Délmagyarország, 1956. október (12. évfolyam, 232-254. szám)
1956-10-25 / 252. szám
Kádár János elvtárs szerda esti rádióbeszéde Lapzártakor jelentik: Meghiusult Szegeden a rendbontó kísérlet ' MUNKASOK, ELVTÁRSAK! Az egyetemi ifjúság — kezdetben jórészt elfogadható követelésekikel induló — felvonulása rohamosan elfajult népi demokratikus rendünk elleni tüntetéssé s ennek a leple alatt fegyveres támadás robbant ki. Csak izzó haraggal lehet szólni erről a támadásról, amellyel az ellenforradalmi reakciós elemek felkeltek hazánk fővárosa ellen, népi demokratikus rendünk, a munkásosztály hatalma ellen. A népköztársaságunk törvényes rendje ellen fegyverrel támadókkal szemben pártunk Központi Vezetősége és kormányunk »z egyedüli helyes álláspontot foglalta el. A megadás, vagy a teljes legyözetés lehet a sorsa azoknak, akik makacsul folytatják gyilkos, ugyanakkor teljesen kilátástalanná váló harcukat dolgozó népünk rendje ellen. Ugyanakkor tudjuk, hogy a rejtve harcbainduló provokátoroknak fedezésül szolgált sok, a zűrzavar óráiban utat tévesztett ember, s különösen sok fiatal, akiket nem tekinthetünk rendszerünk tudatos ellenségcinek. Ennek megfelelően most, amikor az ellenséges támadás felszámolásának szakaszában vagyunk, a további vérontás elkerülése végett azt tettük, hogy a magukat felszólításra önként megadó - megtévedteknek lehetőséget adtunk és adunk arra, hogy életüket és jövőjüket megmentve visszatérhessenek a tisztességes emberek közé. A harcot elsősorban néphadseregünk leghűbb egységei, belső karhatalmunk, rendőrségünk hősi bátorságot tanúsító fiai, volt partizánok vívják a testvéri és szövetséges szovjet katonák támogatásával, de ez a harc egyben politikai harc is, amelyben pártunk, munkásosztályunk képezi a főerőt. Kommunista és munkás elvtársak! Budapestiek és vidékiek! Segítsetek minden lehetséges módon — nem utolsósorban a politikai tömegfclvllágosiíás eszközeivel — megvédeni és végsó győzelemre vinni a munkásosztály politikai hatalmának védelmében folytatott harcot éppúgy, mint a békés, normális életnek a lehető legrövidebb idő alalti visszaállítását. Ebben a harcban fontos feladata van minden egyes pártfunkcionáriusnak, minden munkásnak és munkásnőnek. A dolgozo nép hatalmának megvédésében tanúsítsa tok olyan szilárdságot és állhatatosságoi. hogy a kapitalizmust feltámasztani kívánó támadóknak — még ha más, tetszetős jelszavakkal támadnak is — ne legyen mégegyszer kedvük hasonló merénylet megkísérlésére. Védjétek meg a párthelyiségeket, intézményeket éppúgy mint otthonaitokat és üzemeiteket minden ellenséges támadással és zavártkelléssel szemben, Segítsetek a megtévedt jóhiszeműek helyes útra térítésével éppúgy, mint fegyveres erőink és hatóságaink intézkedéseinek támogatásával. A kommunista és pártonkívüli munkások legyetek tudatában annak, hogy a népi demokratikus rend védelmének, a szo cialista társadalom felépítésének alapját képezitek. Legyetek tudatában, hogy pártunk és népünk elsősorban rátok számít! Elvtársak, legyetek biztos tudatában annak is, hogy a munkásmozgalom régi érdemes katonáival a harc nehéz óráiban megerősödött vezető párt- és állami szerveink el vannak tökélve arra, hogy az élet minden megoldástváró kérdését lankadatlan lendülettel a pártélet, az állami élet; a társadalmi élet demokratizálásának további kifejlesztése útján megoldják. A döntő reformok útja nyitva áll előttünk. Rajtunk, rajtatok áll, hogy ezt az utat megtisztítsuk, szabaddá tegyük minden ellenforradalmi erővel szemben is. Ma még a dolgozó nép államhatalmáért folytatott harc óráit éljük, de holnap me,; fog kezdődni a múlt minden hibáját bátran felszámoló békés épités új korszaka. Angyalföld, Csepel, Kőbánya, Óbuda és a munkásmozgalom többi régi fellegvára, .'