Délmagyarország, 1956. október (12. évfolyam, 232-254. szám)

1956-10-12 / 241. szám

WTLAG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! SZEGFD VAROS CS A SZEGEDI JÁRÁS DOLGOZÓINAK LAPJA XII. évfolyam, 241. szám Ara: 50 fillér Péntek, 1956. október 12. r Mai námankból: A Biztonsági Tanácsban csütörtökön tovább folyt a szuezi kérdés vitája (2. oldal) A Központi Vezetőség és a Minisztertanács a következő években nem tartja célszerűnek a területátrendezés végrehajtását <3. oldal) Kettős készülődés Az év vége felé járunk. A gondok, a problémák ilyenkor sűrűsödnek Ö6sze: a téli időszak beköszöntésével az év utolsó s egyben nehezebbik negyedévi feladatainak megoldása, az esetleges évi lemaradás Pótlása, — ezt megoldani nem egyszerű dolog. Most viszont nemcsak arra készülünk, hogy adósság nélkül lépjünk ét az új esztendőbe, hanem arra is, hogy 1957ben zavartalanul kezdjünk hozzá a tervek teljesítéséhez, az új, nagyobb, önállóbb, — tehát felelősségteljesebb munkához. E kettős készülődés komoly erőpróbát jelent: Azokban az üzemekben, ahol az év korábbi negyedéveit sikeresebben teljesítették, könnyebb szívvel látnak a további feladatokhoz, azonban, ahol csak' egy negyedévi feladatot nem teljesítettek, ott már sokkal nehezebb dolguk van a vezetőknek és a munkásoknak egyaránt Természetesen a különböző iparágakban. — különböző okai lehetnek az elmaradásoknak: hibás műszaki és munkaverseny szervezés, új cikk gyártására való áttérés, helytelen kooperációból adódó anyagellátási zavarok, stb. Bizony ilyenkor fő a fejük a vezetőknek az üzemekben, ahol mindezek a problémák elszórtan vagy együttesen jelentkeznek: legtöbbször utólag jönnek rá, hogyan tudták volna megelőzőleg megoldani, legyőzni a menetközben felmerülő — és rajtuk múló akadályokat Viszont most utólag ls van arra lehetőség, hogy ne érje szó a ház elejét Mert hiába beszélünk ml Iparfejlesztésről, életszínvonal emelésről, ha elmaradunk a terv teljesítésével. Minden bizonnyal alaposan fontolóra teszik városunk üzemeiben, hogy mát tegyenek a terv maradéktalan teljesítése érdekében. A könnyűipari üzemek például miután tervüket csak megtakarított anyagból teljesíthetik túl. most fokozottabb anvagtakarékossággai az esetleges adósságot megszüntethetik. Persze többféle mód van arra. hogy a kisebb-nagyobb elmaradásokat pótolják: városunk üzemeinek vezetői, munkásai sok nehéz feladatot oldottak már meg az elmúlt évtizedben, gazdag tapasztalataik vannak. Egyébként a negyedévenként élüzemünnepséget tartó szegedi vállalatok nagy száma azt bizonyítja, hogy nem áll olyan nagyon rosszul a szénánk, — viszont elégedettek soha nem lehetünk: új eredményeket csak úgy tudunk elérni, ha egyes termelési mutatók túlteljesítésére, több és jobb áruféleségek gyártására törekszünk: Ez a célunk most is. A negyedik negyedévben egy példa a sok lehetőség közül — jelente® mértékben csökkenthetjük a gyártási költséget a porszéntüzelés bevezetésével. Ez — különösen napjainkban — népgazdasági érdékbői is igen fontos, hisz' lényegesen olcsóbb, kisebb kalóriatartalmú szén felhasználásával is megfelelő hatást tudunk elérni. Az Ujszegedi KenderLenszövő Vállalat példája nyomán mi. a Textilművekben még ebben a negyedévben bevezetjük a porszénnel való tüzelést. Számos más megoldás is van arra, hogy az évi és az utolsó negyedévi terv túlteljesítésével növeljük a terven felüli nyereséget: ezzel is lehetőséget teremtünk a jövő évi üzemi és szociális létesítmények fejlesztéséhez. A pártszervezet és a szakszervezet ellenőrző segítő munkája jelentősen megkönnyítheti az evi „finis" győzelmét, éppen a munkások és műszakiak érdekében, hisz a tervek minden részletében való teljesítésével a keresetük is növekszik a dolgozóknak. Természetesen napjaink egyre fokozódó problémája, — az egész évi és a negyedik negyedévi terv teljesítése — feladatainknak csak az egyik oldala. A másik része munkánkban a jövő évre való előkészület. Arról beszélünk, hogy „nagykorúsítanak" bennünket, nagyobb önállóságot kapnak a szegedi üzemek