Délmagyarország, 1958. július (14. évfolyam, 153-179. szám)
1958-07-17 / 167. szám
3 Csütörtök, 1958. július 17. Megkötötték Moszkvában a magyar—szovjet polgári családjogi és bűnügyi jogsegély-szerződést 1958. július 5 és 15 között minisztériuma 5. európai valamint bűnügyekben, a Moszkvában tárgyaltak Ma- osztálya vezetőjének helyet- másik állam bíróságaihoz, gyar Népköztársaság és a tese. ügyészségeihez, állami közSzovjet Szocialista Köztársar A tárgyalásokon mindkét jegyzőihez és más hatóságaiságok Szövetségének kor- részről szakértők is résztvet- hoz az illető állam saját polmányküldöttségei a polgári, tek. gáraira érvényes feltételek családjogi és bűnügyi jogse- Az őszinte barátság és a mellett fordulhatnak, gély-szerződésről. teljes egyetértés légkörében \ szerződés biztosítja a Magyar részről a tárgyalá- megtartott tárgyalások ered- - családiogi üeveksokon részt vettek dr. Nez- ményeként a jogsegély szer- P°lgan es csmaajogi ugye^ vál Ferenc, a Magyar Nép- ződést a Magyar Népköztár- be" hozott bírósági határoköztársaság igazságügymi- saság Elnöki Tanácsának zatok kölcsönös végrehajtánisztere, a küldöttség veze- megbízásából dr. Nezvál Fe- sát, továbbá a polgári, csatője, dr. Timár István, a Ma- renc, a Magyar Népköztár- ládjogi és büntető ügyekben gyar Népköztársaság Igaz- saság igazsógügyminisztere, a bírósági megkeresések kölságügyminisztériuma tör- a Szovjet Szocialista csönös teljesítését. Szabávényelőkészítő főosztályának Köztársaságok Szövetsége lyozza továbbá a gyámságvezetője, Mányik Pál, a Ma- Legfelső Tanácsa elnök- gal, gondnoksággal, örökbegyar Népköztársaság Kül- ségének megbízásából pe- fogadással és örökléssel kapügyminisztériuma 1. sz. poli- dig N. Sz. Patolicsev, az csolatos, valamint a két áltikai osztályának vezetője, SZSZKSZ külügyminiszteré- lam polgárai között egyéb dr. Szilbereky Jenő, a Ma- nek első helyettese 1958. jú- vonatkozásban felmerülhető gyar Népköztársaság leg- lius 15-én Moszkvában alá- jogi kérdéseket, kimondja, főbb ügyészségének osztály- írták. A szerződés értelmé- hogy a két állam illetékes vezető ügyésze és dr. Tallós ben a szerződő felek állam- szervei kölcsönösen tájékozJózsef, a Magyar Népköztár- polgárai és jogi személyei tatják egymást hatályos jogsaság Igazságügyminiszté- egymás területén, személyü- szabályaikról, riumának főelőadója. Szov- ket és vagyonukat illetően A szerződés a megerősítő jet részről a tárgyalásokon azonos törvényes jogvéde- okiratok kicserélésétől szárészt vettek: N. Sz. Patoli- lemben részesülnek, s pol- mított harmadik napon lép ese, az SZSZKSZ Külügy- gári és családjogi ügyekben, hatályba. Üzletházat építenek Ságváritelepen f űszer-csemege üzlet és ruhásbolt lesz az új üzletházban Már jóelőre gondoskodás geznek majd el az üzletház történik, hogy a Ságvári te- építésénél. A városi tanács lepen épülő új munkásne- végrehajtó bizottsága 140 gyed megfelelő üzleteket ... ... .... kapjon. A városi tanács épí- ezer forintot biztosított az tés és közlekedési osztálya és épülethez szükséges anyaa kereskedelmi osztály kez- gokra. deményezésére az új telepü- tervek szerint novemlés szélén, a nemzetközi út- A terveK szerint novem nál még ez évben üzletház ber 7-re készül el a