Szegedi Néplap, 1957. február (2. évfolyam, 26-49. szám)
1957-02-20 / 42. szám
RÖVIDEN Kijárási tilalom a halár mentén A Csongrád megyei Rendőrkapitányság közli, hogy a határmenti községekben: Kübekházán, Tiszaszigeten, Térváron, Mórahalmán és Röszkén a kijárási tilalom új időpontja este 7 órától reggel négy óráig tart. A kijárási tilalom a felsorolt községekhez tartozó tanyákra is vonatkozik.. Szegeden változatlanul érvényben van a fél tizenkettőtől reggel négy óráig tartó kijárási tilalom. VÁLTOZÓ FELHŐZET, ENVHE IDO A Meteorológiai Intézet jelenti: Európa Időjárását továbbra ls a gyorsan vonuló ciklonok Irányítják, A tegnap még a Lyoni-öböl felett elhelyezkedő ciklon keresztül haladva Olaszországon és a Kárpát-medencén, ma reggelro Lengyelország fölé érkezett. A Szovjetunió európai területeire a Fekete-tenger környékéről élénk déli széllel enyhe levegő áramlik. Várható Időjárás szerda estig: változó felhőzet, néhány helyen futó záporeső, mérséklődő északi, északnyugati szél. A nappali hőmérséklet alig változik. Legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 5—8 fok között. 1»57. február 80, szerda MOZI órától 17.45 óráig, szombaton 10 órától 12.45 óráig. Olvasóterem nyitva hétfőn 14től 19.45-lg, keddtől szombatig 10től 19.45-ig és vasárnap 9-től 12.45-ig. A Juhász Gyula Művelődési Otthon könyvtára hétfőn, keiden, szerdán, csütörtökön és szombaton délelőtt 10 órától délután 4 óráig tart kölcsönzési órákat. ALLATORVOSI INSPEKCIOS SZOLGALAT Szeged város területén 1957. február hó 16-tól február órától reggel 6 óráig (vasárnap nappal ls) elsősegély és nehézellés esetére inspekclős Palotás Gvula állami állatorvos. Lakása: Partizán u. 7. Telefon: 48-91. Az állatorvos kiszállításáról a hívó léi köteles gondoskodni, SZAKSZERVEZETI TANACSADO SZOLGALAT A Szabad Szakszervezetek Csongrád megyei Szövetsége tanácsadó szolgálatán ma Albert Ernő és Bosnyákovlcs Dezsőné fogadja a dolgozókat, délután 17 —20 óráig, a Szakszervezeti Székházban (Tolbuchin sugárút 14.). — Tanácsülést tart február 21én, csütörtökön délután két órakor a III. kerület tanács végrehr bizottsága a tanács épületében (Tolbuchin sugárUt). — „Klelnküche" — kiskonyha elnevezésű főzőlábas érkezett a Német Demokratikus Köztársaságból az Állami Áruházba. A lábas egyben tűzhely is, villanynyal lehet fűteni'. A praktikus edény kuglóf sütésre ls alkalmas. Ara 240 forint. — J0 darab szovjet női kerékpárt adtak el tegnap, kedden délelőtt egy óra alatt a Kiskereskedelmi Vállalat József Attila körUt 32. számü üzletében, — 300 ezer forint értékű konfekció érkezett tegnap, kedden Szegedre, az Állami Áruházba, Fiatalítás — erősítés Az utóbbi időben — külö- Nem lehet vitás, hogy ha nősen szurkoló-körökben — egy even belüli — valamiigen sok szó esik orról, hogy lyen cél elérésére (bajnoksáí a Szegedi Egyetemi Atlétikai Club NB l-es labdarúgócsapata jelenleg megállhatja-e helyét a Nemzeti Bajnokság első osztályában. Sokan vannak, akik kifogásolják a vezetőség ténykedését, különösen azon az alapon, hogy nem fordítanak elég gondot a csapat erősítésére. Csakhogy nem árt, ha gondosan megvizsgáljuk az erősítést-sürgctők és hiányolok