Délmagyarország, 1958. szeptember (14. évfolyam, 206-230. szám)
1958-09-27 / 228. szám
3 Szombat, 1958. szeptember 13. Az országgyűlés pénteki záeóiilése (Folytatás a 2. oldalról) ven, társadalmi és politikai lajdonba vett házingatlanok- személygépkocsit. A kormegmozdulásokat szereznek kai kapcsolatos egyes kérdé- mány szabályozta a kisipanep érdekeinek szem előtt gs ezek által nagy tömege- sek rendezéséről szóló 1957. rosok ipargyakorlását, mótartasaval, a dolgozo milliók ket mozdítanak meg. Köztük évi 28. sz. törvényerejű ren- dosította a családi pótlékról kivansaga,nak figyelembe sok-sok olyan embert is, delet intézkedéseit és javas- szóló egyes korábbi rendelveteleyel vezeti a nagy or- akit eddig még nem nagyon latot tett az Elnöki Tanács- kezéseket, leszállította kiloszagepito munkát, amely a sikerült valamilyen társadal- nak a rendelkezés végrehaj- grammonként 10 forinttal a szocializmus győzelméhez mj akcióba bevonni. tása során tapasztalt visz- vaj fogyasztói árát. visz el bennünket. A hazafias NpniYr.nt-mr.7 szásságok megszüntetésére. A Minisztertanács az ifjúir^yíS^l tehetetgra galom számottev/£°£S Továbbfejlesztette ^a kor- ság neveié^ és szorgalmas magyar mun- mun a igyekezett se <í- mány a hivatali helyiségek vei kapcsolatban elhatározta " teni az orszáecvűléq taviai lakássá történő visszaállttá- a politechnikai oktatás bes.kerekrén "nagy^ van nak tevékeny^t is, ^ sáról szóló korábbi rendel- vezetését. siKereKDen nagy resze van A Ha,„flo. annak is, hogy állandóan A Hazafias Népfront te- kezéseket. A kormány másik Az Elnöki Tanács a korannaK is, nogy aiianaoan kjntélyes patikai tényezővé jelentőségű Ö 6 IVCtptU IV löf-f A cr olmiiH .. i a. u: intézkedése az á lakásügyi mány javaslata alapján be- , , . . lett. Az elmúlt esztendők hi intézkedése az április 15-én vezette a középiskolai és es kapunk a testven Szov- báiból okujva nem engedjük kibocsátott rendelet, amely egyetemi tanulmányaik fo4 hogy a népfrontmozgalom védelmet biztosított a sze- lyamán mindenkor kiváló revizionista törekvések taka- mélyi tulajdonban álló há- eredményt felmutató doktor'T'" rója legyen de azt sem en- zak bérlőinek. A gyakorlat jelöltek kitüntetéses doktorzetlen segtto egyuttmukodes- gedjük hogy bárki to ki- azt mutatja, hogy ez a ren- rá avatását. Az ifjúság neben elünk többi barataink- ^^ Hazafias Nép- delet még kiegészítésre szo- velésével függ össze a tanítófront jelentőségét, szükséges- , és óvónőképzés átszervezése ségét, fontosságát A Haza- Április 15-1 rendeleteben is. A kormány kiterjesztette fias Népfront a párt vezeté- a kormány szabályozta a a gyermekbénulás elleni vésével és irányításával a va- magánszemélyek gépkocsi- dekezést. A jogszolgáltatáslódi szocialista egységfront használatát, lehetővé léve, sal kapcsolatosak a kormánymeeteremtöie és Iránta s hogy- magánszemély külön nak azok a rendelkezései is, szedeben nagy figyelmet wteliesebb biralnm nvi lva engedély nélkül vásároljon amelyek a vállalati jogtanászentelt a Hazafias Nep- * 3 7 és üzemeltessen belföldi for- csosok és az ügyvédek műfrontnak. Mostanában lesz "U1 ™eg d d°lgoz? to; galmi rendszámú, használt ködését szabályozták, egy esztendeje, hogy az fel- ,ne® mi" .a paix es a