Délmagyarország, 1957. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)

1957-08-14 / 189. szám

4 Szerda, W57. auKumtiw W. Gyorshajtásért eljárás indult iöbb személy ellen Gyorshajtásért a közlekedési rendőrség bevonta az első számú ellenőrző lapot Pápai Imre óföldeáki, valamint Dobó István, Szeged, Szécsi utca 3 szám alatti lakostól. Az első számú ellenőrző lap bevonása mellett természetesen továbbra is fennáll a közlekedési szabálysértés, amely 100-tól 500 forintig terjedő pénzbírsággal jár. Ugyancsak a gyorshajtás miatt elkövetett szabálysértésért indult eljárás Kállai Antal, Sándor utca 30 és Fodor Sándor, Liszt utca 18 szám alatti lakosok ellen, valamint szabálytalan kanyarodás miatt Zelmann Ferenc, Csuka utca 12 szám alatti lakos ellen is. A közlekedési szabálysértőknek a pénzbírság és egyéb büntetések kiszabása előtt néhány közvetlen kérdést ls tesznek fel a KRESZ-ből. Számos esetben előfordult már, hogy a szabálysértések elkövetői utólagosan rosszul vizsgáznak a KRESZ-ből, s Ilyenkor nincs más hátra, mint bevonni tőlük a vezetői igazolványt, s újra vizsgára küldeni őket közlekedésrendészetből. Ez az intézkedés nagyon helyes is, így legalább nem ülnek fel járműre olyanok, akik sem maguk, sem embertársaik testi épségére nem tudnak vigyázni. . OSSZEFOGTAK a sándorfalvi ifjú kommunisták Rövidesen felavatják a kezükmunkája nyomán szépülő otthonukat Érdekes hír hallatára Indultam ki Sándorfal vára: ifjúsági házat építenek ott a KISZ-esek. — Nem épftünk éppen — szabadkozott érdeklődésemre Kiss István községi KISZtitkár, akivel a Cipészipori Szövetkezet előtt találkoztam —, hanem renoválunk. Kitatarozzuk a régi DlSZ-helyiséget, amit főleg gabonaraktárnak használtak éveken át. No, de gyerünk el oda, itt van pár lépésnyire. Halad a munka nótaszóval Kiss elvtárs szinte a gondolataimba látva máris tájékoztat: — Ezek az ikerablakok ki voltak töredezve, több helyen megkorhadt a fájuk, ugyanúgy az ajtók is rosszak voltak. A padlón több ujjnyi vastagon állt a szemét. Most már látszik, hogy itt valakik valamit csináltak. De "gyerünk beljebb — invitál és az előtérből, s a nagy kultúrteremből friss festékszag árad. A falak szépen kipingálva, tisztaság mindenütt. — Ehhez sok pénz kellett, honnan fedezték a költségeket? -i- kérdem. Délután 6 óra körül jár az Idő. Duplasoros fiatal akácfák hosszú, lapos, sárgára Segítik a KISZ-eseket takarnak. Az utcán a port zöld fű fogja fel, s ahogy a ház felé közeledünk, nótaszó üti meg fülünket. — Mifelénk így megy a munka — jegyzi meg mosolyogva a fiatal, vékonydongájú titkár. Valóban vagy tízen, lányok, fiúk szorgoskodnak: barnára festik az ajtókat, ablakokat és közben énekelnek. Az elébem táruló kedves képre sok kérdeznivalóm akad, de Irtsuk az arankát! " AZ UTÖBBI EVEKBEN a herefélék területének jelentős növekedésével arányosan, sőt mondhatnánk, ennél nagyobb mértékben is elszaporodott az aranka, népies nevén paplan kártevése. Ez ma már komolyan veszélyezteti aprómagtermesztésünket. Az arankával fertőzött magvak csökkent értékűek, s a fertőzött lucerna, vagy más heretábla termése lényegesen kevesebb. Az aranka élősködő növény, mely a kultúrnövények száraira rácsavarodva kúszik felfelé, szívja a növények nedvét, akadályozza fejlődésüket, rövid idő alatt megfojtja azokat. A