Délmagyarország, 1959. február (15. évfolyam, 27-50. szám)
1959-02-04 / 29. szám
3 Szerda, 1959. február 1. A magyar nép szívből kívánja ] esj nagyszabású szegedi terv a Szovjetunió hétéves tervének sikerét Kádár János elvtárs látogatása a Moszkvics autógyárban Kádár János elvtárs, az SZKP XXI. kongresszusán résztvevő magyar pártküldöttség vezetője kedden délután látogatást tett a moszkvai kisfogyasztású gépkocsik gyárában, ahol a Magyarországon is jól ismert Moszkvics típusú személygépkocsik készülnek. Kádár János elvtársat elkísérte Boldoczki János, a Magyar Népköztársaság moszkvai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is. A gyár bejáratát a dolgozók magyar és szovjet /ászlókkal, magyar nyelvű feliratokkal díszítették fel, és nagy tömeg köszöntötte a magyar pártküldöttség vezetőjét, amikor megérkezett. A magyar vendégek tiszteletére a gyar dolgozói gyűlést rendeztek, amelyen Kádár János elvtárs is felszólalt. A magyar nép hálás a szovjet népnek »A magyar munkások, amikor először hallottak a tervről, azt mondták, hogy ez jó dolog, de másnap már megkérdezték: mi lesz velünk? Nem hagyják aludni a magyar kommunistákat — és ez sem baj* — mondta Kádár János elvtárs. gáltatasát. Most erre is született tervjavaslat; A szovjet eredmények megsokszorozzák ... , , . a haladó emberiség Mit mond az előtanulmány? erejét ! Az utóbbi időben szakem Évente kilenc és félmillió forint megtakarítást hozhat népgazdaságunknak a Szegedi Erőmű gőzszolgáltatása i Két esztendővel ezelőtt az alakult. Az érdekelt válla- hosszabbitanák a vezetéket i Erőművet és a Ruhagyárat latok, intézmények vezetői- a Konzervgyártól a Textilösszekötő gőztávvezeték épí- hez kérdést intéztek: menytésének ötletét — úgy is nyi gőzre van szüksége válmondhatni, újítási javasla- lalatuknak. Felmérték a tát — a DÁV két mérnöke, lehetőségeket és az összeKutasi Mihály és Gerzonics gyűjtött javaslatokat toJózsef terjesztették elő. Ja- vábbították Budapestre a vaslatukat elfogadták, a Hőenergia Gazdálkodási és vezetéket azóta nemcsak Tervező Vállalathoz. Budamegépítették, hanem a pesten a szegedi javaslatok gőztermelő egységeit legKonzervgyárig meg is hosz- alapján már előtanulmányt aiább egy turbinával. Még szabbították. Már a kezdet készítettek, a lehetőségek és £gy megéri a ráfordított kezdetén felvetődött az öt- a megvalósítandó beruházálet, hogyan fejleszthetnék sok figyelembevételével, tovább az Erőmű gőzszolművek felé. Innen kapna gőzt a Textilművek, az új kenyérgyár és a II. Kórház; Renditívül gazdaságos Ez a terv, de már előre látható, hogy megvalósulásához növelni kell az Erőmű A tanulmány szerint a Szegedi Erőműtől újabb távvezetéket építenek. Egy fővezeték halad majd a Pulez utcában, de itt már nem a levegőben, mint a Beszéde további részében berek és a város vezetői Konzervgyár felé, hanem méltatta a nemzetközi munkásmozgalomnak az elmúlt években elért sikereit. A régi hibák megszűntek Bevezetőjében köszönetet rülményeiről. Hangsúlyozta: mondott a meleg, testvéri a magyar nép akkor is a fogadtatásért, majd gratu- szocializmus oldalán állt, de és a Szovjetunió gazdasági Iáit a dolgozóknak a múlt a párt szívébe férkőzött áru- sikerei, a három szputnyik, a évi terv túlteljesítéséért. lós megbénította a párt so- kozmikus rakéta, majd A magyar nép mély hálát roif és cselekvőképességét. érez a szovjet nép iránt, »Mi tanultunk — és nem mert történelmünk súlyos is olcsó áron — ebből a lecóráiban testvéri segítséget kéből, és ennek megfelelően kapott tőle — folytatta be- gondoskodunk a párt egysészédét Kádár János elvtárs, géről« — mondotta a többi — Ezt a hálát szívünkben között. — "Párttagságunk érezzük és szavainkban is létszáma most csak mintegy kifejezzük. Hálánkat azon- fele az ellenforradalom előtban tettekben is szeretnénk tinek, de pártunk ereje és kifejezésre juttatni. Azt hí- tekintélye sokszorosa anszem, szovjet elvtársaink nak*. A lényeg az, hogy a nem azért