Sagvan épül. Az üzletház külsőleg telepi új üzletház, hasonló lesz az újonnan, egységes tervek szerint épülő családi ikerlakóházakhoz. Egy ruházati bolt, valamint egy fűszer-csemege bolt nyílik meg majd az épületben. Ügy tervezik, hogy a ruházati boltban textil méteráru és konfekciós áru is legyen. A fűszer-csemege bolt raktárát is úgy rendezik be, hogy ipari cikkféleség fs kapható legyen benne, mindaz, ami egy ilyen település lakói számára szükségesek. E két bolt létesítése a mihálytelekiek számára is előnyt jelent. Ugyanis az ottani lakóknak nem kell egész a városba jönniök, ha be akarnak vásárolni, ebben a boltban szerezhetik be a szükséges árut. Az építkezés költsége mintegy 180 ezer forintot tesz ki. A városi tanács építési és közlekedési osztálya kezdeményezésére az épület megépítésére társadalmi munkát szerveznek. Előre láthatólag 40 ezer forint értékű társadalmi munkát véflpolónőképzö tanfolyam kezdődik Budapesten Az Orvostovábbképző Intézet egyészségügyi szakiskolája (Bp., IV„ Erkel Ferenc u. 26) 1958. augusztus 15-éval kétéves ápolónőképző tanfolyamot indít. Felvételüket kérhetik n—32 éves nők, akik érettségit tettek, vagy az általános iskola 8. osztályát elvégezték. A kórvényekhez az utolsó iskolai bizonyítványt, születési anyakönyvi kivonatot, orvosi bizonyítványt. sajátkezűleg írt önéletrajzot, kell mellékelni. Bevált-e a nyereségrészesedési rendszer? tó ormányunk a múlt év ezen túlmenően, éppen a dés nem járandóság, hanem elején határozatot ho- nyereségrészesedési rendszer jutalom, amely mindenkor az zott az üzemi nyereségrésze- következtében erősödött az eredmények mértékében fisedési rendszer bevezetésére üzemi demokrácia. Emléke- zethető ki Mivel az ereda népgazdaság csaknem min- zetes ugyanis, hogy a létre- ményekben nem mindenki den ágában. Ezzel az intéz- hívott üzemi tanácsok, a egyenlő mértékben játszik kedéssel a kormány új, ed- rendelkezésre álló nyereség- közre, nyilvánvaló, a nyeredigitől eltérő anyagi érde- részesedést a dolgozók kép- ségrészesedés sem lehet keltségű módszert alkalma- viselőinek meghallgatásával, egyenlő mértékű. Feltétlezott. Ismeretesek Lenin elv- teljesen önállóan osztották nül helyesek azok az elképtársnak az anyagi érdekelt- fel, a maguk-szabta feltéte- zelések, amelyek keresik, ségről írott tanításai, me- lek mellett. Ezzel a módszer- kutatjak, milyen módcui lelyeknek lényege, hogy a szo- rel sikerült érzékeltetni a het leghelyebben megköze* cialista építésben a lelkese- -Miénk a gyár« jelszót. A líteni a tényleges közreműdésen túl, az anyagi érde- nyereségrészesedésen keresz- ködés mértékét. Valószínű, keltségre is építeni kell. En- tül ezt a fogalmat azok a hogy a különféle eredménynek alapján a nyereségrésze- dolgozók is megértettek, nyel záruló gazdasági évek sedési rendszer, a vállalati akiknek politikai tudásuk nem fognak teljes havi, érdeden keresztül, a népgaz- egyébként eddig erre nem vagy közel azonos mértékkű daság fejlődését kívánja adott módot. Éppen a nye- részesedést biztosítani. Ez a szolgálni. reségrészesedés az, amelyen dolog rendjéből következik. Megvizsgálva a nyereség- keresztül a dolgozók köze- A gazdálkodásban rendkílebb kerültek a gyár terme- vül sok tényező játszik