Délmagyarország, 1958. július (14. évfolyam, 153-179. szám)
1958-07-22 / 171. szám
5 Kedd, 1*158. július 22. Önkiszolgáló cipő- és textilüzletj Egy újjászületett testvéri nép nagy nemzeti ünnepén nyílik Szegeden A kereskedelem új formáiról nyilatkozik Mison Nándor, a kereskedelmi osztály vezeto/e Nemrég tért vissza a Szovjetunióból a magyar kereskedelmi delegáció. A kereskedelmi szakemberek Tamz János belkereskedelmi miniszter vezetésével a szovjet kereskedelem új formált tanulmányozták. A delegáció visszatérve beszámolt a látottakról. Felkerestük Mison Nándor elvtársat, a városi tanács kereskedelmi osztályénak vezetőjét, s megkérdeztük: Szegeden alkalmazzák-e a külföldön Jól bevált új formákat. A válasz így hangzott: — üzleteinkben egyre nagyobb a forgalom, össze sem lehet hasonlítani a felszabadulás előtti forgalommal. A reálbérek kedvező alakulása, a begyűjtés eltörlése még növelte a kereskedelem forgalmát, Mindez szükségessé teszi, hogy a bolti háfezat számszerű növelése mellett technikailag segítsük elő a gyorsabb kiszolgálást. Ez a módszer nem új. A népi demokráciákban, a Szovjetunióban, sőt a kapitalista államokban ls már jól bevált. Szegednél jóval kisebb városokban, mint például Orosháza, Gyula régóta alkalmazza nemcsak az élelmiszercikkeket árusító üzletekben, hanem egyéb cikkeknél is a gyors- és önkiszolgáló formákat. — Szegeden a Kárász utcai élelmiszerboltban vezettük be elsőnek ezt a magasabb kereskedelmi formát. Ez az egy üzlet tapasztalata is azt bizonyítja, hogy érdemes és gazdaságos az ön- és gyorskiszolgáló formák meghonosítása. Nemcsak gyorsabban szolgálják ki a vevőket, hanem a vásárlók ls önállóbbak. Tanulmányoztuk az Üzlet forgalmát, valamint más városok ön- és gyorskiszolgáló boltjatt, s az eredmények feljogosítottak bennünket arra, hogy újabb egységeket modernizáljunk. Rövidesen még két élelmiszerüzletet építünk ét, Majd ezt követően — még ebben az évben — szovjet mintára önkiszolgáló textilüzletet nyitunk meg Szegeden, Ugyancsak önkiszolgáló bolttá alakítjuk át az egyik clpőszaküzletünket. Foglalkozunk — bár erre az országban még egyelőre tapasztalat nincs — kisebb Iparcikkeket (például Illatszert) árusító boltok korszerűsítétével ls. Hogy ezen bolttípusok kiszolgálási formája milyen lesz, ezt még egyelőre nem látjuk. Több eladási tipus között válogathatunk, s a vásárlók összetételétől és a helyiségtől függ, milyen rendszert választunk. — Terveinkben szerepel n vendéglátóipar egy-egy egységének modernizálása. De ezek egyelőre még csak tervek, megvalósításukhoz a Belkereskedelmi Minisztérium minden anyagi és erkölcsi támogatást megad. — Van már rá példa, hogy a vásárlók minden újat kezdetben idegenül fogadnak. De később megszokják, megszeretik. . Tudomásul kell vennünk, hogy minden új bevezetése egyben kísérletezés is, és a gyakorlatban dől el, hogy helyes-e a kezdeményezés, vagy nem. Ezért arra kérjük a vásárlókat, hogy az ilyenirányú észrevételeiket mondják el a bolt vezetőjének, kereskedelmi vállalatok vezetőinek, valamint a tanács kereskedelmi osztályán dolgozóknak ls. — Reméljük, hogy az új üzletek megvalósításával — természetesen közben bővítjük és korszerűsítjük a külvárosi árudákat ís — a kultúráltabb kereskedelmet segítjük elő — mondotta befejezésül Mison Nándor elvtárs. — A Rózsafa-vendéglőből ittasan távozott hazafelé egyik alkalommal Nyerges András, Fecske utca 15. szám alatti lakos, aki útközben összeakadt Kardos József