segítettek, hogy Magyar Népköztársaság, a köszönő szavakat halljanak magyar nép ismét a szociatőlünk, és nem is ezt várják, lizmus építésének útján jár, hanem azt, hogy saját ha- és a nehéz harcokból a zánkban, saját kérdéseinket Szovjetunió és a többi testoldjuk meg rendesen, úgy, vérnép segítségével, megahogy kell. erősödve került ki. — Már kongresszusi fel- — Az önök hétéves terve, szólalásomban is megemlí- a XXI. kongresszus nagytettem, hogy nekünk, ma- szerű dolog — folytatta Kágyaroknak nincs sok dicse- dár János elvtárs. — Nagykednivalónk. De aki két év- szerű a szovjet népnek, de vei ezelőtt járt nálunk, és nagyszerű az egész szocialisismeri az akkori helyzetet, ta tábornak és a nemzetközi értékelni tudja jelenlegi munkásmozgalomnak is. A eredményeinket. mindezek betetőzéseként a hétéves terv és a XXI. kongresszus együttvéve azzal az eredménnyel jártak, hogy most az imperialisták, a burzsoák, a tőkések aggódnak, a revizionisták szívják a fogukat, a kommunisták viszont világszerte örülnek, felemelt fővel járnak — mondotta. — Az önök eredményei. a hétéves terv; a XXI. kongresszus megsokszorozzák a kommunisták, minden haladó ember erejét az egész világon. Mi, magyar kommunisták biztosak vagyunk abban, hogy önök ezt a tervet talán még idő előtt is teljesítik. Ehhez minden szükséges feltétel rendelkezésre áll. Van nagyszerű lenini pártjuk és Központi Bizottságuk, kedves és közeli barátunkkal, Hruscsov elvtárssal az élen. És itt van maga a szovjet nép, amely több mint 40 év eddigi fáradságot és majd a beruházást. Erről tanúskodik a javaslattevők és a tanulmány készítőinek számítása is. Kimutatják, hogy száz kiló szénből háztartási tüzeléssel általában 30—40 kilót hasznosítunk, míg a központi tüzelési rendszerben 100 kilóból 70—75-öt. Kézenfekvő tehát, hogy tokörében sok szó esett a közvetlenül a járda alatt, gazdaságosabb fűtési mód- Az I. számú Kórház előtti szerekről. Néhány hete vi- utcakereszteződésnél elága- vább kell fejlesztenünk a tatták meg a szegedi ter- zást létesítenek. Egyik ágon gőzszolgáltató hálózatot, mái víz feltárásának és fű- kapná a gőzt a terv szerint mert nagy megtakarítást hoztésének lehetőségeit. Ezt az Alföldi Bútorgyár, a hat. Már ezzel kapcsolatosan megelőzően a városi tanács Gyufagyár, a Szegedi Ken- is hozzávetőleges számításofelkérte a Műszaki és Ter- derfonógyár és a Gépipari kat végeztek. Az új termemészettudományi Egyesüle-' Technikum. A másik ág lői áron számítva népgazdatek Szövetsége szegedi cse- haladna tovább a Pulcz ut- Ságunknak ezzel a gőzhálóportiát, hogy nyújtson se- cában és erre kapcsolódna zatfejlesztéssel évente kilenc gítséget az Erómű gőzszol- az I. számú Kórház, a Végy- és fél millió forintot takarítgáltatásának bővítéséhez. Az ipari Technikum, az épí- hatunk meg. Igaz, költséges a MTESZ továbbította a ké- tendő új tanácsháza s mel- befektetés. A távvezeték épírést az Elektrotechnikai lékágon a Bonctani Intézet, tése legalább öt-hat millió Egyesülethez, itt Kutasi Mi- a rókusi iskola és a tűz- forintba kerül, újabb kéthály és Gerzonics József oltólaktanya. A város nyuvezetésével munkabizottság gati övezetében is megMagyarországon is embert ölt a két svájci rendőr disszidens gyilkosa Kádár János elvtárs a továbbiakban hangsúlyozta: a magyar nép helyesen használta fel azt a segítséget, amelyet a Szovjetunió és á többi testvéri ország nyújtott. megvalósulás stádiumába ke- alatt bebizonyította, hogy ha rül az emberiség álma, a verekedni kell, tud verekedkommunizmus, és a hétéves ni ha dolgozni kell, tud dolterv segítséget jelent a szo- gozni és ha valamit a kezécialista tábor többi országa- be vesz, azt feltétlenül meg nak is, mert ha önök gyor- js csinálja. Igy minden felsabban haladnak, mi is tétel megvan a hétéves terv gyorsabban haladunk. Az MSZMP Központi Bizottságának első titkára rámutatott: a hétéves terv nemcsak hatalmas érdeklőEzután részletesen szólt az dést keltett Magyarországon, Tanultunk