Délmagyarország, 1956. október (12. évfolyam, 232-254. szám)
1956-10-12 / 241. szám
RELMRGYRRORSZRG 2 Péntek, 1956. október 12. Mi történt o külpolitikában ? A Biztonsági Tanácsban csütörtökön tovább folyt a szuezi kérdés vitája CSÜTÖRTÖKÖN este a Biztonsági Tanács •— zárt ajtók mögött — tovább folytatta a szuezi kérdéssel kapcsolatos angol—francia előterjesztés megvitatását. Ugyancsak folytatta megbeszéléseit nz angol, a francia és az egyiptomi külügyminiszter is. A Biztonsági Tanács ülésein részvevő küldöttségek vezetői, mindenekelőtt a bárom nyiiguli külügyminiszter szintén tanácskozott szerdán is, csütörtökön is. Sepilov szovjet külügyminiszter szerdán fogadta Kocsa Popovici jugoszláv külügyi államtitkárt és hosszasan tanácskozott vele. Nemzetközi politikai körökben változatlanul az az uralkodó vélemény, hogy u szuezi kérdésben a Biztonsági Tanács közbonjölto és Hammarsltjöld ENS/.-főtitkár közvetítése következtében megegyezésre lehet számítani. Egyes nyugati hírügynökségek már arról is tudnak, hogy az angol—francia és az egyiptomi kormány közölt milyen feltételek között jönne létro megegyezés. E hírügynökségek állal közölt „értesülések" azonban csupán találgatások és céljuk, hogy a nyugati érdekeknek megfelelően befolyásolják a várható megegyezés kialakulását. A JUGOSZLÁV SAJTÓ az utóbbi napokban •okat foglalkozik azokkal a kapcsolatokkal, amelyeket a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége és a Jugoszláv Szocialista Szövetség ez évben épített ki több európai ország munkáspártjával. Mint ismeretes, ez év április közepén a Relga Szocialista Párt vezetőivel, majd május végén Palmiro Togliattival, az Olasz Kommunista Párt főtitkárával folytak megbeszélések Belgrádban. Ezt követően Tito elnök szovjetunióbeli és romániai látogatása idején lárgyulásokrn keriilt sor a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége, valamint a Szovjetunió Kommunista Pártja és a Román Munkáspárt együttműködésének kérdéseiről is. Augusztus -végén a Lengyel Egyesült Munkáspárt, szeptemberben pedig a Norvég Munkáspárt delegációja járt a jugoszláv fővárosban. Szeptember végén és október elején Hruscsov jugoszláviai és Tito elnök krimi magánlátogatása során szintén érintették a két párt életének és tevékenységének egyes kérdéseit. A bolgár parlamenti küldöttség jugoszláviai tartózkodása sorári véleményeserét folytatlak a két or" szág kommunista pártjai közötti kapcsolatokról is. Néhány nap óta pedig Jugoszláviában vannak nz Olasz Kommunista Párt képviselői. Október 15-én n Magyar Dolgozók Pártja, október második felében pedig a Román Munkáspárt küldtUlségét várják a jugoszláv fővárosba Lehet, liogy n francia Kommunista Párt Központi Bizottságának küldöttsége is Belgrádba utazik a közeljövőben. Ezek a látogatások — írja a jugoszláv Borba című lap — Tanser — Marokkó elidegenitheíeilen része Október 8-án a marokkói fedala városban Szidj Mohammed Ben Jusszef marokkói szultán megnyitotta azt az értekezletet. amelyen nyolc ország: Franciaország. Anglia. Spanyolország. Olaszország. az Egyesült Államok. Belgium, Hollandia és Portugália. képviselői arról tanácskoznak. hogv a 349 négyzetkilométer kiterjedésű Tanger város és körnvéke megmaradjon-e továbbra is nemzetközi terüle+nek. vasv perjig ismét Marokkóhoz, ahová korábban is tartozott — csatolják? Tanger — mint térképünkön is látható —. a Gibraltár-szoros Atlanti-óceáni bejáratánál. az afrikai parton fekszik. A jelenleg 225 ezer lakosú város 1923. decemberében került a marokkói szultán és a felsorolt nvolc állam képviselőiből álló nemzetközi bizottság igazgatása alá. miután rendkívül fontos fekvése következtében angol, francia. spanvol és német részről éles versengés folyt birtoklásáért. A megállapodás 3. cikkelve szerint „Tanger övezete állandó semlegesség állapotába kerül, ezért semmiféle szárazföldi, tengeri, vagy légi ellenségeskedés nem folyhat úgy, hogy erről a területről induljon ki, vagy ez ellen az övezet ellen irányuljon, vagy ennek határán belül játszódjék le". Tanger vezetését a felsorolt államok képviselőiből alakult törvényhozó gyűlés látfa el. mintegy 250, belga irányítás alatt álló. bennszülött csendőrség közreműködésével. Tangert 1940-ben spanyolok szállták meg. Az 194"ben visszaállított nemzetközi közigazgatásban való részvételre a Szovjetuniót is felkérték, de a szovjet kormány — tiszteletben tartva Marokkó szuverénitását — nem küldött delegátust a tangeri törvényhozó gyűlésbe. Az értekezlet. — amelyen a Szovjetunió képviselője nem vesz részt — egyhangúlag arra az álláspontrq helyezkedett, hogy Tangert vissza kell csatolni Marokkóhoz, mind tartalmukat, mind formájukat tekintve újak a nemzetközi munkásmozgalom gyakorlatában. Az eddigi megbeszélések és tárgyalások során —> folytatja a Borba cikke — érintették a nemzetközi helyzet alakulását, a szocialista fejlődés problémáit, a nemzetközi munkásmozgalom legújabb jelenségeit, a munkáspárt szerepét, életének és tevékenységének kérdéseit. Érthető, hogy a tárgyaló felek álláspontja nem egyezett mindig, minden kérdésben. Ami azonban a legfontosabb: nyíltan és egyenjogéian kifejtették véleményüket és a közvetlen véleménycserén keresztül a mának megjelelő megoldást kerestek a problémákra. Az eddigi megbeszélések és tárgyalások ismételten megerősítették, hogy az egyes országok szocialista mozgalmának tnpasztalalai hasznosak lehetnek n másik ország számára. Nem volna azonban helyes — állapítja meg a lap —, ha mereven lemásolnánk, dogmatikusan alkalmaznánk őket. A jelenségek és a: irányzatok reális elemzése — szögezi le a lap megmutatta, hogy nincs és nem is lehet általános érvényű formula új társadalmi viszonyok kialakítására és fejlődésére. Jugoszlávia — fejezi be a lap cikkét — a függetlenség, az egyenjogúság és a szocializnuis fejlődésének különböző útjairól vallott elvek alapján az elkövetkező időkben is határozott lépésehet tesz majd arra, hogy bővítse és mélyítse kapcsolatait a világ különböző országainak munkásmozgalmával. BEFEJEZÉSÜL még két kérdésről: ma ke riil sor a bonni kormány minisztertanácsára amely alkalommal döntés történik arról, kikkel töltsék be a pár nappal ezelőtt lemondott négy Szabad Néppárt-i miniszter — Bliicher nlkancellár, Preusker lakásépítési, Neumaycr igazságügy és Schájjer tárcanélküli államminiszter — helyét. Ailenauer pártjának testvérpártja, a Keresztény Szociális Unió azt követeli, hogy két miniszterrel csökkentsék a bonni kormány tagjainak számát. Lehet, hogy jelentős kormányátalakításra is sor kerül, A SZOVJETUNIÓ kormánya — mint ismeretes — elfogadta az Egyesült Államoknak arra vonatkozó meghívását, hogy megfigyelővel képviseltesse magát a november