ventő°rsTadganMás 'útónba Ha- ^Ll^togy a párt Népgazdaságunk tovább fejlődik zafias Néni ront az orszáeos es a kormány az egy eszten- , .., , . . . . , . zanas iNcpiront az országos d6 sikeres munkája a ko_ A Minisztertanács elnöke a lakossag vasarlasa, elsokezdte " _ moly fejlődés után áz elkö- ezután gazdasági kérdések- sorban a tartós fogyasztási jetuniótól, amely az minden területén erős, jó barátként áll mellettünk, önkal to. Javul a Hazafias Népfront munkája Dr. Münnich Ferenc beport. mezőgazdasági társulás is alakult. Augusztus elsejéig az összes csakcsoportok és társulások száma 2336, tagjainak száma 71 614, szántóterületük pedig 67 772 katasztrális hold volt. 1958. augusztus 1-én a mezőgazdasági termelőszövetkezetek, termelőszövetkezeti csoportok, szakcsoportok, társulások stb., tehát a mezőgazdasági termelésre alakult különböző típusú szövetkezetek együttes száma 5876, a tagok száma 243 855, földterületük pedig 1 583 925 katasztrális hold volt. Az előzetes tájékoztatási adatok szerint jelenleg 37 szövetkezeti községünk, városunk van és az ősz folyamán előreláthatólag még további 56 lesz. Termelőszövetkezeti mozgalmunk kilábolt az ellenforradalom okozta hullámvölgyből és fejlődésnek indult. Ezt a folyamatot illetékes szerveinknek * a szövetkezeti parasztság és a legöntudatosabb egyéni parasztok támogatásával aktívabban kell népszerűsíteni, előbbre vinni, szigorúan betartva az önkéntesség elvét A beruházási keret felhasználása gondosan megválogatott célok érdekében történik tevékenységét mondotta. — Az elmúlt egy vetkező időkben sokat az kel foglalkozott. Elmondotta, hogy a macikkekből. 1958 első hét hónapjában Megszilárdult a szocialista törvényesség esztendő mindenki számára eddiginél to többet vár SSnvttX hogy najSrée- Hazafias Népfront nagy tö- nepgazdasag az laaö-as az auam. ipar leijes rermeSváltozLtörtfet á megekct megmozgató tevé- év első 8 honapjaban az el- lese - az idényjellegűelellentosegu változás történt a kenységétó] lenforradalmat követő gaz- miszeripart nem szamitva népfront munkajaban. A * • dasagi konszolidáció után to- 12 százalékkal volt több, népfront hosszú evek óta » eg(fit vább fejlődött és eredmé- mint 1957 egészének havi eloszor kezd valóban meg- B , tömegeit W=I~H tnvihh , m„„_ atinea és 17 százalékkal felelni hivatásának TémeP- "S321. szocialista hazaszere- nyesen halad tovább a meg- atlaga es i / szazaieKKai felelni hivatásanak. I omeg- Vonion be mindenkit kezdett úton. Az 1958-as évet több, mint az elozo ev azobefolyasanak megnovekede- pomikai életóe ™ nyer- több olyan vonás jellemzi, nos időszakában. A termelés sevel együtt nott tekintélyé jen meg irénden ottan ma- amelyek a korábbi években emelkedéséhez. egyenleteis A mozgalom hatasa be- 3 ^ mn jn oiyan ma csak k__ sefabé válásához nagyrnértékfolyasa egyre elevenebben ^arsz^reSf fűtve átérci sebb mértékben érvényesül- ben hozzájárult az ipar veérezhető a politikai életben, ezeknek a kérdéseknek nagy 4ek- Ilyen például az egyen- zetésének, a tervezési munA népfrontbizottságok ele- horderejét ' letesebb termelés, a megala- kának javulása. A szénterpozottabb beruházási politi- melés növekedése lehetove ka, a termelés szerkezeté- tette a népgazdaság egészének átalakulása, a hazai nek zavartalan szénellátását, A ivrini—te-t .