Délmagyarország, 1957. október (13. évfolyam, 229-255. szám)
1957-10-09 / 236. szám
Szerda, 1957. október 9. Kedves vendégek Szegelen Forró sikerű esten mutatkozott be az örmény népi ének- és táncegyüttes Szegednek e napokban kedves vendégei vannak, s ez újabb előrelépést jelent városunk békés baráti kapcsolatainak további szélesedésében. Szovjet művészek, lengyel tanácsfunkcionáriusok és jugpszláv sportolók keresték fel Szegedet, hogy ki-ki a maga hivatása szerint gazdagítsa e szép város életét, s egyben vigye el innen a szegedi dolgozók vendégszerető elvtársi barátságának marad andó emlékét. Képeink a külföldi vendégek itt-tartózkodásának kedves jeleneteiről készültek. Tanácsküldöttség Lodzból Kedden este a Szegedi Nemzeti Szánház nézőterét zsúfolásig megtöltő közönség előtt mutatkozott be az örmény SZSZK Népi Ének- és Táncegyüttese. Változatos, színes, felejthetetlen élményt jelentő műsorukat — amelynek részletes ismertetésére holnapi lapunkban visszatérünk — a nézőközönség forró lapsokkal jutalmazta és alig akarta a művészeket leengedni a színpadróL A nagyákerű előadás végeztével Rakonczai István tanúr rövid magy ar és orosz nyelvű beszédben mondott köszönetet az együttes tagjainak a Hazafias Népfront Szeged városi bizottsága és a közönség nevében. A többi között kijelentette, hegy az együttes művészetével emelte városunk közelgő felszabadulási évfordulójának ünnepi hangulatát. Beszéde végeztével a dolgozók küldöttei virágcsokrokat nyújtottak át a művészeknek; akiknek nevében Ajrnpetjan. az együttes vezetője mondott köszönetet a szíves fogadtatásért. A közönség és a művészek hosszan éltetlék azután együtt a magyar—szovjet barátságot, amelynek erősödéséhez járult hozzá ez az est is. Az alábbiakban képeket mutatunk be az együttes műsorából: D endkíviili esemény a kitüntetett örmény Népi Tánc- és Énekegyüttes művészi tevékenységének történetében az önök nagyrabecsült országába való megérkezése. A mély meghatottság érzésével mondunk köszönetet a testvéri magyar népnek a meleg, lelkes fogadtatásért. és kultúránk iránt tanúsított figyelméért. Az örmény név a Szovjetunió területén élő legrégibb népek egyike, mely sokszázados története során makacsul harcolt függetlenségéért, nemzeti önállóságáért és kultúrájáért. Csak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatására szabadult azonban fel véglegesen Oroszország többi névével együtt a kizsákmányolók uralma alól. a földbirtokosoktól, a kapitalistáktól. és lett igazi gazdájává földjének és kultúráidnak. Viszonylag rövid idő alatt a cári Oroszország elmaradott területéből virágzó örmény Szovjet Szocialista Köztársaság vált. haladó szocialista kultúrával. Októbernek köszönhető az örmény állam Munka Vörös A Lengyel Népköztársaság egyik nagy városából. Szeged testvérvarosába!, Lodzból érkezett tanácsküidöítsézj hozzánk. Képünk a küldöttség tagjairól a szegedi tanácsháza előtt készfdt, a tanács v. b. két vezetőjének társaságában. EItéphetef!en kapcsolatban a nép művészetével Zászló Érdemrenddkl kitüntetett Filharmóniai Társasága, melynek 11 murié szegy üt tese dolgozik. Ezckjközött az egyik leginkább kcávelt és legnépszerűbb kcjHektíva a kitüntetett örmény Népdalés Táncegyüttes nemcsak as örmény Köztársaságban, hanem. annak . határain túl is. A z együttes 11938-ban alakult a Moszkvában tartott örmény Művészeti Fesztivál előeistjén. Emlékezetes napok ezek az örmény nép számára. Csaknem 20 év telt el azóta, s enek ellenére az együttes művészete nem veszített értékéből, ellenkezőleg, napról napra új művészi eredményeiket ér el és magasabb művészi fokra emelkedik. Ennek az az oka. hogy az együttes művészete eltéphetetlen kapcsolatot tart a népművészettel: a névdalokkal és a nép táncaival. A nép művészeiének leggazdagabb anyaga sajátjává válik az együttesnek, majd gondos, művészi feldolgozás után ismét a névhez kerül vissza. Az együttes műsora állandóan gazdagodik az örmény nép, más szovjet népek, sőt külföldi népek dalaival és táncaival. Ezek közül sokat a nép kedvenceként tett ma gáévá. Ilyenek: „A szüret" ..Köszöntő". „Jereváni éisza kák", a lírai dalok közül a* „Gingala" és egyebek. Az együttesnek nagy és érdekes az életútja. Fennállásának évei során mintegy négyezer koncertet adott, a Szovjetuniónak szinte minden országában vendégeskedett. sőt néhány külfödi országban is. A Honvédő Háború éveiben kétszer is hosszabb időre a frontra utazott, ahol a szovjet hadsereg harcosait és tisztjeit naou sikerrel szórakoztatta. lelkesítette. Ezért az együttes tizenhat tagja kitüntetést is kapott. Az elmúlt évben az együttes másodízben vett részt az örmény Művészet Fesztiválján Moszkvában. ahol a moszkvai zeyi társari alom és akritika magasra értékelte teljesítményét. Ez évben az együttes fiatalmi részt veU tek az Ifjúság össz-szövetségi Fesztiválján, szintén Moszk,vában. Itt az aranyérmet és az elsőnek járó oklevelei kapták. Az együttes sok vendégszereplésének eredméeveképpen az örmény művészet a világ sok népének vélt közkincsévé. C oíc művészünk már a megalakulás óta dolgozik az együttesben. Nauu érdemei vannak Tatul A b tunyán nak. a köztársaság népművészének, az együttes művészeti vezetőjének. az örmény népdal egyik legjobb ismerőjének. Az együttes szervezője volt. s azóta is vezetője. Az együttes alapítói és szervezői Eduárd M anukjan és a zeneszerző Alekszandrjan is. a köztársaság kitüntetett művészei. akik jelentős munkát végezlek cz együttesben, úi táncokkal és dalokkal gazdagították annak műsorát. Az énekkarral végez nagy munkát Dzsemsz Geozaljan. a fiatal karmester. Sok éve dolgozik az együttessel a köztársaság kitüntetett művésznője, Tamara Demurján is. A sokévi munka eredményeképpen az együttesben nőttek fel és váltak — a szó igazi értelmében — hivatásos művészekké az öntevékeny művészeti körökből jött. ma már kitüntetett művészek. Luszik Kos jan (énekes- én táncosnő), A. Karanyan (énekes), A. Kazárján (táncművész). Alakulás óta dolgoznak az együttesben a szólisták: A. Sahnabatjan (táncművésznő), V. M amikony an és M. Abadzsan (énekesek), A. Karapetjan. V. Hacsaturjan (énekesnő). Dzs. Gaszparjan (dudás). R. Ab g ar j an (dobos), Arutnyán és a többiek. Közeledik a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójának ünnepnapja. Az együttes új műsorral ünnepli e napot, és különös felelősséggel. . nagy meghatottsággal folytatja előadásait Magyarország sok városában, falvaiban, ipari központjaiban, hogy még jobban megerősítse a szabadságszerető magyar és szovjet név barátságát. TURGEN AJRAPETJAN. az örménv Állami Filharmónia igazgatója, az együttes vezetőie (Fordította: Kratesovlcs Mihály és Lőrinczy Attila); Jugoszláv ökölvívók Szabadka válogatott—Délkerület válogatott nemzetközi ökölvívó-mérkőzés zajlott le Szegeden, amint arról lapunk eportoldas Ián részletesebben beszámolunk:. Két púnk a mérkőzés egy sportszerűen érdekes jelenetét mutatja, alsó kepunk pedig a jugo* szláv és magyar ökölvívók zászló* cseréjének baráti eseményét örökiti meg. NBliiÉ-i