. régi forradalmi város, Budapest kommunistái, munkásai, munkásnői legyetek i a nehéz órákban, a nehéz napokat leküzdő boldogabb jövő, a szilárd munkáshatalom, a szocialista társadalmi rend élenjáró harcosai. Legyetek éberek! Hagy Imre elvtársnak, a Minisztertanács elnökének szózata Budapest népéhez Budapest népe, közlöm, hogy mindazok, akik a további vérontás megszüntetése érdekében ma 14 óráig beszüntetik a harcot, és leteszik fegyverüket, mentesülnek a statáriális eljárás alól. Egyúttal kijelentem, hogy minden erőnkkel megvalósítjuk az 1953. júliusi kormányprogram elvi alapján — úgy, ahogy azt annakidején a parlamentben kifejtettem — országunk következetes demokratizálását, a párt, állami, politikai és gazdasági élet minden területén. Kövessék felhívásunkat, szüntessék be a harcot, biztosítsák a rend és a nyugalom helyreállítását népünk, országunk jövője érdekében. Térjenek vissza a békés alkotó munkához. Magyarok, Dolgozók, Elvtársak, Barátaim! Felelősségteljes percekben szólok hozzátok. Mint tudjátok, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége és az Elnöki Tanács bizalmából, mint a Minisztertanács elnöke átvettem a kormány vezetését. Minden lehetősége megvan annak, hogy politikai programomat a magyar népre támaszkodva, a kommunisták vezetésével a kormány megvalósítsa. E program lényege, mint tudjátok — a magyar közélet széleskörű demokratizálása, a szocializmus építésében a mi nemzeti sajátosságainak megfelelő magyar út megvalósítása, nagy nemzeti cél• jainknak, a dolgozó tömegek életkörülményeinek gyökeres megjavítása. Ahhoz azonban, hogy a munkához közös erővel veletek együtt hozzáláthassunk, a legelső dolog a rend, a fegyelem, a nyugalom megteremtése. A békésen tüntető magyar ifjúsághoz csatlakozva, ellenséges elemek félrevezetve sok jóhiszemű dolgozót, a népi demokrácia, a néphatalom ellen fordultak. Legelső és mindenekelőtt álló feladat most, hogy a helyzetet sürgősen konszolidáljuk. Utána minden kérdésben szót értünk, hiszen egyet akar a kormány és a magyar nép többsége. Nemzeti létünk Iránti közös, nagy felelősségre hivatkozva szólítalak fel benneteket. minden magyar férfit, nőt, ifjút, munkásokat, parasztokat, értelmiségieket, hogy szilárdan álljatok helyt, őrizzétek meg nyugalmatokat, álljatok ellen a provokátoroknak, segítsetek helyreállítani a rendet, támogassátok rendfenntartó erőinket. Meg kell akadályoznunk közös erővei a vérontást, nem szabad engednünk, hogy vér szennyezze be szent nemzeti programunkat. A magyar kormány békés építőmunkára készül. A kormány el van szánva arra. hogy nem engedi leteríteni magát a demokratizálás, a magyar nép erdekemen megfelelő, a nép széles rétegeivel megtárgyalt program megvalósításának latjáról. Nem a bosszúállás, hanem a megbékélés politikáját aikarjuk folytatni. Ezért a kormány elhatározta, hogy mindazokat, akik ónként és azonnal leteszik a fegyvert, aobahagyják a harcot, nem vonja a statáriális eljárás alá, mint ahogy így járt el a magukat eddig megadott csoportokkal szemben is. Munkások, védjétek meg a gyárakat, a gépeket, a magunk kincse ez. Az egész nepnek ckoz kárt az, aki rabol, vagy fosztogat. Rend. nyugalom, fegyelem, ez most a jelszó, ez áll mindenek előtt. Barátaim, Magyarok! A kormány programját hamarosan részleteiben is ki fogom fejteni ós azt a rövidesen összeülő országgyűlés fogja megvitatni. Jövőnkről van szó, nemzeti létünk felemelkedésének nagy útja áil előttünk. Álljatok a kormány mögé, biztosítsátok a békés építő, alkotó munka folytatását, tegyétek lehetővé, hogy hazánk minden dolgozója zavartalanul munkálkodhasson családja és a maga jövőjén. Álljatok a párt mögé, álljatok a kormány mögé. Bízzatok abban, hogy a múlt hibáin tanulva, megtaláljuk a helyes utat hazánk felvirágoztatására. — TEGNAP, 24-én külön kiadással is tájékoztattuk olvasóinkat, s ehhez jelentős mennyiségű papír kellett. Emiatt jelenik meg lapunk ma csupán két oldalon. A MAGYAR DOLGOZÖIÍ PÁRTJA SZEGEDI VÁROSI BIZOTTSÁGÁNAK UTASÍTÁSÁRA kedden nz éjszakai órákban eltávolították a szegedi, leninnrl szemben méltánytalan Sztálin-szobrot. A szobor eltávolítására korábban határozatot hozott n Városi Tanács végrehajtó bizottsága, a pártbizottság ezt a határozatot az éjjel utasításával