Délmagyarország, 1957. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)

1957-08-13 / 188. szám

Kedd, 1957. augusztus 18. fólWKüll Az elmúlt hetekben sokat Irtunk róla, hogy a júliusi 40 fokot követő hűvös idő után ismét itt a nyár, de — mégsem volt itt. Most aztán megjött! Talán jobban is, mint kellene. S a nagy jövés-menésben annyira nekitüzesedett, hogy igazi kutyameleget hozott. Nem is csoda, hogy vasárnap újból csúcsforgalom volt a strandon, s nyakig a Tiszában oly sokan mondhatták: „Most már aztán kinn vagyunk a vízből!" r jfr * MkSmIIIN S-. ' 7$ rí IBS US Ég m&Á Ír > IBS US Ég m&Á Ír > K^qPjBHÍ *« * 1S Wlhi WBLT?) f tXm ly Hü Győzelemmel Szombaton nemzetközi birkózó verseny lesz Szegeden Szombaton este nagyszabá- szláviai Vajdaság válogatottSKS"3L2S3! ^ »az SZVSE birkózói a jugo- ket kötöttfogásban. : | Barátságos mérkőzés és játékos: toborzó szerdán a SZAK-pályán • A Szegedi Építők szerdán mérkőzés előtt ifjúsági- és ^ | délután barátságos mérkőzést útttörő-játékosok részére to- *ényes 12 431013105 4040 8 követ" lönböző bajnokságokra; " játszik fél 6 órai kezdettel a borzó-edzést tart az Építők. kezö: SZAK-pályán a Mezőhegyesi 1941^;s 1942-es és 1943-as 11 2- x23ti 21I) 12 2 SSTferőfképmvSheS születésű fiatalok jelenthezje a hajdani NB l-es szege- hetnek a helyszínen az ifjusádi játékos, Szabó Lajos. A gi edzésre, Teke-hírek A Szegedi Építők férfi tekecsapata Pécsre utazott* ahol néhány napos tornán vesz részt. A szegedieken kívül még három pécsi csapat indul a tornán. Szeptember 1-én kezdődik a Nemzeti Bajnokság. Az NB fejezte be a SZEAC :-be" Szegedről a Postás és J J , * „, . . az Építők vesz részt. Mindcsenszlovakiai két csapat a Postás-pályán játssza majd hazai mérkőzéseit. Első vasárnap a Postás játszik ittthon a Bp. Útvasút Építőkkel, az Építők pedig Nyíregyházára utazik. Az NB II első fordulója: SZAK— Makó, Láng gyár—SZVSE, Gyulai MEDOSZ—Sz. Spartacus-Vasas Az NB I és NB n alatt területi bajnokságot, megyei és városi bajnokságot is rendeznek. Szegedről közel 50 A 32. heti. augusztus ll-re ér- tekecsapat nevezett be a kütúráját A Csehszlovákiáiban vendégszereplő Szegedi EAC NB l-es labdarúgó-csapata szombaton — portyája utolsó mérkőzésén — 4:1 (3:1) arányban győzött Blansko város válogatottja ellen, TOTÖER5DMENYEK SZVSE-Györl Hajtóműgyár! Vasas 5:1 (2:1) 3! Barátságos mérkőzés. Vas- vártak, hiszen az első negyed!! utas-pálya, 2000 néző, vezet- órában nyomasztó fölényben te: Bokor. játszott az SZVSE, mégis a SZVSE: Budavári (Kanalas) 15- percben Tóth lövésével a !'