álláspontját — miként is képzelik el az általuk feltétlenül szükségesnek nyilvánított »erősítést«? Minden csapatnak évről évre erősödnie kell, ha meg kan való bennmaradás, felsőbb osztályba kerülés stb.) irányuló — erősítést kell végrehajtani, azt legtöbb esetben csakis kívülről jövő erősítéssel lehet elérni. Ezek az erősítések azonban legtöbbször idősebb, "rutinos« játékosok megszervezésére Irányulnak, s éppen ezért nem szolgálhatják az illető együttes tartós erősödését, ennek folytán évről évre Ismétlődő probléma elé állítják a sportklubot. Még az sem biztos, hogy ezek az »erősítcs« címén megszerzett játékosok valóban erősödést is jelentenek. Példa erre a Haladás akarja állni a helyét az egyre erősítése, amely jelentős iisznagyobb követeléseket támasztó különféle bajnokságokban. Ez kétségtelen tény. Most már csak az a kérdés, hogy az erősítésnek feltétlenül kívülről, a csapaton kívül álló erőkből kell-e történnie? Ugyanis a megrögzött ••erősítés"-pártiak erre gondolnak. Szabadság: Délután 5 és 7 órakor: Holnap már késó. — Francia film (ma utoljára). Csütörtöktói: A forró mezők. — Magyar film. Vörös Csillag: Délután fél 5 És fél 7 órakor: Bel Ami. Osztrák—francia film. (Csak 16 éven idülteknek t) (ma utoljára). Fáklya: Délután 5 és 7 órakor: Egy pikoló világos. — Magyar h° 23-lg este 6 film (ma utoljára). Csütörtöktől: Körhinta. — Magyar film, NEMZETI SZÍNHÁZ Este 6 órakor: Lakmé. — D6« ryné bérlet* MUZEUM Fehértó élővilága, Móra Ferenc emlékkiállítás, Szeged környéki viselet száz éve, Szeged és a magyar irodalom 1848 — napjainí (Roosewelt tér), Európai nv. Gizella Császár Ferenc ta-Magó Mária—László, Ba- né Vidács Piroska 71, Mayer f. .'eszet a XVIII. században, D„/„„ c.i™rx..u_ csa Péter—Széli Jolán—Má- Dezsőné Józsa Erzsébet 74, ANYAKÖNYVI HÍREK I. KERÜLET Házassáo: Szilágyi József—Pesti Viktória, Katona József—PozsoÁbrahám Lajos—Horesnyi Péterné Szarapka Viktória Mária—László, Ábrahám Jó- 61, Podtócz Lajos 76, Schimzsef—Galiba Erzsébet—Er- merling Józsefné Szenes zsébet, Molnár István—Ber- Leonóra 89, Erhardt Mihályit (izet a Aviu. szazaaoan, „ . , T , ,, rca A magyar festészet utolsó száz- Zsiga Rozália, Selep László— csa ötven éve, Szeged képzőművé' s/de. (MUzeumi Képtár, Horváth Mihály u. 8.). Nyitva hétfő kivételével mindennap de: 10— este 18 óráig. Pajlcó Mária Udvari András ria, Tarl József—Molnár Gi- Siróczki Mihály 32, Baksa ' .11. VI á XT i 1 T/. T Af7 ái* AM lr/vaaá Unn -Kovács Julianna, Almássl zella—József, Nyári JánosSándor—Halász Erzsébet, Kispéter Mária—Zsuzsanna, KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár Olvasóterem: Hétköznaponként 11—19 óráig. Központi kölcsönzés hétköznaponként 11—17 óráig. Ifjúsági Könyvtár (Dózsa Gy. u. 18/a) Hungária-szállóval szemben.) Hétköznaponként 13—16 óráig. csönzésl szolgálatukat, 1957. március l-töl az IfjUságl kölcsönző az alábbi Időkben tart szolgálatot: Hétfő, kedd, csütörtök, péntek 14—17-lg, Szerda, Bzombat 11—15-lg. Egyetemi Könyvtár Kölcsönzés: Hétfőn 14 órától Borza László—Vörös Terézia—Zoltán, Szabó Illés— Szűcs Julianna—Ferenc, Katona Miklós—Kovács Éva— Miklós, Bogdán Ferenc—Kiss Julianna—Ferenc, Vecsernyés