Délmagyarország, 1958. május (14. évfolyam, 102-127. szám)

1958-05-30 / 126. szám

4 Péntek. 1958. május 36. Példás az adófizetés a szegedi járásban A szegedi járás dolgozó parasztjainak többsége ké­rés, felszólítás nélkül rend­szeresen teljesíti adófizetési kötelezettségét, sőt ezrekre megy az olyan gazdák szá­ma. akik már a harmadik negyedévi adófizetési kötele­zettségeiket is rendezték. Miként tükrözik ezt a já­rási tanács pénzügyi osztá­lyának adatai? Április else­jétől július 30-ig 11 millió 960 ezer forint adóbevételt terveztek a járásban. Ezideig ennek az összegnek az 53,2 százaléka kellett volna, hogy az ütemezés szerint befoly­jék az állam kasszájába. Ez­zel szemben az adózó pol­gárok már 75 százalékot, jó­val több mint 9 millió fo­rintot fizettek be. A doma­széki, röszkei, szőregi, kis­kundorozsmai, zákányszéki, mórahalmi és a pusztáméi" gesi dolgozó parasztok már száz százalék felett vannak második negyedévi adófize­tési tervük teljesítésével. Az adófizetés sorrendjében az utolsó helyen vannak a pusztaszeri és az újszent­iváni gazdák. Azonban mint ez az utóbbi vizsgálatokból kiderült, ebben sem első­sorban a községek adózói, hanem a helyi tanácsok pénzügyi csoportjai a hi­básak. apióuudeié&cu A n A s V k r i: i EGYÉB Kecske, Jól tejelő. betegség miatt el­adó. Bethlen u. »8 a. Újszeged. X4H17 123 ems Csepel le­mezvllUa motorke­rékpár, Jókarban el­adó. Erd. KTSZ Szeged. Mérey u. 4968 Aaonnal rakható paprlkapalánta el­adó. Rákóczi u. 69. X40S2 Márkás táakalrógép, üj rádió. müvéazl ftstmények sürgősen eladók. Kossuth L. Sgt. M. 4947 Eladó magánház. — Petöfltelep VL «, 257 cserelakással. — Erd. Pálfl u. 74. ketszerl lefizetéssel. X4920 UJ magánház eladó lakásátadáaaal. Új­szeged. Jobbfasor M. Négy óra után. x villanyszerelőt és fűtőt keres a Sze­gedi Hűtőipari Vál­lalat. Jelentkezés a vágóhídi főtelepen, x Pénztárcámat Iratok­kal elvesztettem. — Megtalálót Jutalma­zom. adja le a rend­örségre vagy címem­re. Kistelek. Ken­dei-föld sor 1. Ja­kab. 4961 llajtókat és lóápoló­kat felvesz a Sze­gedi Belsped. BaJ­esy-Zs. u. 21. Elveszett szerdán es­te egy fiatal hlm ..Pajtás" névre hall­gató farkaskutya. — Megtalálóját kérem Mérey u. 20/IV. III/ 4 (zöldház) Bada­csonyit értesíteni. 4951 Bútorozott, fürdő­szobás lakást kere­sek belterületen. — „Jól fizető" Jeligére Hirdetőbe. x Idősebb magányost, vagy házaspárt In­gatlanáért elvállal­nánk. „Fiatalok" Jeligére a Ruhagyár­ba. X4990 Tekintse meg a Fényképész Szövetke­zet, Széchenyi tér 7 sz. alatti részlegének új kirakatalt. Szalámi-mez, szputnyik, a szegedi karneválon Egyre nagyobb méreteket öltenek az előkészületek a június 8-i ifjúsági béketalál­kozóra. Számos üzemből, vál­lalattól jelentették a városi KISZ-bizottságnak : -A KISZ-en kívüli fiata­lokkal együtt vonulunk fel a Széchenyi téri nagygyűlés­re*. Minden bizonnyal sok ezer Csongrád megyei fiatal találkozik majd jövő vasár­nap Szegeden, a rendkívül gazdag programú megmoz­duláson. Egyik érdekessége lesz a megyei