— Juhász, Becker Tóth L. győriek szerezték meg a véli (Heretik) — Kasuba, Laczi zetést. A félidő második fe(Möszmer) — Böjtös, Farkas, lében Sebők és Bischoff gólBischoff, Dinnyés (Gyimesi), Sebők. A sportfogadások 1957. augusztus 11-t, 32. heti fordulóján 12 találatot 1 pályázó ért el. A nyereményösszeg kb. 352 222 Ft; 39 pályázó ért el 11 találatot. Ebben a nyerőosztályban kb. 9031 Ft Jut egy-egy nyerő szelvényre. =a Vasárnap az országos ifjúsági úszóbajnokság második napján a 100 m férfi hátúszás; ban Szabó (Hódmezővásárhely) 1:12,8 p-el ifjúsági úszóbajnok! címet szerzett — Az NB II osztályú labda; rúgóbajnokság rajtja nem auA 10 találatos szelvények szá- gusztus 18-án, hanem egv naoma 610 db. Egy-egy nyerőszel- ° , , , , ' ' „,„ ;n L. vényre kb. 770 Ft nyeremény P81 késöbb> augusztus 19-éaj Jut. hétfőn lesz. jávai fordította meg a hazai csapat az eredményt. Szünet után is az SZVSE támadott többet, jó néhány helyzet kimaradt, de Sebők (2) és Böjtös góljával a vasutasok biztosan győztek. ;: Győr: Nagy II. — Tóth, ;: Horváth, Bella — Bálint, ;: Szentmihályi — Varga, Ko; ;csis, Orosz, Farkas, Danics. A vasutasnap alkalmából •: megtartott mérkőzésre nagy- SZEAC II.—UTC 5:1 (4:0) számú közönség gyűlt egybe. Barátságos labdarúgó-mérkőA szurkolók hazai gólokat zés. Ü A Szörp gi Rákóczi felkészülten várja a bajnoki rajtot ;; A Szőregi Rákóczi Vasutas SE vasárnap Szőregen a Dorozsma NB III-as csapatával játszott barátságos labdarúgó-mérkőzést. A mérkőzést l:0-ás félidő után és Bóka is; A gólok közül Sebők III. hármat. Kókai pedig egyet szerzett. Az egész csapat jó teljesítményt nyújtott. Az elmúlt héten a szőregi a szőregi csapat 4:1 arányban csapat Balatonkenesén készült ^nyerte meg. J A nagy meleg ellenére iramos { mérkőzés volt. A közönség szép J játékot is láthatott. A Szőreg csapatában szerepeltek az új * szerzemények is, az összeállítás ) a következő volt: Bárdos — > Szántó, Bálint, Kókai I. — Varga, Sebők II. — Heinrich, Kar> sai, Sebők III., Bárányi, Kókai »II. A második félidőben helyet kapott a csapatban még Csiszár az őszi bajnokságra, ahol a csapat jól összeszokott. Az előkészületek során két mérkőzést játszottak. Balatonkenese ellen 5:0, míg a Győri MÁV-DAC ellen 4:2 arányban győztek. Most már rendszeres itthoni edzésben áll az együttes, s leghőbb vágyuk a szőregieknek, hogy jól megállják a helyüket az elkövetkező bajnokságban; íTrényi 54.80-af dobott kalapáccsal az SZVSE versenyén ApA&tüdeté&ek Konyhaszekrényeket. ágyakat, ruhaszekrényeket megvételre keresek. József Attila krt. 19.. II. emelet. 6. X8176 Fél ház lakásátadással azonnal eladó. Retek u. U. sz. X8184 Bútorozott szobát keres. „Egyetemista leány" Jeligére kiadóba; X8187 Kocsist, kerti segédmunkást napi 8 órai foglalkozásra és 14— 16 éves korig fiúkat és leányokat állandó munkára, napi 4 órai foglalkozás mellett kUlönbözö munkahelyeken alkalmaz a Szegedi Orvostudományt Egyetem. Jelentkezés 13-án és 14-én 8—12 között. Lenin krt. 97. (volt Hadtest-épületben). A színház női varrónőt és férfiszabót keres. x Algyón, 1 km-re vasúthoz. kövesúthoz eladó 2'/* kat. hold föld. bevetve lucernával. belőle 1 kat. hold gyümölcsös. — Hmvhely, Móricz Zs. u. 40. Eladó egy 0.8 tizedes 110-es egyfázisú villanymotor. Erd. Vasasszentpéter ú. l/a. 8189 Orlásszemfl, korai földlepernn'én'n nagyob'! > ls kapható. Fő íj -,v 42, 6018 Egy db 10 hónapos berkshir-süldő eladó. Hártfal ü. 37. Fodortelen. 