Délmagyarország, 1957. december (13. évfolyam, 282-305. szám)
1957-12-15 / 294. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ma: Bulganyin elvtárs üzenete a tűrök, norvég, olasz miniszterelnökökhöz düh. A magyar szocialista munkáspárt lapja XIII. évfolyam, 294. szára Ara: 50 fillér Vasárnap, 1957. december 15. KÁDÁR JÁNOS ELVTÁRS I A kilencvenegyedik... a mezőgazdaság jövőjéről, a tsz-tagok nyugdíj kérdéséről és néhány más, fontos kérdésről Az 1949-ben alakult barcsi Vörös Csillag Termelőszövetkezet életében — mint már jelentettük — évente ismétlődő, fontos esemény zajlott le pénteken délután: a termelőszövetkezet százhatvanöt tagja — ünneplőbe öltözött dolgozó paraszt emberek és családtagjaik — a helybeli Dózsa Mozi előadótermében tartották közös gazdaságuk idei zárószámadását. A közgyűlésen részt vettek: a barcsi járás termelőszövetkezeteinek meghívott küldöttei, egyéni gazdák. Megjelent Kádár János, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Sándor József és Szirmai István, az MSZMP Központi Bizottságának tagjai, Szirmai Jenő, a Somogy megyei pártbizottság első titkárai A termelőszövetkezet eredményeiről, jövő terveiről Losonczi Pál, a tsz Kossuth-díjas elnöke; a Szocialista Munka Hőse tájékoztatta a tagságot, Elmondotta, hogy a múlt év október-novemberben sokan követelték a termelőszövetkezetek feloszlatását. Egyesek az ellenség -ősi föld" jelszavával igyekeztek visszaszerezni rá-. gi magántulajdonukat. Céljuk a termelőszövetkezeti vagyon széthurcolása volt. A barcsi Vörös Csillag azonban, hatvanöt család — a sok fenyegetőzés és erőszak ellenére is — szilárdan kitartott a szövetkezeti gazdálkodás mellett. Példaadásuk sok kilépett tagot arra ösztönzött, hogy ismét a termelőszövetkezet tagjaként folytassa paraszti munkáját. Az elnöki beszámoló után hozzászólások következtek. Szili István, a barcsi Vörös Csillag Tsz sertéstenyésztője — aki annak idején 11 hold juttatott földdel lépett a termelőszövetkezetbe — elmondotta, hogy becsületes munkájával jó megélhetést talál a tsz-ben: jut bőven ruhára, lábbelire és szórakozásra is. Az ellenforradalmárok Barcson is támadtak, de fia már az első éjszakán fegyvert fogott. S a tsz tagságának legjobbjai a legnehezebb időkben úgy döntöttek, hogy együtt maradnak, és visszaverik a termelőszövetkezet ellen támadókat. Kovács Gábor a dolgozó parasztok nevében köszönetet mondott Kádár János elvtársnak, hogy a nehéz napokban élére állt az ellenforradalom elleni harcnak is győzelemre vezette azt,. Szombaton csomagolták a kilencvenegyedik vagon • export-szalámit ez évben a Szegedi Szalámigyárban. Ter5 vük szerint nyolcvanegy vagonnal kellett kiszállítaniok, ezt • tíz vagonnal túlteljesítették. December végéig előreláthatóS lag még négy vagonnal indítanak útra külföldre. Jövő esz• tendőben azonban már magasabb tervszámuk lesz: 95 va2 gonnal készítenek majd exportra. Képünkön a töltés utáni ; szalámikötözést láthatjuk. Tájékoztató a városi i tanács kislakásépítés i: akciójáról Mi okozta az áramszünetet ? Az értelmiség politikai szerepéró 1 Kádár János elvtárs felszólalása Több felszólalás után Kádár János elvtárs, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára szólalt fel, akinek beszédéből az alábbi részleteket közöljük: •— Amikor ennek az évnek az eredményeiről beszélünk — mondotta —, szólni szoktunk arról, hogy a mezőgazdasági termelés az idén jobb volt, mint az elmúlt esztendőben. Igaz, hogy segített az időjárás, de a földeken dolgozó embereknek nem kell magyarázni: lehet a legnagyszerűbb időjárás is, ha egyszer nincs jó munka, akkor nincs jó termés! Ha figyelembe vesszük, hogy a múlt esztendőben milyen körülmények között kellett az őszieket elvetni, és hogyan kezdődött az idén a munka, el lehet mondani, hogy az idei jobb mezőgazdasági eredmény a magyar parasztság nagyon komoly érdeme, amiért megbecsülés jár! Államunk számára különös jelentősége van annak, hogy az állami gazdaságok faamelyek sok éven át ráfizetéssel — bizony nem nagyon jól dolgoztak, fennállásuk óta ebben az évben érték el a legjobb gazdasági eredményt. Ugyanitt kell megemlíteni, hogy a termelőszövetkezetek •— bár nagy megrázkódtatásokon mentek át — például a gabonatermelésben általában harminc százalékkal, néhol egyharmadával jobb