Délmagyarország, 1958. július (14. évfolyam, 153-179. szám)

1958-07-31 / 179. szám

3 Csütörtök, 1958. július 31. * • Közel nyolcvanniillió forinttal üzeiTlí tanáCSaínk gazdálkodott a városi tanacs az első félévi költség vetésben Több helyes intézkedés és társadalmi munka eredményeként félmillió forint megtakarítást értek el eddig és az „uborkaszezon « A városi tanács végrehaj- problémája, a központi fűtés további fedezetről kell gontó bizottsága megvitatta Sze- és a kazánház építése. Az doskodni. Az ezzel kapcsoged város költségvetésének építési munkákból : a félév latos tárgyalások az illetékes teljesítését az első félévben, végéig közel 400 ezer forint állami szervekkel folyamatAz első félévben közel 80 értékű valósult meg. A mun- ban van. mértékie"°¥^eérthető* eeves o^an eredményeket produ- Talán nem is volt Szegemillió forintnyi kerettel gaz- kák előreláthatólag a fűtési Az igazgatasi agazat ki- tanácsai nk munkálá- háltak üzemi tanácsaink, den olyan üzem, ahol az A kormányhatározat köréi. A féltékeny igazgatók totta a kezdeni energiából, úgy mondja ká, hogy is rájöttek, hogy a taná- De mint ahogy a -bemdiaz üzemi tanács tevékeny csok jogköre nem szűkíti tott kerék* sem megy maségét ülésein fejti kl Ha hatáskörüket, nem sérti az gától örökké, ha nem^ poiörvényszerűnek vesszük, egyszemélyi vezetést tolják a hajtóerőt, ugy lanyhogy a kánikulában ülésez- _ hul segítség híjáin az üzeni is rosszabb, bizonyos Az elmúlt időben mi tanácsok munkája is. dálkodott a város. idény megkezdéséig befeje- adási előirányzatának terhéA kiadásoknál a tervezet- ződnek. Ez nagy jelentőségű, re a városi bérház tetőzetét tel szemben némi lemaradás mert javították meg tüzelőben, munkaerőben további megtakarítást jelent majd és növeli a kórház higiéniáját. A költségvetés félévi végrehajtásáról szóló jelentést a városi tanács végrehajtó bizottsága részletesen megvikarékossági S Felújítási keretből a II. sz. gft™* tÖbb határoatat szeUemS az SSSfC ka Tatamfnt^kéÍ Felkérte 3 "" ^ generálozták, valamint ket csok végl.ehajtó bizottságait, kórtermet tataroztak. A bevételi terv teljesítését ennél az ágazatnál előmozmutatkozik, mert a gazdasági és kulturális ágazaton előírt beruházásokat csak részben teljesítették. Azonkívül a kormány ta tervezett kiadásoknál sikerült megtakarítást eszközölni és ez természetesen csökkentette a kiadásokat. . I i U.: l Cl IVltlU (l-VUMl U , . ,, , , - . . A kormány felhívására 7?tta' Shen így zároltak az állományon fso negyedevben kívüli béralapnál 200 ezer l«en sok- evek ota fennallo forintot. A kiküldetési díjakat már eleve 15 ezer forinttal csökkentették. 1958 hogy a saját költségvetésükben elért megtakarításokat csoportosítsák át az utak felújítására. . . Szükséges, hogy az elért hátralékos korházi ápolási többletbevételeket is a közdíjat hajtott be. ségfejlesztési alapon belül Kulturális ágazatnál, a ugyancsak az utak felújítászeptember elsején 9 szegedi Somogyi Könyvtár 54 ezer sára fordítsák, mert az egyáltalános iskolában és egy forintot a félévben köny- re romló szegedi utakat foáltalános gimnáziumban be- vekre. kozottabban kell felújítani, vezetik a műszaki, gyakor- á„nmánAfa oR,o ksfP« A társadalmi munka szerlati oktatást. Erre, a költ- AJ allomanya 2832 kötetségvetésben eredetileg nem M gazdagodott. . szereplő feladatra a város Megkezdte működését a dicseretben részesítettek póthitelt nem kért a kor- könyvtár saját könyvkötő- a Ságvári és Radnóti Gimnámánytól, saját költségveté- szete is. A könyvek kötési zium, a Tanító és Tanítónősén belül oldja meg. Ez a költsége a korábbiakhoz ké- képző Intézet, a Siketnémák 167 ezer forintnyi összeg pest ezért majd egyharma- Intézete, az Ipari Leánynevégeredményként megtaka- dával csökkent. velő Otthon vezetőit és a TIT. rítás. A színház a részére bizto- kerületi tanács építési és sított négymillió 300 ezer közlekedési csoportját. EzenAz első félévben