Délmagyarország, 1957. június (13. évfolyam, 126-151. szám)

1957-06-12 / 135. szám

Anfon Jugov és Todor Zsivltov üdvöz'ő távirata Kádár János elvtárshoz A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa Elnökének és a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Elnökének, Kádár János Elvtársnak, Budapest. Engedje meg, hogy gyönyörű országukat elhagyva, a bolgár kormány- és pártkülcJöttséR nevében, valamint személyesen saját nevünkben is, még egyszer kifejezzük ferró köszönetünket önnek, a Magyar Népköztársaság kormányának, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, valamint az egész magyar népnek azért a nagyszerű fogadtatásért, amelyben küldöttségünket részesítették a Magyar Népköztársaságban való tartózkodása idején. A testvén magyar népnek teljes szívünkből további sikereket kívánunk a népi demokratikus rendszernek a szocialista Magyarország mindenoldalú felemelkedését szplgáló megszilárdításában. Biharkecesztes, 1957. június 11. Anton Jugov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára. MEGALAKULT az új francia kormány Némsl jegyzék a Szovjetunióhoz — Válság Jordánia as Egyiptom között AZ OJ FRANCIA KORMÁNY A NEMZETQYPLEÁ ELŐTT. Ma mutatkozik be a francia nemzetgyűlés előtt Baurges-Maunoury kedden hajnalban megalakítod kormánya- Az új kormánynak egyelőre lá tagja van, s néhány más minisztert, továbbá az államtitkárokat csak később nevezik ti. Az új kormányban Pineau marad továbbra is a külügyminiszter és Lacoile tölti bo ezután is az algériai miniszteri tárcát. Bourres-Maunoury, az új miniszterelnök 43 éves, és a radikális szocialisták jobbszárnyának tagja A Üuy Alo«e»-íclc kormányban hadügyminiszteri tisztséget töltött be, s több, előző kormánvban is részt vett már vagy mint had ügy miniszter, vagy miqt ruudőrroiniszter. Az új kormány érdekessége, hogy sok fiatal nuniszter foglal benne helyet, és közel hetven éye, hogy Franciaországnak nem volt ilyen fiatal i\unisztereUi,üke. Az új kormány,' amely több, mint bárom hete tartó válságnak kíván véget vetni, a radikálisok és a szocialisták koalíciójára épült, s szerepel benne néhány más, kisebb párt vezetője isi A kérdés mast az, hogy Bourges-Maunoury megkapja-e a kormány I t iktatásához szükséges abszolút szavazattöbbséget. Ez attól iügg. hány jobb- és középpárt szavazatait sikerül megszereznie. Ismeretlen az MRP — a katolikus párt — álláspontja az új kormány-, nyal szemben, az azonban nem titok, bogy- o Francia Kommunista Párt az új kormány ellen fog szavazni. „Bourgcs-szal — állapítja meg az Itumanilé, a párt lapja — a nagytöke, az elnyomás és a végsőkig folytatódó algériai háború embere alakít kormánytéppen ezért a kommunista párt nem részesíthet támogatásban egy olyan kormányt, amely teljesen figyelmen kivül hagyja a francia nép érdekeit. NEMET JEGYZEK A SZOVJETUNIÓHOZ, A pyugatnémet kormány vasárnap szóbeli jegyzéket juttatott el a szovjet külügyminisztériumhoz s ebben válaszol a szovjet kormány május 23-i jegyzékére. Válaszjegyzékében a nyugatnémet kormány követeli, hogy a Moszkvában tartandó kereskedelmi tárgyalásokon kössenek egyezményt a Szovjetunióban élő német állampolgárok hazatelepítéséröl is. A bonnj kormány ettől teszi íüggővá kereskedelmi és konzulárjs egyezmény megkötését a Szovjetunióval. A nyugatnémet jegyzék utal Bulganyin és Adenauer 1955. szeptemberi moszkvai megállapodására és azt mondja, hogy ez valamennyi, a Szovjetunióban élő német állampolgár hazat'elepítésére vonatkozott A jegyzék szerint a Szovjetunióban még "sok ezer* német állampolgár tartózkodik és a Szovjetunió eddig csak a volt hadifoglyokat telepítette haza. A nyugatnémet jegyzék nem tesz