Géza—Zádori Piroska—Géza, Csaba Ferenc—Fischer Márta, Kilyénfalvi Ödön—Somogyi Veronikával kötött házasságot. Születések: Gera Pál—Juhász Júlia— _______ BBBBB Julianna, Pászti Gyula—Tóth vörös István—Klepper Anna Gizella—Gertrúd Edit, Pataki —István, Szélpál Mihály— Antal—Gombos Matild—An- Huszár Ilona—István, Kész tal, Nagy Mihály—Oltványi László—Fábián Irén—Ildikó, A Fiókkönyvtárak • szokott Irén—Mihály, Kurucz Gyula p0lya Antal—Juhos Erzsébet helyen és időben folytatják köi- —Sági Ilona—József, Erdei —Antal, Czakó Gyula—DuAndrás—Tóth Anna—Mihály, nla Mária—Mária nevű gyerSzécsi István—Kerepesi Er- meke született zsébet—István, Gál Máté— Halálozás: S á rfd o r—T ra bek' ^ ^S R az ÓH a— kovács Jánosnő Lakó AnZoltár, Ivén Imre—Farsang na 72, László Andrásné Tóth Mária—László, Mucsi János Veronika 88, Németh József 1715* óTáig,"keddtór'péntckIg°'i2 —Kismárton Etelka—Zoltán, 57, Bacsa Sándor 59, Tóth Átlatál'oményuntc megjavítása követeli: Fordítsunk nagyobb figyel mot a rétek és legelők gondozására ÁLLATTENYÉSZTÉSÜNK 'jövedelmezőségének egyik alapvető kérdése a rétek és legelők mennyiségi és minőségi hozama. Ezzel a ténnyel alighanem tisztában van minden gazda és szakember. Az ápolt és Jól karbantartott rét és legelő számos fejlett állattenyésztéssel rendelkező országban elsőrendűen fontos a mezőgazdasági üzemekben. Meggyőződtek ugyanis arról, hogy legolcsóbban a rét és legelő biztosítja az állatállomány szálastakarmány szükségletét. Minden egyéb üzemág ennél csak drágábban állithatja elő, termelheti meg a kívánt takarmányt. Ennek felismerése a hazai figyelmet sem kerülte el. A múlt század végén és e század elején különböző törvények rendelték el és tették kötelezővé a rétek és legelők ápolását, gondozását. Ennek ellenére az elmúlt rendszerben mazőgazdaságunk eme kultúrágában kevés változás történt. Tovább folyt a tó talnira települt rétek és legelők feltörése, a megmaradottakat pedig elhnnvacolták. A JELENLEGI 1 060 000 kh rét és 1 700 000 kh természetes eredetű legelőnk legnagyobb részét sovány gyep borítja. Erősen gyomosak és napvon kihasználtak. Talajuk ásványi tápanyagokban és humuszban szegénv. Ezzel az. örökséénél indultunk el 1945-ben. Sajnos _ eltekintve néhány, inkább kísérleti jellegű próbálkozástól — az eltelt 12 év alatt e tekintetben nem sok fejlődés történt, sőt talán még rosszabbodott a helyzet. Meg kell mondani kereken, a rét és a legelő, mint üzemág, eddig a földművelésügyi szerveknek és intézményeknek mostoha gyereke volt. Példát keresve ne menjünk túl meszsze. A kb. 500 kb nagyságú balástyai legelő, amely fásítás és gondozás tekintetében — a község gazdatársadalma erőfeszítésének jóvoltából — fölötte áll az országos legelőfejlettségi szintnek, 1956. évre összesen 20 q pétisót kapott. Nem részesült azonban szuperfoszfát és kálisó műtrágyázásban, holott egymagában a pétisónak a balástyai homokon gyakorlatilag alig van hatása. Ennél szomorúbb képet mutat a baktól közlegelő. Ezen a szikes talajon fekvő legelőn csak műtrágyával kétszeresére emelhető a szíki-mézpázsit termése. Tudomásunk szerint egy grammnyit sem kapott, A KÉRDÉST eddig csak egy oldalról próbáltam