Ismerősivel, aki szintén Ittas volt. - S mint ahogy az Ilyenkor már lenni szokott — a kit Italos ember nagy magyarázgatások és blzonygatások közben összekapott azon. hogy találkozásukkor vajon januárt vagv áprilist Ir-e a naptár. Pechükre éppen málus volt akkor. de ez mit sem számított, mert alaposan megverték egymást. Nyerges később összefogott sógorával Korom .Tizsef, Zöldf utca 4. szám alatti1 lakossal maid a korábbi verekedésért még aznap elégtételt vették maguknak, s Kardost közösen megverték. A garázdaság bűntette miatt Nyerges Andrást 500. Korom JOzsefet pedig 500 forint pénzbüntetésre ítélte a szegedi járásblrOáág. Július 22 nagy fontosságú Ez a nagyütemű fejlődés 1956. októberében ürügyül, dátum a lengyel nép törté- azonban nem volt zökkenő- hogy Lengyelországban visznelmében. Nem kevesebb fű- mentes: a személyi kultusz szaállítsák a burzsoá »renződik hozzája, mint a len- és a túlzott Iparosításból det«. S amig nálunk — a gyei nép újjászületésének származó gazdasági arányta- belső és külső ellenség, vakezdete, hogy azütán örökké lanságok következtében a lamint afc általuk megtéemlékezetes első lépés idő- lengyel dolgozók komoly vesztettek révén — ideigpontjaként éljen egy sokat nehézségekkel találták ma- óráig iért nyertek az ellenÉpül az új lengyel cementgyár, a -Chelm*. in A Kucera-xenehar hamisítatlan dzsesszt játszik Holnap esta a Featwarmers együttes vendégszerepel Szegeden ahol a dzsessz, mint muzsika terem. Nem az őrült tempó és a szertelen virtuozitás jellemzi az eredeti dzsesszt, hanem szép dallam, líra, vágyódás és közvetlen kapcsolat a nép életivel, munkájával. Ez a csalódás tehát a közértés javára szolgált. Es a siker? Érdekes, hogy nagyjából ugyanaz a közönség, amely tombol egy szélsőségekben vergődő attrakciói zenekarnak, a KuCeraegyüttesl szinte minden szám után hosszas és Ismétlést követelő tapssal ünnepelte. Egyáltalán nem lehe• tetten, hogy az eddig elferdült ízlést helyre lehetne hozni, ha a zenei bohóckodást olyan tartalommal váltanák fel más zenekarok is, mintx a Kuiera-együttes. Az előadás javára szolgált Rácz György rövid és szellemes műsorközlése, aki még így is szakított módot arra, hogy a közönség megértse a dzsessz lényegét. A szombati sikeres dzsesszműsor után holnap este a Nyugat-Németországból érkező Feetwarmers attrakciót zenekar ad műsort Ákos Stefi, Szegedy Gyula és Vadnay Eva magyar szólistákkal. (mn) Ezekben a napokban Magyarország nagyobb városaiban, az idei nemzetközi dzsesszfetztivál keretében több ismert külföldi zenekar vendégszerepel. Ennek a rendezvénynek a jegyében lépett fel szombaton este, az újszegedi szabadtéri színpadon a világhíres csehszlovák Kucera revűzenekar is, és szólistáival egész estét betöltő műsort adott a népes közönségnek, csendes-óceáni, indonéziai, cowboy és délamerikai dalokból. Az érdeklődés - mint ilyen rendezvényeken' lenni szokott — most is iflen fokozott volt. Különösen sok fiatal sereglett össze, merthiszen a dzsessz mégis hozzájuk áll legközelebb. A rádióból, lemezekről is a sajtóból már sokat hallottunk a Kutera zenekarról, vendégszereplése alkalmából mégsem érdektelen néhány ismeretet felidézni, mert eleven kapcsolatban vannak művészetével. Pár évvel ezelőtt világjáró körútra indultak az együttes tagjai és felkeresték a dzsessz őshazáját, hogy ott ismerkedhessenek a hamisítatlan muzsikával, annak előadásmódjával, s dallamokat, néprajzi ismereteket gyűjtsenek. Ennek az az eredménye — mint a