azonnal foganatosította. D6LMAGYARORSZAG Szeged város és a szegedi Járás dolgozóinak lapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrád megyei Bizottsága, az MDP Szeged Városi Bizottsága, és a szegedi Városi Tanács Szerkesztőség: Szeged. Lenin ti. 11. Telefon: 35—35 és 40 -80 Kiadóhivatal: Szeged, Klauzál tér 3. Telefon: 31—IC és 35-00 Terjesztik: a megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlapkézbesítő postahivatalok Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj 11 forint Izegedi Nyomda Vállalat Fétefös vezető: Vincze György A haza o neliéz és súlyos óráiban rendre és fegyclemro van szükség. Elengedhetetlen kötelessége mindenkinek a rendelkezéseket megtartani. Tegnap az esti és éjszakai órákban néhány feleló'tlen csoport — főképpen egyetemisták — nem törődve a kijárási tilalommal, s azzal, hogy felvonulni nein lehet, csoportosultak és egye* utcákat jártak végig. A késő esti órákban két felelőtlen csoport, — s annak jóhiszemű tagjai is —, amelyeket minden bizonynyal ellenséges elemek is bujtogatlak, igyekeztek a rendet megzavarni. A Szegedi Kenderfonógyár és a Petőfi laktanya közötti szűk utcában összeverődött csoport hangos provokációs jelszavakat kiabált. A rendőrségi gépkocsi a helyszínre érkezve hangszórón keresztül nyugodt hangon felszólította a csoportot, hogy menjenek haza: o törvényes rendelkezés értelmében 17 órától kezdve Szegeden is kijárási tilalom van és nem lehet gyülekezni, felvonulni. A felszólításra elvakultságukban füttyel válaszollak. Erre újból -s újból felkérték a csoportot, liogy oszoljanak szét és távozzanak otthonukba, mert ezt kívánja a rend. Kiabálás, fütty volt erre is a válasz. Ezután a szegedi tűzoltók locsoló-kocsija áthaladt a csoport tagjai között és vizet fecskendezett a fiatalok közé. Kiabálás, fütty volt újból a válasz. Miután a többszöri felszólítás nem használt, a fegyveres erők kénytoienrk voltak riasztó lövést leadni a levegőbe. Pofonok esattantnk cl a honvédség tagjai és a felelőtlen csoportban részvevők között. Amikor a törvényes rendelkezést meg nem tartók, a rendet zavarni akarók látták a határozott fellépést, szétoszoltak. Az Aradi vértanúk terén is próbálkozott egy csoport a rendzavarással. Többször figyelmeztették őket ennek helytelenségére. A szép szó nem használt és így a fegyveres erők tagjai kénytelenek voltak határozottan szétoszlatui a gyülekezést. A honvédség tagjai itt még riasztó lövéseket sem adlak le. , A rend és a nyugalom teljesen helyreállt Szegeden. Néhány szegedi egyetemista fiatal olyan rémhírt terjesztett, hogv Kocli Sándor profeszszort letartóztatták. Hivatalos helyről közölték, hogy ez hazugság, nem íclcl meg a valóságnak. Éjszaka 11 órakor telefonon beszéltünk Kocli professzorral, aki maga is megcáfolta az otromba hazugságot „Hazádnak rendületlenül . • Beszélgetés Bicskey Károllyal, a Szegedi Nemzeti Színház művészével SZERDÁN, A DÉLUTÁNT ÓRÁKBAN felkerestük Ricskev Károly Jászny Mari-díjas színművészt, a Szegedi Nemzeti Színház tagját — akivel kedden este együtt meneteltünk Szegeden a békésen felvonuló egyetemi hallgatók és diákok tömött soraiban —, hogy nyilatkozzon a budapesti provokatív fegyveres eseményekről. — Megdöbbenve értesültem szerda hajnalban a rádión keresztül, hogy hová fejlődölt Budapesten a diákok és a munkások békés és jogos demonstrációja a provokátorok rendzavara után — mondja Bicskey Károly, akinek nz arcán nagyon meglátszik egy átvirrasztott éjszaka okozta minden keserűség és fáradság, hiszen nem kevesebbről van szó, mint a kemény és küzdelmes esztendőkben létrehozott szocialista eredményeink megvédéséről. •— Kétségbeesetlen néztem a gyorsan pergő, aggódással teli események elé, amíg meg nem tudtam a rádión keresztül azt a sorsdöntő változást, amely beállt a párt Központi Vezetőségében és Politikai Bizottságában, valamint a magyar kormány összetételében. Véleményem szerint a magyarság életének és céljának, n szocialista demokratizmus kibontakoztatásának megfelelő tisztulása