Délmagyarország, 1957. november (13. évfolyam, 256-281. szám)
1957-11-26 / 277. szám
6 Kedd, 1957. november M. S P Pt Nagy küzdelemben maradt alul az SZVSE Makói Vasas—Szegedi VSE 2:1 (0:1) A II. félidőben összeroppant a SZEAC Újpesti Dózsa-SZEAC 4:1 (1:1) Mintegy nyolcezer néző gyűlt össze vasárnap a felsőtiszaparti stadionban, hogv tanúja legyen az Újpesti Dózsa—Szegedi EAC nagy érdeklődéssel várt összecsapásnak. A szurkolók ettől a mérkőzéstől azt remélték, hogv végre megtörik a lég. éa a Javulóban lévő egvetemi csapat esetleg megszerzi első idei bajnoki győzelmét. Az optimistákat azonban alaposan lehűtötte a SZEAC a mérkőzés második félideiében mutatott ötlettelen és lélektelen iátékával. s teljesen megérdemelt nagyarányú vereségével. Pósa játékvezetővel az élen az alábbi összeállításban futottak ki a csapatok a pálvára: Újpesti Dózsa: Török •— Rajna, Várhidi. Győrvári — Borsányi, Halmai — Asplrány. Nagy, Szusza. Halápi. Bencsics. Szegedi EAC: Hódy — Bénák, Portörő. Vass — Baráth. Janka — Polyvás, Hajós. Rábay. Gilicz. Nemes. Pár percnvl tapogatózó játék után először a SZEAC kapott lábra, s formás támadásokkal közelítette meg az Újpesti Dózsa kapuját. Egy ilyen támadás végén, a 4. percben Nemes mintaszerű, sarokra tartó lövését Török csak nehezen tudta ártalmatlanná tenni Az első fél órában igen tetszetősen és iól játszott a hazai csapat, ötletes támadásai nemegyszer ragadtatták tapsra a közönséget. Gilicz. Rábav és Nemes szén kapuralövései komoly veszélyt jelentettek az újpesti kapura. A 22 nercben a szegediek szerezték meg a vezetést. Nemes ívelt be egy szögletet, amelyet az ötös sarkán álló Polyvás ió érzékkel fejelt a hálóba (0:1). A gól után is a szegediek rohamoztak, de nem tudták áttörni az újpesti védelmet. A 32. percben Rábav jól ugratta ki Giliczet. de a balöszszekötő nehéz szögből mellé lőtt. Az utolsó tíz percben felülkerekedett a Dózsa és meg is szerezte a kiegyenlítő gólt. A 43. percben Hódv alászaladt egy labdának, nagy kavarodás támadt a kapu torkában. s Portörő a gólvonalról kézzel ütötte ki a labdát. A megítélt büntetőt Várhidi értékesítette (1:1). Szünet után mintha csak kicserélték volna a szegedi csapatot, csak árnyéka volt önmagának. A csatárok teliesen megfeledkeztek arról, hogv sokmozgásos támadójáték is van a világon, általában. ha egv csatár megszerezte a labdát, a másik néev állva nézte, hogy mit csinál vele. Természetesen az újpestiek kihasználták a szegediek visszaesését, megszerezték a vezetést, s ettől kezdve a szegedi védelem — a csatársorhoz hasonlóan — hibát hibára halmozott és csak Hódv ló védésének köszönhető, hogv nem lett nagvobb arányú az újpesti győzelem. Már a 47. percben ott táncolt a második gól a szegedi hálóban. Halápi labdáját Bencsics Nagyhoz továbbította. s ő közelről a hálóba vágta a labdát (2:1). A gól után a Dózsa felülkerekedett, s támadásait csak ritkán váltották fel a szegedi ellenrohamok. Az 55. percben a Dózsa már háromra emelte a góliainak a számát. Asoiránv szögletét Halápi feielte a hálóba (3:1) A 70. percben szépíthetett volna a hazai csapat, de Nemes rosszul irányzott közeli lövését Töröknek sikerült szögletre öklöznie. Az utolsó tíz percben ismét a szegediek támadtak, közvetlenül a befeiezés előtt mégis a