatokkal. A hét első napjaiban zeneművészeti szakembereket küldött Szegedre a Budapesti Bútor- és Hangszerkiskereskedelmi Vállalat, hogy a helyszínen tanulmányozzák a Szegedi Hangszerkészítő Vállalat hangszereinek minőségét. Megállapították a küldöttek, hogy a mai gyártmányok jók, kifogástalanok, a régi kezdetleges hibáknak nyomát sem találták. A hangszereken kívül az úgynevezett forgathatÓ6 zongoraszékek gyártására is felkérték a Szegedi Hangszerkészítő Vállalatot. Ezt olyan kivitelben készítik, hogy támlás székként is alkalmazható lesz, s igénybe vehető egyéb célokra is. Az ipari vásár kiállítói között csütörtökön délelőtt nagy volt az izgalom. Zsüribizottság ugyanis meg kat. tekintette pavilonoA bizottság a délutáni órákban ülésezett és eldöntötte, melyik ipari szektorban kik lesznek az elsők, kik nyernek oklevelet a kiállításon bemutatott munkájukért. A vásárrendező bizottság még nem nyilatkozott, hogy mijikor hozza nyilvánosságra az i'értékeléstj