Délmagyarország, 1959. május (15. évfolyam, 101-126. szám)

1959-05-07 / 105. szám

VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK1 Hatályba lépett a magyar—román jog&egélyszerződés A Magyar Közlöny 1959. május 6-i 50. számában megjelent a Népköztársaság Elnöki Tanácsának törvényerejű rendelete a magyar—román polgári, családjogi és bűnügyi jogsegélyszerződés kihirdetéséről, továbbá az igazságügyminiszter rendelete, amely ennek a nemzetközi szerződésnek a gyakorlati végrehajtásával kapcsolatos rendelkezéseket tartalmazza. Az 1959. május 7-én hatálybalépő szerződés nagymértékben megkönnyíti a két ország állampolgáraínak a másik ország területén levő jogi ügyük elintézésit. külügyminisztereket Működik A a föidgáslefejtő * állomás XV. évfolyam, 105. szám Ara: 50 fillér Csütörtök, 1959. május 7. Hruscsov elvtárs válasza a Csepeli Vas- és Fémművek dolgozóinak levelére : Minél erősebb a szocialista országok barátsága, annál nagyobbak sikereik A Csepel Vas- és Fémművek munkásai április 9-én megemlékeztek a múlt évben hazánkban járt szovjet párt- és kormányküldöttség csepeli látogatásának első évfordulójáról és táviratot küldtek Nyikita Szergejevics Hruscsovnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének. N. Sz. Hruscsov a következő táviratban válaszolt a csepeli munkásoknak: A Csepeli Vasmű munkásainak, mérnökeinek, technikusainak és tisztviselőinek. Kedves elvtársak! Mélyen meghat meleghangú üzenetük, amelyben oly szép szavakkal emlékeznek meg a szovjet népről, s a szovjet népnek a Szovjetunió Kommunista Pártja vezetésével kivívott nagyszerű sikereiről. Szívélyesen köszönöm a hazánk dolgozóihoz intézett testvéri jókívánságaikat, és jól esik, hogy szívesen emlékeznek vissza a szovjet párt- és kormányküldöttségnek a Csepeli Vasműben tett látogatására. Levelük felelevenítette bennünk a Magyar Népköztársaságban tavaly eltöltött napok emlékét, a szívélyes találkozásainkat a magyar dolgozókkal. E találkozásunkon ismételten meggyőződtünk róla, mily erős barátság fűzi egymáshoz népeinket. Nagy szeretettel emlékszem vissza a köztünk és a csepeli elvtársak között történt felejthetetlen, rendkívül szívélyes találkozásra. Soha nem lehet elfelejteni azt a találkozást. Kedves barátaink! Nagy örömmel értesültem arról, hogy a csepeli munkások kiváló kollektívája az ország felszabadítása óta tavaly érte el a legmagasabb termelési színvonalat, s jelenleg is újabb és újabb győzelmeket arat a munka frontján. Az önök sikerei, a magyar dolgozók nagyszerű tettei meggyőző erővel tanúsítják, mire képes az a nép, amely lerázta magáról a kapitalista kizsákmányolás igáját, s hazájának igazi gazdájává vált. Az 1956. évi ellenforradalmi lázadás okozta megrázkódtatás ellenére a magyar munkásságnak, a dolgozó parasztoknak, a magyar népnek volt ereje ahhoz, hogy rövid idő alatt helyreállítsa népgazdaságát, amelyet az ellenforradalmi elemek megkíséreltek elpusztítani. Ezek az elemek meg akarták fosztani forradalmi vívmányaitól a munkaszerető magyar népet, azt akarták, hogy Magyarországon ismét a kapitalisták és a nagybirtokosok, a népellenes kizsákmányolók uralkodjanak. Ma már mindenki tisztán látja, hogy az 1956. évi felkelés kívülről sugalmazott ellenforradalmi lázadás volt. A munkásosztály ellenségei, a magyar nép ellenségei, öszszeesküvők szervezték, akik ügyesen kihasználták Magyarország korábbi vezetésének hibáit. A burzsoá politikusok, a monopóliumok kezében lévő sajtó megvásárolható, nyüzsgő tollnoka! minden tőlük telhetőt elkövetnek, hogy meggyőzzék hiszékeny olvasóikat: ez a felkelés megfelelt a munkások és a dolgozó parasztok érdekelnek. De ugyan ki hiszi el, hogy egy nép saját magán ejt súlyos sebeket? Ha csak egy szó igazság is lenne ebben, vajon Ily rövid idő alatt begyógyíthatták volna azokat a felkelés okozta sebeket? Hiszen akkor a nép nem is akarta volna begyógyítani, s e sebekből ma is szivárogna a vér. Ám a magyar munkásosztály hősi munkájával rövid idő alatt nemcsak megszüntette az ellenforradalmi felkelés következményeit, hanem nagy sikereket vívott ki a szocializmus építésében. E sikerek örömmel töltik el a szovjet népet és a Szovjetunió Kommunista Pártját. levelükben szót ejtenek az önök előtt álló feladatokról. Elmondják, becsülettel dolgoznak e feladatok megvalósításáért, s meggyőződésük. hogy meg is valósítják célkitűzéseiket. Kedves elvtársak! őszintén örülök, hogy ily nagy feladatokat tűznek maguk elé, s helyesen látják feladataikat. Csupán a termelés állandó és töretlen fejlődése, a munka termelékenységének növelése teremthet bőséget a szocialista országokban, s csak ez biztosíthatja, hogy népeinké legyen a legmagasabb életszínvonal a világon. Mélységes meggyőződésem, hogy a csepeliek a jövőben is szocializmus magyarországi építőinek első soraiban