megvilágítani: talajerőgazdálkovagy mezőgazdasági üzem több (4—5) évre osztaná el a javítást befektetéseket. Ilyen körülmények között megsem érződne a megterhelés. Sok olyan példát ismerünk, hogy a megjavított legelőn egy-egy számosállat 100—130 kiló húst "rakott" egy legeltetési idényben — és tegyük hozzá, igen olcsón. Nagyon nagy kár lenne ezeket a lehetőségeket elejteni, különösen akkor, amikor mezőgazdaságunk égető problémája a rentábilis többtermelés megvalósítása. RÉTJEINK ÉS LEGELŐINK ilyen fokú elhanyagoltságával kapcsolatban emlékezzünk még valamiről: a szakemberről. (Nem a műkedvelő mezőgazdászról van szó). Mintha szoros kapcsolat állna fenn a kettő között. Igen, a szakember mestere a rétnek és a legelőnek. ö tudja, mivel és hogyan hozható rendbe. Ha a községben, a termelőszövetkezetben, vagy más poszton nem tudia hallatni szavát, lebecsülik és nem veszik figyelembe javaslatait, dási szemnontból. Pedig az munkája hiábavaló, és az okszerű rét- és legelőgazdái kodáshoz szükség van még: legelőszakaszok létesítésére, azok fásítására, a szakaszos legeltetés szükségszerű bevezetésére, az elmaradhat országban évente milliókra tehető értékek mennek veszendőbe. Az a meggyőződésünk, hogy a rét-legelőre történő nagyobb anyagi ráfordítás, valamint a szaktatlan ápolás végrehajtására ?m*?r(;k tudásán:- '-moIvabb ig:nvbcvetele es annak és nem utolsósorban kívánatos "vérbeli" pásztor problémájának rendezésére. Természetesen az említett gondolatok nem egyik napról a másikra valósulnának meg. Az érdekelt község, az eddiginél na«vobb megbecsülése igen rövid idő alatt meghozná a kívánt gvümölcsöt. ERDEI PÉ'IER (Délalföldi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet) szegek "bevetésével" történt meg az elmúlt bajnoki év elején, s hogy a csapat ennek ellenére nem esett ki, az sok mindennel magyarázható, csak éppen az "erősítéssel" nem, hiszen az utolsó helyen végeztek, s ezt a helyezést erősítés nélkül is könnyedén elérhették volna. A huzamosabb időre irányuló erősítés éppen ezért más utakon keresendő. Persze ehhez szükség van bizonyos "nekifutási" lehetőségre, amely ebben az évben — a kieső nélküli egyfordulós bajnokság miatt — megvan. Ezért az erősítésnek a SZEAC vezetősége által választott módja — a fiatalítás — mellett törünk lándzsát. Ebben a tavaszi idényben mód van arra, hogy a tehetséges fiatal játékosok összeszokjanak, bizonyos fokú rutinra tegyenek szert, s ősszel már mint összckovácsolódolt együttes léphessenek a zöld gyepre a Nemzeti Bajnokság nehéz küzdelmeiben. Bár az elmúlt vasárnapi Ferencváros—-SZEAC Magyar Népköztársasági Kupa mérkőzés eredménye látszólag ellentmond a fiatalitással kapcsolatos álláspontunknak, hangsúlyoznunk kell ennek az ellentmondásnak látszólagos jellegét. Nem hisszük, hogy a SZEAC vasárnap jobban szerepelt volna a Ferencváros ellen egy Idegen játékosokkal megerősített csapattal is. Száz szónak is egy a vége: fiatalítson csak bátran a SZEAC. Saját nevelésű, az egyesület színeihez hű Játékosokkal érhető csak el olyan eredmény, amilyent Szeged város labdarúgó-sportjának hírneve a csapattól megkövetel. Ne új, más színekben nevelődött játékosok