ifjúsági napnak a jelmezes karnevál. A szege­di kiszesek többnyire titok­ban tartják a karneváli meg­lepetéseiket, néhány helyen azonban sikerült a hétpecsé­tes lakatot felnyitni. Hallot­tuk hírét, hogy a Csipkeró­zsikát is megelevenítik. A gyufagyári fiatalok lovon vo­nulnak fel. Ha tréfásan is hangzik: a szalámi-mezben méltón fejezik majd ki a Szalámigyár kiszesei munká­jukat, világhírű készítmé­nyüket. Az Újszegedi Láda­Heves utcai harcok a libanoni fővárosban gyár KISZ-szervezete is színpompás meglepetésre ké­szül: cigánykaraván halad majd kocsin és bográcsban paprikást főznek. A jelmezes karnevál legnagyobb szenzá­ciója a »szputnyik* fellövése lesz. A részleteket természe­tesen egyáltalán nem voltak hajlandók elárulni a Szőr­me- és Bőrruhakészítő Vál­lalat ifjúkommunistái. A mesék világa is megele­venedik a karneváli felvo­nuláson. Az Autóközlekedési Vállalat kiszesei alakítják — természetesen gépkocsin — a Jancsi és Juliskát, s a go­nosz boszorkányt. A fale­mezgyári fiatalok állatkerti paródiája is bizonyára nagy tetszést iiált majd ki. Az Új­szegedi Kender- Lenszövő Vállalat KISZ-szervezete fel­vonulásán Ali baba lépked lován, őt követi a negyven labló. Ezt az ötletet már nem lehet ellopni tőlük, — de még számos meglepetés­ben részesülnek az ifjúsági béketalálkozó részvevői. I Minden rendszeri irodagép (írógép, kézi- és villanyszámológép, sokszoro­sító, lapszámozó, ceruzahegyező) szakszerű javítása -Dongó*. "Pannl-Berva* garanciális javitasa. Kerékpár, varrógép javítása. FINOMMECHANIKAI V.4LLALAT, Oroexlan utca 6. Beirut (MTI): Szerdán éj­félkor Beirut utcáin heves tűzharcban csaptak össze a hadsereg katonái a felkelők­kel. A hadsereg páncéloso­kat vetett be a felkelők ei­ten. A tüzelés kb. hajnali 3 óráig folytatódott, azután is­mét csend borult a városra, amelyben szigorú kimenési tilalom van érvényben. A kimenési tilalom felol­dása után, reggel 5-kor több robbanás hallatszott a csata színhelyén, majd ismét lö­völdözés kezdődött. Űjból páncélosok siettek a város­negyedbe, ahol a felkelők a szűk utcákban és házakban elbarrikádozták magukat. Ez volt a jelenlegi válság­ban a legnagyobb csata, amelyet a felkelők a fővá­rosban vívtak a kormány­csapatokkal. A csata lefolyá­sáról és a veszteségekről ed­dig semmit sem közöltek A szorványos lövöldözés folyta­tódik. Dongó-motor, kvarclámpa és lakodalmi sátor is bérelhető már Az újszegedi /tartfürdőn kölcsönző-sátrat állítanak fel a balatoni üdülőhelyek mintájára A Mikszáth Kálmán utcai lémáin is segít a kolesönző­kölcsönzőbolt forgalma az bolt, összerakható alumí­utóbbi hetekben megnőtt, niumgarázst hozott forga­Az üzlet április 1 óta a Bel- lomba. kereskedelmi Kölcsönző Vál_ A balatonmelléki fürdő­lalat szegedi fiókjaként mű- helyek mintájára Újszegeden ködik. Ez idő óta lényege- a partfürdőn kölcsönző sát­sen bővült a raktár. A mo- rat. állítanak fel. Itt —< sógép, a porszívó, a parkét- ugyanúgy, mint a Balato­takefélő, a kerékpárok mel- non — csónakot, kajakot, lett