„... , .. , ,. , , , adottságok jobb kihasználása, továbbá azt, hogy nagyobb evY^T r f + követelesét, azt tudm.llik, Kedvezd V0Jlt az ipar nyers_ erőket lehetett az előkészítő „filZJ.i T'll v íT hpgy büntetlenül senki se an és energiaellátása. A munkák, elsősorban a jobb ZZ ll LTl i'ííf: támadhat a dolgozo nep ha- mezögazdaságban a gabona- minőségű szenek termelésére ^mífeff 2 vL talDmara es vivrnanyaira., . neműek termése - a kedve- fordítani. Az év folyamán P014'^1 gafasági kon- Bar az ellenforradalmi zötlen ldöjárás miatt _ ala- fokozatosan emelkedett a wI ^áTiTi" fr0k fe^zámolasaval az csonyaöb volt, mint az előző másik fontos alapanyag, a lista toiwenyesseg további lenforradalom belső erői je- években> az állatállomány kőolaj termelése, de így törmegszilárdulasa jellemzi. A lentosen meggyengültek, azonban emelkedett. tént ez a gazdaságunk egész szocialista torvenyesség meg- szétszóródtak, ennek ellenére A berUházások összege az területén is. erősítését — mondotta — bomlasztó tevékenységük első nyolc hónapban nagyobb A termelés mennyiségi nömindenekelott azok az uj folytatásáról nem mondtak volb mint 1957 megfelelő vekedése együtt járt a jogszabályok jelentettek, le ezert hatóságaink a szo- idöszakában és a tervek sze- termelés műszaki színvonaamelyeket torvenyhozo ijiun- cialista torvenyesség betar- rint az év végéig meghalad- Iának javulásával, a kereskank,soran az adott időszak tasaval a jövőben to kérlel- ja az 1955 és 1956 évit is. lethez jobban igazodó árupohtikai, gazdasagi es tarsa- heteüen szigorral, csírájában A külkereskedelmi forgalom választék kialakításával. A aalmi igenyeinek figyelembe- fojtanak el minden, a Ma- az előző évvel szemben már munkaigényesebb termékeket gyar Népköztársaság, a mun- csak kis mértékben volt gyártó ágazatok - mint péi A Minisztertanács elnöke ezután a beruházásokkal foglalkozott, mint mondotta, a kormány az 1958. évi állami beruházási tervet 9,5 milliárd forintban hagyta jóvá. Ez az összeg a termelőszövetkezetek hosszúlejáratú hitelével, valamint a szövetkezeti saját erőből megvalósult beruházásokkal és a magánlakás építkezésekkel együtt 10,9 milliárd forintot tesz ki. Az állami beruházások összegéből az ipar 4,3 milliárd forinttal, a mezőgazdaság 1,2 milliárd forinttal, a közlekedés 1 milliárd forinttal, a lakásépítés pedig 1,3 milliárd forinttal részesedik. A beruházási összegnek mintegy 70 százaléka termelő jellegű beruházás, 30 százaléka pedig szociális, kulturális, kommunális és egyéb nem termelő jellegű beruházás megvalósítását szolgálja. Az 1958. évi szerény beruházási keret csupán a leglialaszthatatlanabb és a népgazdaság további arányos fejlesztése szempontjából legfontosabb beruházási célkitűzések megvalósítására ad lehetőséget. Erőnkhöz mérten fontos felújító jellegű beruházásokat is teszünk. Ki kell emelnem építő tevékenységünket. Ez évben 10 695 lakás építését fejeztük be a központi lakáskeretből. Tervezzük 20 ezer magánlakás felépítését to. Ezzel a száz lakásra jutó lakosok száma 374 lesz, mintegy 0,5 százalékkal kevesebb, mint 1957-ben. Befejeződik ez évben 771 általános iskolai új tanterem építése to. Évközben