gyom herével való feletetése is veszélyes, mert az állati ürülékkel eltávozva nő nz arankamag' csíraképessége, s a trágyával nagymórtékben terjed a fertőzés. A KAR TEIt.TEDESENEK fő oka az, hogy a termelők elhanyagolják az aranka-Irtást, kétes értékű, mindenhonnan összevásárolt arunkás aprómagvakat vetnek. Az aranka kötelező irtásáról minisztertanácsi rendelet is jelent meg. Az 1056-ban kiadott növényvédelemről szóló rendelet pedig kimondja; aki az aranka-irtást vetésében nem hajtja végre, amennyiben mulasztása súlyosabb, szabálysértést követ el, s ezer forintig terjedő pénzbírsággal büntethető ... Aki pedig az arankafertőzés miatt zár alá helyezett területről fertőzött növényeket, magvakat elad, vagy szaporító anyagként felhasznál, egy évig terjedő börtönnel büntethető. Az aranka pusztítása tehát nemcsak egyéni, de népgazdasági érdek is. A védekezés elemi feltétele az, hogy mindenki tiszta, fémzárolt vetőmagot használjon. Ha már megjelent a táblában az aranka, irtani legegyszerűbb módon csak disznóperzselögéppel lehet — Többféle módon oldottuk meg a gordiuszi csomót — feleli a KISZ-titkár. — De talán elölről kezdeném. Áprilisban alakult meg a KlSZ-szervezet. Voltunk vagy nyolcan. Aztán egyszer felvetődött a helyiség kérdése. Tudtuk, hogy van ez az épület, de rendkívül elhanyagolt állapotban. Rendbe kellene hozni. Elhatároztuk, hogy nekivágunk a nagy munkának. Tizenöt-tizenhatan meg is kezdtük a szervezést — a párt segítségével. Megkértük a tanácselnököt — elvégre ő is KISZ-tag —, javíttassa kl az ajtókat, ablakokat, a veranda üvegezett részét. A segítség nem maradt el, megcsináltatták. Tovább léptünk. Elmentünk a Terményforgalmi, meg a Gyógynövényértékesítési Vállalathoz és azzal érveltünk, hogy mivel ők éveken át használták raktárnak az épületet, "használati díj« fejében most festessék ki közösen. Kell nekünk KISZotthonnak. Győztünk. FERTŐZÖTT GÓCOT Hogy magukénak ereszek ... kétszer perzseljük meg. Lehet védekezni még 10 százalékos kuszkután, 18 százalékos vasgálic, vagy 2 százalékos sárgaméreg permetanyagokkal is. Permetezéses védekezés esetén négyzetméterenként egy litert kell kipermetezni az arankás foltokra. Alkalmazható még védekezési eljárásként az arankás foltoknak 20—30 centiméteres vastagságú, homokkal kevert árpatörekkel való letakarása. Ezt 5—6 hétig kell a foltokon hagyni, aztán szórjuk szét a töreket a táblán. Ennek előnye, hogy a hereféle az aranka-irtás alkalmával nem pusztul ki és újra kihajt. Ha az aranka már magot érlelt, akkor a fertőzött foltokat le kell kaszálni, s a foltokat vastag szalmaréteggel ki kell égetni. A kiégett foltokattavasszal újra bevetjük. A szükséges permetanyagok Szegeden a Valéria téri festékboltban vásárolhatók. Szűcs László városi főagronómus — Közben két bálát rendeztünk, jól sikerült, megmaradt tisztán ezer forintunk. Vettünk rajta az ablakokra színes függönyöket, a terembe csillárokat. Nézze, milyen szépek! Közben látták a fiatalok a községben, hogy gazdagodunk, lesz otthonunk és egymásután jelentkeztek a KlSZ-szervezetbe. És szinte minden este, amikor itt dolgozgatunk, eljönnek a kívülállók, néznek, figyelnek bennünket. És mindig akadt egy-két jelentkező. Persze nem kötelező a munka, ugye mi tudjuk, ilyen nagy dologidőben nemigen érnek rá a parasztfiatalok. akinek