azonki- forintból az első félévben az kívül kötelezték a tervoszvül 174 ezer forintnyi tár- összeg hatvan százalékát tályt, készítsen operatív tersadalmi munkát végeztek már elköltötte. Ez komoly vet a beruházások ütemének a tanácsi költségvetésben problémát idézett elő, mert gyorsítására, szereplő intézmények. Az Ifjú Gárda nevelőotthon házilag végzett el több építkezést, az Ipari Leányotthonban házilag varrták meg az otthon növendékei számára a blúzokat, szoknyákat. De a Radnóti Gimnáziumban, a Ságvári Gimnáziumban. a Siketnémák Intézetében is sikerült társadalmi munkával megoldani a költségvetésbe tervezett több feladatot. A 174 ezer forint értékű társadalmi munkával egyíjtt összesen 557 ezer forint megtakarítást értek el a költségvetési év első felében a városi tanácsnál. üzemi tanácsaink munkája- , , , , ..., ... - . ban bekövetkezett vissza- amelyekkel meStan vívtak üzemj pártszervezet es gazesés Igen mintha kifullad- w maguknak a dolgozok dasági vezetők segítségévei tak volna 'némely helyen. A bizalmát, s a vezetők elis- ne bocsátották volna eredSzegedi Kenderfonógyárban mérését. Bátran állást fog- ményes útjára üzemi bizottviszont épp olyan meleg laltak és hoztak döntést az ságaink a tanácsokat. A van mint másutt. Az üzemi üzemek életében jelentkező hiba ott történt, hogy a tanács munkája még sem íontos kerdésekben Nem- kezdeti segítség után itthagyott alább csak any- csak a népszerű kerdesek- ott kezdik magárahagyni a nyi' változás történt hogy ben, mint a nyereségrésze- tanácsot. Mintha úgy gonaz utóbbi ülésen kevesebben sedés eloszlása, hanem a dolnák: megállnak már tajelentek meg. De csak azért, társadalmi tulajdon védel- nácsaink saját lábukon is, mert egyidőben más ren- mében, a munkafegyelem megbirkóznak egyedül is dezvény is volt, amelyen megszilárdításában is sokat nehézségeikkel. Nem kell néhány tanácstagnak meg kellett jelenni. tettek és tesznek is a terv- sokat bizonygatni, hogy teljesítésért, a takarékosabb mennyire helytelen gondolAz üzemi demokrácia fia- munkáért. A sok azonban kodás ez. tal hajtásait úgy kell ápol- nem azt íelentl. hoS>' eleget Szakszervezeti szerveinknek ni. segíteni mint ahogy a is' Föként nem annyire ele- az irányításról akkor sem jó kertész ápolja, gondozza get- hogy most mar Például szabad lemondaniuk majd, legkedvesebb gyümölcsfái- a n-vari időben kikiálthat- ha több éves eredményes nak hajtásait. Az üzemi ta- nak> h°gy Bevételi tervét nagyban és egészében teljesitette Szeged város tanácsa az első félévben. A kulturális ágazatnál van némi lemaradás, mivel az év elején egyes óvodákban, napközi otthonokban — főleg betegség miatt — kevesebb volt a létszám és így kevesebb volt a befizetés étkezésre. azonkívül a Tanítóképző tangazdaságában a rossz időjárás miatt terménykiesés mutatkozott. Megállapítást nyert, hogv a gazdasági ágazaton belül a tanácsi utak felújításánál lemaradás jelentkezik az első félévben. A későig elhúzódó rossz időjárás, anyaghiány okozta ezt részben, de hozzájárult az egyes kerületi tanácsok szervezetlen munkája is. A félév folyamán ez ágazat terhére Mihálytelken kát új lámpát szereltek fel. Növekedett a belterjes parkok területe 960 négyzetméterrel (a II. számú kórház és a Csillagbörtön előtti parkokkal.) Ez ágazat terhére történt a ságváritelepi új negyed, a gedói-házhelyek és a makkosházi dűlői házhelyek rendezési tervének elkészítése. A szolgáltató üzem ugyancsak ilyen forrásból végezte el a Marx téri piac planírozását. a vásártéri mázsaház kezelő fülkéjének és az állatfelhajtó rampa építését. Itt kell megemlíteni, hogy a város bevételei a szolgáltató üzemnél emelkedtek, mivel a megnövekedett piaci felhozatal folytán több a helypénz. A szocialista ágazatnál megoldáshoz közeledik az I. sz. kórház 1951 óta húzódó Mége héten átadják Moszkvában a nyugati hatalmak válaszát Hruscsov hétfői levelére Az, hogy a közép-keleti kérdések megvitatására