újfajta háztartási, me- gumitutajt, gumipárnát, lab­zőgazdasági gép, gyermek- dát kölcsönözhetnek majd a kocsi, bébimérleg kölcsönöz- fürdőzők. A csónak és kajak hetó. béreléséhez természetesen t ^ djdonsága! kftzé szükséges a vízijártassági tartozik a Dongór motor — . , " „ , jv" melyhez napi kölcsönzés ese- igazolvány. Ugyancsak Űj­tén benzint is biztosít avál- szegeden az idén nyáron lalat —, a kvarclámpa, a két csak egy — az elkövetkező négyszemélyes és a lakodal- években, ha "beválik*, több mas sátor. A közeljövőben — motorcsónakkal kedves­robogót is kölcsönöznek. Az kedik a vállalat a strando­autótulajdonosok garázsprob- lóknak. RÁDIÓ­MŰSOR 1958. június 2-tól 8-ig Állandó musoim : szamok Kossuth-rAdló i «.*S—7.5S- 5 lg. Vidáman — frissen Ze- ! nős műsor. — Közben: S 4.20: Hírek. IdöJArásJelen­tés. — 5.30: Hirek. Idójá- . rásjelentés — 9.00: Falu- . rádió. — 6.59: Időjelzés. . — 7.00: Hírek. Idójárásje- • lantés. — 7.10: UJ köny- • vak. — 7.35: Naptár. — • 7.55: Mit főzzünk? — 7.59: ; Időjelzés. — 8.00: Műsor- • Ismertetés. Időjárásjelen- ; tés. — ÍO OS: Hírek. Lap- } szemle. Időjárásjelentés. — J 11.59: Időjelzés. — 13 00: ' Déli harangszó. Utána: ; Hirek. Időjárásjelentés. — i 15.59. Időjelzés. — ; 16.00: Hfrek. — 16.06: Idő- l járásjelentés. — 16.47: Mű- ! sorismerte!és. — 17.59: Idő- . Jelzés. — 16 00: Hírek. Idő- j járásjelentés. — 19.54: Jé- j éjszakát gyerekek!— 19.59: • Időjelzés. — 30.00: Esti , krónika. Időjárásjelentés. ! — 21.59: Időjelzés. — 22.00: 3 Hírek. Idöjárásjelentés. — t 24.00: Hírek. Időjárásjelen- ! tés. — 0.50: Himnusz. Utá- i aa: Vlsjelzőszolgálat. Petőfl-rádlö: 6.00—0.00-lg: : Reggeli zene. Közben: 6.20: t Színházak, mozik és tár- 3 atok műsora. 6.50 Torna. 3 9.00: Műsorzárás. — 14.00: 3 Hírek. Időjárás és vizái- 3 lásjelentés. — 19.00: Hírek, 5 Időjárásjelentés. — 21.00: ; Műsorzárás. Hétfő, június 2. Kossuth-rádió: 8 10: Reg­geli zene. — 9.10: Riportmű­sor. — 9.25: Népi zene. — 10.10: Óvodások műsora. — 10.30: Szívesen hallgattuk... — 12.10: Népi zene. — 13.00: Válaszolunk hallgatóinknak 13.15: Heti zenés kalendá­rium. — 14.15: Rádiódaljá­tékok zenéjéből. — 15.00: A Gyermekrádió műsora. — — 15.40: Magyar népi hang­szerek. — 16.10: Lányok, asz­szonyok... — 16.25: Kama­razene. — 17.00: Határörök között. — 17.15: Tánczene. — 18.10: Zenekari hangverseny. — 18.45: Ifjúsági őrjárat. — 19.00: Tánczene. — 19.10: Népdalok. — 20.20: Varjú az ereszen. Rádiódráma. — P1.30: Könnyűzene. — 22.20: Szimfónikus zene. — 23.17: Könnyűzene. — 0.10: Régi magyar muzsika. Petőfl-rádló: 14.20: A Gyer­mekrádió műsora. — 15.40: A harmadik adjutáns. Elbe­szélés. — 16.00: Vidám fú­vószene. — 16.30: Riporter­szemmel a világ körül. — 16.40: Operarészletek. — 17.10: Zenés irodalmi össze­állítás. — 18.10: Regényis­mertetés. — 18.25: Népdalok. — 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. — 19.15: Lehoczky Éva énekel. — 20.00: Részletek Mozart "Szöktetés a szerályból* c. operájából. — 20.40: Falurá­dió. — 21.05: Magyar nóták — 21.40: Nagyvárosok költé­szete. — 22 00: Tánczene. Kedd, június 3. Kossuth-rádió: 8.10: Népi zene. — 8.40: Orosz népi kó­rusok. — 9.00: Számoljunk gyerekek! — 9.10: A Gyer­mekrádió műsora. — 9.40: Hangszerszólók. 