van egy kis Azonban, t szabadideje, az eljön. Azt az elvet valljuk, mindenki részese legyen az otthon újjáalakításának, mert akkor azt magáénak érzi és vigyáz reá. A lányok megvarrták a függönyöket, mi súroltunk, mielőtt elmegyünk este, mindig felsöprünk. Augusztus 20-án fellépnek Akadt egy vállalkozó, aki a súgólyukat kijavítja. Képeket vásároltunk, ami otthonossá teszi a kultúrtermet. Virágokat is elhelyezünk. Egy rossz állapotban levő biliárdasztalt eladtunk, a pénzen tíz öltözet táncruhát vásároltunk az egy "Heten háromszor próbáló tánccsoportunknak. Volt egy páncélszekrényünk is, de mivel nincsenek olyan nagy értékeink, amelyeket benne őrizzünk, eladtuk 500 forintért. Kaptunk segítséget a Háziipari Szövetkezettől, meg a ktsztől, összesen 800 forintot, összegyűlt már háromezer forintunk, amiből körfüggönyt veszünk a napokban, megcsináljuk a világítóberendezést, asztalokat készíttetünk, új lemezeket vásárolunk, mert van rádiónk és lemezjátszónk is. Két pingpongasztalon is játszhatnak a gyerekek, meg röplabdázhatnak, És most nagyban készülünk az otthonavatásra. Tanulunk színdarabot, verseket, énekszámokat, és már fellépünk augusztus 20-án. Jelentkeznek a kívülállók Ennyi sok szép minden hallatára mit mondhat az ember? Csattanóul a beszélgetést'bezáró epizódot eleveníteném fel. Két fiatal lép a KISZ-titkárhoz. — Te, Pista, — szólítja meg az egyik Kiss elvtársat —, mi is be szeretnénk lépni a KISZ-be. Igaz, mi nem voltunk azelőtt DISZ-tngok ... — Tudjátok, hogy kommunista szövetségbe léptek be? — kérdi a KISZ-titkár. — Igen — válaszolják komolyan. — Nálunk fegyelem van. nincs jampeckodás, de szórakozunk, játszunk, tanulunk, segítjük egymást. Vállaljátok? A jelentkezők örömmel intenek fejükkel, mosolyognak és amíg a tagság eldönti felvételük ügyét, — bekapcsolódnak a munkába, részt vesznek a sándorfalvi ifjúkommunisták KlSZ-otthonának széppé varázsolásáli&i SAKK i R i i ban. M. T. Disznó farm a Tbeluárosban fcgy júniusi rendelik Bzés,amll még ma sem teljesítettek a Dáni utca S. számú házban Nem a környékbeli lakók, vagy a házmester elgondolása, hanem egy tanácsi rendelkezés értelmében dlsznótsrtás a Nagykörúton belül nem engedélyezhető. A Dáni utca 5. szám alatti házban is két lakónak két-két malaca van. Az ólak udvari lakásokkal határosak. Az éléskamrát csak egyetlen fal választja el a disznóóltól. Ebben az esetben a szellőztetés el tem képzelhető. A disznók eltávolításáról már nem egy rendelkezést hoztak az illetékesek, legutóbb júniusban szóltak erről a tulajdonosnak, a változás azonban a mai napig som történt meg, sőt a tulajdonosok tiltakoznak a végrehajtás ellen. A disznótulajdonosok emeleten laknak, így 6k nem érzik a kellemetlenségeket, sőt a lakástól a disznóólig vezető utat, lépcsőházat is nríosléklral végig beszennyezik. Az I. kerületi tanács illetékes szervei ne csak az említett házban, hanem az egész környéken szerezzenek érvényt az évekkel ezelőtt hozott rendelkezésnek. Ne legyenek kivételek a Dáni utca 2. és 6. számú házakban és a többiekben lakó disznótartó gazdák sem, mert mi lenne, ha Sülinéhez és Hanacsek Józsefhez hasonlóan minden belvárosi lakó 2—2 disznót nevelne?! A múlt héten felhívtuk a figyelmet a közlekedést akadályozó egyes visszásságokra A cikkel kapcsolatban az alábbi levelet