java- mesen véghezviszi azt, amit solt kormányfői értekezlet hol és mikor ül össze, sokban az amerikai külügyminisztéfügg azoktól a javaslatoktól, amelyeket a szovjet kor- rium parancsol. Eisenhower mány az angol, az amerikai és a francia kormánytól vár ráadásul a Biztonsági Taés amelyeknek egy-két napon belül meg kell érkezniük hácsra bízza, hogy az dönlse a szovjet fővárosba. Moszkvában különösen nagy érdek- el, kit hívjon meg az értelődéssel várják Eisenhower elnök levelét, aki — mint a kezletre, mikor üljenek öszHagerthy, a Fehér Ház sajtótitkára elmondotta — rövid sze, és hogy a kormányfők választ igyekszik kidolgozni a Hruscsovtól hétfőn kapott mivel foglalkozzanak az érüzenetre. Válaszában az amerikai elnök — mint erről az AP tekezleten. Az amerikai elhírügynökség tudósítója értesült — indítványozni fogja, nők eljárása — mutat rá a hogy Hruscsov és az értekezleten résztvevő kormányfők Pravda cikkírója — az állíaugusztus 10. és 15. között vitassák meg a középkeleti tólanos tárgyalási készség válság kérdéseit az ENSZ Biztonsági Tanácsának ülésén, hangoztatásával naiv kísérA hírügynökség szerint az amerikai elnök ésszerűnek let a népek félrevezetesére tartaná, ha az értekezletet New Yorkban rendeznék meg, és arra, hogy az egész ügyet de hajlandó elfogadni más várost is, -ha a Biztonsági Ta- zsákutcába, a formális eljánács úgy látja jónak*. rások, végnélküli ülésezge4 i j "i - 'i tések zsákutcájába vigye. Az El\SZ-ben derülátók míg ezalatt az agresszorok a csúcsértekezlet kérdésében folytatnák rablóakcióikat Közel- es Kozep-Keleten. Mint az angol Rauter-hír- világszerte helyesléssel foga- -Szemleíró* ezután aláhúz-' szolgálat jelenti, az ENSZ dott válasza milyen zavarba za, hogy az amerikai elnök székhelyén egyre inkább hozla Eisenhowert és Mac- ezen eljárása az értelem kibíznak abban, hogy végül is miilant. akik azután vála- gúnyolása, és rámutat, hogy sikerül megegyezni a csúcs- szukban kénytelenek voltak Macmillan angol miniszterértekezlet módozatairól. E megmutatni igazi arcukat, elnök azzal, hogy mindenkörökben is art ól beszélnek, az agresszor arcát. Eisenho- ben támogatja Eisenhower hogy Anglia és az Eayesült ver ugyanis elvetette saját álláspontját. — szintén megAllamok valószínűleg au- javaslatát azzal, hogy a Biz- mutatta igazi énjét, az aggusztus második hetét fogja tonsági Tanácsban lebonyu- resszió kiszélesítésére való javasolni a Biztonsági Ta- lítandó kormányfői értekez- törekvéseit Kísérletük azonuács magas szinten tartan- let helyett a Biztonsági' Ta- ban kudarcot vallott — fejedó ülésére. nács ülésszakának összehi- ződik be a Pravda cikke —. Az említett ENSZ-körök- vá-sát javasolta a szokásos és az agresszorok rút mezben azonban figyelembe ve- eljárási móddal, a »szavazó- telenséggel állnak a nemzetszik a franciák azon állás- gépezettel* amely engedel- közi közvélemény előtt pontját is, mely szerint a kormányfők értekezletének nem kedvez a New York-i nyilvánosság légköre, esnem zárják ki annak lehetőségét, hogy az értekezletre végül is Genfben kerül sor. Erre lehetőséget ad az ENSZ alapokmánya is, amelynek értelmében a Biztonsági Tanács ott tarthatja ülését, ahol akarja. Az ENSZ tisztviselői szerint nem okozna nagy technikai problémát az értekezletnek az ENSZ európai székhelyén — tehát Genfben — való összehívása. A Pravda szerdai számában cikk jelent meg -Szemleíró* tollából. A cikk kimutatja, hogy az Egyesült Allamok sem külön, sem a Biztonsági Tanács keretében nem akart és nem akar semmiféle kormányfői értekezletet. A cikkíró, miután rámutat arra, hogv Hruscsov uborkaszezon* múlt, gazdag tapasztalat áll nácsok "kedvesek nekünk. S van> majd 058261 folytat- tanácsaink mögöttbátran állíthatjuk ma már eleién ab" Allandöan figyelemazoknak a szakszervezeti Nagywn szűklátókörűén mel kell kísérni szakfiunkcionáriusakniak, válla- vizsgálnánk az üzemi taná- szervezeteink területi bilaid igazgatóknak is, akiknél csok mostani tevékenységét, zottságainak a tanácsok az üzemi tanácsokról meg- s az egyesek munkájában munkáját. Erre jó példát . „ mutatkozó visszaesést, ha a mutat Szegeden a helyiipan jelent hatarozat meg nem nyárban> a meiegben keres- és textilipari dolgozók értésre, ellenállásira talált. nénk az -uborkaszezon* szakszervezetének területi Azóta már a szakszervezeti megnyilvánulásának Okait, bizottsága. A helyiipamál funkcionáriusoknak ez a ré- Bátran állíthatjuk, hogy ha időben felfigyeltek, hogy i-i- „ „ „ a melegnek van is valami például a seprű-, ecset- és sze is latja, hogy az üzemi kihatáea a munkára, így az fémfeldolgozó vállalatnál tanács jogköre nem csorbít- üzemi tanácsok tevékenysé- ugyan jól felkészülnek az ja a szakszervezetek hatás- gére is, ebben az esetben a üzemi tanács elnökei az érfőokot nem ebben kell ke- tekezlelre, de a tanácstaresni. Már csak azért sem, gok hozzászólásai, javaslamert az uborkaszezon nem tai nem kielégítőek. A texjellemző általában a szege- tilüzemek közül például di üzemek tanácsainak mun- Kiskundorozsmán nem volt kájára. közérthető a főkönyvelő elő_, , ... , adása. Természetesen sezíAhel csökken a mun- . l<a üteme, s a tanács mun- tett a terul<Hi bizottság. Iája utáni érdeklődés, nem hogy ne csak érthető legyen kell sokat keresni, kutatni előadás a tanácstagok réaz okok után. Ha csak azt 6zére_ hanem nevelje IS, vesszük figyelembe, hogy képezze is őket az üzemi tanácsválasztások Mindent összevetve, külöalkalmával milyen energiát nösebb még nincs Az fejtettek ki szakszervezeti „uborkaszezon* nem vált szerveink, hogy segítsék a jeiiemzővé a szegedi üzemi tanácsok első lépéseit, mun- tanácsok munkájára. De kamődszereimek kialakuláhogy ne is váljék, ahhoz Szovjet vendégek Magyarországon • r _ « m Lapunk tegnapi számában közöltük, hogy Magyarországra érkezett a ».Nyírfácska« szovjet együttes. Képünk az együttes egyik nagysikerű számát, a »Nyírfácskát* mutatja be. sát, máris jó helyen ta- mosl éppen olyan eredmépogatózunk. Itt kell keres- nyeSi lendületes segítségnünk a dolog nyitját, mert nyújtás kell. szakszervezeti sajnos mintha üzemi bi- szerveink részéről, mint zottságaink egy kissé meg- amilyet tapasztaltunk üzemi pihentek volna néhány tanácsaink első lépéseinek üzemben. Ilyen helyen ad- idején dig ment a munka, míg fu- Nagy Pál Orvosolják a népzenészek panaszait Régi panaszuk a népzené- legfeljebb egy negyedévre szeknek, hogy sorsuk teljes szóló szerződést kötnek a zeegészében a vendéglátóipar- nészekkel, ezért állandó iztó] függ. A mostani munka- galomban kell élniök. Márend szerint ugyanis a ze- sik forrása a nézeteltéréseknész annak az étteremnek nek. hogy hozzá nem értő az alkalmazottja, amelyben emberek frglalkoznak zenei muzsikál, s a vendéglátóipar kérdésekkel és a zenekar rnaga dönt arról, hogy me- minden ügyét üzleti szemlyik étterembe milyen és pontokból nézik. A zenészek hány tagú zenekart szerződ- szervezetében reménvr. , •.•• u•• - - . , - keúnek, hogy ez az aldatJan tet. Ez kulonbozo nézeteltc- állapot hiimarosan megszűrésekre ad okot. nik. Ugyanis azt tervezik, Legsúlyosabb sérelmük az. ho§y létrehozzák az Orszáhogy csak néhány hónapra, g«s Szórakoztatózenei Kozpontot (OSZK), ez venné státuszba a népzenészeket es e szerint a szórakozóhelyek csak munkahelyei, de nem munkaadói lennének. Ezzel az intézkedéssel a zenei felár végre valóban a zenét szolgálná, mert a vendéglátóipar — az előzetes megállapodások szerint — ezt a bevételi többletet az OSZKnak utalja át. Az Országos Szórakoztatózenei Központ ebből az összegből fizetné a zenészeket és fedezné továbbképzésük költségeit. Tervbe vették a népzenészek működési engedélyeinek felülvizsgálását is. El akarják kerülni, hogy gyenge muzsikus rontsa a magyar népi zene hírnevét. Az OSZK — amelynek megalakítását a népzenészek türelmetlenül várják — előreláthatóan január elsejétől működik majd.