műsorban is láthattuk —, hogy minden közvetítés nélkül tolmácsolják az egzotikus dallamokat, eredeti hangszereken. Nemrégen egy világversenyen első díjat nyertek. Magyarországi vendégszereplésüket önálló műsorral Szegeden kezdték, s a szegedi zúgó taps jó ajánlólevél más városok felé. Mint a közönség tapasztalhatta, nem harsogó, veszett ütemű muzsikával szerezték népszerűségüket, hanem azzal, hogy tiszteletben tartják az eredeti dallamot. Előadásmódjukban sincs semmi hányavetiség - igen kultúráltan játszanak. Meg kell vallani, hogy egy Chappy vagy Kelényi után kellemes csalódást okoztak. Aki azt gondolta, hogy az a£ll!^?lTényt7enZvoa?t G^!otí « hangszereken a belátni, hogy a vad rivalgás Kuéera-zer.ekar tagjai. Balszélen a zenekar vezetője és idegen azoktól a népektől, névadója. szenvedett nép visszatekintéseiben. 1944-et írtak akkor és Lengyelország, a második világháború első áldozata már ötödik esztendeje szenvedte a hitleristák megszállásának minden borzalmát. Igaz, három vajdaság már felszabadult s az ország keleti részén folytak a nagy németverő csaták: a szovjet hadsereg és az Oldalán harcolt I. lengyel hadsereg — amely a Szovjetunióban nyerte kiképzését — több egysége már átkelt a Bug-folyón és gyors ütemben haladt az ország belseje felé, de Lengyelország más területein a fasiszta martalócok az őrültek vandalizmusával döntötték a földig a lengyel városok és falvak falait, s ölték halomra, vagy hurcolták rabszolgaságra a lengyelek százezerelt A megvalósuló remények és a tűnő szörnyűségek Ilyen forgatagában köszöntött be 1944. július 22-e, amikor az Országos Nemzeti Tanács, a lengyel felszabadító-mozgalom legfőbb szerve által egy nappal előbb megalakított Lengyel Nemzeti Felszabadító Bizottság a Lublintól keletre, mintegy száz kilométerre lévőChelmben közzétette híres programját, a Júliusi Manifesztumot, Lengyelország újjáépítésének, a lengyel nép újjászületésének programját. A tények leegyszerűsítése volna azonban a Júliusi Manifesztumot úgy elképzelni, hogy a háború utáni Lengyelország újjáépítésének csupán gazdasági vonatkozású programját tartalmazta. A manifesztum legnagyobb érdeme, hogy bíztatást nyújtott és további erőt kölcsönzött a fasiszta vandálok által még bitorolt terület elképesztő szenvedéseket átélt lakóinak, akik egymásnak adták a manifesztum, nem egyszer kézzel lemásolt szövegét, amely tájékoztatott is, ugyanakkor pedig ellenállásra hívott fel. Bejelentette továbbá a nagybirtok megszüntetését, a felszabadított helységekben a földreform végrehajtását, a gyáripar, a nagykereskedelem és közlekedés államosítását. Így kezdődött Lengyelország újjászületése, a lengyel nép új élete, amelynek a Júliusi Manifesztum lett az alapja, a programja. S ez a program az elmúlt 14 esztendő alatt lényegébeh megvalósult s a testvéri lengyel nép elérte nagy céljait, egyszer s mindenkorra száműzve a feudalizmust s ami ezzel egyet jelent, a gazdasági és kulturális elmaradottságot. Így történhetett meg, hogy a lengyel nép nem egészen másfél évtized alatt villamosenergiából hatszor, szénből két és félszer, vasból és acélból 3 és félszer annyit állított elő, mint •a II. világháború előtt. gukat szemben. Az 1956 forradalom erői, addig a második felében meghirde- lengyel nép döntő többsége tett és azóta megvalósuló ú) nagyfokú józantágról és reágazdaságpolitika azonban lis szemléletről tett tanúA legújabb gyártmányú irodagépekből bemutatót rendeztek Varsóban. A képen: az »Audit 32* könyvelőgép munka közben. nagyrészt felszámolta ezeket a hibákat és ú) lendületet adott az alkotó munkának. A nemzetközi reakció és a nyugati Imperialista körök az 1956 első feléig elkövetett hibákat használtál^ fel ságot és a Lengyel Egyesült Munkáspárt felvilágosító munkája és határozott, következetes vezetésének eredményeként nem bocsátkozott kalandokba. AftAéUUdeJtíuUi ADÁS V E I lí i Játra 250-es. 1954-es kiadású. Igényesnek, újszerű állapotban eiadó. Dr. Békássy, Szánk. 