8174 Egy flut cipésztanulónak és egy leányt felsőrész tanulónak felveszek. 40 db postagalamb, sok oklevéllel és díjazottak azonnal eladók. Petöfltelep IV. u. 169 Vegyész technikus állást keres Szegeden technikus vagy szakmunkás minőségben. Ajánlatot „Vegyész" JeHgére a kiadóba. 8190 Elcserélném első kerületi különálló udvart szobámat harmadik kerületi hasonlóért, esetleg szoba. konyhás lakásért megegyezés szerint. „Sürgős" Jellgére a kiadóba. 8185 Cukor, morzsa, mák, dió. mindenféle háztartási élelmiszerek darálása. Vadász u. 3. 8183 Farkaskutya, 7 hetes. törzskönyvezett szülőktől, eladó. József Attila krt. 79.. emelet. 4. 8182 Felkérem azon gép(rónőt, akivel vasárnap Újszegeden. Vigadóban állás ügyében beszéltem, lakcímét közölje felvétele ügyében. Szeged. Postafiók 181. 8193 Nagyméretű tégla, kb. 1500 db. bontásból eladó. Háló u. 3/b, Használt bútorokat veszek (hibásat ls). Klein. Marx tér 1. Népbolt mellett. 8181 Tanár házaspár bútorozott szobát keres. Választ: „Fizika" jeligére Takaréktár u. Hirdetőbe. Bútorozott szobát keres egy dolgozó házaspár. „Egy gyerek" Jeligére a Takaréktár u. Hirdetőbe. Kérem, aki személyi igazolványomat megtalálta, szíveskedjék címemre eljuttatni. Elfoglaltságom miatt ezúton keresem egy kimondottan szép, esinos leány vagy asszony ismeretségét 25-ig. aki szeret motorozni. hétvégi motoros kirándulásokon részt venni, házasság céljából. „Komoly" jeligére Takaréktár u. Hirdetőbe. Elveszett női karóra U-én Zrínyi utca és Újszeged között. Becsületes megtaláló Kossuth U-. 11. sz. alá szíveskedjen leadni. Bútorozott szoba kiadó fürdőszobahaszr.álattal Józan férfi részére. „Központ" jeligére Takaréktár u. Hirdetőbe. Szeptember 11-ig bármilyen munkát vállal érettségizett leány. „Sürgős I." lengére Takaréktár u. Hirdetőbe. Az országos vasutasnap kapcsán az SZVSE jól sikerült versenyt rendezett. Az eredmények közül kiemelkedik Trényi kalapácsvetése, a rúdugrók teljesítménye, Gera magasugrása és Gyarmati 400-as ideje. Részletek: 100 m: 1. Pelle (SZVSE) 11,4, 2. Halász (Kiskunhalas) 11.6, 100 m női: 1, Kovács (SZVSE) 13,0, 2. Tóth (SZEAC) 13,9, 400 m: 1. Gyarmati (SZVSE 52,3, 2. Oravecz (Kiskunhalas) 52.7, 3. Halász (Kiskunhalas) 52.8, 1000 m: 1. Semberi (BEAC) 2:39,0, 2. Fogarasi (Kiskunhalas) 2:39,8, 3. Rózsa (Sz. Spart.) 