eredményt értek el, mint az egyéni gazdaságok. Ezért ugyancsak megbecsülés és elismerés jár a termelőszövetkezeti parasztságnak! A beszámolóból hallottuk — folytatta Kádár János —, hogy a barcsi Vörös Csillag Termelőszövetkezet holdanként mintegy tizenhárommázsás búzatermést ért el —• az egyéni gazdálkodók nyolc egész egy tized mázsás termésével szemben. Hasonló arányú volt az árpa- és a kukoricatermés is. Az eredmények itt is jóval meghaladják az egyénieket. Hallottunk azokról a nehézségekről, amelyek között a szövetkezet megkezdte a gazdasági évet. A parasztság helytállt i munkában is, népköztársaságunk védelmében is Abban a viharban, amely hazánkat az elmúlt esztendőben sújtotta, a parasztság általában helytállt. A parasztemberek megállták helyüket, többek között a népköztársaság fegyveres védelmében is. Hiszen azoknak a fegyveres erőknek a sorában, amelyeket a forradalmi munkás-paraszt kormány 1956. november 4-től kezdve megszervezett, a honvéd-, rendőr-, karhatalmi, továbbá később a munkásőrség soraiban nagy számban ott voltak a parasztság fiai, akik saját kezükkel, fegyverükkel és közülük nem kevesen életük árán is védelmezték ezt az országot. Ebben az évben jól megoldott a kormány egy rendkívül fontos és nagyon nehéz kérdést' mindnyájan ismerik azt a vitát, amely nálunk éveken át folyt a begyűjtési rendszerről. Megállapíthatjuk, hogy nálunk nem jól működött a begyűjtési rendszer. Nem volt könnyű megszüntetni a begyűjtést és áttérni a felvásárlás rendszerére. A párt politikájának megfelelően azonban a Kormány mégis ezt határozta el. Mindenki tanúsíthatja, hogy a felvásárlási rendszer a parasztság számára jó áron biztosította a városi dolgozók kenyérszükségletét, anélkül, hogy bármiféle adminisztratív eszközt, vagy nyomást alkalmaztak volna. Azt hiszem, mindnyájan igazolhatják, hogy ez így van! (Ügy van! Nagy taps.) Ez a kérdés nagyon fontos az állam és a nép normális élete szempontjából, mert ha baj van a kenyérrel, akkor baj van a normális élettel is. — A parasztság — a szövetkezetek és az egyénileg gazdálkodók is — az idén általában eleget tettek adófizetési kötelezettségüknek. Ezenkívül a falusi takarékbetétek összege a normális" helyzet beálltával — nagyon szépen növekedett. Ez jó azoknak is, akik takarékba tették a pénzüket és jó az államnak is. Az ellenforradalom viharában a termelőszövetkezeti parasztság nagyobb része becsületesen és szépen megállta a helyét. Azok a dolgok, amelyeket itt végighallgattunk a barcsi Vörös Csillag Termelőszövetkezet akkori életéből, súlyos dolgok voltak. Itt is harc folyt! Itt a harc inkább politikai jellegű volt, de szerte az országban nagyon sok helyen véres harcot kellett vívniok azoknak az embereknek, akik a falun hívei a szocializmusnak, akik hűségesek voltak a termelőszövetkezethez. Amikor a központi hatalom még nem volt elég erős ahhoz, hogy minden faluban segítsen a szövetkezetben tömörült parasztságnak, maguk a leghűségesebb szövetkezeti parasztok ragadtak fegyvert — vagy ahol nem volt fegyver, valami más kézbevaló szerszámot —, és elűzték a szövetkezet ellen támadó ellenséget. — A termelőszövetkezeti kérdés a parasztok számára nagy kérdés. Az egyéni parasztok valahogy úgy vannak a szövetkezettel, hogy ők nem akarnak kapitalizmust, semmi szín alatt nem akarnak hátrafelé menni, viszont egy részük előremenni sem akar. Legjobban valami olyan mesebeli helyzetet szeretnének, hogy valahogy egy helyen lebegjünk, se előre, se hátra ne menjünk, sem kapitalizmus, sem szocializmus ne legyen. Pedig ilyen emberi társadalom nincs a világon. Lehet választani. Lehet a kapitalizmust is választani és volt olyan idő — most tizenhárom hónappal ezelőtt —, amikor a parasztság választhatott: kapitalizmust akar, vagy népi demokráciát és szocializmust építeni. Es amikor ezt a kérdést az ellenforradalom felvetette a parasztoknak, nem az volt a gondjuk, hogy a szőlő után, vagy a szőlőtermő föld után kellene-e az adót kivetni, hanem az volt a gondjuk, hogy visszaadjuk-e megint a kilencszázezer holdat Mindszenty hercegprímásnak, a fFolytatás « 2. oldalon.) (Liebmann Béla felvételéi Szovjet-magyar egyezményt ratifikált a Legfelső Tanács ElnOksége Moszkva. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége 1957. december 12-i rendeletével ratifikálta a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság között kötött konzuli, valamint a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság között a kettős állampolgárságú személyek állampolgárságának kérdését rendező, 1957. augusztus 24-én Budapesten aláírt, a Szovjetunió Minisztertanácsa által jóváhagyott megállapodást. A jövő héten ismét hidegebb idő less A hét elején megindult enyhülés pénteken tovább fokozódott s szinte tavaszt varázsolt a télbe. Az erős felmelegedés országos esőt hozott. Néhánv helyről nyárias zivatarokat jelentettek. A rendkívül fordulatról a Meteorológiai Intézet távprognózis osztálya a következőket mondotta: A hivatalos feljegyzések szerint 15 évvel ezelőtt. 1942ben volt hasonlóan enyhe a december közepe, amikor is Szegeden például 21 fokos meleget mértek. A szokatlan enyheséa és a nyárias zivatarok távolabbi oka mindenekelőtt a heves navkitörésekben keresendő. A közvetlen ok pedia az. hoav Észak-Afrika és a Földközi-tenger térségeiből hirtelen nagyobb szubtrópusi légtömegek csaptak északra, s itt. nálunk, a hideg-meleg választóvonala mentén ez az összeütközés záporokat, zivatarokat váltott ki. A meleg nálunk pénteken tetőzött a békéscsabai 18 fokkal. Szombaton azonban már csak 15—16 fokig emelkedett a hőmérséklet. Most előreláthatólag lassan tovább hül a levegő, s a iövő hét közepén valószínűleg ismét télíesre fordul az idő. Nem lehetetlen azonban az sem, hogy újabb napkitörések újabb zavarokat. a mostanihoz hasonló kellemes kitérőket okoznak méa a tel -menetrendiében15. fl Népköztársaság Elnöki Tanácsa összehívta az országgyűlést A Népköztársaság Elnöki Tanácsa az alkotmány te. paragrafusa (2) bekezdés alapján az országgyűlést 1957. december hó 19-én (csütörtökön) délelőtt 11 órára összehívta. iwra rai *» — Jól fizet az e heti lottó A hivatalos nvereménviegyzék szerint a lottó 41. játékhetére beérkezett 2 665 222 darab lottószelvény. A nyertes szelvények között felosztásra kerül 3 997 833 forint. öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 16 szelvényen értek el. A nyereményösszeg egyenként 124 ezer 932 forint 50 fillér. A háromtalálatos szelvények száma 1774 darab. A nyere* ményösszeg egyenként 563.75 forint. Két találatot 57 855 darab szelvényen értek el. Egy-egy kéttalálatos szel? vényre 17,50 forint nyeremény iut. Túlterhelés okozta az áramszünetet a Belvárosban csütörtökön és pénteken Villám csapott a vezetékbe Alsóvároson — december 13-án! Sok ember, háziasszony legnagyobb bosszúságára csütörtökön és pénteken fél 5—6 óra között megszakadt az áramszolgáltatás a Belvárosban. Mi okozta az üzemzavart. Hörömpő József, a DÁV főmérnöke a következő választ adta a kérdésre: A Belváros különben is nagy terhelése ezen a két napon délután fél 5 körül különösen megnőtt. A háztartásokban is ilyenkor veszik leginkább igénybe a villamosenergiát. A sok üzlet, kirakat is jelentős mennyiségű áramot fogyaszt. A Belvárosban három nagy transzformátor dolgozik össze és előzetes számítások szerint el kellett volna bírniok a nagy terhelést. Csütörtökön délután az egyik fázison rendkívüli mótdon megnőtt a terhelés. A biztosító nem bírta el és kiolvadt. A biztosító magával rántotta a másik két transzformátor biztosítóit, azok is kiolvadtak, mert nem bírták a nagy terhelést. Bonyolult szerelési munkával sikerült — aránylag rövid idő alatt — a hibát kijavítana. A DÁV szakemberei ekkor elhatározták, hogy pénteken fél 5 körül lemérik a terhelést — megállapítják a hiba okát —. Sajnos, ebből nem lett semmi, mert ismét bekövetkezett az előző napi üzemzavar. A helyreállítás után lemérték a terhelést és megállapították a hiba okozóját; a fázisok között nem egyenlően oszlik meg a terhelés. Tegnap, szombaton e hiba kijavításán dolgoztak. Ezenkívül — a biztonság kedvéért — megkétszerezték a biztosítókat. És hogy jövőre ilyen hiba ne forduljon elő, még két transzformátort állítanak majd a Belváros áramszolgáltatásába. Pénteken sok hálózati hibát javítottak ki a DAV dolgozói. Az egyiket érdemes megemlíteni, csupán az érdekesség kedvéért is, hogy ilyen előfordult: 1957. december 13-án, pénteken (Luca napján) fél 8-kor Alsóvároson a hat kilowoltos vonalba csapott a villám. A villámcsapás okozta hibát gyorsan kijavították.