vendégek értek el úiabb gólt. Bencsics beadását Halápi lőtte a hálóba (4:1). A mutatott játék alapján az eredmény igazságos. A második félidőben az Újpesti Dózsa kitűnően játszott, s az eddig Szegeden vendégszereplő csapatok közül a legjobb egvüttes benvomását keltette. Ebben természetesen közrejátszott az is. hogv a szegediek nem kénvszerítették túl nagv feladatra a lilákat. Egyénileg az Újpesti Dózsából Rajna. Várhidi. Halmai. Halápi és Bencsics játszott kiemelkedően, a szegedi csapatból a már említett Hódvn kívül csupán Polvvás és Janka igyekezete említhető. Pósa játékvezető kitűnően vezette a mérkőzést. Makón kétezer néző előtt Főár játékvezetésével került sorra a találkozó. Az első félidőben úgy látszott, hogy a szegedieknek sikerült meglepetést okozniok ezen a mérkőzésen, amikoris Becker góljával 1:0 arányban vezettek. A második félidőre azonban erősen feljavult a hazai együttes és Rózsa góljával, valamint Veres öngóljával sikerült megfordítania a mérkőzés sorsát. A szegedi csapatból Uhrin, Vincze és Becker játszottak átlagon felül. AZ NB I TOVÁBBI EREDMÉNYEI Ferencváros—Diósgyőr 2:1 (2:1) Diósgyőr, 25 000 néző. Vezette: Hernádi. Góllövő: Friedmanszky, Borsos, illetve Pál II; Dorog—Csepel 2:1 (2:0) Csepel. 4000 néző. Vezette: Rigó. Góllövő: Varga (2), illetve Povázsai (1 l-esből). Pécs—Komló 1:0 (0:0) Pécs. 14 000 néző. Vezette: Bihari. Góllövő: Kakuszá. Bp. Honvéd—Salgótarján 2:1 (2:0) Népstadion. 10 000 néző. Vezette: Kallós. Góllövő: Machos. Budai II.. illetve Vasas. MTK—Vasas 2:1 (0:1) Népstadion. 20 000 néző. Vezette: Gere. Góllövő: Molnár (2) illetve Csordás. Szombathely—Tatabánya 1:1 (0:0) Szombathely, 20 000 néző. Vezette: Fehérvári. Góllövő: Varga I.. illetve Szovják. Az NB I állása: 1. Tatabánya 10 17: 8 14 2. Szombath 10 16:11 13 3. FTC 10 20:16 13 4. MTK 10 18:12 12 5. U. Dózsa 10 19:15 12 6. Salgótarján 9 15:12 11 7. Diósgyőr 10 14:13 11 8. Bp. Honvéd 10 16:10 10 9. Vasas 10 15:16 10 10. Csepel 10 11:14 9 11. Dorog 10 9:15 8 12. Pécs 9 8:16 7 13. Szeged 10 12:19 5 14. Komló 16 6:19 3 Az NB lll-ban: Szőreg—Bácsalmás 3:0, Dorozsma—Spartacus 2:2 Elég sok meglepetés akadt a labdarúgó NB 111 őszi idényének utolsó előtti fordulójában. Legnagyobb meglepetésnek számiul, hogy a Szegcdi Építők vereséget szenvedett a HMTEtöl, s a Szöregi Rákóczi biztosan győzte le az. eddig vezető Bácsalmási Petőfit; Szöregi Rákóczi—Bácsalmási Petőfi 3:0 (3:0). Szőreg, 600 néző, vezette: Vozár. A szöregi csapat összeállítása: Csiszár — Varga, Sopsics, Kókai I. — Róka, Sebők II. — Lakatos, Kársai, Sebők III., Bárányi Kókai 11. A 12. percben Sebők III. és Kókai II. góljával már 2:0 volt az eredmény. A többet támadó hazai csapat harmadik gólja! « 40. percben Kársai szerezte. Szünet után is a hazai csapat irányította a játékot, s ilyen arányban megérdemelten győzött A Bácsalmási Petőfi gyenge napot, fogott ki — Az ifjúsági bajnoki mérkőzésen a Bácsalmási Petőfi győzött u Szöregi Dákóczi ellen 2:1 (1:1) arányban; ; Dorozsmai SK-Szegedi Spnrhicus-Vasas '2:2 (2:0). Dorozsma, 1000 néző, vezette: Kovács R. DSIv: Sallai s-* Gyuris I., Gyémánt, Lőrincz — 'ari. Kovács ií; » Gyuris llg Joó, Ve* res, Solymosi, Dudás. SparlacusVasas: Kollár — Hamzsek, Apró. Dudás — Sándor, Beszprémi i- Kószó, Károlyi