Délmagyarország, 1957. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)

1957-08-02 / 179. szám

VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT LAPJA XIII. évfolyam, 119. szám Ara: 50 fillér Péntek, 1957. augusztus 2. Dobi István: Ma: Gromiko a szovjet-nyugatnémet tárgyalásról A szegedi úszóexpedíció A rendőrség piaci Intézkedéseiről H magyar és a vietnami nép együtt halai a győzelmes szocializmus világtörténelmi útién Forró szeretettel fogadta Budapest népe Ho Si Minh elnököt Dobi Istvánnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására csütörtökön baráti látogatásra hazánkba érkezett Ho Si Minh, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke, a Vietnami Munkapárt főtitkára. Az elnök vezetésével küldöttség érkezett, amelynek tagjai: Hoang Van Hoan, a Vietnami Munkapárt Politikai Bizottságának tagja, Hoang Minh Giam kulturálisügyi miniszter, Ham Ngoc Thach egészségügyi miniszterhelyettes. Ho Si Minh elnök és kísérete a Német Demokratikus Köztársaságból jövet látogatott el Magyarországra. Az elnököt és a vietnami küldöttség tagjait hozó repülőgép fél 2 órakor szállt le a ferihegyi repülőtéren. A vietnami vendégek fogadására megjelent Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány első elnökhelyettese, Biszku Béla, Fehér Lajos, Fock Jenő, Kállai Gyula, Kiss Károly, Marosán György, Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a forradalmi munkás-paraszt kormány, az Elnöki Tanács számos tagja, a politikai, a gazdasági, a kulturális élet sok vezető személyisége. Amikor Ho Si Minh elnök megjelent a repülőgép ajtajában, a várakozó többezres tömeg hatalmas tapsviharral köszöntötte. Az elnököt elsőnek Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke üdvözölte, hosszasan kezet szorítottak, majd a két államelnök átölelte egymást. Ezután dr. Münnich Ferenc, Marosán György és Kiss Károly köszöntötte a vietnami elnököt. A vietnami és a magyar himnusz hangjai közben Ho Si Minh Dobi István kíséretében ellépett a díszőrség előtt, majd Dobi István mondott üdvözlő beszédet. Dobi Isiván üdvözlő beszéde Kínai Népköztársaság vezette vezette vietnami dolgozó szocialista tábor proletár in- nép! Éljen és virágozzék a ternacionalista összefogása! vietnami és a magyar nép Éljen a Ho Si Minh elvtárs barátsága! Ho Si Minh válaszbeszéde Látogatásuk egymástól igen távol fekvő országaink szilárd és megbonthatatlan barátságának jelképe —• mondotta többek között üdvözlő beszédében Dobi István. — Sok ezer kilométer a földrajzi távolság a két nép hazája között, mégis szívünkhöz nagyon közelálló barátokat, testvéreket köszöntünk a hős vietnami nép államának elnökében, a gyarmati népek felszabadításáért folytatott harc világszerte tisztelt veteránjában: Ho Si Minh elvtársban és a kíséretében érkezett többi szeretett vendégünkben. Barátok és testvérek vagyunk, mert népeink együtt haladnak a győzelmes szocializmus világtörténelmi útján, együtt állnak őrt a béke frontján, gyorsan összefognak a Szovjetunió vezette szocialista táborban, közösen fáradoznak a nemzetközi feszültség enyhítéséért, a fegyverkezés csökkentéséért, a tömegpusztító fegyverek eltiltásáért, a világbéke megvédéséért. amelynek nagyszerű kifejezéseként a vietnami nép és kormánya azonnal és határozottan elítélte a felszabadult népünk boldogulása ellen törő imperializmus felháborító aknamunkáját, majd pedig az ellenforradalmi támadás leverése után, a háborús pusztítók okozta nehézségek ellenére, azonnal jelentős gazdasági segéllyel is sietett az akkor még súlyos körülmények között újjáéledő népgazdaságunk vérkeringésének megindításához. Kívánom önöknek, hogy érezzék jól magukat hazánkban. Éljen a Vietnami Demokratikus Köztársaság! Éljen a Szovjetunió és a Boldog vagyok, hogy magyar földön tolmácsolhatom a vietnami nép testvéri üdvözletét a magyar népnek — mondotta válaszában Ho 3i Minh. — Népünk mindig a legnagyobb szimpátiával kisérte a magyar nép harcát a szabadságért