6586 Egy jókarban lévő nói kerékpár eladó. Somogyi u. 0. Fazekasné. 6561 Farkaskutya kölyök eladó. Katona J. u. Oldalkocsi eladó. — Párlzal krt. 36. Garázs. 6537 Konyhaszekrényeket, egyea és páros ágyakat székeket keresek megvételre. Lenin krt. 19. Kiss. Vennék jókarban lévő játszó-babakocsit. Batklné Jósika u. 32. szám. 6651 Használt bútorokat vásárolok vidékre ls megyek. Klein, Marx tér 1. Népbolt mellett. 6549 Nagyméretű modern kombináltszekrény eladó. Kígyó utca 1. II. 7/b. 6548 Rövid bécsi Bösendorfer-zongora eladó. Uiszeged. Thököly űt 24. x Ne dobja el a barackmagot, mert a MÉH 1.44 Ft-ot ad kg-ként érte. x L A K A S I N G ATL A N Bútorozott szobát keresek férfi részére. „Értelmiségi" jeligére Takaréktár u. Hirdetőbe. Idős, nyugdíjas aszszony keres sürgősen albérletet. Bartók Béla tér 9. Belvárosban kis szoba, konyhás lakássá átalakítható lakásrészt átadunk. „Gáz, víz van" jeligére kiadóba. 6562 Egyedülálló tisztvi. selőnő üres vagy bútorozott szobát keres. Választ . Csendes" jeligére kiadóba. 6554 Elcserélem pécsi. — nagyméretű garzonlakásom hasonló szegedi lakásért. „Pécsi" jeligére kiadóba. 6955 Bútorozott szobát. — tchetőleg az SZTKközpont közelében keresek. Címeket: „Jól fizető" lellgére Takaréktár u. Hirdetőbe kérek. Orvostanhallgató házaspár bútorozott szobát keres fürdőszobával 1 évre. Cím Roosevelt tér 12. Gyermektelen idősebb házaspár bútorozott vagy „Üres szobát keres" jeligére a Hirdetőbe. Családi ház eladó" Irhásé'-*,Í--1. azonnal beköltözhető. 400 n-öl gyümölcsöskerttel. Újszeged. — Kézdy u. 9. Bérkert u. végénél. x6364 mnmmnn állas Megbízható, ügyes, kerékbérozni tudó kifutólányt azonnal felvesz Király Gyula. Hattyas sor 7 6563 36 éves főzni tudó nö kisebb háztartásba ajánlkozik bentlakónak. „Megbízható" jeligére a Hirdetőbe. Tanulót felveszünk. Autó- és Alkatrész Kereskedelmi vállalat, Lenin krt. 44. Beteg mellé ápolót bentlakással független nőt keresünk, Petrovlcsék, Jóslka u 43. 1. em. 9. 6530 Augusztus l-re beiáró főzömindenest felveszek. „Megbeszélés" jeligére kiBdóba. 6546 Megbízható bejáró főzömindenest felveszek. Smtdéllusz. — Kálvária tér 5/a. Elmennék segédházfelügyelőnek. lakás szükséges. Garam u, 9. Szabó. egyéb 34 éves, szőke aszszony 2 éves kisleánnyal, házasság céljából megismerkedne. komoly Iparos férfivel. 170 cm magas. 36—40 évesig. Fényképes levelekre válaszolok. . Párosan szép az élet" lellgére Takaréktár u Hirdetőbe. Elveszett sötétkék boríték fényképpel, emlékekkel. Megtaláló jutalomért Kölcsey u. I. Oálékhoz adja le. 6559 Elveszett Csonka György névre szóló személyigazolvány, benne lévő iratokkal pénzzel. Megtaláló a pénzt megtarthatja. Iratokat benne lévő címre küldje viasza. x6558 Vasárnap este karórám elveszett Bajszér-vendéftlőtöl Anna-kuttól, Tavasz u. villamosmegállóig. Becsületes megtaláló iutalom ellenében hozza el Francia u. 70. Tánai. 6567 Bőrkabátul festesse Javíttassa Csordás bőrruhekészf tőnél. Szent Miklós u. 7, Felsőváros. jt