is, — viszont ez a körülmény nagyobb felelősséggel, előrelátással, gonddal jár. Sajnos még nemigen ismerjük a jövő évi tervünket, s így egyelőre csak az olyan jellegű kérdésekkel tudunk foglalkozni, mint például a termelékenység emelése, technikai fejlesztése, a munka minőségének, a dolgozók szociális körülményeinek javítása és így tovább. Természetesen nem jelszavakat kell mindezekkel kapcsolatosan kiírni az üzemekben, hanem minél töíbb konkrét Intézkedést foganatosítunk. Bátran kezdeményezzük az új dolgokat, kísérletezzünk az áruk szebb kivitelezésére, olcsóbb előállítására, tárjuk fel a szunnyadó lehetőségeket. Arra biztosan számíthatunk; hogy tervünk nem csökken, — viszont verekednünk kell mindannyiónknak együttesen azért, hogy a régi rossz szokásoktól eltérően mihamarább megkapjuk a jövő évi terveinket. Ettől függetlenül már készülünk az eddig is ismeretes műszaki intézkedési tervekkel, a gépek karbantartásával és mindazokat a részfeladatokat elvégezhetjük, amelyeket az elmúlt évi tapasztalatok nyomán ismerünk. Sőt számítanunk kell a tél adta nehézségekre, a szállítási akadályokra, arra, hogy esetleg valami nem sikerül. Mi például már erre a negyedévre nem kaptuk meg a szükséges ládaelemeket a fonal szállításához. Nem írogatunk annyi reklamációs levelet, nem ülünk karba tett kézzel, nem indokolunk minden esetiben az objektív nehézségekkel. Elhatároztuk, hogy a vagont kibéleljük, — s habár így még nem küldtünk árut, — megoldjuk a problémát öntevékenyen. Még nem ismerjük mindannyian új ötéves tervünk második esztendejének nagy feladatait. De előrelátóan készüljünk rá; tervezgetéssel. javaslatokkal, különböző konkrét intézkedésekkel úgy. hogy ebben az évben egy gramm fonallal, egy pár cipővel falemezzel, — semmilyen áruval ne maradjunk adósak országunknak: magunknak. Tóth László a Textilművek igazgatója Tizenkéf éve szabadul! fel Szeged Csütörtökön délelőtt 9 órai kezdettel ünnepi ülést tartottak a Városi Tanácsnál Szeged felszabadulásának 12. évfordulója alkalmából. Az ünnepi ülés a magyar és a szovjet himnusz hangjaival kezdődött, amelyet a Pedagógiai Főiskola énekkara adott elő Erdős János főiskolai tanár vezénylésével. Majd a főiskola énekkara magyar népdalokkal és szovjet dallal szerepelt és felléptek a Nemzed Színház művészei is. Kovács János József Attila: Fiatal életek indulója című költeményét szavalta el Laborcz István pedig magyar és szovjet dalokat adott elő Maros György zongora-kíséretével A műsor után Dénes Leó elvtárs, a megyei jogú városi tanács végrehajtó bizottságának elnöke megnyitotta a tanács ünnepi ülését. Majd Szabó Lajos elvtárs, a Városi Tanács tagja, a Szegedi Ecsetgyár igazgatója mondott ünnepi beszédet. — Tizenkettedik esztendeje annak — kezdte beszédét Szabó elvtárs —, hogy a hitlerista elnyomókra mért csapások nyomán, Makó városa után a második nagy magyar város, Szeged is felszabadult. Felejthetetlen napjai ezek Szeged dolgos népének. 1944. október 11. nemcsak a háború befejezését hozta meg számunkra, hanem meghozta a 25 éves népelnyomás éveiben, s különösen a háború utolsó éveiben oly hőn óhajtott szabadságot is. — Szeged felszabadulásának első napjaiban hozzáfogott a haladó demokratikus erők összefogásához. Már akkor fennen hirdette, hogy abból a nemzeti katasztrófából, ahová a népelnyomó uralkodó osztály juttatta a nemzetet, a kiemelkedés egyedüli záloga a széles nemzeti összefogás, minden hazáját szerető magyar egy táborba való tömörítése. E hősi napok erőfeszítései nagymértékben hozzájárultak a debreceni Ideiglenes Nemzetgyűlés összehívásához, az Ideiglenes Kormány megalakításához, hazánk államiságának helyreállításához. Ezeklben a nehéz napokban mindenkor bizton számíthattunk a szovjet hadsereg és jelenlevő vezetői jóindulatú segítségére. Soha el nem múló kegyeletünk őrizze azoknak a szovjet harcosoknak az emlékét, akik a legdrágábbak életükkel pecsételték meg városunk és szorgalmas lakói felszabadítását Az ünnepi ülés részvevői Ünnepi ülés a Városi Tanácsnál egy percig