munkásosztályunk kiemelkedő munkája, valamint pártunk és kormányunk helyes gazdaságpolitikája eredményeképpen lehetővé vált az 1958. évi beruházási terv 15 százalékos felemelése. Az állami ipar félévi terveinek 3 százalékos túlteljesítése biztosítja, hogy az eredetileg tervezettnél nagyobb összegű beruházást lássunk el a szükséges gépekkel, építőanyagokkal és egyéb berendezésekkel. Az ez évi beruházási terv felemelése közvetlenül kihat a termelés színvonalának javulására is, ami viszont a hároméves terv további éveiben újra lehetővé teszi majd a beruházási terv ismételt megemelését. A külkereskedelem révén megteremtjük fizetési mérlegünk egyensúlyát vételével alkottunk. Az állampolgárok jog- kás-paraszt hatalom elleni egyenlőségének alkotmá- támadást. passzív. dául a gépgyártás, villamos.... A: átiaenc hprszínvonai gépipar, műszeripar — termenyunfcban is rögzített alap- A rendőrcégi és igazság- Az a41agps mdit |v " Sz"n- lése, 1958 első hét hónapjáelve a gyakorlatban is ér- ügyi szervek erélyesen lép- ^WJ®" a fi" oan a többi ágazatnál navényesül. Ez és a törvényes- tek fel a gazdasági élet kár- ;|kenfeim fizetett nyere- gyobb ütemben emelkedett. ség is megkívánja, hogy tékony elemeivel, az üzérke. , .„ .„. , .. .. ... , , , ,, , , , ségrészesedés, valamint a Az állami építőipar 365 milmmden allampolgar teljesít- dókkel, spekulánsokkal szem- 7, _ ,., , .... „„ 9 trö-vénvhen előírt köte- Ker, foglalkoztatottság novekede- Hó forinttal - 23 szazalekkal se a törvényben előírt köte- ben to. Hozzáláttunk ahhoz „„ 9 KWÍO lességét. ugyanakkor minden is, hogy véget vessünk a k°v"kez4eD®" baiadta a ~ 4öbb építményt fejezett állampolgár egyenlően része- közéletben jelentkező kor- 4 ... . ,t » növekvő iöve- be> mint az elmúlt év első süljön jogvédelemben. Aki rupciós jelenségeknek, azonban kezet emel népi de- Rendőri és igazságügyi mokráeiánkra, aki megsérti szerveink állandó követeiállamunk törvényeit, az nem ményként tartják szem előtt kerüli el a törvényben ki- azt, hogy minden bűncselek- (L „ _ _ látásba helyezett következ- mény elbírálásánál különb- r6f szdTvaMinísztérianács Münnich Ferenc. Termelőmenyeket. séget kell tenni egyrészt a elnöke elmondotta, hogy szövetkezeteink gazdasági és Ügyészi szervezetünk sze- tudatos ellenséges elemek, a 1958_ban tovább csökkent a szervezeti helyzete ma szileskörú munkát fejt ki a rendszeres, a visszaeső bű- kenvérgabona és nőtt az lárdabb, mint az ellenforrgtörvényesség biztosítására. A nözők, a . huligánok, más- |b Öföleg takarmánygabo- dalom előtt volt. Jobban érdolgozók bizalmának nőve- részt a megtévesztett, az ál- na es' szálastakarmány-növé- vényesül a szövetkezeti deIrpHpcpt mnlatia ay 9 ténv lam fArrrÁnvpi pllan plnwnr . .... .— ! 14- — delmeknek megfelelően nőtt felében. Mezőgazdaságunk helyzetéről A mezőgazdaság helyzeté- folytatta a továbbiakban dr. kedését mutatja az a tény lam törvényei ellen először is, hogy panaszaikkal, sérel- vétő, kisebb jelentőségű és meikkel nagy számban for- súlyos bűncselekményt elnyek vetésterülete. 