2:42,8, magasugrás: 1, Röplabda-eredmények A Szegedi Textiles női röplabda-csapata vasárnap Tiszakécskén játszott Magyar Népköztársasági Kupamérkőzést, s a szegedi együttes 3:0 (15:3, 15:9,15:13) arányban győzött. A csapat legjobbjai Zsiga, Ábrahám és Heim voltak. Szegeden a Budapesti Röplabda Alszövetség válogatottjai vendégszerepeltek. A férfiak mérkőzésén és a nők mérkőzésén is a szegedi válogatott győzött. Férfiak: Szeged—Budapest 3:2. A hazai csapat legjobbjai: Borsányi, Csaba, Fedor. Nők: Szeged—Budapest 3:0. Jó: Miklós, Berki. A női mérkőzésen az Építők csapata képviselte a szegedi színeket, Gera (TFSK) 180, 2. Perjési (SZVSE) 175, távolugrás: 1. Sümegi (SZVSE) 618, 2. Benedek (SZVSE) 583, távol női: 1. Kovács (SZVSE) 490, rúdugrás: 1. Visnyei (SZVSE) 360, 2. Sárkány (SZVSE) 340, 3. Nagy (SZVSE) 340, diszkosz: 1. Virágh (SZTC) 34,85, diszkosz női: 1. Kissné (SZEAC) 35,01,2. Halászné (Kiskunhalas) 34,02, gerely női: 1. Balázs (Sz. Spart.) 27,90, 2. Domonkos (SZVSE) 26,01, kalapács: 1. Trényi (SZVSE) 54,80, 2. Katona dr. (Sz. Spart.) 46,15, 3. Somogyi (SZVSE) 45,10, kalapács ifj: 1. Gémes (Sz. Spart.) 37.49. Gyengeközepes eredmények az atlétikai hadseregbajnokságok második napján A néphadsereg délkörzeti csoportjának második napján az első napinál gyengébb eredmények születtek a bágyasztó meleg időben. Jobb eredmények: 800 m: 1. Lőrincz 2:12,2, 2. Dudás 2:12,3, 500 m: 1. T0mor 18:46,2, 10 km-es gyaloglás: 1. Tárcsái 1:06:14,0, 200 m: 1. Hűsek 24,8, 2. Kovács 24,9, 3000 m akadály: 1. Kovács 11:24,4, 2. Tárcsái 11:26,4, távol: 1. Halvax 596, 2. Perjési 596, 3. Kovács 571, diszkosz: 1. Szende 34,80, kézigránát: 1. Téhely 68,90. ANYAKÖNYVI HIREK I. KERÜLET Házasság: Dományi István és Kocsis Rozália, Szabó . Gábor és Thuróczi Ilona, Viharos László és Pintér Irén, Árpád és Kasza Erzsébetnek Árpád, Szögedi Zoltán és Szarnák Ilonának Zoltán, Széplaki László és Katái Irénnek Zita, Farkas Imre Nohel Vilmos és Kispéter és Kispál Viktóriának Anna, Gizella, Vincze József és Duda Margit, Juhász Tivadar és Darabos Zsuzsanna, ördögh László és Mágori Katalin, Burányi István és Rostás Magdolna, Nagy János és Csávás Mária, Rácz Ferenc és Baráth Ottilia kötött házasságot. Születés: Huszár Ferenc és Ördögh Irénnek Irén. Sári Miklós és Szekeres ErzséNémeth János és Szabó Máriának Mária, Kothencz Mihály és Csányi Piroskának Mihály, Kovács Zoltán és Acs Rozáliának Zsuzsanna, Bitó István és Vecsernyés Juliannának István, Nárai Béla és Góri Rozáliának Éva, Horváth Emil és Szabó Annának Gyöngyi, Vadlövő Alajos és Szögi Gizellának Alajos, dr. Milassin Gyula és betnek Efzsébet, Fehér And- dr Csetbeky Erzsébetnek rás és Tari Annának András, Erdélyi János és Gyulai Irénnek János, ökrös János és Bokor Ilonának Beáta Mária, Pál Lajos és Vekerdi Klárának Ildikó Mária. Kovács Imre és Paplógó Erzsébetnek Ibolya, Makula Béla és Káity Máriának Béla, Hell Mihály és Korom MaMária Anna, Barna Ferenc és Jancsók Erzsébetnek István József, Barta Gusztáv és Nagy Máriának István, Jancsik Ferenc és Nagymihály Ilonának László Zoltán, Szabó László és Faragó Rózsának Klára, Kiss Tibor és Bujdos Évának Erika Éva* Faragó István és Kasza Eteltildnak Zita Matild, Rostás kának Agnes Éva, Stuhl JóPéter és Jakab Máriának Mária. Gémes József és Lacz. kó Annának Klára. Maróthi Sándor és Lakó Piroskának