néma felállással adóztak a hősi halottak emlékének. — Az első ötéves terv előzetes irányelveiben Szeged, mint kiépítendő könnyűipari és élelmiszeripari bázis szerepel. Meg is kezdődött egyik büszkeségünk, a Szegedi Textilkambinát kiépítése. De sajnos, ezek az előzetes tervek csak részlegesen valósultak meg. A Kommunista és Munkáspártok Tájékoztató Irodájának ismeretes 1948-as határozata után kialakult káros és helytelen politika — melyet szomszédunk, a Jugoszláv Népköztársaság irányában folytattak —, Szegedet mind politikai, mind gazdasági szempontból hátrányos helyzetbe hozta. Azok a nagyszerű perspektívák, melyek minden szegedit büszkeséggel és bizakodással töltöttek el, egyik napról a másikra szertefoszlottak. Az 1950-es évek — és túlzás nélkül mondhatjuk: az első ötéves terv évei — nem hozták meg városunknak azt a fejlődést, amely történelmi múltja, az ország gazdasági életében elfoglalt helye után megillette volna: — De hála, ez a múlté! A Szovjetunió és Jugoszlávia vezetői eloszlatták azt a sötétséget, amely Jugoszlávia és a többi szocializmust építő országok népeit időlegesen elválasztotta. E tárgyalások nyomán kialakult új politikai légkörben mi magunk is bizakodóbban nézünk szeretett városunk fejlődése elé. — Reánk, tanácstagokra, mint a lakosság képviselőire a jövőben még nagyobb felelősség, feladatok hárulnak. Nekünk kell kibontatkoztatni és a gyakorlati megvalósítás útjára vinni a szocialista demokráciát. Nem kisebb dolgot, mint a tényleges önkormányzatot kell megteremteni, hogy megvalósuljon az az elv, hogy saját ügyeinkben valóban mi döntünk. Elégszer intézkedtek már helyettünk, hol jól, hol rosszul, — Szeged felszabadulásának 12. évfordulóján emlékezve fogadjuk meg, hogy eddig elért eredményeinket, vívmányainkat tovább fejlesztve, a mi nagy pártunk vezetésével, tovább küzdünk azoknak az eszméknek a megvalósításáért, amelyekért a szovjet hadsereg sok névtelen harcosa és nagynevű elődeink életüket áldozták! — fejezte be beszédét Szabó Lajos elvtárs. A Városi Tanács ünnepi ülése Dénes Leó elvtárs zárószaváival ért véget, majd a Pedagógiai Főiskola Énekkara elénekelte az Internaciomálét. Ezt követően az ünnepi ülés részvevői levonultak a Széchenyi térre és megkoszorúzták a szovjet hősök emlékműveit. A koszorúzás! ünnepségen és a tanács ünnepi ülésén a város képviselőivel együtt részt vett Erdei Ferenc elvtárs, a Minisztertanács elnökhelyettese is. Az öf-venedik és az ezerszázadik A Szegedi XI. Autójavító Vállalat újítói kettős sikert ünnepeltek a napoktan. Nem rendeztek díszünnepséget és szónoklatokat, csak úgy, munka közben tisztelegtek egy pillanatig szép eredményeiknek Az egyik ünnepelt Csurgó László művezető volt, aki most nyújtotta be ötvenedik újítási javaslatát. Csurgó elvtárs korábbi újításainak nagyon nagy hasznát vették már a vállalat dolgozói és több üzem munkásai is. Az ötvenedik újítás an.vagtakarékosságot eredményez. Korábban a tönkrement olajszűrőket eldobálták — most Csurgó László kidolgozta ezeknek a felújítási módszerét. Egy-egy olajszűrő körülbelül 200 forintba kerül, de a felújítás ennek az összegnek csupán egyharmadát igényli. A másik szép siker a vál-, lalat dolgozóinak közös eredménye- megszületett nz ezerszázadik újítás, amit Bajza Antal elvtárs, a TMK te Élelm'sWp^i Mn'sz'értm hozzá'áru1! a Szeged Szih a gi r mellé i éránkéinak o'csébi érfé&esitéséhsz Három húsbolt árulja Szegeden a melléktermékeket — Megegyezés jött létre a szállítási kérdésben is — Üjra gyártjak a kenőmájast, a bácskait és a disznósajtot Október elsejétől kezdődően a Szalámigyár melléktermékeinek értékesítési árát felemeltek. Ez az intézkedés nem talált helyeslésre Szegeden, s ezért tárgyalások kezdődtek az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat és a Szalámigyár között. Tegnap megyegyezett a két vállalat abban, hogy a Szalámigyára jövőben vállalja a melléktermékek kiszállítását a húsJól érsik magukat üsegeden a lengyel d áko!s Látogatás a Múzeumban — Vacsora a Halászcsárdában Mint már lapunk