javaslatot a tárgyalások időpontjára. A nyugatnémet kormány végül kijelenti, hogy véleménye szerint diplomáciai úton kell tárgyalni a két ország kulturális és műszaki-tudományos együttműködéséről és — a szovjet javaslattal ellentétben — azt kívánja, hogy ezeket a kérdéseket ne tűzzék a moszkvai tárgyalások napirendjére. ELLENTETEK JORDANIA ES EGYIPTOM KÖZÖTT. Amióta Husszein jordániai király az amerikaiak segítségével jobboldali puccsot hajtolt végre országában, »a jordániai kormány egyre inkább kifejezésre juttatta, hogy teljesen az amerikai politika eszköze. Ez leginkább a Jordániával szomszédos Szíria és Egyiptommal szemben tunúsítoU barátságtalan magatartásban jut ezekben a nupokbuti kifejezésre, hololt ezekkel az országokkul Jordániának még a közelmúltban is szoros baráti kapcsolatai voltak, annyira, hogy Egyiptom és Szíria anyugi támogatást ajánlott fel Jordániának u jordániai—angol egyezmény fehnondása után. Egyiptom és Jordánja közölt a kapcsolatok mcglazulása azzal kezdődött, hogy a jordán kormány betiltotta az egyiptomi újságok és sajtótermékek Jordániába való bevitelét, majd különféle nehézségeket támasztott az aminqni egyiptomi nagykövetség munkájában. Egyiptom ezért felkérte Jordániát, hívja vissza kairói nagykövetét. mivel c nagykövet a jordániai külügyminiszter bátyja. Jordánia erre fel kiutasította Ammanból Egyiptom kutouai attaséját és a jeruzsálemi egyiptomi főkonzuli. Elutazóit a bolgár kormányés pártküldöitség A Bolgár Népköztársaság kormány- és pártküldöttsege Anfon Jupounak, a Miniszter, tanács elnökének, a Bolgár Kommunista Párt Politikai Bizottsága tagjának és fodor Zsivkov nak, a BKP Központi Bizottsága elsp titkárának vezetésével, szakértők és tanácsadók kíséretében kedden délelőtt elutazott Budapestről. A bolgár vendégek és a kíséretükben lévő magyar államférfiak elléptek a Keleti pályaudvar érkezési oldalánál felállított díszszázad előtt. Ezután Anton Jugov elvtárs és Kádár János elvtárs mondott beszédet, majd & bolgár kormány- és párt küldöttség tagjai búcsijt vettek az őke kikísérő magyar államférfiaktól és vonatjukba szálltak. A hafárig elkísérte őket dr. Müttnicb Ferenc, a kormány első elnökhelyettese, az MSZMP intéző bizottságának tagja, Horváth Imre külügy, pihiszter, Sebes István külügyminiszterhelyettes és Csatorday Károly, a Külügyminisztérium protokollosztályának vezetője. Nyilatkozat a Bolgár Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttségei közötti tárgyalásokról Nagyszabású vasúti fosztogatást leplezett le a rendőrség Á rendőrség kiskunhalasi vusútbizlosítú tiszti őrse leleplezett egy bűubundál, amelynek tagjai hosszabb idő óla rendszeresen fosztogatták a kclcbiui állomáson áthaladó tranzit, és iniportszálJítmányokut. A banda vezetője, llcgyi Ede forgalmi szolgálattevő é» társai — kihasználva az ellenforradalom utáni zavaros viszonyokat — különösen a textü-, a vegyi, az optikai ezgUítiuáuyokat dézsuiclták előszerelései. Bűncselekményeikkel 2UV OW forintot meghaladó kqrt okozlak a társadalmi tulajdonban. A rendőrség u bűnüggyel kapcsolóiban indított vizsgáiul során csaknem 80 000 fariul értékű árul foglalt le. Hegyi Edét és S társát átadták az ügyészségnek. A banda többi tagja ellen is megindult a bűnvádi eljárást Jó közepes termés várható Kedden délelőtt a Földmű velésügyi Minisztériumbáp a sgjtó képviselői előtt Keresztes Mihály földművelésügyi miniszterhelyettes tájékoztatást ádott a várható termé.skilátásokróli az aratási felkészülésekről és a termelőszövetkezeti mozgalom jelenlegi helyzetéről. Mint mondotta az jdei jerniés jó közepesnek ígérkezik. Búzából hűl dankiut átlagosan 8 és fél. rozsból 7—7 és fél mázsár^ lehet számítani. Becslések szerint a hazánk ban elég nagy területen termesztett őszi árpa átlagosan 10,1 mázsát ad holdankint, de lesznek állami gazdaságok, amelyek elérik a 20—21 mázsát is. Ezek a becslések mellőznek minden túlzást és optimizmust. Ha az időjárás továbbra is kedvező lesz, ennél magasabb átlagokat is hozhatnak a földek. Jól fejlődnek a kapásnövények is. A burgonyának, a cukorrépának nem ártott, sót használt a hűvöses, csapadékos időjárás, a kukoricát kissé megviselte a hideg. Az utóbbi napokban tapasztalható nedves, meleg időjárás kedvez a kukoricának, s máris ugrásszerű fejlődésnek indult. A gyümölcstermésre igen jók a kilátások. Különben almából várunk jó teirnást. Már tavaly 700 vagon exportképes, pajzs tetümentes álmánk volt, az idén ezt a számot még tovább tudjuk növelni. Mindent el kell követni, hogy a termelőszövetkezetek igénybe vegyék a gépállomások gépi aratási segítségét, högy biztosithassák a sokat emlegetett szemveszteség nélküli gabonabetakarítást. A továbbiakban a miniszterhelyettes a termelőszövetkezeti mozgalom helyzetét ismertette. Elmondotta, hogy az 1957. május 1-i állapot szerint az országban 2570 mezőgazdasági termelőszövetkezet és 928 termelőszövetkezeti csoport működik. A mezőgazdasági termelőszövetkezetekben a családok száma 96 940, a tagok száma 132 296, s összterületük meghaladja az 1 millió 180 000 holdat. A termelőszövetkezeti csoportokban 34 693 család dolgozik, a tagok száma 38 ezer 300-on felül van. A számokat összevetve a termelőszövetkezetek és a termelőszövetkezeti csoportok szántóterülete az ország szántóterületének 11,8 százaléka. Október 23 előtt 22,4 százalék volt. Az egy mezőgazdasági termelőszövetkezetre eső átlagterület 573 holdról 460 holdra csökkent. Keresztes Mihály tájékoztatását vita követte. Az új(Folytatás az J. oldalról). niélet tisztaságának megőrzéséért 3. Az a tény, |iogy meghiúsult a bel- és külföldi reakciós erőknek az a kísérlete, liogy tőkés földesúri restaurációt valósítsanak meg Magyarországon, azt bizonyítja, hogy a Szovjetunió vezette szocialista tábor egysége, a szocializmus vívmányai és a béke megőrzésére irányuló elszántsága olyan erőt képvisel, amciy meg tud hiúsítani minden olyan imperialista próbálkozást, amely a szocializmust építő nép belső ügyeibe való beavatkozásra irányul, hogy megdöntse a népi hatalmat ezekben az országokban. A Bolgár Kommunista Párt küldöttsége megállapítja, liogy a magjai-országi ellenforradalmi felkelés idején és azt követően a bolgár nép még szorosabban lümüiült kommunista pártja köré. Egyöntetűen elítélte ezt az imperialista provokációt az ellenforradalmi események kezdetétől fogva, minden ingadozás nélkül határozottan támogatta a magyar nép harcát a bel- és külföldi összeesküvők ellen, a népi demokratikus rendszer és a magyar nép szocialista vívmányának védelmében. A Bolgár Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttségei megelégedéssel állapítják meg, hogy az ellenforradalom leverését követő rövid néhány hónap alatt a magyar nép, a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével, a szocialista táborhoz tartózó országok népeinek feltétet nélküli erkölcsi és jelentős anyagi segítségére támaszkodva nagy sikereket ért el az ellenforradalom következményeinek felszámotagállamainak atomfegyverekkel való felfegyverzése és más országok atointániaszpontjainak felhasználása a Szovjetunjó és a népi demokratikus államok elleni támadásra olyan lépések, amelyek fokozzák az új imperialista világháború veszélyét. Ez az új háború elsősorban azokra a népekre nézve jelent nagy veszélyt, anjejyek területén ilyen atomtámaszpontuk yanpak. A