az 1956-os leckéből sikeres teljesítéséhez, és mi szívből kívánjuk önöknek ezt a sikert«. Beszéde végén Kádár János elvtárs éltette a szovjet népet és dicső pártját, az 1956. évi magyarországi el- hanem ösztönző erővel hat örök, megbonthatatlan szovlenforradalmi felkelés kö- a magyar dolgozókra is. Drágább lett-e a maiánépíikezés ? Mint ismeretes, a termelői vezetői ezúton tájékoztatják árak rendezésénél megvál- olvasóinkat a tényleges helytoztatták néhány építőanyag zetről e kérdésben, árát. Az építkezni szándé- A könnyebb áttekinthetőkozók körében most elter- ség kedvéért kidolgoztatták jedt a nézet, hogy a rende- számunkra egy összkomforzés folytán a magánépítke- tos kétszobás családi ház zés megdrágult. Többen bi- anyagigényét és költségvezonytalankodnak, vajon hoz- tését. A költségvetésnél felzáíogjanak-e az idén a ter- tüntették az 1958. december vezett családi ház építésé- 31-ig érvényben volt kiskehez. reskedelmi árakat és a terA helyzet tisztázására melői árrendszer rendezése a Csongrád megyei TÜZÉP utáni, tehát jelenlegi árakat. Anyagszükséglet és árak forintban: Terméskő, tégla, vegyes alap 1958-as 1959-es ar 106 q terméskő, 19 m3 kavics, 24,2 q 300-as cement, kisméretű tégla, bányahomok, égetett mész Falazat és kémény 26 ezer darab kisméretű tégla, 15,7 m3 bányahomok, 16,4 q mész, 17,3 q 300-as cement Külső-belső vakolás 7,5 m3 folyami homok, 13,7 q mész, 4,5 q 300-as cement 4254.88 5084.48 17,754.15 17,161.60 2145.69 1537.40 Ajtók, ablakok, különböző méretben 12,752,- 11,751,10,211.95 3562,24 52.80 270.48 357.60 9975.92 3562.24 55.20 573.30 394.20 9 db ajtó, 7 db ablak Tetőszerkezet fűrészelt gerenda 2,7 m3, léc és deszka Hornyolt cserép 2024 db 4 db üvegcserép Szigetelőanyagok Bitumen 2,9 q 60 m2 csupasz szigetelőlemez Padozatok 38,2 m2 hajópadló és zárléc 30 m2 mozaiklap, bányahomok, ciarahosmész, 403-as cement összesen: Árcsökkenés: A fenti költségvetésből te- mára kedvezőbb helyzetet hát világosan látható, hogy teremtett és az építkezés a termelői árrendezés során költsége kétszobás összkomépítőanyagok megváltoztatott fortos családi háznál a fenti ára a magánépítkezés szá- összeggel csökkent. 5099.70 5080.60 1559.60 1713.44 58,021.09 56,889.38 1131.71 forint jet—magyar barátságot, a proletár internacionalizmust és a békét. Az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának beszédét gyakran szakította félbe a gyűlés résztvevőinek lelkes tapsa, helyeslése. A gyűlés befejeztével Kádár János elvtárs megtekintette a Moszkvics-autógyár különböző műhelyeit, majd a gyár vezetősége a magyar vendégeket rövid sétára vitte a legújabb típusú Moszkvics-személygépkocsikon. millióba a turbina és mindehhez jön még a vállalatok költsége. Még így is megállapíthatjuk, hogy az Erőmű gözhálózatfejlesztésre fordított pénz négy-öt év alatt megtérülhet népgazdaságunknak. A további lépéseket is A tanulmány elkészült, a javaslattevőket, akik társadalmi munkában dolgoztak hosszú hónapokon át, elsőMihály Az Esti Hírlap bécsi tu- steyerországi Zeltwegbe köldósítójának jelentése szerint tözött, ahol egy kerékpár-és Csonka Elemért, a svájci varrógépkereskedésben karendőrök gyilkosát az oszt- pott alkalmazást. Itteni szerák biztonsági szervek idő- replése azzal végződött, hogy sorban Kutasi közben a bregenzi ügyész- elcsábította főnökének fele- Gerzonics József mérnököség fogházából a feldkirchi ségét, majd a válóper lezaj- ket, a Hoterv mérnökéit, az börtönbe szállították. Ottfo- lása után közös háztartás- MTESZ munkabizottságának lyik a nyomozás a tettes ban élt a nála húsz évvel tagjait messzemenő elismeAusztria területén korábban idősebb asszonnyal, a most rés illeti. Sok és értékes elkövetett bűncselekményei- vele együtt letartóztatott munkát fordítottak már ednek felderítésére. Lapközié- Emma Potutschniggal. Ez a dig is e nagyszabású szegedi sek szerint az egyik kihall- gyakorlatban azt jelentette, terv elkészítésére. Ezzel gatott tanú — szintén disz- hogy az asszonnyal tartatta azonban még mindig csak az szidens magyar állampolgár ki magát. első lépést tettük meg, az elmondotta hogy ez a A lapok megrendítő rész- újabbakat ezután kell megCsonka Magyarországon is leteket hoznak Csonka áldó- tennünk. De hogy erre mimeggyilkolt egy embert és a tatainak hátramaradottairól. nél előbb sor kerüljön, az megtorlás elől szökött kül- Rechsteiner, a meggyilkolt érdekelt vállalatok vezetőiföldre. Az osztrák hatóságok rendőrkáplár négy gyermek nek is minden igyekezetükegyelőre nem közölték, hogy aPÍa volt> a másik áldozat, kel segíteniök kell. Ha bőki volt a gyilkos mag'yaror- Berger közrendőr még csak vül a lelkes munkát végző szági áldozata. Ebből esetleg 195,8- áprilisában nősült. Fe- emberek, a szegedi Erőmű arra lehet következtetni, lesége közvetlenül szülés gőzerőművén, fejlesztésén hogy Csonka Elemér a ma- elött ál1- Csonka egyébként munkálkodók sora, akkor gyarországi ellenforradalom semmi megbánást nem mu- ezt a gazdaságos fűtési mónapjaiban vetemedhetett elö- tat. sőt igen szemtelenül és dot nemcsak a távoli jövőször gyilkosságra kihívóan viselkedik kihall- ben, hanem két-három éven A mostóni nyomozás során gjg4SSÍE ^ • ^ " te gyei-- ^^jTSSíSaS meke kíséretében disszidált £?nyeres Celjaöot tolmacsot A tettes beismerte, hogy a pisztolyt, amellyel a kettős gyilkosságot elkövette, Ausztriába, de néhány héttel később elhagyta családját és nem gondoskodott róluk, noha, mint gépkocsiszerelőnek egy ideig mun- László Tihamér nevű kája volt. Munkahelyét ha- disszidenstől vásárolta, nyagsaga es kisebb lopások Dulles Európrban miatt vesztette el. Később a Felfüggesztették a máltai alkotmányt Máltán igen feszült a helyzet Az angol alsóházban hét- di napot »a gyász napjává* főn este 311 szavazattal 248 nyilvánította. Felszólította a ellenében jóváhagyták az sziget lakosságát, hogy senangol kormánynak azt a ja- ki se közlekedjék az utcávaslatát, amely felfüggeszti kon és a zászlókat eresszék Málta alkotmányát és a szi- félárbocra. getet az angol kormányzó Az angol hatóságok hivaközvetlen irányítása alá he- talos nyilatkozatot adtak ki, lyezi. amelyben hangsúlyozták, A munkáspárti képviselők hogy rendes munkanap lesz követelték, hogy a kormány és a mindennapi életnek a vonja vissza javaslatát, s rendes mederben kell folykezdjenek tárgyalásokat egy nia. új máltai alkotmány kidől- * gozására. A konzervatív A máltai helyzettel kaptöbbség azonban keresztül- csolatos lényeges fejleméerőszakolta a törvényjavas- nyékről január 25-i térképes latot. cikkünkben már tájékoztatA megszavazott törvényja- tuk olvasóinkat, rámutatva, vaslat értelmében a sziget hogy a máltai alkotmány angol kormányzóját tanács- felfiingesztése, amelyet az adói testület támogatja mun- angol alsóház hé+fön mepkáiában. erősített, nem. jelent meaolMáltán igen feszült a hely- dúst. mert a sziget lakóinak zet. Az angol hatóságok és a gazdasági —és tegyük hozzá: sziget munkáspártjának ve- politikai — helyzetét az anzctője, Don Mintoff, egy- gnl kormánynak a Icghamaaránt komoly erőpróbára rabb rendeznie kell, ha nem készülnek. Mintoff általános akarja, hogy Málta második sztrájkot hirdetett és a ked- Ciprussá változzék. Csonka Elemért az osztrák igazságügyminisztérium döntése értelmében nemsokára Dulles amerikai külügyminiszter kedden repülőgépen Európába indult. Látogatást tesz Angliában, Franciaországban és Nyugat-Németországban. Megbeszélést folytat az említett országok külügyminisztereivel, miniszterelnökeivel és feltehetően de Gaulle kiadják a svájci hatóságok- francia köztársasági elnök nak. kel is. A Gorkij könyvesboltban Smmwitim Korszerűen berendezett, ízléses, szép könyvesbolt nyílt Budapesten a Váci utcában. A Gorkijról elnevezett új könyvesboltban szovjet szerzők műveivel ismerkedhet meg az olvasóközönség, de szovjet zeneműveket, lemezeket, s ötletes ajándéktárgyakat is vásárolhat. Képünk a bolt egy részletét mutatja be.