következett be. Nagy Imre elvtárs személyében olyan ember került a Minisztertanács elnöki székébe, aki 1953 óta maradéktalanul élvezi a felvilágosult párttagok, cs pártonkívüliek legteljesebb bizalmát. Nekünk, magyar színészeknek is — folytatta Bicskey Károly — egyetlen kötelességünk és feladatunk, hogy a Központi Vezetőségbe és a Politikai Bizottságba újonnan beválasztott, kipróbált hűségű elvtársakat vminden erőnkkel támogassuk, hogy a magyarság élete kibontakozhassak a legszélesebb demokratizmus elve alapján. Ez nz egyetlen út, amely kivezet bennünket ebből a mostani nemzeti tragédiából, amelybe kerül* tünk a szocialista demokratizmus kibontakozás súnak elgáncsolásai miatt. E NEHÉZ, GYILKOS IDOICET elkerülhettük volna, ha a párt Központi Vezetősége helyesen ós gyorsan értelmezi és elemzi az elmúlt hetrkben és napokban a magyar valóságot — tesszük hozzá mi is Bicskey szavaihoz a miénket. — Amikor kedden este elszavaltam a Kos* sutli emlékműnél a ,,Szózat"-ot — idézi fel a tegnapelőtti est eseményeit Bicskey Károly — akkor arra gondoltam elsősorban, hogy a magyarság ügyéért nekünk, párttagoknak és pár* lonkívülickno.k egységesen kell hclytáUnunk; hogy sorainkat és jogos követeléseinket ne zavarhassák meg a gyilkos szándékú provokáto* rok. E7. SZEGEDEN ÉS EGÉSZ CSONGRÁD MEGYÉBEN SIKERÜLT IS, mondjuk együtt Bicskey Károllyal,, akitől így búcsúztunk cl: rajtunk múlik, hogy soha többé ne jöhessen vissza történelmünk legsötétebb korszaka, a fasiszta rémuralom, de ne jöhessenek vissza a közelmúlt rettenet évei és azoknak lovagjai sem, amelyek és akik annyi keserűséget okoztak a törvénytelenségeken keresztül dicső munkásosztályunknak, parasztságunknak és érteimis ségünknek. „Hazádnak rendületlenül" — mondjuk és valljuk e nehéz napokban Vörösmarty szavait. „Hazádnak rendületlenül" — a Magyar Dolgozók Pártja és új arculatú, népszerű kormányunk célkitűzései megvalósításáért: a rendért, a nyugalomért, a békéért és a legteljesebb szocialista demokratizmus megteremtéséért (-) Statáriális bíráskodást rendelt el a Minisztertanács A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elrendelte a rögtönítélő bíráskodást a Népköztársaság megdöntésérc irányuló szervezkedésre, lázadásra, gyilkosságra, szándékos emberölésre, gyújtogatásra, robbanó szerrel elkövetett bűncselekményekre, közveszélyes cselekményekre, hatóság A Szegedi Textilművek dolgozóinak távirata az MDP Központi Vezetőségéhez A Szegedi Textilművek dolgozói egy emberként elitélik a sajnálatos módon kirobbant fegyveres provokációs támadást és ígéretet tesznek arra, hogy a Központi Vezetőség és a kormány mögé állva minden erejükkel, a termelés biztosításával támogatják a népi egységért, a szocialista demokráciáért, a népjólét emeléséért folytatandó közös harcunkat. SZEGEDI TEXTILMŰVEK DOLGOZÓI elleni erőszakra, magánosok elleni erő-i szakra és engedély nélküli fegyvertartásra vonatkozóan. A Minisztertanács azonnal hatályba lépett rendelete értelmében a rögtönitélö bíróság a felsorolt bűnesetekben mindjárt halálbüntetést foganatosít. A rendeletet Nagy Imre, a Minisztertanács új elnöke írta alá. fi késő esti órákban jelenti* Budapestről A késő esti órákban mór csak szórványos lövöldözés hallatszott a városban és csak néhány helyről jelentetlek fegyveres küzdelmet. Ugyancsak a késő esti órákban sok üzem és gyúr hívla fel a Magvar Távirati Iroda szerkesztőségét és kérte annak köziésót: csütörtökön reggel a munkások jelenjenek meg u szokott időben munkahelyeiken, s lássanak hozzá u Minisztertanács elnökének, Nagy Imrének rádiószózalában is vázolt nagv célok megvalósításához, a békés, nyugodt és leremlő munkához. Megszül a UM díjszabási loriáfofása A MÁV Igazgatóság értesíti az utazó közönséget, hogv 1953. október 25-é.i 0 órától minden díjszabási korlátozást megszüntet. Ettől az időponttól kezdve az utasforgalommal Kapcsolatban az általános díiszabási határozmányok érvényesek A díjszabáson kívül menetkedvezmánv&K is korlátozás nélkül igénybe vehetők;