kaptuk: "Szerkesztő elvtárs, aki a "Szüntessék meg a balesetek forrásait a szegedi utcákon« című cikkét megírta a július 31-i számban, engedje meg, hogy arra kérjem, hogy valamelyik munkanapon (amlkoifnem lesz szokatlan idegenforgalom) Alsóvároson reggel 5 és 6 óra között, délben és estefelé is jöjjön el Alsóvárosra, a Mátyás tér északi, Szentháromság utcára vezető egyetlen gyalogút ját figyelje meg, mely a templom északi sarka mellett vezet el. A tér kőlerakodóhellyé lett és a köveket úgy tárolták, hogy a templom északi témoszlopánál, épp ott, ahol a hirtelen "kanyar« van, a macskakövek már rácsúsznak a járdára. Itt megy Belváros felé Alsóváros gyalogosainak legnagyobb része. A kerékpárosok csengetés nélkül siklanak el a gyalogosok mellett 4—5 is, errőRarról. Kitérni nincs hely. Főképp reggel borzasztó a közlekedés munka előtt. Tiltsák*el onnan 7TTTTTTTV Komoly erőpróba előtt áll a Szegedi Vasutas sakkcsapata. Az Országos Sakkszövetség az NB I-be jutásért osztályozó-mérkőzést írt ki hat vidéki csapat között. Az eredeti terv szerint négy csapat játszott volna, utóbb azonban hatra emelték fel a részvevő csapatok számát, s a körmérkőzésből csupán az első helyezett fog az NB Ibe jutni. A szombaton kezdődő mérkőzéseken a Szegedi Vasutason kívül az alábbiak vesznek részt: Pécs, Miskolc, Szolnok, Tatabánya és Kaposvár csapatai. A mérkőzés esélyeit nehéz lenne latolgatni, mert 1951-ben megszüntették a sakkban az NB osztályait, s azóta a vidéki csapatok egymással alig mérkőztek, s bizonyára az erőviszonyok is eltolódtak. 1950-ben a Szegedi Munkás Sakk-Kör az NB II-ben 10 és fél pont előnnyel lett első, megelőzve Debrecen, Miskolc, valamint több fővárosi egyesület csapatát. Hiába verekedte ki magának a Munkás Sakk-Kör az NB Ibe jutást, mert a következő évben a sakkban nem rendezlek NB-mérkőzéseket. A Munkás Sakk-Kör utódának, a SZAK-nak szerzett joga lenne ahhoz, hogy az NB Iben játsszon, sajnos, az Országos Sakkszövetség mind ez ideig nem teljesítette a SZAK jogos követelését. A szombaton kezdődő mérkőzéseket erőltetett ütemben bonyolítják le, lesz olyan nap is, amikor a csapatok két mérkőzést játszanak. A Vasutas a legjobb csapatával áll ki, sajnos, Liptait a pesti Kinizsi, Bodnárt pedig a szolnoki MTE nem adta ki, s így a két kiváló játékos nélkül fogják a szegediek felvenni a küzdelmet. £ m v! W Si il WÁ é! m mm rní m f§? 88 Wm fl k §§ 88 M a ÜÜ | Világos: Kh2, Bc2, Bd3, gyalog: g7 (4). Sötét: Kh4, Ve8, Fa8, gyalogok: f4, f3, (5). A híres feladványok során Flatow remek végjátékát mutatjuk bc. Világos indul és döntetlent ér el. A probléma megoldása a nyári káni* kulában túlságosan nehéa lenne, ezért közöljük a megoldást is: 1. Bg2ü. fxg, 2* Bh3+H, Kg4, 3. g8(V)+, Vxg8, 4. Bg3-h fxg, 5. Kgl és sötét bármit lép, világod patt lesz. A múlt heti feladvány meg4 oldása: 1. Val. Tűz Röszkén és Szegeden, a Lenin körúton Tüzet Jeleztek tegnap, kedden délelőtt 10 óra tájban a szegedi tűzoltóságnak a röszkei rendőrőrsről: égett a röszkei Lenin Tsz rakodóján a szalmakazal. A szegedi tűzoltóság pár perc alatt kiért a tett színhelyére, ahol a jelzett kazal már „be volt borulva", vagyis minden oldalról lángnyelvek övezték. Az ugyancsak meggyulladt kazalozó elevátort egy traktorral azonnal elvontatták a tűz színhelyéről, azonban