II., Veres, Csóti, Károlyi I. Kemény, jó iramú mérkőzésen — amint az eredmény is mutatja — szünetig n hazai csapat, fordulás után pedig Spartacus-Vasas hámadott többet. Az eredmény megfelel a mutatott játék képének. Góllövő: Solymosi (2), illetve: Károlyi II., Veres. Ifjúsági eredmény Dorozsmai SK—Szegedi Spartacus-Vasas 2:0 (0:0). Góllövő: Gyuris III. (2). Hódmezővásárhelyi MTE— Szegedi Építők '2:1 (2:0). SZAKpálya, 500 néző vezette: Szarvas. Az Építők: Lenkova — Törköly, Óvári, Encsei — Retnzső, Dobó — Jánosi, Grée.zi, Bóka. Tanács, Szijjártó összeállítású csapata hiába támadott többet, mint hódmezővásárhelyi ellenfele, gólképtelen csatársora miatt elvesztette a mérkőzést. A vendégek végig nagy lelkesedéssel játszottak. Góllövő: Bárány és Juhász, illetve: Óvári. Az ifjúsági bajnokságért: Szegedi Építők—Hódmezővásárhelyi MT'E 1:1. A szegedi gólt Bircsik lőtte. Hódmezővásárhelyi DózsaKiskunhalasi Kinizsi 2:0 (1:0). llódmezővásárlroly, 1000 néző, vezette: Baranyai. A gólokat Kúmvási és Hauser lőtte, Hódmezővásárhelyi VasasKiskunfélegyházi Honvéd 1:0 (0:0). Hódmezővásárhely, 500 néző, vezette: Árvái. A mérkőzés egyetlen gólját Petrik lőtte. Kecskeméti TE—Szentesi Kinizsi 1:0 (.1:0). Szentes, vezette: Almást, Góllövő: Károly, A SZOVJETUNIÓ BEJUTOTT A LABDARUGÓ VB TIZENHATOS DÖNTŐJÉNEK MEZŐNYÉBE Vasárnap hatalmas érdeklődés mellett Lipcsében került sorra a Szovjetunió— Lengyelország világbajnoki selejtező mérkőzés, amelyen hatalmas küzdelem után a Szovjetunió csapata 2:0 (1:0) arányú győzelmet aratott és ezzel bekerült a stockholmi világbajnokság tizenhatos döntőjének mezőnyébe. MAGYARORSZÁG NYERTE A NEMZEKÖZI KARDCSAPATVERSENYT Varsó (MTI). Vasárnap késő éjszaka fejeződött be Varsóban a nemzetközi kardcsapat-verseny. Magyarország együttese a döntőben nagy küzdelem után 9:7 arányú győzelmet aratott Lengyelország I. csapata ellen, s ezzel megszerezte az elsőséget. A nemzetközi torna végeredménye: 1. Magyarország 5 győzelem, 2. Lengyelország I. 4 győzelem, 3. Olaszország 3 győzelem, 4. Franciaország 2 győzelem, 5. Lengyelország II. 1 győzelem, 6. NSZK null győzelem. ÉRDEKES VERSENYKIHÍVÁST / * bocsátott ki a szegedi sportkörökhöz a Szegedi Textiles Club. A versenykihívást elfogadó csapatok "Szeged város legjobb sportköre« címért versenyeznének. A verseny a következő pontokat tartalmazza: 1. A szakosztályokban működő sportolók létszáma. 2. A szakosztályok milyen bajnokságban működnek. 3. Milyen helyezést értek el az egyes szakosztályok a különböző bajnokságokban. 4. Hány női szakosztály működik a sportkörön belül. 5. Tömegversenyek rendezése. 6. A tagdíjfizetési kötelezettség milyen százalékban teljesítődik. A verseny értékelésére a városi sportfelügyelőséget kérték fel. Az NB II déli csoportjának további eredményei: UTTE—Kistext 2:1 (1:1), Békéscsabai Előre—Gázművek 3:2 (2:2), Jászberényi Vasas —Gyulai MEDOSZ 3:0 (2:0), Szolnoki MÁV—Váci SE 1:0 állásnál félbeszakadt, Kecskeméti Dózsa—Bp. Vörös Meteor 3:0 (0:0), PénzügyőrökPesterzsébeti Petőfi 3:2 (1:1), Ceglédi VSE—Kőbányai Lombik 1:1 (1:1), BVSC—Bajai Építők 1:0 (1:0). A Déli csoport állása 1; BVSC 15 9 2 4 30:13 20 2. KISTEXT 14 9 1 4 37:16 19 3 UTTE 14 7 5 2 22:13 19 4. Jászb. 14 7 4 3 23:13 18 5. Cegléd 14 6 5 3 25:20 18 6. Pénzügyőr. 15 5 7 3 21:17 17 7. Kecskem. 14 7 2 5 24:23 16 8. Szolnok 13 5 5 3 24:19 15 9 Sz. VSE 14 6 2 6 16:13 1410 Vác 13 4 6 3 19:20 14 11 Makó 15 6 2 7 19:21 14 12. Békéscs. 14 5 3 6 24:25 13 13 Vörös M. 15 5 2 8 17:26 12 14. Pesterzs. 14 5 1 8 18:28 11 15. Baia 14 3 5 6 16:26 11 16. Gázművek 14 4 2 8 22:24.10 /ula 14 3 4 7 10:32 10 18. VKSE 14 4 1 9 26:25 9 19. K. Lombik 14 3 2 9 14:38 8 A félbeszakadt Szolnoki MAV— Váci SE mérkőzés eredményét nem számítottuk be. TOTÓ-EREDMÉNYEK ÉS NYEREMÉNYEK 2, 2, 1, — x, 2, x, — x, 2, 2, •— Vác—Szolnok félbeszakadt. 1, 1, x, A sportfogadások 1957. november 24-i, 47. heti fordulójára 1 091 236,5 darab kéthasábosnak megfelelő tippszelvény érkezett be a Sportfogadási és Lottó Igazgatósághoz. Kifizetésre kerül összesen 1964 225,70 forint. Az I. és II. nyerőosztályban egyformán 491056,42 forint, a III. nyerőosztályban pedig 654 741,90 forint kerül felosztásra. Vigaszdíjra ezen a héten 327 370,95 forintot fordítanak. Az I. nyerőosztályban mindössze két pályázó ért el 12 találatot. A nyereményösszeg egyenként 245 528 75 forint. A II. nyerőosztályban 97-en értek el 11 találatot. A nyereményösszeg egyenként 5062,50 forint. A III. nyerőosztályban 1169-en értek el 10 találatot, a nyereményösszeg egyenként 560 forint A 10 találatos nyereményösszegek kifizetése december 2-án, a 11-es, 12-es találatosoké pedig december 5-én kezdődik. Kiskunfélegyházi Építők— Csongrádi AK 2:0 (0:0). Kis-j kunfélegyháza. Kecskeméti Építők—N agy lakCsanádpalota 2:0 (1:0). Kecskemét. AZ NB III-AS LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁG ÁLLÁSA: 1: Kecskeméti TE 14 23:10 20 2. Kiskunf. Epitók 14 27:14 20 3: Sz. Spartacus 14 37:16 19 4; Báesalmás H 31:23 19 5 H. Dózsa-Honvéd 14 25:15 16 6. Csongrád 14 27:21 16 7; Sz. Építők 14 31:21 15 8. MAV-HMTE 14 16:24 15 9. Kecskeméti Ep. 14 20:23 14 10 Kiskunhalasi K. 14 19:20 13 11. Szentesi K. H; 14 15:21 12 12; Kiskunf. H. 14 21:24 .11 13. Szöregi Rákóczi M 17:26 U 14. Dorozsma 14 24:31 10 15. H. Vasas 14 16:32 10 16. Nagylak-Csp; 14 11:41 3 A MEGYEI I. OSZTÁLYÉRT SZAK—Postás 3:0 (1:0). Vezette: Kuhn. Góllövő: Veres (2), Barna. A SZAK nem nyújtotta igazi tudását, így is megérdemelten győzött. Kuhn jól vezette a mérkőzést. További eredmények: VTC—MÁV MAK 7:1. Kinizsi—Kiszombor 2:1. Alsóváros—Juta 1:0. Sz. Textil—Kistelek 3:2. Sz. Dózsa—H. Spartacus 5:0. Derekegyháza—Deszk 3:1. A Mindszent—Sz. KAC mérkőzés elmaradt, mert a KAC nem tudott kiállani a mérkőzésre. Mosógépet kaptak a Kertészeti Vállalat dolgozói Szegeden mind több üzemben igyekeznek segíteni aszszony dolgozóinknak a -második műszakban". Az el-1 múlt hónapban a Szegedi j Kertészeti Vállalat vett egy mosó- és csavarógépet a vállalati jóléti alapból, s azt a vállalat dolgozói részére rendszeresen kikölcsönzi. A vállalat asszonyai nagy örömmel fogadták e segítséget és a gép állandóan foglalt. Naponta a vállalati gépkocsi virágot szállít a városi virágüzletekbe, s ez alkalommal házhoz szállítja a mosógépet is annak, aki azt előjegyeztette. Mivel ilyen nagy az érdeklődés a mosógép után, a Kertészeti Vállalat januárban egy újabb mosógépet, sőt egy porszivógépet is vásárol a "második müszak« további könnyítésére. APÁS VÉTEL Egy ú) női mübőrkabát, szürke „Undíne", keletnémet és egy 4+2 Orion-rádió eladók. Teréz u. 15. Veliszné; Görkorcsolyát keresünk kölcsön, esetleg megvételre. — Nemzeti Színház gazdasági hivatala. Nitró lakk, színtelen, 25 kg olcsón eladó, állami' vállalatnak. Szeged, Felsőváros, Molnár u. 26. Szekrényeket darabonként 500 forinttól, ágyakat 300 forinttól felfelé megvételre keresek. — Lenin krt. 19. II. em. 6. x Épület faanyag eladó. Bérkert u. 12. 11680 Padlástégla, 20x20 cm kb. 10 négyzetméter, eladó. Móra u. 12. em. 11681 Méhviasz eladó. — Petőfitelep. V. 239. Erd. egész nap. 11683 Két fotel. ebédlő (igényesnek) becsukóságy eladó. Kölcsey u. 4. II. 7. — Hirschlné. Megtekinthető 9—12, 2—4ig. 11685 Eladó hálóbútorok, rekamlék, sezlonok, ugyanitt veszek használt bútorokat. Hívásra házhoz megyek. pappál. Mik száth K. u. 19. 11573 Jó állapotban lévő autógejzert keresünk. Postafiók 118. Két szoba, konyha, kamra, istálló, több mellékhelyiségből álló ház beköltözéssel, egy hold föld eladó. Felsővárosi ff. 96. Erd. Ösz u. 24/b. EGYÉB Szoba, konyhás lakást keresek költségmegtérítéssel. Leveleket ..Csendélet" jeligére Takaréktár u. Hirdetőbe. Bejáró főző mindenesnek elmennék. — Attila u. 9. I. 3. 11684 Gyermekszerető, középkorú, Intelligens asszonyt gyermekem mellé felvennék. Jelentkezni 4 óra után. Munkácsy u. 6. Szabóék. Ugyanott jó állapotban lévő mély gyermekkocsi eladó. Rakodómunkás felvétetik, 40 eves kori" azonnali' belé.pésre. Postafiók 458. Szombaton este a Sárga rigó-csárdától, körtöltésen Csaba u; Lejáróig Német Jánosné címére szóló okmányok elvesztek: Kérem a becsületes megtalálót. Sárgarigó-csárdában adja le; jutalom ellenében. 11687 Méhpempős kezelések Jutka kozmetikában, Zászló u. 3. Kelemen László hangszerkészítő üzemét az Oroszlán utcába a Zálogházzal szembe helyezte át, ahol az összes hangszerfélék készítését és javítását. vállalom. Kelemen hangszerész, x Értesítjük vásárlóinkat, hogy folyó ho 27-én és 28-án a Klauzal téri és Anna-kúti Csemege Boltokban árusítással egybekötve Cukrászati és hidegkonyhai bemutatói tartunk, melyre minden kedves vevőnket szeretettel meghívunk. A bemutatott áruk a Budapesti Csemege Termelő üzemének saját készítményei. x Közöljük vevőinkkel, hogy 1957. évi leltárunkat december 2—8-lg tartjuk. Ezen idő alatt árut nem adunk ki. ÜVEGÉRTÉKESITO VALLALAT, 1. sz. fiók, Szeged. AZ ESZTÉTIKAI ERZEK KIALAKULASA címmel ma, kedden este 7 órakor Hermann István, a filozófiai tudományok kandidátusa tart előadást a TTIT klubjában (Kárász utca 11.. 1. emelet), az előadasra a TTIT minden érdeklődőt szívesen Nagy gyakorlattal rendelkező villanyszerelőt felvesz a Szegedi Kenderfonógyár. Fajdalommal megtört szívvel tudatom hogy szeretett | férjem ifj. NAGYMIHALY ISTVÁN I meghalt. Temetése f. hó 27-1 én lesz fél 3-kor az alsóvárosi temetőben. özv. Nagyinihály Istvánné I TOTO % mindé* héien DELMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt szegedi lapja Szerkeszti: a szerkesztő bizottság Szerkesztőség: Szeged, Sztálin sétány 10. Telefon: 35-35 és 30 03 Kiszakai telefon: 35-06 és 34-38 Kiadóhivatal: Szeged Klauzál tér 3. Telefon: 31-10 és 33-00 Terjesztik a megyei postahivatal hirlaposztálya és a hírlapkézbesítő postahivatalok Szegedi Nyomda Vállalat Felelős vezető: Vincze György