1958. mokrácia, javult a tagok május 31-én körülbelül 2,7 részvétele a közös munkamillió kataszteri hold volt a ban, a közös gazdasag íradulnak az ügyészséghez es követő dolgozók ügyeinekei- kenyérgabona vetésterülete, nyitásában. A jelenleg műmás illetékes szervekhez. bírálása között a mblt évinél 173 000 ka- ködő 2714 mezőgazdasági terAzokat a feladatokat, ame- Bíróságaink eljárását to a taszteri holddal hat szá- melőszövetkezetnek körülbelyek az ellenforradalom le- törvényesség elveinek leg- zafekkai _ kevesebb. 1"1 fele igen jól gazdálkodik, verése után az igazságszol- szigorúbb tiszteletben tartása ' A gabonaneműek termés- de — velük együtt — az orgáltatás terén jelentkeztek, jellemzi. Az eljárások során atlagai a kedvezőtlen időjá- szág összes termelőszövetksügyészi szerveink és birósá- a legteljesebb törvényszerű 'r.iS következtében az előze- zeteinek a főbb növényeknél gaink jórészt megoldották, lehetőség nyílik a szabad tes becs]éSek alapján — a elért termésátlagai meghaAz ellenforradalmi bűncse- védekezésre. Annak ellenére, Vggieges cséplési eredmé- ladják az egyénileg gazdállekmények felderítése lénye- hogy a bűnügyi nyomozás Pygk még nem állnak ren- kodó dolgozó parasztok tergében befejeződött. Az ellen- fejlődése folytán a bírósági de]kezésre — nem érik el az mésátlagait. forradalmi bűncselekmények eljárásban a nyomozás által Í9S7 bvit. Szeretném hangsúlyozni az felderítése lerántotta a lep- megállapított tények kerül- Az állatállomány 1958 ta- állatállomány gyorsütemű let Nagy Imre és csoportja nek elbírálásra, bíróságaink vaszan _ a szarvasmarha kl- növelésének fontosságát. Arállamellenes tevékenységéről, következetesen ragaszkodnak Vgteiével — nagyobb volt, ra kell törekednünk, hogy a hazai reakciós erők és nyu- a perrendszerű bizonyítékok mint egy ^vvel korábban. Az minél nagyobb mértékben gati szövetségeseik közötti legszélesebb körű beszerző- állatállomány-növekedés kü- biztosítsuk termelőszövetkeszoros kapcsolatról. Igazság- séhez, pusztán a beismerő önösen az anyaállatoknal zeteink kedvezményes feltéügyi szerveink megérdemelt, vallomás önmagában bizo- volt nagyarányú, ami a vár- lelek melletti tenyészállateligazságos büntetést mértek a nyításul nem szolgál, s mint ható szaporulat szempontjá- látását. A külkereskedelem helyzetére rátérve a Minisztertanács elnöke elmond^ta, hogy a külkereskedelmi mérleg aktivitásán keresztül meg kell teremtenünk a fizetési mérleg egyensúlyát, biztosítanunk kell az ellenforradalom után a Szovjetuniótól és a baráti országokból a gazdasági életünk talpraállításához kapott hitelek visszafizetését. A párt és a kormány ezért olyan határozatokat hozott, amelyekkel a gazdasági munka középpontjába helyezte a külkereskedelmi igények fokozottabb kielégítését. Az 1958. évi külkereskedelmi tervünk adatai meghaladják a korábbi évek előirányzatát. Az import 1957-ben 22,9 százalékkal csökkent ugyan, azonban figyelembe kell venni az ellenforradalom következtében a termelés kiesése miatt szükségessé vált rendkívüli behozatalt 1958. évi importunk jóval meghaladja az előző évek importját. Az 1958. évi exportelőirányzatunkat a külkereskedelmi mérleg egyensúlyának javítása érdekében körülbelül 14 százalékkal növeljük. Dr. Münnich Ferenc ezzel öszszeíüggésbcn ismertette a Szovjetunióval és különböző népi demokratikus országokkal folytatott gazdasági tárgyalásainkat. Ami a tőkés országokkal való forgalmunkat illeti — folytatta — meg kell mondanom, hogy noha az az áruforgalomnak csak egy negyedrészét alkotja, számunkra még sem elhanyagolható. A jövőben különösen nagy figyelmet kell szentelnünk a gyengén fejlett, illetőleg gazdaságilag elmaradott tőkés országokkal való kapcsolataink alakulására. Külkereskedelmünk további alakulásának az egész népgazdaság fejlődésének kulcskérdése az ipari termékek korszerűségének, minőségének, magasabb műszaki színvonalának kialakítása. Ennek érdekében haladéktalan feladat a termelés és külkereskedelem közötti együttműködés további elmélyítése. a külkereskedelem igényeinek fokozottabb érvényesítése a termelésben. Növekedett a foglalkoztatottak száma emelkedett a lakosság jövedelme hazaárulókra. Az ítélet nagy megnyugvást keltett hazánk egyedüli körülmény a bűla kosai" köróben"mert beiga- nösség megállapítására nem zolta az egyszerű emberek alkalmas. A Minisztertanács sokrétű munkája Dr. Münnich Ferenc ez- téséről, majd az országgyűután beszámolt az ország- lés júliusi ülésszakára az gyűlésnek a Minisztertanács 1958/60. évi hároméves népez év januárja óta végzett gazdaságfejlesztési terv további munkájáról. irányelveiről szóló törvényA kormány az országgyű- i_v._1„tr,t. lés áprilisi ülésszakára be- javaslaxo1' nyújtotta a Magyar Népköz- A kormány többi kozott bői igen kedvező. 1958 jű- Ez évben jelentős változániusában az egyéni gazdasá- s°k következtek be a terme„ , - •• lőszövetkezetek árutermelégok sertésállománya 5 mi - sében A termelöszövetke_ lio 475 ezer volt, körülbelül zet több árut értékesít és a 400 000-rel több, mint 1957 tagságnak több pénzt tud közepén. adni, ami előnyös a rena. szeres előlegezés szempontíermeloszovetkezetl jából is. Termelőszövetkezemozgalmunk teinknek komoly segítséget ftjlödésnek indult jelentett az az intézkedés, hogy a szakmai vezetés Ez évben a termelöszövet- gyengeségét pótlandó állakezeti mozgalom számszerű mi támogatással szakértő fejlesztésének sok kedvező agronómust alkalmazhatnak. társaság 1958. évi költségve- megvizsgálta az állami tu- feltételét teremtettük meg — Sok új termelői szakcsoA Minisztertanács elnöke ezután elmondotta, hogy 1958-ban tovább nőtt a foglalkoztatottak száma. Az átlagos bérszínvonal nagyjából a múlt évi szinten stabilizálódott, de a béreken leiül — elsősorban a körülbelül 900 millió forintot kitevő nyereségrészesedés kifizetése folytán jelentős pénzösszeg növelte a lakosság jövedelmeit. 1958 első héthónapiában munkabérek és személyi jellegű kifizetések címén 11 százalékkal, felvásárlás címén 3 százalékkal nagyobb összeget kapott a lakosság, mint a műit év azonos időszakában. Az adózásokról szólva elmondotta, hogy a kormány 1958 évre pénzben beszedendő adó címén 4650 millió forint, földadó címén 750 millió forint beszedését határozta el. Az első negyedévben 115,8 millió, a második negyedben 1Ó7.9 millió forinttal több folyt be a tervezettnél. Ami az állami költségvetést illeti, örömmel közölhetem. hogy az a népgazdaságunk kiegyensúlyozott, tervszerű fejlődéséről tanúskodik. A költségvetés bevételi többlete már az eddig eltelt időben meghaladta az egész évre előirányzott összeget. Azt hiszem, nem is kell (Folytatás 5. oldalon.)