a faalkatrészeket már nem lehetett megmenteni, mert elégtek. A kár a becslés szerint több ezer forint. A tűz keletkezésének oka:' a kazalozó motorja indítás közben a porlasztó által tüzet fogott és az elevátoron lévő szalmahulladék fellobant, majd a tűz pillanatok alatt szétterjedt. Egy másik tűz Is volt tegnap délután fél 2 tájban, mégpedig Szegeden a Lenin körúton, a Jogtudományi Egyetemnek által lévő benzinkútnál az egyik tehergépkocsi üzemanyag tartálya a forró kipufogó dobra csorgott üzemanyag tankolás közben tüzet fogott. Az égő teherkocsit a benzinkúttól gyorsan elvontatták, majd a tűzoltóság a tüzet eloltotta, kár nem keletkezett. a kerékpározókat! — írja egyik olvasónk. * A Délmagyarország 1957. július 31-i számában olvastuk •Szüntessék meg a balesetek forrásait a szegcdi utcákon* című cikket. A cikkre a II. kerületi tanács területére vonatkozólag közöljük, hogy ez év tavaszán a BM Csongrád Megyei Főosztály közlekedési csoportjával karöltve a helyszínen megállapítottuk, hogy a kerületben hol szükséges elhelyezni forgalomszabályozó táblákat. Ennek alapján a Szegedi Tatarozó és Építő Vállalattal a költségvetést elkészíttettük. A munka elvégzése 24 607,06 forintba kerül. A fenti munkák fedezetét az ez évi községfejlesztési tervbe beállítottuk, s az a tanácsülés által is jóváhagyást nyert. A tervben az újságcikkben megjelölt jelzőtábla is szerepel. Júliusban a Klapka téri játszótérrel kapcsolatban jmeg jelent újságcikkben kért figyelmeztető táblát a Szegedi Tatarozó és Építő Vállalatnál már megrendeltük. II. kerületi tanács építési és közlekedési osztálya*. Ilii KÖNYVESPOLC HllllllllHllltHlllllllllllllllllllllllllllllillllllM Woolf, Virginia: FLUSH (Magveti Könykiadó). (Világirodalmi Kiskönyvtár). A kitűnő kisregény hőse egy irodalomtörténeti nevezetességű kutya, Ellzabeth Cocteau, Jean: A PÁRIZSI FIÚ (Magvető Könyvkiadó). Egy párizsi fiatalember történetét pergeti apró gyerekkorától fiatalemberré éréséig. Ragyogó lélektani eszközökkel mutatja be, miként vergődik hőse a száza'Jeleji Párizs felszín alatti posványában. összekerül egy Barrctt, a híres angol költőnő kutyája. Flush története kapcsán megismerkedik az olvasó a költőnő kalandos szerelmével későbbi férje, a másik nagy angol költő, « Róbert Browning iránt. kitartott nővel, vele való kapcsolata rendkívül bonyolult érzelmi hálóvá szövődik. Hosszas belső küzdelem után öngyilkosságra szánja el magát, ami. szerencsére nem sikerül. Testi egészségének visszanyerésével párhuzamosan lelki egyensúlyát is megtalálja. — A frankfurti nemzetközi kiállításon a látogatók körében igen nagy sikere volt az úgynevezett összerakható kerékpárnak. Az ÚJ típusú kerékpár csak Igen kevéssé különbözik a szokásos kerékpároktól. Leglényegesebb különoságe, hogy rámája két részből tevődik össze. Az összerakható kerékpár előnye, hogy könnyen hordozható anélkül, hogy nagy helyet foglalna el. Könnyű fémekből, alumíniumból és ötvözetekből készítik. KÉT REPÜLŐSZERENCSÉTLENSÉG Egy spanyol katonai re,r:ilőgép hétfőn délután a t< ngerbe zuhant amikor a í enári-szlgeteken levő gai' '.oi támaszpontra igyekezel! — lcözli az AFP. A legényéig 5 ta-'a és egy százados eltűnt. — Egy francia kator.al repülőgép a tumszl Eizerta közelében atihe** \ fedélzetén levő 11 katona életét vesztette,