közlési, műszaki problémáihoz, re, s összetett jellegénél mivel ezentúl nem közöm- fogva az eredmények is A népgazdaság gyorsjron- SeSÍT?UékÍTvf ho* VáU°ZÓakrészesedési rendszer eddig tapasztalható vonásait, a következőket kell rögzítenünk: Műanyagkiállftást rendeznek A Szegedi Kiskereskedelmi Vállalat Kárász utcai műanyagboltjában gyűjtik össze Szegeden a műanyagokat. A műanyagárukat igen megkedvelte a vásárló közönség. A tavaszi budapesti ipari vásáron sok érdekes új műanyagárut mutattak be. A kereskedelem megrendelte, s a közeljövőben forgalomba is kerülnek ezek a bemutatott cikkek. A Kiskereskedelmi Vállalat a műanyagboltban kiállítást rendez. Hatféle Strandcipőt mutatnak be (természetesen meg is vásárolható), ezenkívül csinos fazonú, utcán hordható müanyagcipőket. Ujfazonú piaci táskát, műanyagszúnyoghálót, német import méteres nylonanyagot. újfajta műanyagjátékokat, műbőrkabátot, gyermekfürdőkádat mutatnak be és árusítanak. A kiállítást hétfő reggel kilenc órakor nyitják meg. — Képzelje — magyarázza az egyik édesanya a villamosban — alig aludtunk valamit. Ez a gyerek olyan izgalomban volt, hogy még este 11 órakor sem akart lefeküdni. Először utazik el a szülői háztól, a Mátrába ... Most könnyen felkelt, már hajnali négy órakor kiugrott az ágyból és az első szava az volt: -Anyu, mindent becsomagoltál?* — Nálunk is így történt — válaszolja, fürtöshajú gyermekét magához szorítva, a másik édesanya ... S a Nagyállomásnál leszállnak. A pályaudvar előtti téren már csoportokba verődve várakozik több, mint 600 szegedi gyerek, számos úttörő, 7 évestől 14 eveszolidaciojaban a nyereség- gyan.mílyen eredménnyel Kétségtelen az is> hogy részesedesi rendszer rendki- gy a • erec™an"yai a jelenlegi árrendszer vül hatásos tényezőnek ta- bajtja végres a tervben fog hiányosságai> a nem minülg zonyult, annak ellenére, hogy la" ieiaaaioicai. megfelelő árarányok, lehetőa kormányhatározatot köve- Nem lebecsülendő a része- séget nyújtanak a jövedeltő időben sok jószándékú sedési rendszer hatása a mezőség emelésére, anélkül, ember is kétségbe vonta, munkafegyelemre és a ter- hogy ez a kollektíva jó munezen intézkedés végrehajtá- melékenység alakulására. A káját jelentené. Ezzel kapsát. Sőt, a deffenzív ellen- vállalati vezetők és a mű- csolatban a folyó évre megforradalmi erők, minden esz- szaki gárda hathatós eszközt jelent többletnyereség kiközt felhasználtak arra, kaptak a kezükbe, mert számítására vonatkozó korhogy ezt a kétséget a dol- hatásosabban lehet fegyel- mányutasítások biztatóak, gozókban táplálják. Ennek mezni az igazolatlanul mu- Arról van szó, hogy a kolellenére a múlt évben tel- lasztókat, a társadalmi tu- lektíva munkájától nem jesítettük a népgazdasági lajdon ellen vétőket. Szinte függő, a gazdasági konstrukterv követelményeit. A múlt kivétel nélkül minden üzem cióból, az árrrendszer hiáév közepétől kezdve a nye- nyereségrészesedési szabály- nyosságaiból adódó nyerereségrészesedés egyre gyak- zatában találunk a dolgozók ségtöbbleteket el lehet vonrabb témája lett a munkás- által javasolt és üzemi ta- ni. Ugyanakkor természetebeszélgetéseknek és végül is nács által megerősített olyan Sen figyelembe kell venni osztatlan lelkesedést