elején sorrakorülő elnökválasztáson. Az Egyesült Államok több más kormánya mellett meghívta Lengyelország kormányának képviselőjét is. A lengyel kormány október 8-i válasz.jegyzékéhen megköszönte az Egyesült Államok meghívását és közölte: nem küldi el képviselőjét az amerikai elnökválasztásokra, tekintettel, hogy a lengyel közvéleménynek sajtó- és rádiótudósítóh révén alkalma van értesülni a választások lefolyásáról. Dr. MUnních Fsrenc nagykővel átadta megüirtilevelét Tito eindtnek Belgrád. Október 11-én Belgrádban, a Fehér Palotában dr. Münnich Ferenc, a Magyar Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete átadta megbízólevelét Joszip Broz-Titonak, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság elnökének. A megbízólevél átadása alkalmával Münnich nagykövet és Tito elnök beszédet mondott. A megbízólevél átadásánál ielen voltak: Szrgvan Príca, a külügyi államtitkár helyettese. dr. Jozse Vilfan. az elnök főtitkára és Szlaven Szmodlaka, az elnök protokollfőnöke. valamint, a belgrádi magvar nagykövetség diplomáciai beosztottai. * Dr. Münnich Ferenc bemutatkozó látogatást tett Szrgvan Prica helyettes külügyi államtitkárnál ts. aki a jelenleg Newyorkban tartózkodó Kocsa Popovics külügyi államtitkárt helyettesíti. llövid külpolitikai hirelt A Szuezi-csatorna Társaság ügyvezető igazgatója szerdán k"elentelte. hoev Egyiptomnak már nincs szüksége vjabb révkalauzokra ahhoz, hogy eredményesen biztosítsa a forgalmat a Szuezicsatornán. Elmondotta, hosv a révkalauzok száma jelenleg 233, a volt csatorna-társaság működése idején ez a szám 205 volt. Az igazgató kijelentette továbbá, hogv most 147 révkalauz működik — közülük 97 egyiptomi — a többiek kiképzése még tart. * Varsó: A Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság parlamentjének küldöttsége a lengyel szeim meghívására szerdán repülőgépen megérkezett Varsóba: SZENT JOHANNA — Shaw bemutató a Szegedi Nemzeti Szír házban — | A SZENT JOHANNA bemui tatójával rálépett a színház • nagy vállalkozások útjára, s a i kezdet fölöttébb bíztató: a Szent i Johannát még az idén a Peer IJynt követi, s jövőre talán Shakespeare tragédiát is láthaI lünk . . . Bemard Shaw ragyogó írói púj lyájának csúcsa, legegyénibb, s ugyanakkor legköllőibb alkotása I a Szent Johanna. Művét Shaw történelmi színműnek nevezi, témaválasztását mégsem annyira a történelmi múlt, hanem saját korának problémái határozták meg. A dráma megírásához n máglyán elégetett Jeanne d'Arc, a középkor egyik legérdekesebb alakjának 1920-ban történt szentléavalása szolgáitolta. Johanna messze előtte járt korának, s azért kellett meghalnia. A két nemzetközi hatalmassággal, az egyházzal és a hűbériséggel szemben a nemzeti királyság mellett foglalt állást. Franciaországot valamennyi francia hazájának tartotta — szóval a francia nemzeti öntudat első szószólója volt. Shaw szerint „úttörője volt az ésszerű női öltözködésnek is, s:. nem törődött bele, hogv a nőknek szánt sors legyen az osztályrésze, hanem férfiruhát öltött és férfiként élt és harcolt haláláig", A drámai konfliktus alapgondolata az, hogy a társadalom a maga hőseit megsemmisíti. Ilyen mártírom sors a Johannáé, aki tragikus hőssé magasztosuló küzdelmében az elavult és megcsontosodott viszonyokat akarja megváltoztatni. Shaw gigászi iróniájának minden hevével megdob- (sm,3 , feIvé|el<> Fé Szflv, bentő szellemességgel mutatm meg. hogy a hőst halálra ítélő Johanna az inkvizítorok előtt: Cauchon, bcauvaisi püspök ..politikai szükségességek" ho- — Bicskey Károly, Johanna — Papp Teri, Martin testvér gynn válnak „politikai baklö- — Csapó János. vésőkké". S ezért nagyon fontos a dráma utójátéka. A klasszikus tragédia szabályai szerint Johanna lialálraítélésével befejezhetné a drámát, — de az ő célja több, mint Johanna életútjának a drámai bemutatása. Az utójátékban a sziporkázó sbnwi logika fényében világosodnak meg az összefüggések, művészi metszésű ttikröf tartva a századnak és a történelemnek. AZ. ELŐADÁS monumentális hatásra törekszik, zárt egységben minden a helyén van benne, rendbe kötötten, tisztán és egyszerűen. A szellemes Shaw-i fintorok éltető elemei, szerves részei az előadásnak, s nem ráaggatott díszek. A stílusos, harmonikus előadás Horváth Jenő álgondolt, színvonalas rendezői munkájának nz eredménye. Minden patétikus túlzás, romantikus nagyítás nélkül válik a dráma tragédiává, egyetlen lendülettel hnlad Johanna győzelmeinek esóesához, Knrolv megkoronáztat ásóhoz, s kitűnően érzékelve a fordulópontot egy új, nagy lélegzetvétellel a tragédia végkifejlete felé. Horváth Jenő különösen nz ntójáték értelmezésével, rendezői megoldásával remekel. Az ntójáték paradoxonja, hogy egyszerre modern és középkori, misztikus és józanítóan reális, költői és ironikus, maradéktalan művészi megvalósítást nyer az előadásban. Külön kell szólanunk a rendező elgondolásait híven szolgáló kitűnő díszletekről. Sándor Sándor művészi munkájáról. A díszletek nem vonják el a figyelmet túlzott pompájukkal, hivnlkodú dekorációjukkal a színészi játékról. arlisztikusan kifejező színpadképével Sándor Sándor nz együttes munkáját, a mondanivaló megértését segíti, a darab légkörét érzékelteti, cs igen heIvesen szembefordult a színpadjainkon egyre hajmeresztőbben eluralkodó túlzó naturalista dekorációval, a „kárpitos dramaturgia" torz kinövéseivel. * valóban realista színpadképeket alkotott. PAPP TERI, a sokoldalú, tehetséges fiatal színésznő játssza a címszerepet. Játékával azokat ignzolta, akik mindig bíztak benne. s már jó ideié komolyabb feladatok megoldását kívánó szerepekben kívánták látni. Papp Teri Johannája egyszerű és nyers parasztlány, s ugyanekkor igazi középkori crűnképzclclű hívő, a szerep szinte határtalan lehetőségeiből gazdagon merítve. Alakításának nngv érdeme, hogy nem esik bele a csábító melodrámai érzelmességbe, s mégis könnyetfakasztóan megható tud lenni. Tisztán és szépen, megingathatatlan és másokat is meggyőző erős elhatározással lép a színpadra Voucouleurs várában. Figyelemreméltó művészi időérzékkel osztja be erejét, egyre növekvő szenvedéllyel és lelkesedéssel állítja maga mellé az. embereket, hogy mozgósítsa őket Orloans felmentésérc. A dauphinnal való jelenetében kedvesen egyszerű és nagyvonalú, tudatos és nagyralátó. Egy nagy lélegzettel fejleszti szerepét a dráma fordulópontjáig, a rheimsi székesegyház zárójclenetéig, biztosítva a rendező elgondolásainak megvalósítását, s a dráma ritmusának az érvényesülését. A székesegyházi nagyjclenetc ellenállhatatlanul drámai, mondanivalóját kitűnően építi fel, úgy osztja be erejét, liogy művészi szuggcszliója ennél a gondolatnál kulmináljon, „ha máglyára kell mennem, a tűzből