és a szocializmus építéséért. A szocializmus nagy családjában szorosan tömörült népeinket ugyanazon gondolkozásbeli és érzelmi törekvés hatja át. A gyarmati agresszió ellen vívott hosszú, kemény harcunk Önöknél mindig a legmélyebb együttérzésre talált. Ugyanakkor az Önök harca a reakciós erők ellen egyben a mi harcunk is volt, a szocializmus és a béke egész táboráé. A magyar nép a dicsőséges szovjet hadsereg segítségével és a Magyar Szocialista Munkáspárt, valamint a forradalmi munkás-paraszt kormány irányításával — élén Kádár elvtárssal — szétrobbantotta a hazai reakció és a külföldi imperializmus erőit és újra kezdte a szocializmus építésének békés munkáját. Amikor a magyar földet a vietnami nép nevében üdvözlöm, egyben üdvözlöm az önök népének bátor erőfeszítéseit abban a harcban, amelyet a szocializmusért és a békéért folytatnak. Éljen a két nép közötti testvéri barátság! Éljen a Magyar Népköztársaság! Éljen a szocialista tábor megbonthatatlan egysége, élén a Szovjetunióval és a Kínai Népköztársasággal! Éljen a világbéke! Éljen a magyar és a vietnami nép barátsága! A legutolsó mondatot magyarul mondotta el Ho Si Minh elnök. Beszédét hatalmas lelkesedéssel fogadták, s hosszasan éltették a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökét, a magyar és a vietnami nép barátságát. Ho Si Minh elnök a fogadására megjelent dolgozók éljenzésétől kísérve hagyta el a repülőteret. Ho Si Minh, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke, a Vietnami Munkapárt Központi Bizottságának főtitkára A Vietnami Munkapárt és a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetőinek megbeszélése A Vietnami Munkapárt és a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetői csütörtökön 18 A magyar nép őszinte ér- kezdettel megbeszélést tartottak. A megbeszélésen a Vietnami Munkapárt részéről Ho Si Minh, a Vietnami Munkapárt főtitkára, Hoan Van Hoan, a Vietnami Munkapárt Politikai Bizottságának tagja, deklődéssel és nagy figyelemmel kíséri a Vietnami Demokratikus Köztársaság politikai, gazdasági és kulturális életének minden újabb eredményét, Jól tudjuk, hogy a Vietnami Demokratikus Köztársaság népében is hasonló érdeklődés és testvéri barátság nyilvánul meg a magyar dolgozó nép iránt. Tudjuk, a Magyar Szocialista Munkáspárt részéről Kállai Gyula, Kiss Károly, Marosán György, dr. Münnich Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Szilágyi Dezső, az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztályának vezetője vett részt. alumínium ablak Tadtósúroíó készülék Asztalra kapcsolható rajztábla-állvány H Szegedi új gyártmányai Vállalat Nyereségessé tenni a vállalatot: ez a célkitűzés fűti a Szegedi Fémfeldolgozó Vállalat vezetőit és munkásait. Nem titok, nem is tagadják, nyereségrészesedést akarnak osztani ők is az év végén. Ez nagy szó ennél a vállalatnál, ahol korábban sok baj, nehézség gátolta az egészséges fejlődést, az eredményes termelést. Míg "közös háztartásban* éltek a Finommechanikai Vállalattal, egyik, s másik szakmabeliek is a • házastársban* keresték a hibát, ha baj volt a tervteljesítéssel, a jövedelmezőséggel. Mikor aztán szétváltak, fűtötte őket a: na, majd megmutatjuk — elhatározás, ki is akarnak tenni most magukért. A fémipariak újabb cikkféleségek gyártásával igyekeznek növelni a jövedelmezőséget. Már hosszabb ideje foglalkoznak az alumínium ablakkeret tervezésével, s a prototípus elkészítésével. Rövidesen elkészül az első mintapéldány és eljuttatják az Építésügyi Minisztériumba, hogy megrendeléseket kapjanak rá. Egy ötletes készülék mintapéldányait négy megye vaskereskedelmi vállalataihoz juttatták el, hogy ott kipróbálják és megrendelésüket elküldjék. Ez a készülék — amelyről korábban már írtunk — egy ötletes padlomosó. Ehhez hasonlót még Magyarországon nem gyártottak. Más országokban a háziasszonyok már ismerik ezt a készüléket, amelynek sorozatgyártását rövidesen megkezdik a Fémfeldolgozó Vállalatnál. Aki ezekből