10.10: Vála­szolunk hallgatóinknak. — 10.25: Balettzene. — 11.00: A vörös szoba álma. CsaoSzüe­tyin klasszikus kínai író re­génye folytatásokban. — 11.25: Magyar nóták. — 12.10: Könnyűzene. — 13.00: A sze­rencsés Romanek. Karcolat 13.10: Operarészletek. — 14.00: Könnyűzene. — 14.45: A Gyermekrádió műsora. — 15.05: Tömegdalok. — 15.25: Napirenden... —15.30: Egy falu — egy nóta. — 16.10: Teréz kisasszony. Rá­diójáték. — 17.00: Az 1922-es nemzetgyűlésről. Előadás. — 17.15: Schubert Heine dalai. — 18.00: Szív küldi... — 18.40: A Rádió Ipari rovata jelenti. — 19.00: Tánczene.— 20.00: Közvetítés a prágai Smetana-teremből. — 21.30: A világirodalom humora. — 22.25: Magvar puszták dalai­ból. 22.45: Tánczene. —23.05: Operettrészletek. — 23.25: Verses-zenés összeállítás. — 0.10: Katonanóták. Petőfi-rádió: 14.20: Hacsa­turján: Gajane. — balett­szvitt. — 14 42: Filmdalok. — 15.00: Versek. — 15 15: Szabó Zsuzsa zongorázik. — 15.50: Nemzetközi kérdések. — 16.00: Teli Vilmos. — 16.45: Irodalmi portré Matej­ka Jánosnéról. — 17.00: Ke­ringőritmusban. — 17.30: Rádió szabadegyetem. — 18.00: Fúvószene. — 18.30: Részletek zenés daljátékok­ból. — 19.05: Az Ifjúsági Rá­dió nyelvtanfolyama. — 19.15: Fúvószene. — 19.35: Népi zene. — 20 10: Könnyű­zene. — 20.40: Falurádió. — 21.05: Titokzatos jelek. Ese­ményjáték. — 21.30: Dorls Day énekel. — 22.15: Irodal­mi lexikon. — 22.35: Ej, haj, gyöngyvirág. Szerda, június 4. Kossuth-rádió: 8.10: Nép­szerű operarészletek. — 9.00: Rádió szabadegyetem. — 9.30: Népi zene. — 10.10: A Gyermekrádió műsora. — 10.30: Kamarazene. — 11.00: Könnyűzene. — 11.40: Liszt kórusaiból. — 12.10: Tánc­zene. — 13.00: Lányok, asz­szonyok.., — 13.15: Ope­rettrészletek. — 13.40: Szép kenyér. Elbeszélés. — 14.00: Magyar nóták. — 14.40: Orosz nyelvlecke az általá­nos Iskolásóknak. — 15.00: Ifjúsági műsor. — 15.25: Magyar szerzők könnyű da­lai. — 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 16.10 Na­pirenden... — 16.15: Szív küldi... — 17.00: Hazai kör­kép. — 17.20: Tánczene. — 18.10: Ebe Stignani opera­áriákat énekel. — 18.45: Ri­portműros. — 19.00: A mű­sort összeállította Kisfaludy Stróbl Zsigmond. — 20.00: Hanglemezparádé. — 21.30: Tompa Sándor jutalomjáté­ka. — 22.20: Szimfónikus hangverseny. — 23.43: Népi muzsika. — 0.10: Éji zene. Petőfi-rádió: 14.20: A Gyermekrádió műsora. — 14.40: Katyabarátok ötperce. — 14.45: Zenekari hangver­seny. — 16.00: Szórakoztató zene. — 16.30: örök szere­lem. Elbeszélés. — 16.45: Részletek Donizetti operái­ból. — 17.20: Az Ipari Ro­vat zenés ajándékműsora. — 18.20: Nagy magyar műfor­dítók: Tóth Árpád. —18.50: A Gyermekrádió műsora. — 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. — 19.45: Sporthíradó. — 20.00: Ka­marazene. — 20.40: Falurá­dió. — 