hasábjain hírt adtunk róla, 22 tagú lengyel diákküldöttség érkezett városunkba Jan Reychmann professzor, a neves turkológus vezetésével. A lengyel diákok — akiknek többsége a varsói egyetem magyarszakos hallgatója — Szegeden készülnek fel szakdolgozatuk megírásáel. A reál tudománnyal foglalkozó hallgatók megtekintették a Tudományegyetem intézeteit. A magyarszakos hallgatók a könyvtárakkal ismerkedtek. Délután a lengyel vendégek a Móra Ferenc Múzeumba látogattak el. Érdeklődéssel szemléltek az irodalmi emlékeket, szorgalmasan jeboltokba. Ugyanekkor a két vállalat kérte, hogy a melléktermékek árának csök kentéséhez járuljon hozzá a minisztérium, mivel azcl eladása komoly gondot okoz Szegeden. A minisztérium engedélyezte az árak csökkentését. Tegnaptól kezdve három húsbolt, a 69-es Tábor utcai, a 126-os Gutenberg utcai és a 127-es Szemháromság utcai húsboltok megkezdték a melléktermékek árusítását. A levesbe való marhacsont kilója egy forintba kerül. A sertésfej ára az eddigi 13.50 helyett 3 forint, a láb kilója pedig 6.50 forint. A dolgozók kérésének eleget téve ismét megkezdték a Szalámigyárban az olcsó májas, bácskai és a disznósajt gyártását is. Értesü'ésünk szerint a jövőben kcilátlan mennyiségben áll mindez a vásárlók rendelkezésére. 74 éves lakatosa nyújtott be. Ez az 1100. újítás a kórábban kisipari színvonalú autójavítást az általános technikai fejlődés színvonalára emelte. Csurgó László és Bajza Antal elvtársak, a kettős siker alkalmával 200—200 forint anyagi megbecsülésben is részesültek. Erdei Ferenc elvtárs Szegeden Erdei Ferenc, a Minisztertanács elnökhelyettese több napja tanulmányozza már Szegeden az 1075/1956-os minisztertanácsi rendelet végrehajtását. Ez a határozat a paprikatermesztés elősegítéséről szól. Csütörtökön Erdei Ferenc felkereste a Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalatot is és ott érdeklődött a határozat visszhangjáról és a már elért eredményekről. Megelégedéssel vette tudomásul hogy Szeged környékén kedvező fogadtatásra talált a határozat, s máris megkötöttél* a termesztési szerződése* ket az előirányzott földterületre. Szüreti bál a vízisporttelep javára Szüreti bálát rendez szombaton este 8 órai kezdettel a Hungária összes termeiben a Hazafias Népfront és a DISZ városi és járási bizottsága. A bál teljes bevételét az ifjúsági üdülő és vízi-sporttelep javára fordítják. A ny'tótáncot este 9 órakor az Ujszegedi Kender-Lenszövő Vállalat tánccsoportja adja elő. Belépődíj 5 forint lesz. Záróra reggel 4 órakor. Jegyet szombaton délig lehet igényelni a DISZ városi bizottságán és a Hazafias Népfront Vörösmarty utca 7. szám alatti irodájában. — A Városi Tanács végrehajtó bizottsága pénteken reggel 8 órai kezdettel ülést tart, melyen az 1957. évi tanácsi tervjavaslatot és a P( M. megyei revizori kirendeltségének első félévi vizsgálatairól szóló beszámolót vitatják meg. ra. Témakörük szerint beosz- gyeztek, hiszen a legtöbbjük tották őket a szegedi egyetem tanáraihoz, akiknek irányítása alatt már el is kezdték az anyaggyűjtést. A lengyel fiatalok jól érzik magukat Szegedén. Szerdán este megtekintették _ a Szegedi Nemzeti Színházban a Trubadur előadását. A csütörtök délelőtt tanulással és ismerkedéssel telt Elmarad a „Délmagyarország" mai ankétja Szerkesztőségünk belső tatarozása miatt elmarad a péntek délutáni szokásos megbeszélés. Máshol nem tudunk fel tudja azokat használni szakdolgozatánál. Különös figyelemmel tekintett meg mindent Boguslawska Lucyna, ez a csinos, ötödéves hallgató, mert tanulmányai megfelelő helyet biztosítani, ezért a szerkesztőbizottság úgy határozott," hogy egy héttel elhalasztja a megbeszélést. A legközelebbi ankétunkat október 19-én. pénteken délután gedi egyetem a lengyel ver- 5 érakor tartjuk meg a szerkesztőségünk klubhelyiségében dégek tiszteletére vacsorát (Lenin u. 11.). Kérjük lapunk olvasóit, levelezőit, tudósítóit. addig gyűjtsék össze javaslataikat, észrevételeiket; befejezése után Szegeden akar dolgozni... Este a szerendezett a Halászcsárdában.