vásárol, annak nem kell majd lehajolnia , padlómosás közben, még a vízbe sem kell nyúlnia, mert a gép egy kaimeghúzása után önműködően "csavarja ki« a súrolórongyot. Az előzetes számítások szerint 120 forintba kerül ez a készülék. A mintapéldányok kipróbálása után megérkezett az első megrendelés is 300 darabra. Más újdonságot is készítenek a vállalatnál. Egy íróasztalra kapcsolható rajztáblatartó első mintapéldányán is most dolgoznak. Félig elkészült már egy másik érdekesség is, amelyről a Fémfeldolgozó Vállalat vezetői azt tartják, hogy nagy meglepetés lesz a város részére, mert még ilyet Szegeden nem gyártottak. Részletes tájékoztatást majd csak az első mintapéldány elkészítése után adnak. Ho Si Minh elnök látogatása uuiguzu ucji Ildiit. iuujuiv, . . r-l •• I 1 T ' I "I ' 'I hogy a vietnami Demokra- Dobi István nal, az El no ki Tanacs elnokenet tikus Köztarsasag nepet melyen megrendítették a hazánkban 1956. október 23-án bekövetkezett ellenforradalmi támadás hírei. Szeretett vendégeink megérkezésének ünnepi alkalmát is felhasználom arra, hogy az egész magyar dolgozó nép nevében megköszönjem az igaz szolidaritást, a proletár internacionalizmus nagvszerű megnyilvánulását, Ho Si Minh, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke csütörtökön délután látogatást tett Dobi Istvánnál. a Népköztársaság Elnöki Tanács elnökénél. Ho Si Minh elnök kíséretében volt Hoang Van Hoan, a Vietnami Munkapárt Politikai Bizottságának tagja, Hoang Minh Giám kulturálisügyi miniszter, Ham Ngoc Thach egészségügyi miniszterhelyettes, valamint Hoang Van Loi, a Vietnami Demokratikus Köztársaság budapesti ideiglenes ügyvivője. Magyar részről jelen volt a látogatásnál Marosán György államminiszter, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Nagy Dániel, az EJnöki Tanács elnökhelyettese. Kristóf István, az Elnöki Tanács titkára, Péter János, az Elnöki Tanács tagja, Szarka Károly külügyminiszterhelyettes. A cséplést eredmények mutatják: A vártnál jobban fizet a gabona Szegeden Aratás előtt, sőt még aratás idején is, ha érdeklődtünk a szövetkezeti tagoktól, a szegedi egyéni gazdáktól, milyen gabonatermésre számítanak az idén, egyhangúan válaszolták: amolyan közepesre, mint amilyen egy átlagos esztendőben lenni szokott. Most már mintegy két hete tart a cséplés. Az eddigi cséplési eredmények mutatják: sok gazda kellemesen csalódott. A mihályteleki Üj Élet Termelőszövetkezet tagjai 20 katasztrális holdon termeltek árpát az idén, s a 20 holdról 406 mázsa elcsépelt árpatermés lett. Az átlag tehát meghaladja a 20 mázsát. Ugyanennek a szövetkezetnek 30 hold búzája volt az idén, s a búzatermés 542 métermázsa. Ez is több. mint 18 mázsás átlag. A Táncsics Termelőszövetkezet őszi árpája 17 mázsa 53 kilójával fizetett holdanként. Az egyéni gazdák közül különösen említésreméltó Horváth Lajos mihályteleki gazdálkodó őszi árpa terméseredménye, aki fél holdról 11 mázsa 42 kiló őszi árpát csépelt el, Horváth Lajos különben a Szabad Tisza l-es típusú termelőszövetkezeti csoportban gazdálkodik. Ugyanitt Csöke Szilveszter 1400 négyszögöl vetésről 15 mázsa 46 kiló búzát takarított be. IBUSZ társasutazások külföldre Az IBUSZ értesíti utasait, hogy az augusztus 5-rc tervezett aldunai hajókirándulást a kedvező vízállási jelentések következtében mégis megtartják. Az IBUSZ kéri budapesti utasait, hogy augusztus 3-án 8—12 óráig, x'idcki utasait pedig, hogy augusztus 5-én délelőtt 10 óráig jelentkezzenek részvételi jegyeik átvételéért a Vörösmarty tér 7. számú házban levő irodában. Az IBUSZ szervezésében ezen a héten ismét több magyar kirándulócsoport utazott külföldre. Hétfőn 42-en mentek Prágába, kedden 48-an Karlovy Varyba és ugyanezen a napon 35-en utaztak Marianskl Lazneba. Szerdán 38 magyar kiránduló ment Ötátrafüredre. Két nagyobb csoport utazott ezen a héten a moszkvai Világifjúsági Találkozóra: szerdán 69, csütörtökön pedig 73 magyar látogató indult cl a Szovjetunió fővárosába.