21.05: Népi zene. — 21.35: Színházi esték. — 21.50: Tánczene. — 22.50: Tolnai lakodalmas. Csütörtök, június 5. Kossuth-rádió: 8.10: Köny­nyűzenekari muzsika. — 8.55: Édes anyafiyelvünk. — 9.00: Az Ifjúsági Rádió Tör­ténelembarátainak Köre. — 9.50: Tömegdalok. — 10.10: Fiatal írók félórája. — 10.40: Barlay Zsuzsa énekel, •— 11.00: A vörös szoba álma. Regény, folytatásokban. — 11.20: Népi muzsika. —12.10: Könnyű melódiák. — 12.35: Mai költők Bartók Béláról. — 13.10: Operarészletek. — 14.20: Egy falu — egy nóta. — 14.50: Bemutató magyar szerzők kórusaiból. — 15.10: Fiatalok sakkiskolája. — 15.20: Ifjúsági napok Buda­pesten. — 15.45: A Fővárosi Zeneiskola Szervezet ta­nulóinak műsora. — 16.10: Szórakoztató muzsika. — 16.50: A Rádió Ipari Rovata jelenti. — 17.10: Gulyás László: Kis bojtár — szvit. — 17.30: Napirenden.,. — 17.35: Szovjet operettdalok és kettősök. — 18.10: Tánc­zene. — 18.45: Közös erő­vel. Előadás. — 19.00: Köz­vetítés a Nemzeti Színház­ból. Rembrandt. Színmű há­rom felvonásban. — 22.25: Török Erzsébet és Melis György énekel. — 22.40: Kamarazene. — 23.40: Tánc­zene. Petőfl-rádló: 14.20: Tánc­zene. — 15.00: A külföldi sajtó hasábjairól. — 15.10: Egy téma — két szerző. — 15.50: Amerikai néger köl­tők verseiből. — 16.20: A Gyermekrádió műsora. — 17.10: A nagy barátság. Elő­adás. — 17.25: Zenekari hangverseny. — 18.10: A Gyermekrádió műsora. — 18.30: Operettrészletek. — 19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama. — 19.15: Válaszolunk hallgatóinknak. — 19.25: Indulók. — 19.45: Riportműsor. — 20.00: Nép­szerű dalok. — 20.40: Falu­rádió. — 21.05: Tánczene.— 21.50: Miről tárgyal a niz­zai kertészeti kongresszus? — 22.00: Részletek Erkel operájából. — 22.45: Versek. Péntek, június 6. Kossuth-rádió: 8.10: Ope­rettrészletek. — 8.50: Inter­urbán. Nemes György írása. — 9.00: Népdalok. — 9.30: Könnyűzene. — 10.10: Óvo­dások műsora. — 10.30: Fú­vószene. — 11.00: Ovecskin regényének ismertetése. — 11.30: Olasz muzsika. — 12.10: Tánczene. — 13.00: Merre tart a magyar mező­gazdaság? — 13.15: Opera­részletek. — 14.10: Üttörő­híradó. — 14.35: Napiren­den... — 14 40: Magyar nó­ták. — 15.00: Egy nap a Vé­nuszon. — 16 10: Bruno Wal­tér próbál. Előadás. — 17.05: Szív küldi szívnek szívesen. — 17.50: Könyvtárélet So­mogyban. — 18.10: Göcseji muzsika. — 18.40: Ifjú Fi­gyelő. — 19.00: Toscanini operarészleteket vezényel. — 20.20: Díjnyertesek koncert­je. — 21.04: Szvjatoszlav Rihter Schubert—Liszt-estje. — 23.10: Eartha Kitt énekel. — 23.45: A vihar partja. — 0.10: Kamarazene. Petőfi-rádió: 14.20: Zene­kari hangverseny. — 15.00: Vidéki stúdiónk jelentkezik. — 15.15: Nápolyi melódiák. — 15.50: A riporterek jegy­zetfüzetéből. — 16.00: Tánc­zene. — 16.25: Ház a tele­pen. Elbeszélés. — 17.00: Madrigálok. — 17.20: A ma­gyar irodalom története. Elő­adás folytatásokban. —17.50: Művészlemezek. — 19.05: Tánczene. — 20.00: Heti hangversenykalauz. — 20.40: Falurádió. — 21.05: Szelis­tyei asszonyok. Részletek Sárközi daljátékából. — 