megszerzésére pazaroljuk az energiát, hanem ugyanezzel az erővel neveljünk saját játékosokat, közben állandóan ügyelve a meglevő saját játékosok megtartására! Ebben az esetben nem vitás: a fiatalítás —erősítés lesz. László 27 éves korában hunyt el. II. KERÜLET Házasság: Hódi Károly—Molnár Anna, Dandermann Sebők—Rubus Irén, Kovács D. Sándor —Faragó Veronikával kötött házasságot. Halálozás: Gönczi Lajos 90, Mihályfi Sándorné Zsombó Emília 84, Pál Béla 62, Kocsik István 70, Hankó Ferencné Rózsa Emília 80, Katz Sándorné Fürdők Margit 64, Török Istvánné Halász Anna 74, Sári József 72 éves korában hunyt eL III. KERÜLET Születések: • Németh Mihály—Szélér Ibolya—Mihály, Mészáros János—Molnár Etelka—János Sándor, Stimpel József—Bárkányi Erzsébet—József Sándor, Mészáros András—Papp Ilona—Judit, dr. Mekís János—Sebián Petrovszki Hona —Edit, Lévai István—Kovács Irzsébet—István, Csorba János —Juhász Aranka— János, Galzó Polyák József —Mészáros Lucza—Edit, Ökrös Mihály—Péczeli IlonaTamás Bertalan, Tombácz Vince—Malatinszki Irén, Vince József, Pajlovics János—Szabó Mária Zsuzsanna, Szűcs István—Szekeres Mária Mária, Gulácsi Ferenc —Varga Éva Éva, Erika, Sebők Miklós—Lebák Gizella Gizella, Simon Jójárt István— Vásárhelyi Ilona—István Csonka Ferenc—Szécsi Anna—Anna, Öze Antal—Fehér Erzsébet—János nevü gyermekük született. Házasság: Tuszinger József ÁdámCserepes Anna, Czinkóczi János—Kún Jusztina, Kolter József—Schmidt Irén, Reizer János—Fehér Etelkával kötött házasságot. Halálozás: Csáti János 42, Kispéter Józsefné Farkas Erzsébet 83, Braun Mihályné Natli Terézia 70, Sárközi Antal 47, Ökrös Dezső 25, Sümegi Gergely János 64, Halics Béláné Eerta Rozália 68, Szekeres Imre 85, Marzinek Ede 65, Pacsika Imre 20 éves korában hunyt el. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága Jó feleségem, anyám FODOR LASZLONE elhunyt 52 éves korában. Temetése 20-ón, szerdón délután 3 órakor lesz az izraelita-temető cinterméből. Fodor-család Ma délután: SZEAC—KISTELEK Ma, szerdán délután fél 3 órai kezdettel a SZEAC NB l-es labdarúgócsapata Kistelek együttesével játszik edzőmérkőzést a felsőtiszaparti stadionban. A SZEAC készül a vasárnapi Békéscsabai Előre Építők elleni mérkőzésre. Jól szerepeltek a szőregi labdarúgók Vasárnap a Szőregi Rákóczi Vasutas SE két labdarúgócsapata is barátságos mérkőzést játszott. Az első csapat a Makói Vasutas együttesével mérte össze erejét és 6:1 (4:0) arányú győzelmet aratott. A gólok közül Sebők III. 4-et, Sebők, I. és Paragi pedig egyet-egyet szerzett. A második csapat az Újszegeddel 3:3 (1:0) arányú döntetlent ért el. Tovább folyik a kczilabda-terembajnokság A szegedi kézilabdacsapatok terembajnokságát vasárnap folytatták. Érdekesebb eredmények: Nők: Móra városi Kinizsi— Textilművek 16:14, SZEAC— Építők 13:6. A SZEAC ezzel a győzelmével megnyerte a bajnokságot. Férfiak: SZEAC I—Sz. Pedagógiai Főiskola 27:16, Sz. Szpártakusz I—Sz. Építők I. 25:17. APRŐHIRDEfÉSEK FENYÖGALY fűtéshez nagyobb mennyiség eladó. Moszkvai krt. 28. 3089 Szép fajnyulak, bakok, nőstények, 6—8 hónaposak eladók. Móra u. 10. 3082 Eladó Újszeged, Kállay fasor Hétfőn este 5—6 óra között a Szent György utcában a gépkocsi tetejéről a szél lesodort egy tábla lemezt, 1x2 mm, horganyozottat. Kérem azt a kerékpáros, vattgruhás egyént, aki megtalálta, legyen szíves értesíteni, mí48. szám alatt 800 négyszögöl, 2 vei többen látták, hogy a Hunszobás, gyümölcsös ház. 3076 125-ös Csepel motor igényesnek eladó. Algyő, Sztálin ut 14. 3088 Előszoba-szekrény, háromrészes, géplrúasztal eladók. Hajnóczy u. 23. fldsz. 1. 3083 Standard rvártmányU világvevő rádió lemezjátszóval eladó, Újszeged, Rózsa Ferenc sgt. 3G. 3093 Szolnok, Szandaszöllösi 2 szoba, összkomfortos lakásomat elcserélném szegedivel. Újszeged, Szőregi Ut 29/b. „Csák". 3099 500-as Jep motorkerékpár jó állapotban sürgősen eladó. Ságvári Endre u. 13. a. Portásnál. 3030 Két hold szántó, szőlő gyümölcsös Nagyszéksóson, családi ház Újszegeden eladó. Érdeklődni: Szőregi üt 16/b. Vöröséknél. 3094 Eladó 359 cm' Izs motorkerékPár. Érdeklődni lehet: Nagymihály Lajos, Csórva 366. 3078 Prlecs-nyerget vennék jó állapotban levőt. Margit u. 22/a. fldsz. 4 . 3087 Eladók szép ebédlűkredenc, könyvszekrény, falltükör, tlzegárla-szálló felé vitte. Nem szeretnék a rendőrséghez fordulni. Clm: Keszthelyi József, Szeged, l-es posta. 3092 125-ös OKW motorkerékpár eladó. Múzeumban, Börcsők Pál. Elvállalnék magánost. vagy idős párt ingatlanért, eltartásra. Répás u. 12. Sárközi. Használt nylon-harisnyát átkötök, veszek és fejtőt keresek. Juhász Gyula u. 21. Elveszett szombaton este fehér, sárgafoltos kis cica. Megtaláló jutalom ellenében legyen szíves visszaadni. Petőfi Sándor sgt. 83/a. Stabil motor 15—20 lóerős, benzines, eladó. Megtekinthető e héten 13 h-ig, jövő héten 15 h után. Répás u. 15. Magánház és Tarjanban 288 négyszögöl föld eladó. HattyU u. 53. szóm. Gyakorlott varrónőket és géphimzőnőket felvesz a Szegedi Dekorációs Vállalat, Klauzál tér 7. szám. Magas, karcsú, szerény, 30 des-mérleg, kén. Szt. István tér éves dolgozó nő vagyok. Szeret5. du. 3 órától. 3085 Kisipari mély gyermekkocsi eladó Igényesnek. Hajnóczy u. 33. TI. 1. 3061 Ajtó tokkal, székek, kocsiolkatrészek eladók. Szilágyi u. 8/b. 3077 HálószohabUtor, festett, elndó. Kossuth Lajos sgt. 32. fldsz., bal. " 3102 Kétszemélyes sezlon eladó. Bárka u. 12. 3005 Uj méhkaptárak eladók. Petőfitelep VI u. 175. szám. 3093 nék megismerkedni hozzám illő komoly, független férfivel. Jelige: Ibolya. 3084 Szegeden lakással rendelkező nő ismeretségét keresi 26 éves, magas, barna fiatalember házasság céljából. Fényképes leveleket teljes bizr.lommnl, „Boldog tavasz 1357" jeligére a kiadóba kérek. 3086 Kétajtós, polltUros símaszekrény eladó. Dugonics .u. 10. 3090 ÜZEMI KONYHÁK, KÖZÜLETEK FIGYELMEBE! Füstölt hús, szalonna, sonka, házi kolbász korlátlan mennyiségben, nagykereskedelmi áron kapható: a MEZOEK Ilona u. raktárában. SZEGEDI NÉPLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt szegedi lapja Szerkeszti: a szerkesztő bizottság Szerkesztőség: Szeged. Móra Ferenc sétány 10. Telefon: 35-35 és 30-03. Kiadóhivatal: szeged, Klauzál tér 3. Telefon: 31-16 és 35-00 Terjesztik a megyei postahivatal r.nlaposztálya és a hírlapkézbesítő postahivatalok Szegedi Nyomda Vállalni Felelős vezető: Vincze György M