haladnak. Engedjék meg, hogy azt kívánjam önöknek: Vörös Csepel dicső munkásai legyenek mindenkor a szocialista Magyarország megrendíthetetlen pillérei, hazájuk ellenségeinek visszarettentő!, legyenek gránitszilárd támaszai a magyar forradalmi munkás-paraszt kormánynak, amelynek élén a magyar nép hű fia, Münnich Ferenc elvtárs áll. legyenek kemény és szilárd pillérei a Magyar Szocialista Munkáspártnak, amelyet barátunk, Kádár János elvtárs, a magyar nép méltó fia vezet. Kedves barátaim, szívem mélyéből kívánok önöknek új sikereket a Magyar Népköztársaság munkásosztályának és dolgozó parasztságának javára végzett áldozatos munkájukban. Erősödjék a testvéri szocialista országok szabad népeinek barátsága! Minél erősebb ez a barátság, annál nagyobb sikereket vívunk majd ki a szocializmus és a kommunizmus építésében, annál inkább kivesszük részünket a tartós béke biztosításából a világon. Testvéri üdvözlettel: N. HRUSCSOV j A munka könnyítése |:j Villamos emelőtargoncák segítik a belső anyagmoz| gatást az Újszegedi Kender- Lenszövő Vállalatnál. Nemrégiben még a nehéz fizikai munkát igénylő emelést, a nehéz bálák autóra rakodását emberek végezték. Most a villamostargoncákra a munkatermekben felrakják az anyagot s utána az kigurul a teherautókhoz, ahol egy emelőszerkezet a kívánt magasságba emeli a nehéz bálákat. Sajátjuknak vallják a közőst Megalakul a SZEAC pártoló kűri imraa&u mtffifflnfflfiffi^^ nunsm Magyar—k inai barátsági és együttműködési szerződést írtak alá Pekingben Pekingben szerdán magyar—kínai barátsági és együttműködési szerződést írtak alá. A szerződést kínai részről Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság államtanácsának elnöke, magyar részről pedig dr. Münnich Ferenc a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, a Kínában tartózkodó magyar párt- és kormányküldöttség vezetője írta alá. A hat cikkelyből álló szerződés kimondja, hogy a két ország kölcsönösen megvitatja az őket közösen érintő összes jelentős nemzetközi kérdéseket és tovább erő* siti a magyar—kinai politikai, gazdasági és kulturális együttműködést. Pekingben szerdán sajtóközleményt is nyilvánosságra hoztak a magyar párt- és kormányküldöttség kínai látogatásáról. A barátsági és együttműködési szerződésről részletes ismertetést közlünk lapunk 2. oldalán. Dr. Münnich Ferenc beszédet mondott a kinai rádióban Dr. Münnich Ferenc miniszterelnök szerdán este beszédet mondott a kínai rádióban. Nagy elismeréssel nyilatkozott a küldöttség . kínai útjának tapasztalatairól, A Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba utazik a magyar párt- és kormányküldöttség A magyar párt- és kormányküldöttség befejezi kínai baráti látogatását. Csütörtökön reggel a küldöttség elhagyja Pekinget és távolkeleti útjának újabb állomására, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba utazik. majd kijelentette: Kína nemcsak azért nagyhatalom, mert nagy a területe és nagy lakosságának lélekszáma, hanem elsősorban azért, mert példájával, szocialista fejlSdésével és annak ütemével, a nép jólétének gyarapításával, óriási erejével lebírhatatlan tekintélyt élvez a világ népei, de mindenekelőtt Ázsia és Afrika népei előtt. Magukat csapják be, akik ezt nem hajlandók tudomásul venni, hiszen a történelem szempontjából sohasem a kormányok, hanem mindig a népek véleménye a döntó. Rádióbeszéde végén dr. Münnich Ferenc köszönetet mondott a baráti fogadtatásért és sikereket kívánt a kínai népnek, pártjának és kormányának. Mao Ce-tung fogadia a testvéri országok küldöttségeit Mao Ce-tung elnök szerdán fogadta a Szovjetunió, Albánia, Bulgária, Csehszlovákia, a Német Demokratikus Köztársaság, Magyarország, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, Mongólia, Lengyelország, Románia és a Vietnami Demokratikus Köztársaság Kínában tartózkodó küldöttségeit és hosaszas baráti beszélgetést folytatott a küldöttség tagjaival. A fogadáson jelen voltak még Csou En-laj, az államtanács elnöke, Csen Ji külügyminiszter és 11 testvéri ország diplomáciai képviselői. (Liebmann Béla felv.) Álmodik a gyermek. • • Tízéves fennállását ünnepli az emberiség történetének példátlan tömegmozgalommá szélesedett akciója: a nemzetközi békemozgalom E jelentős jubileumot megünneplik a szegedi békeharcosok is. A Hazayas Népfront Szeged városi békebizottsága holnap, pénteken délután 5 órai kezdettel ünnepi békegyűlést rendez ebből az I alkalomból. A gyűlésen Or* tutay Gyula, a Hazafias Népfront országos főtitkára beszél a békemozgalom eddig megtett útjáról, s jelöli meg a szegedi békeharcosok további feladatait. Az ünnepi békegyűlést a Fáklya mozi kerthelyiségében rendezik meg, kedvezőtlen idő esetén pedig a tanácsháza nagytermében. A Békebizottság minden érdeklődőt szívesen lát ezen az ünnepélyes rendezvényén.