21.50: Időszerű műsor. — 22.00: Népdalok. — 22.30: Csillagok dala. Szombat, június 7. Kossuth-rádió: 8.10: Zene­kari hangverseny. — 9.00: Üttörő-hiradó. — 9.25: A Gvermekrádió műsora. — 9.40: Könnyű dalok. — 10.10: Válaszolunk hallgatóóinknak. — 10.20: Klasszikus operet­tek. — 11.00: A vörös szoba álma. Regény folytatások­ban. — 11.20: Zongoramű­vek. — 12.10: Népi zene. — 12 50: Mi van a könyvesbol­tokban? — 13.05: Operarész­letek. — 13.50: Tánczene. — 14.20: Őrségi lakodalmas. — 15.00: Hlrdetőoszlop. — 15.10: Mozart: A-dur szoná­ta. — 15.30: A nemzetközi munkásmozgalom időszerű kérdései. — 15.45: Balassa P. Tamás zongorázik. — 16.10: Élőszóval — muzsiká­val. — 18.15: Szív küldi... — 19.00: Zenekari hangver­seny. — 20.25: Tarka-barka május 1-4 műsorának meg­ismétlése. — 21.28: Könnyű­zene. — 21.40: Sporthíradó — 22.15: Hanglemezek. Petőfi-rádió: 14.20: Az opera mindenkié. — 15.20: Turisták ötperce. — 15.25: Szórakoztató zene. — 15.45: Ma még terv — holnap pénz­Előadás. 16 00: Neményi Lili énekel. — 16.10: Beethoven: Három zon goraszanáta, — 17.10: Rettegés és nyomorú­Ság a Harmadik Birodalom­ban. Előadás. — 19.05. Lá­nyok. asszonyok... —19.20: Könnyű muzsika. — 19.40: Láttuk. hallottuk... — 20.00: Tánczene. — 20.40: Richárd Strauss: Ariadné Naxeban. Egyfelvonásos dai­mű előjátékkal. Vasárnap, június 8. Kossuth-rádió: 8.10. Falusi életképek. - 8.20: Egy falu — egy nóta. — 8.55: Édes anyanyelvünk. — 0.00: Uj Zenei Újság. - 10.00 Vasár­napi versek. — 10.10: Csili­csala csodái. — 10.50: Ma­gyar táncdalok. — 11.10: Vers — mese — muzsika. — 12.55: Hétvégi jegyzetek. ­13.05: Boros Lajos és zene­kara játszik. - 13.30: Száza­dos szenzációk. — 14.00: Ma­gyar művészek operetthang­versenye. — 15.05: Hét nap a külpolitikában. — 15.20: Könnyű zene. - 16.00: Egy kiállítás képei között. 16.15: Szív küldi... - 17.10: Kincses Kalendárium. — 18.00: Tánczene. — 19.00: Helyszíni közvetítés a Ma­gyarország—Wales nemzetek közötti világbajnoki labdarú­gó-mérkőzésről. - 20.45: Közkedvelt dalainkból. ­21.00: Benjamino Gigli ária­és dalestje. - 22.35: Kőrös­sy Marianne énekel. — 23.00: Tánczene. — 23.30: Kadosa Pál zongorázik. — 0.10: Éj­fél után... Petőfi-rádió: 8.00: Orgona­művek. — 8.30: A római ka­tolikus egyház félórája. — 9.00: Könnyű dalok. - 9.30: Miska bácsi lemezesládája — 10.10: Szív küldi... ­11.00: Mezei csokor. — 11.30: Térzene. — 12.00: Könnyű zene. — 12.29: Egy csirke meg az asszony. Elbeszélés. — 12.50: Müvészlemezek. — 14.10: Versek — városok. — 14.30: Népi zene. - 14.50: Merre tart a magyar mező­gazdaság? — 15.05: Az opera­szerkesztő postájából. — 15.55: Verses, zenés összeál­lítás. - 16.45: Daloló szovjet tájak. — 17.45 Zenekari hangverseny. — 18.50: Az orosházi III. sz. ált. iskola kórusa énekel. — 19.05: A város peremén. Riport. — 19.20: Schubert: F-dur ok­tett. - 20.23: Közvetítés a Kis Színpadról. Majd a pa­pa... (A Magyar rádió a műsor* változás jogát fenntartja.)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom