Délmagyarország, 1958. július (14. évfolyam, 153-179. szám)
1958-07-31 / 179. szám
VILÁG PROLETÁRJÁT, EGYESÜLJETEKI A MAG Y A R SZOCIÁLIS T A MUNKÁSPÁRT LA P J A XIV. évfolyam, 179. szám Ára: 50 fillér Csütörtök, 1958. július 31. Eredményesen befejeződtek a magyar—eseliszlovák gazdasági együttműködési tárgyalások A Magyar Népköztársaság kormánydelegációja Kiss Árpád elvtárs, az Országos Tervhivatal elnöke vezetésével és a Csehszlovák Köztársaság delegációja Ing. O. Simunek elvtárs, miniszter, az Állami Tervbizottság elnöke, a Csehszlovák Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja vezetésével Budapesten megtárgyalta az 1965. évig szóló gazdasági együttműködéssel kapcsolatos kérdéseket. A delegációk összehangolták a két ország népgazdasága főbb ágainak fejlesztési irányvonalait és ezzel elmélyítették a szocialista nemzetközi munkamegosztást. A megállapodások értelmében a Csehszlovák Köztársaság a Magyar Népköztársaságnak szenet, kokszot, villamosenergiát és egyéb nyersanyagokat, a Magyar Népköztársaság a Csehszlovák Köztársaságnak bauxitot, bitument, húst, hústermékeket, gyümölcsöt, élelmiszereket és nyersanyagokat szállít. A tárgyaláson megállapították, hogy a gépipari együttműködés kedvezően fejlődik és az együttműködés kibővítésére további megállapodásokra került sor. Eszerint páldául a Magyar Népköztársaság 1961—65-ig gabonakombájnt, műszert és egyéb gépet, berendezést szállít a Csehszlovák Köztársaságnak. A Csehszlovák Köztársaság hőerőműveket, traktorokat, gépeket, műszereket és egyéb berendezéseket szállít a Magyar Népköztársaságnak. A specializálás kimélyítésére került sor a szerszámgépek és gördülőcsapágyak területén, valamint a gépipar egyéb ágaiban. A delegációk megállapodtak a kölcsönös gazdasági együttműködés lehetőségeire vonatkozó javaslatok közös kimunkálására, főképp a kohászat területén. A tárgyalások, amelyek a proletár nemzetköziség, a kölcsönös megértés és a testvéri együttműködés szellemében folytak, hozzájárulnak a KGST IX. ülésén elhangzott javaslatok megvalósításához és alapul szolgálnak a két ország távlati tervezésének összehangolásához. Nyolc és fél millió forintos beruházásból bővítik a Szegedi Ruhagyárat A hároméves terv végére kilencszáz munkással többet alkalmaznak az üzemben Jóformán a semmivel, né- vül, ugyanígy a raktárak jelenleg kézierővel történik, hány rossz varrógéppel kezd- nemcsak a helyiségek átala- 1961-ben már teljesen gépété 1949-ben a munkát a Sze- kításával, hanem újak épí- sitik ezt a munkát is. gedi Ruhagyár. Az Üjszegedi tésével. Kender- Lenszövő Vállalat egykori varrodája volt az A nyolc es fél milliós epitalap, ebből nőtt ki az egy- kezés két lépcsőben törtékori Dohánygyár épületébe n'kátköltözve. Szeged nagy kon- 1958_ban tehát az idé„ csak fekcio üzeme. Az elmúlt ko- „ -„„.„I, „I IOKU zel tíz év mindegyik eszten- f^d , 1958 sem csupán a tervezés éve a ruhagyárban. Rövidesen új import gépeket kap a vállalat. deje a eyár feilődésének egy- első negyedévében kezdődik külföidi gépek beszerzésére, oeje a gyár lejiouesenex egy munka első része és p7pkkpi k<w+ik maiH raegy jelentós állomását hozta. 196tban a második. Úgy- rfSfL,™*._J*1 Minden év adott valami bogv újat, úgyis mondhatnánk. 1961-ben már teljes, a megnövekedett kapacitással dolgozik a gyár. nagyszerűt a gyár életében. Vajon, mit hoz az idei év, mit hoz a hároméves terv? gasztással az úgynevezett PVC vízhatlan halászkabátokat. Dánia, Hollandia a vevője ennek a ruhaféleségnek. Ez a megnövekedett kapacitás nemcsak annyit jelent, hogy évenként 250 millió forint értékkel többet termel A nagy beruházás arra kötelezi a ruhagyáriakat, hogy államunk bizalmára, támogatására jó munkájukkal válaszoljanak. Már nem titok, hogy a minisztériumban a Ruhaipari Igazgatóságon jóváhagyták a tervet. Már csak a Tervhivatal "szentesítése* szükséges, s megkezdődik a nagyszabású tervezés Nyolc és fél mii- a gyár, hanem mintegy 900 Az elmúlt félévben sajnos lió forintos beruházásból bő- munkással többet is alkal- nem mondhatják el, hogy vítik a gyárat. A Vasasszent- maz. mindenben eleget tettek a péter utcai oldalra a mos- A munka termelékenysége kijelölt feladatoknak. Nem tani készáru raktár helyére előreláthatóan jelentősen nő- teljesítették a tervet, de kerülnek a szociális létesít- vekszik majd, mert többspe- most pótolni akarják a mumények, öltözők, az ebédlő, ciális gépet alkalmaznak a lasztottakat. A második félamely egyben kultúrterem is szalagokban, gépesítik a va- év első hónapjának végén lesz. Mindenekelőtt termé- salást az Erőmű gőzének fel- járunk, úgy látszik, a fogaszetesen a gyártás rész bő- használásával. A szállítás dalmat teljesítik is. Mert forint értékben A városi fanács segítséget nyújt a lakásépítő szövetkezet megalakításához A városi tanács végre- Ha a felsőbb hatóságok hajtó bizottsága legutóbbi szükséges támogatása megü lesén az igazgatási osztály lesz, elkezdik a szövetkeelőterjesztésére foglalkozott zet alapszabályainak részlea lakásépítő szövetkezetek tes kidolgozását. A végrekérdésével. A végrehajtó hajtó bizottság álláspontja bizottság elvi hozzájárulá- szerint az alapszabályokat sát adta, hogy szövetkeze- úgy kell kidolgozni, •hogy az tek alakuljanak Szegeden, a legszélesebb lehetőségeket amelyek részben saját tőké- biztosítsa a szövetkezet tagjükkel, részben állami tá- jainak mind a lakások nagvmogatással társas házakat sága, mind pedig az anyagi építenének. Utasította a hozzájárulás befizetése teszakigazgatási szerveket, rén. hogy szerezzék meg a Mi- Az alapszabályok elkészülnisztertanács illetékes osz- tével indul meg az elsó iatályának támogatását az kásépitő szőve'kezet szerveelgondoláshoz, folytassanak zése Szegeden. A városi tatárgyalásokat az Országos nács igazgatási osztálya úgy Takarékpénztár központjá- tervezi, hogy ősszel máival a szükséges hitel bizto- megalakulhat az ilyen iasítására. Az igazgatási osz- kásépitő szövetkezet. Az előtálynak állami telket kell feltétele, hogy a szövetkebiztosítani az alakuló szö- zeti építkezések 1959-ben vetkezetnek az építkezéshez, megindulhassanak. a tervüket e hónapban már 111,5 százalékra teljesítették. Ha így dolgoznak, teljesül a nem titkolt vágyuk, hogy ismét elnyerhessék az élüzem címet. KÉ'TT KÉP a várnai teiiqerpajtrúl ^MmSíMrnvim Ma: A városi tanács első félévi gazdálkodásáról Tiatatok fóruma. * * * < * •4 — 3 * * * 3 * 3 3 3 « w/wü' í í í>m: • iíí ifi " A Bolgár Népköztársaságban a Fekete-tenger partjának legszebb fürdőhelye Várna. Mint képünk is mutatja óriási tömegek keresnek üdülést a rekkenő melegben a kellemes tengerparton, amelyet évről-évre szebbé fejlesztenek, s nemzetközi méretekben is kiemelkedő fürdővárosnak számít az ősi Várna. Ennek is köszönheti kiterjedt idegenforgalmát.' — A tengerparti strandtól nem messze serény munka folyik az ugyancsak állandóan korszerűsödő várnai hajógyárban. Képünkön egy új tengerjáróhajó építését láthatjuk. S mikor letelt a munkaidő, a hajógyár dolgozói is a strand fövényén és a sós víz hűs hullámaiban keresnek felüdülést. A DÁV szakemberei igyekeznek megoldani a Kárász utca fénycső-világítását Elismerést szerzett műsorával lép fel Szegeden a Magyar Állami Népi Együttes A Magyar Állami Népi közvélemény annakidején Együttes, — mely nem régen osztatlan elismeréssel nyitért haza nagysikerű három latkozott a népi együttes műhetes csehszlovákiai vendég- vészi teljesítményéről, s a szerepléséről, — a nyár fo- szakemberek éppen az új lyamán több vidéki városban műsor egyes darabjait mélis bemutatja új műsorát, tatták leginkább. A "Barcsai Szeged közönségének az el- szeretője* című táncballadásők között lesz módja ar- ról például igen részletesen ra, hogy a világhírű együt- beszéltek egy szakmai értetes teljes estét betöltő műso- kezleten és hangsúlyozták, rában gyönyörködjék. hogy ebben klasszikus baA csehszlovák sajtó és lettelemek nélkül, a népitánc eszközeivel mély gondolati, drámai tartalmat tudtak kifejezni az alkotók és a szereplők. Messzemenően dicsérték Kodály "Székelyfonó*-jának részleteiért az énekkart és "Az Orbán és az ördög« című (Arany János elbeszélő költeménye, a Jóka ördöge adta az alaptémát) táncjátékért a zenekart és a A város korszerű világi- A fénycsővilágítás a legtása nemcsak az első kerü- modernebb. Sajnos, a fénylett tanácsnak okoz problé- csövet termelő vállalat ez tánckart. mát, hanem legfőként a évre már nem tudta vállal- a szegedieknek ezek után Délmagyarországi Aramszol- ni Szeged kérését. A Dél- külön örömet jelent, hogy gáltató Vállalat szakembe- magyarországi Aramszolgál- éppen olyan számokból áll a reinek. Az Elektrotechnikai tató Vállalat szakemberei műsor, amelyek nemcsak ittEgyesület tagjai is foglal- azonban nem nyugszanak, hon. hanem külföldön is koznak Szeged korszerű vi- míg legalább a Kárász ut- sőt külföldi szakemberek kölágításával. Elképzelésük cát a mai kornak megfelelő zött is — új elismerést szeszerint a tanács megrende- világítással nem látják el. reztek a népi együttesnek, lése alapján helyeztek el Ezért elhatározták, hogy Szombaton este a népi kulfehér gömböket a Széche- m4g ez évben saját elgon- túra igazi kincseit láthatjuk nyi térre, és kandellábere- ' felszerelik majd a szabadtéri színpadon, lcet Újszegeden a Nepkert . _ . művészi feldolgozásban. Az sorra és a Indóház térre, a a fénycsöveket a Karasz előadás este 8 órakor keznagyállomás elé, utcában. dődik. Negyven francia fiatal látogat Szegedre Normandiában, Lisáeauxban levő Maison de Jeunesse (ifjúsági ház) harmincnyolc tagja, főleg egyetemisták, diákok, de néhány ifjúmunkás is, július 26-án hosszabb európai útra indult. Nyugat-Németország, Ausztria és más országok felkeresése után Magyarországon is töltenek néhány napot. A Pedagógiai Főiskola meghívására Szegedre is ellátogatnak magyarországi tartózkodásuk során. A Iisieaux-i fiatalok külön camping-autóbuszon teszik meg útjukat. A busEban sátrakat is visznek és a résztvevők kiszállásukkor abban töltik az éjszakát, sőt az alkalmi sátortáborban főznek is, mert főzőfelszerelésük is van. Előreláthatóan a Marostoroknál levő erdőcskében jelölnek ki táborhelyet a francia vendégeknek, akik a tervek szerint négy napig maradnak és a Szegedi Idegenforgalmi Hivatal részletes, változatos programot dolgoz ki szamukra.