a nép egyenesen befogad a szívébe, és ott élek majd tovább mindörökre" — így érvényesítve szerepének népi jellegét. Talán az inkvizíciós jelenetben lehetne még egységesebb a játéka, itt öntudatosabb, mint kellene, képzett, modern vitatkozó. Igaz, a modernség ós a középkoriság együttélése a darab minden szereplőjének Shaw-i paradoxonja, de itt nem ennyire erről van szó. A vitatkozó felek mind a maguk igazát mondják, két világ beszél egymás mellett, s egyik sem érti a másikat. Johanna nem érti az inkvizitorokat, s csodálkozik, hogy azok sem értik őt Ez a helyzet sajátos drámaisága, s a következő előadásokon ezt jobban ki lehetne domborítani. Amikor az örökös fogság helyett a máglyát választja, újra elemében van, itt mutatja meg igazán, milyen trggikai erő és mélység rejtőzik tehetségében. Az utójátékban mértéktartóan egyszerű és kcizvcllcn, játékoson irónikus, s finoman árnyalt az. átváltása, amikor a végjelenetben a tragikai fenség magaslatára kell emelkednie. A CÍMSZEREP KDRÉ a jó alakítások sora screglik. Talán első helyen Kaló Flórián Datiphin alakítását említeném, aki Károly gyerekes intellektuelségél, amelyet Shaw purndoxonrn bejló jókedve teremtett meg. kitűnően érzékelteti, hamisítatlan Shnw-i figurát alkotva. Sikeresen mutatkozik be a szegedi közönségnek Bicskey Károly Cnuehon püspök nehéz szerepében. Indulatainak váltakozó kitörései és elfojtásai, ravaszkodó okoskodásai, az álarc alól elő-elő törő őszinte emberi érzései — nz nlalc jellemének megértéséről tanúskodó komoly, alapos színészi munka eredményei. A tőle megszokott könnyed modorral, az angol lordok gentlemnnos Iczscrségévcl hozza elénk a darab egyik legfontosabb szerepét. Warwick grófot Kormos Lajos. Különösen az utó; játékban találta el a kellő tónust, nem kis része van abban, hogy a Shnw-i fintor ráaggatott dísz helyett lényeget megmutató eszközzé válik. Kellemes művészi meglepetés Karikás Sándor gutaütésig felgerjedi. ostobán elfogult soviniszta káplánjn. Komoly figyelmet érdemel Kovács János finom árnyalatokban gazdag Dunois-ja. nz ízes, kristálytiszta beszédű Károlyi István, mint rheimsi érsek és Mentes József nagyhangú kanonokja. Kátay Endre ezúttal mint az inkvizítor, elmarad a várakozástól, sem dikeióhan, sem intellektuális átéltségben nont emelkedik a szerep megkívánta magaslatra. DRÁMAI HITELŰ alakítást nyújt n szép beszédű Apor László, a lehetséges Zádori István, Gémesi Imre, Kovács Gyula, Katona András, Csapó János. Árkos Gyula, Tiszai József. Marosi Károly, Thurzó Margit méltó részesévé válva az előadás sikerének. Ho részesei n művészi győzelemnek Bene Jánosné és Horváth Ferenc jelmezei, valamint Mánik László kitűnő parókái is. Osválh Béla Erőmű épül a Duna menfén Budapesttől délre, n.integy 25—30 kilométerre hatalmas erőművet építenek a második ötéves terv idején. Az erőmű generáltervezői, az erőmű tervező szakemberei és mintegy 50 más vállalat é.> intézmény munkatársai az elmúlt héten már kijelöltek az erőmű helyét is. A duna menti erőmű tervezésén mar dolgoznak az intézetekben és előreláthatólag a jövő évben megkezdik a felvonulást is. A dunamenti erőmű méreteiben hasonló lesz a tiszapalkonyaihoz, elsősorban a fővárost, de az országos hálózatot is táolálja majd árammal. Az 50 holdnyi területen épülő erőmű a legkorszerűbb követelmények figyelembe vételével készül.