Tibor Zoltán, Mucsi Pál és Somogyi Gizellának Pál, Laczkó István és Martonosi Zsuzsannának István, Katzenmajer János és Csarnai Máriának János, Fábián Fezsef és Belovai Rozáliának Endre, Dönczi József és Dobronyi Rozáliának József Béla. Hegyközi János és Barát Irénnek Irén Etelka, Varga János és Kiss Ilonának Ervin. Szirányi Gyula és Sinig Veronikának Veronika nevű gyermekük született. Elhaltak: Balogh Sándorrenc és Csikós Klárának II- né Gombos Matild 34 éves, diko, Pajor István és Kócsó Váradi Antalné Szóráth MáMargitnak István, Bódi Já- ria 73 éves, Csonka Józsefné nos és Ruzsa-Bakacsi Máriá- Kiss Rozália 88 éves Kohajnak János, Márki Gábor és da Márton András 78 éves Márki Piroskának Károly, Geredy Emil és Láncosi Alicének Emil György. Mécs Imre és Szél Etelkának László, Vladiszavljev Dusán és Brczán Hajnalkának Verica, dr. Turay Pál és Somogyi Máriának Katalin nevű gyermeke született. Halottak: Krisztin Pál 54 éves, Szőke Aliz 2 hónapos, dr. Török Bálint 44 éves, Szomolányi István 66 éves, Beszedics Péterné szül. Földesi Lídia 72, Fehér Ignácné szül. Gerzsány Emma 83 éves, Acsai-Varga László 1 hónapos, Rozsnyai Ilona 12 éves, Gulácsi Józsefné szül. Nagynémedi Erzsébet 65 éves, Védés Jánosné Kovács Emília 90 éves, Veres Sándor 3 hónapos, Kassai János 84 éves, Gáló Sándor 33 éves, Lenthár Jolán 1 napos korában hunyt el. II. KERÜLET Halálozás: Lévai Antalné Tóth Etel «2, Tápai Mihály 62, Pópity József 57 és Lengyel Jánosné Rúzsa Rozália 69 éves korában hunyt el, III. KERÜLET Házasságkötések: Dobó István Balázs Máriával, Mélykúti Elemér Csamangó Klára Teréziával, Bálint Tamás Juhász Katalinnal, Nádas László Báló Ibolya Gizellával, Bálint László Geiger Gizellával kötött házasságot. Születések: Balogh Sándor és Gombos Matildnak Anna Mária, Hódi Vince és Jantó Erzsébetnek Győző, Lengyel Péter Ferenc 76 éves, Széli Mátyásné Méhes Anna 66 éves korában. Kőművest, építőipari segédmunkásokat, nagy gyakorlattal rendelkező vasesztergályost, hegesztőt, valamint férfi- és női munkásokat felvesz a Szegedi Kenderfonógyár. Jelentkező- munkakönyvvel Fájdalommal tudatjuk hogy KÖVARI IMRENE Elekes Anna folyó hó 11-én elhúnyt. "Temetés 1957. augusztus hó 13-án du. 3 órakor a belvárosi rk. temető kupolacsarnokából. Gyászoló család Ezúton mondunk köszönetet mindazon rokonok, jóbarátok és ismerősöknek, kik megjelenésükkel és virágadományaikkal szeretett férjem, apa. nagyapa, testvér temetésén megjelentek. Popity-család DELMAGY ARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt szegedi lapja V—rkeszti: a szerkesztő bizottság Szerkesztőség: Szeged. Sztálin sétány 10. Telefon: 35-35 és 30-03 Éjszakai telefon: 35-06 és 34-38 Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér 3. Telefon: 31-10 és 35-00 Terjesztik a megyei postahivatal hírlaposztálya és a hírlapkézbesítő oostahívatalok Szegedi Nyomda Vállalat Felelős vezető: Vincze György