Bolgár Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttségei kifejezik a két párt és a két nép megingathatatlan szándékátj hogy az eddiginél is erélyesebben harcoljanak az egyes országok és pépek közötti bizalom megszilárdításáért, az imperialista agresszív köröknek a béke megbontására irányuló kísérletei ellen, a különböző társadalmi és gazdasági rendszerű államok békés egymás mellett éléséért. E politikájuknak megfelelően minden eszközzel támogatják a Szovjetunio kormányának pozitív javaslatait, amelynek célja a nemzetközi béke megóvása, a lefegyverzés, és a nukleáris fegyverekkel való kísérletek betiltása. Az utóbbi időben az imperialista hatalmak a propaganda minden eszközét felhasználva reklámozzák az általuk kitalált úgynevezett "nemzeti kommunizmust", nacionalista hangulatot szítanak. Nagy erőfeszítéseket tesznek, hogy szakadást idézzenek eló a nemzetközi kommunista- és munkásmozgalomban, hogy éket verjenek a szocialista tábor országai közé, hogy szembe állítsák egymással a szocialista országokat, akik békében óhajtanak élni valamennyi néppel. A Bolgár Kommunista Párt lásában, a népi patalom és a Magyar Szocialista Munmegszilárditasában, a gazdasági élet normalizálásában. A Magyar Szocialista Mun káspárt szilárdan a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus talaján áll a dogmatizmus és különösen a revizionizmus elleni harc közben szervezetileg mindinkább megerősödve, mindjobban maga köré tömöríti a dolgozó tömegeket, megszervezi és új győzelmek felé vezeti a dolgozókat a szocializmus építéséért, a béke megőrzéséért folytatott harcban. A két testvérpárt küldöttsége megállapítja, hogy az imperialista hatalmak annak ellenére, pogy magyarországi és egyiptomi akpióik kudarccal végződtek, — továbbra is fólytátják agresszív imperialista külpolitikájukat. Az amerikai imperializmus áz úgynevezett Eisenhpwerdoktrina segítségével akarja maga alá rendelni a Középés Közel-Kelpt népeit és arra törekszik, hogy a nemzetközi feszültség fokozásával újabb háborús tűzfészket teremtsen a világ e térségében. A jordániai események, ahol az amerikai imperialisták közvetlen részvétele mellett a belső reakciós erők megvonták az állampolgárok demokratikus szabadságjogait, betiltották az összes demokratikus politikai pártokat és szervezeteket, szemléltetően mutatják, hogy hova vezet az amerikai imperialisták gyarmatosító politikája. A két párt képviselői kifejezik testvéri szolidaritásukat a gyarmati és függő helyzetben levő népek haladó és hazafias erőinek bátor harcával, amely az imperialista ga alól felszabadulása, szabadságuk és nemzeti függetlenségük kivivására irányul. A (tét testvérpárt küldöttságíróH kérdéseire Keresztes Mihály miniszterhelyettes és Márczis Antal, a Földműve- I sége kijelenti, hogy lésügyi Minisztérium szövet- I kezet-politikai főosztályának J vezetője válaszolt. Nyugat-Németország és az káspárt a proletár internacionalizmus eszméihez híven rendkívüli fontosságú feladatuknak tekintik, hogy határozottan visszaverjék az imperialisták minden ilyen kísérletét. Fáradhatatlanul munkálkodnak a szocialista országok közti kölcsönös együttműködés és testvéri viszony sokoldalú fejlesztésén, továbbá állhatatosan harcolnak a hatalmas Szovjetunió vezette szocialista tábor egységének megőrzéséért es megszilárdításáért. A két párt küldöttsége megállapodott abban, hogy a kommunista mozgalom megbonthatatlan egységének talaján állva minden erejükkel küzdeni fognak minden ország kommunjsla és munkáspártjai egységének és összefogásának, valamint együttműködésének további megerősítéséért. A két párt országaik dolgozóit' a jövőben is a proletár internacionalizmus, a