keltett, csökkentő feltételeket, ame- és az utasítások erre módot amikor ez év első negyedé- lyekkel a fegyelmezetlenke- is adnak, hogy a népgazdanek végén, a népgazdaság dőket kizárják a részesedés- sági érdekből, jövedelmezővállalatai, mintegy 1 milli- bői, vagy csak csökkent séget károsan befolyásoló árd forintot fizettek ki. Ez mértékben engedélyeznek gyártmányösszetétel változás, részükre kifizetést. új cikkek bevezetése stb. A másik szempont, ame- miatt, a kollektíva ne károlyet feltétlenül ki kell hang- sodjék a nyereségrészesedés súlyozni, hogy ezzel a rend- vonalán. A gazdasági bizottszerrel megoldódott az üze- ság a múlt évi nyereségré..... . ... . mi törzsgárda jutalmazásá- szesedési rendszer vizsgálata „_.„_ - rendszer politncai-erkoicsi nakj megbecsülésének hosszú során megállapította, hogy A kérvényeket 1958. július | hatása. Nemcsak arról van idő óta húzbdó kérdése, helytelen volt a kereskede30-ig az iskdla igazgatójának i szó, hogy a kormány igere- Ahogy a szabalyzatok fel- lemben és más, nem termelő kell beküldeni. I tét valóraváltotta, hanem lépnek a fegyelmezetlenke- népgazdasági ágban a nyedőkkel szemben, ugyanúgy reségrészesedési rendszert megtaláljuk a törzsgárda ju- bevezetni. Ezért a folyó évtalmazására vonatkozó elő- re mar olyan határozat szüírásokat is. Ez rendkívül" he- letett, hogy nyereségrészeselyes dolog, mert az utóbbi dés csak az anyagi termelés években számos, igen ko- vonalán dolgozó vállalatok moly gondot okozott az egyes fizethetnek ki. Hibaként álszakmák közötti munkaerő- lapítható meg az, hogy az vándorlás. 1957-es gazdasági év sok torzulást okozott, mivel az elC zámottevő mértékben lenforradalmat megelőző idöjavította a nyereség- szak bázisként való kezerészesedési rendszer a vál- lése erre módot és alkalmat lalatok műszaki fejlesztését nyújtott. Ezért helyes, hogy és a jóléti intézmények a kormány az elmúlt év gazszínvonalának emelését is. daságilag konszolidáltnak és Köztudomású, hogy a terven az új struktúrának jobban felül elért eredmény 10 szá- megfelelő időszakát írta elö zaléka fordítható vállalat- követelménynek, fejlesztési alapra. Ez tehát végeredményben az üzemi az összeg átlagosan 2 heti keresetnek megfelelő juttatás. U eltétlenül szembetűnik a nyereségrészesedési \JUzoti*£átu5Aa Uéi Uéi múlva..* Több mint 600 szegedi gyermeket vitt a vonat a Mátrába De már indulnak is ki a perronra és a hátizsákokkal, táskákkal, kisebb bőröndökkel, jókedvűen száll a hatalmas gyermeksereg a különvonat kupéiba. S a szülök talán még többen vannak: anyukák és apukák féltő gonddal kísérik ki az állomásra legdrágább kincseiket. A kis ördög Jóska azonban frappáns megjegyzést tesz: — Csak nyugodjatok meg, én mindent elintézek — szól nagykomolyan a vonatablakból szüleinek. Az apa — a Vízügyi Igazgatóság dolgozója — és az anya összenéznek: mit is válaszoljanak a kitűnő tanuló gyereknek? Venkei Lacika nevetve integet édesapjának, Kiss Marika — a Gyufagyárból egyedül jött — meg nagyban majszolja a vonatablakban a cukrot, amit édesanyja nyújtott fel neki. Répási Éviké csókot int anyukájának és búcsúzóul ezt mondja: — Megengedem, hogy a babát odaadjátok öcsinek... Hat óra ötven perc. Elől a mozdonynál magasra emelkedik a zöld -palacsintasütő*, s elindul a vonat. A gyerekarcok mosolyognak, karok erdeje nyúl ki a kupék ablakaiból, a szülők zsebkendőket lengetve integetnek szeretett gyermekeiknek. Bizony sok édesanya szeméből potyognak a könnyek, amikor gyermekük után kiáltják: sig s kísérőik: édesanyák, édesapák. A -Vasas* feliratú tábla alatt büszkén ül csomagján az egyik -szaki* fia. A különböző szakmákban dolgozók gyermekei fegyelmezetten csoportosulnak, hogy vidám nyaralásra menjenek Parádra és Parádsasvárra. A szülők egyik csoportjában megállapítják: — Igazán, 85 forint semmi az utazásért, a kéthetes mátrai üdülésért, teljes ellátásért egy gyerek után. A szakszervezet kitett magáéit (Siflis felvételei) — Vigyázz nagyon magadra, egyél, hízzál, a viszontlátásra drágám, két hét múlva. M Markovits Tibor IV em kétséges, hogy a folyó évben a nyereségkollektíva közvetett juttatá- ti,1 "yereség" sa, amelynek segítségével a nagyobb toladalok tltanak jó eredmények mértékben allanak fejlesztheti a termeles színvonalát. Ugyanakkor a nyereségrészesedés kifizethető év*ben részében megfelelő tartalékok felhasználával a Yallalat?n belüí működő rendTzer" s a címben felvejolétx intezmenyek hatasos- tett kérdésekre maguk a sagat. Jellemző hogy a dolgozók adják f vá! könnyűipar területen alta- lasz\ akik Jaz üzfmberii a lanossagban 3-5 nap resze- munkapadoknál nagy terméSkof ESUtSf*tartale" szetességgel és bizalommal c° ,/fh!fek, a az oss?eg tárgyalják: mennyi lesz a ^If^iJtl lgaZgaí.°:1„alaP nyereségrészesedés a gazdasági év befejeztével? Ezt megköveteli jelenlegi gazdasági helyzetünk és az elmúlt tapasztalt hiányos• , , .... _ , . ság is. Ennek ellenére -H- meirÍtó ÍS- változatlanul nagy jelen1 l tosegu a nyereségreszesedési kiegészítésére, a vállalati kultúr- és sportszakosztályok anyagi alapjainak bővítésére, bölcsődék, napközi otthonok színvonalának emelésére és más, számos, üzemeinkben ismeretes jóléti és szociális intézmények dotálására. Mindezekből világoMarosi János Szatymazi barack külföldön A szegedi járás szép san kitűnik, hogy a nyere- ke.r,tIeiben már újabb gyürendszer nr-- molcS: mértékben segíti elő a ségrészesedési rendszer nagy- lr'ulcsJ az, őszibarack és a mértékhen secíti «>in „ sárgabarack is érik mar. A szövetkezetek Csongrád megyei értékesítő központjágyártmányfejlesztést, a korszerűsítést és a szociális ellátottság színvonalát. mennyinak szegedi kirendeltsége az . , „ ... ízletes gyümölcsből BudaAz elmondott pozitív vo- pestre és hazánk különböző nasokon kivul termeszete- városaiba jelentős sen fellelhetőek negatív ten- séget küld denciák is. Ezek súlyuknál a környék kertjeinek fifogva azonban másodrendű nom termése azonban több szerepet játszanak. Mind- külföldi országba is eljut, azonaltal hiba volna elhall- s méltán arat sikert FíL gatni okét. A legnagyobb képpen SzatymazróO, azsullyal jelentkező probléma után környékéről 18 vagon a sok helyen feltalálható őszibarackot szállítottak egyenlosdi. Sokan úgy te- már Nyugat-Németorszá-ba kintik a nyereségrészesedést, Barackot ezután küldünk mint tizenharmadik havi fi- Csehszlovákiába és termézetést. Ezzel szemben le kell szetesen a Német Demokra. szögezni; a nyereségrészese- tikus Köztársaságba is, i