világ dolgozóival való testvéri szolidaritás szellemében, a polgári nacionalizmus és revizionizmus mindenfajta megnyilvánulásával szembeni harc és a marxista—leninista tanítás iránti hűség szellemében nevelik. Megállapítják, hogy a marxizmus—leninizmus mindenfajta nacionalizmust és sovinizmust ellenséges irányzatnak tart, mert a kommunizmus clszakíthatatlanul egybeforrt a proletár ' internacionalizmus eszméjével. A Bolgár Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt abból kiindulva, hogy a szocializmus felépítésének alapvető törvényszerűségei közösek minden országban, tevékenységükben megingat, hatatlanul a marxista—leni| Eszakatlanti Szövetség más nista tanítás elvi politikaját követik, amelyet a két ország konkrét körülményeinek, nemzeti hagyományainak és gazdasági sajátosságainak megfelelően alkalmaznak. A szocializmus felépítéséban a saját tapasztalatok felhasználásával párhuzamosan továbbra is a testvéri kommunista és munkáspártok tapasztalataira gs mindenekelőtt a Szovjetunió Kommunista Pártjának, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom vezető erejének gazdag történelmi tapasztalataira fognak támaszkodni. A tárgyalások részvevői hangsúlyozzák, hogy a kommunista és munkáspártok közötti kapcsolatok, találkozások kiszélesítése hasznos és célszerű. Elengedhetetlen a munkásmozgalom elméleti és gyakorlati kérdéseinek közös megvitatása a jelenlegi helyzet legfontosabb problémáival kapcsolatos véleménycsere szempontjából. A Bolgár Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt mindent elkövet annak érdekében, hogy széleskörű kapcsolatokat létesítsen minden olyan párttal és csoportosulással, amely elismeri a szocializmus eszméinek helyességét, hogy minél jobban előmozdítsa a nemzetközi munkásmozgalom hatékonyságát a szocializmusért és a béke megőrzéséért harcoló erők cselekvési egységének érdekében. A két párt képviselői kijelentik, hogy eltökélt szándékuk továbbra is erősíteni és mélyíteni a Bolgár Kommunista Párt és a magyar nép közötti kapcsolatokat és testvéri együttműködést. Ebből a célból a jövőben fokozni lógják a két párt képviselőinek találkozóit a két országot érdeklő bel- és külpolitikai kérdések megvitatása és a szocialista építés közben szerzett tapasztalatok kicserélése céljából. Megállapítást nyert, hogy a Bolgár Kommunista Párt tapasztalata a mezőgazdaság szocialista átszervezése tprén és az ebben az irányban elért sikerek igen értékesek a Magyar Szocialista Munkáspárt számára. A Magyar Szocialista Munkáspártnak a szocialista iparosítás során szerzett tapasztalatai viszont hasznosak lehetnek a Bolgár Kommunista Párt számára. A két párt képviselői ügy vélik, hogy éppen ezért hasznos és célszerű közvetlen kapcsolatok létesítése egyes mezőgazdasági termelőszövetkezetek, ipari üzemek és ál}ami intézmények pártszervezetei között, tapasztalatcsere céljából. A Bolgár Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttségei kifejezik mély meggyőződésüket, hogy ez a találkozás és az elfogadott határozatok hozzájárulnak a két testvérpárt együttműködésének továbbfejlesztéséhez, ereds ményes harcukhoz a marxizmus—leninizmus zászlaja alatt, a szocializmusnak a Bolgár Népköztársaságban és a Magyar Népköztúrsaságban való sikéres felépítéséhez, a hatalmas szocialista tábor további megszilárdításához és a világbéke megőrzéséhez. Budapest, 1957. június 10. A Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége megbízásából: kádár jános, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának elnöke. A Bolgár Kommunista °árt küldöttsége megbízásából: TODOR ZSIVKOV, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára,