Délmagyarország, 1956. augusztus (12. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-29 / 203. szám
Szerda, 1956. augusztus 29. 3 OEllMGTIRORSZHü LIPCSE - A VILÁG KIRAKATA Szeptember 1-én megnyílik az 1956. évi lipcsei őszi vásár, amelyen a Német Demokratikus Köztársaságon és Nyugat-Németországon kívül még 28 ország mutatja be exportkínálatát több mint 100.00G négyzetméternyi területen. A demokratikus világpiachoz tartozó több ország: Magyarország, Lengyelország. Románia és Kína több mint 3500 négyzetméternyi területet foglalt le, a nyugati országokból jelentkezett kiállítók pedig 5.000 négyzetmétert. A kiállítási csarnokokban francia, á'ngol, olasz, dán, norvég, svéd és svájci cégek mellett a többi között chilei,- jamaikai. columbiai és marokkói cégek ls bemutatják exportáruikat; Lipcsében már a XII. században is rendeztek vásárokat, amelyek meghaladták a helyi jelieget, — de a többi német városokkal folyó versengésben csak a XV. század fordulóján jutott Lipcse veizető szerephez. Lipcsében már régtől fogva két. fontos kereskedelmi főútvonal találkozott: az egvik a Keletet a Nyugattal, a másik az Északot Déllel kötötte össze. Ennek tudható be. hogy Lipcse a XVII. században európai és csarnokokban, udvarokban | és pincékben, fabódékban és szabadon az utcákon és tereken. Ilyenkor tömegesen áramlottak a vendégek Lipcsébe. nemcsak vásárolni, liánom főleg látni és mutatkozni. Voltak köztük tudósok és művészek, híres gavalléiok és kurtizánok. Goethe is megnézte a vásárt, 1800-ban Schiller-hez intézett levelében a többi között ezt írta: „Egy ilven vásár valóban a világ dióhéjban:.." A történelem hullámverései — a 30 éves háború, a 7 éves háború és a napoleoni hadjáratok, továbbá válságok és járványok meg-megakasztották a lipcsei vásárok fejlődését. A kapitalizmus fejlődésével, a gépkorszak beköszöntésével már nem volt fontos az egész árut Lipcsébe vinni, elég volt árumintákat, katalógusokat küldeni, hogy az érdekeltek megrendelhessék a nekik mer' lelő árukat. A vásár jellege fokozatosan megváltozott, a tényleges vásárból árumintavásár lett. Az első világháború és gazdasági következményei egy időre erősen visszavetették a lipcsei vásár fejlődését — de ezt a visszaesést is hamarojelentőségű kereskedelmi góc- san kiheverte. Lipcse ismét ;>onttá, majd a nyugateurópai országok és a keleti, illetve délkeleti országok legfontosabb kereskedelmi találkozóhelyévé vált. Az orosz kereskedők 1772ben jelentek meg először Lipcsében 300 kocsirakomány áruval, a lengyel kereskedők pedig 200 kocsirakamánnyal; Ettől fogva minden vásárra eljöttek. A keleti országok a világ kirakatává vált. A második világháború szintén nagy visszaesést idézett elő. Már-már úgy tűnt, a lipcsei vásárok végleg elvesztették jelentőségüket. A szovjet katonai igazgatás ösztönzésére 1945-ben mégis megkíséreltek egy „lipcsei készítményeket bemutató mintakiállítást". Az eredmény meglepő volt. 1946ban már isimét megtartották gyorsan növekvő árukínálata az árumintavásárt. Az a tény. egyre több nyugati látogatót csábítottak Lipcsébe. 1800 körül a lipcsei vásárok egész Európa legfontosabb vásárai voltak. Lipcse a vásárok idején felbolygatott méhkashoz hasonlított. A messziről hozott árukat tarka összevisszaságbor halmozták fel az üzletekben hogy egyre több kapitalista ország állít ki Lipcsében, nemcsak azt bizonyítja, hogy Lipcse ismét fontos közvetítővé vált a Kelet és Nyugat közt, hanem egyben azt is, hogy különböző gazdasági rendszerű országok között lehetséges a békés kereskedelem; =HÍREK*s» A II. kerületi Tanács — A Széchenyi téri kibőmezőgazdasági csoportja ér- vített és korszerűsített zöldtesíti az egyénileg dolgozó ségboltot szeptember első parasztokat, hogy megkezdő- napjaiban nyitják meg. dött a gépi szántásra való _ Szeptember végére elszerződéskötés a gépállomás- készülnek a felújítási munsal. Szerződést lehet kötni a tanácsnál minden szerdán és szombaton 12 óráig. — A Városi Balettiskolában (Zászló utca 2) szeptember 1-től 3-ig tart az idei tanévre szóló beiratkozás, 5 évtől 16 éves korig. kákkal és az új kazánház, kazán építésével a Vegytisztító Vállalat Rákóczi téri te lepén. Az épület felújítása 140 ezer, a kazánház és az új kazán létesítése 60 ezer forintba kerül. — A Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium Autóközlekedési Igazgatósága pénteken délelőtt 11 órakor ankétot rendez a Közlekedéstudományi Egyesület helyiségében (Horváth M. u. 3), ahol megtárgyalják a közlekedés egyszerűsítésére érkezett javaslatokat. Furcsaságok w—% Kis ügy de annál bosszantóbb Magyar Béla Szeged, Petőfi Sándor sugárút 12. szám alatti lakos hosszabb idő óta majdnem mindennapos látogatója lett a szerkesztőségnek. Az idős bácsi csaknem teljesen világtalan, s igen nagy fáradságába kerül neki botjával a sok szegedi ház közül kitapogatni a szerkesztőség épületét, de kénytelen ezzel, mert ügye az I. kerületi Tanács munkájában uralkodó bürokrácia miatt még mindig nem tudott elintéződni. Arról van szó, hogy Magyar Béla még 1953-ban egy hold állami tartalékföld használatára öt évig szóló haszonbérleti szerződést kötött a Városi Tanács mezőgazdasági osztályával. A haszonbérleti szerződést azonban a tanács az 55-ös gazdasági év befejeztével felmondta és a földet más célra igénybe vette. Ezt Magyar Bélának írásba is adták még akkor, amikor a szerződést felbontották. Magyar Bélát és feleségét, ezt az idős beteges házaspárt azonban az év kezdete óta állandóan zaklatja a tanács, a földhivatal és még egy pár intézmény. Egyszer nem-létező földjének számbavétele miatt citálják, máskor a biztosítási díj és a haszonbérleti díj fizetésével háborgatják megint máskor a csőszibért követelik rajta. A szerkesztőséghez jutott igazolásokból kitűnik, hogy Magyar Béla, amíg a földet használta, a haszonbérleti díjat, a biztosítási díjakat kifizette és a begyűjtési kötelezettségét JS becsülettel, határidőre teljesítette. Most mégis árverési hirdetménnyel "-tisztelték* meg, melyben tudomására hozták, hogy amennyiben nem fizeti ki szeptember 5-ig 140 forint adóját és 25 forint biztosítási díját, úgy ingóságait a fentebb említett napon lakásáról elszállítják. Érdekes história ez annál is inkább, mert érdeklődésünkre az I. kerületi Tanács pénzügyi osztálya közölte, hogy Magyar Bélának az 1344-es— 956-os főkönyvi tételszám alatt semminemű állami tartozása nincsen, mégis mint az árverési hirdetményből kitűnik, e tételszám alatt bejegyzett "tartozások* alapján foglalták le ingóságait. Ügy tapasztaljuk: Magyar Béla esete csak egy a sok közül. A sok felesleges utánajárást, sok dolgozó ember álmatlan éjszakáját a tanács munkájában uralkodó bürokrácia okozza. Vajon meddig? Cs — J — lurmelfik és vasáriak: ne adjunk teret a kofáknak! 'A szombati vásáron megállt egy kocsi, tetézve ínycsiklandozó paradicsommai. Rögtön köréje sereglettek a vásárlók. A termelő 1 forint 70 fillérre tartotta áruját, és már mindenki nyitotta volna erszényét és kosarát a paradicsomok elé. Ebben a pillanatban a vásárlókat széklökdösve odafurakodott egy kofa, egy tételben megvette oz egész paradicsomot és átcipelte az ő standjára. Amikor utána mentek a vásárlók, ott már 2 forint 50 fillérért kaphatták csak a paradicsomot. A dolgozók egyöntetű véleménye szerint ez súlyos arcátlanság, amely anyagi érdekeiket, de erkölcsi elképzeléseiket is sérti. Tolmácsoljuk a Kérésüket: a termelők ne álljanak szóba a kofákkal. Ez a városi dolgozók, a munkások jogos követelése. Tatesi nem túlozunk, ha a munkás-paraszt szövetségre hivatkozunk, hiszen a vásárló munkásasszonyok éppen a dolgozó parasztasszonyok szolidaritását kérik, hogy ne adjanak teret a ko- | ról, akik szintén kisemmizettek és üldöfáknak, akiik az ö verejtékes zöttek voltunk, mikor a feketelelkű fekemunkával megkeresett pén- ' tehalmi-czeidnerek, a fasiszta vezérkari züket rabolják így el. : tisztek végrehajtották az újvidéki vérengMÍ. I a Duna jegén. Zeneművészeti Szakiskola szeptember 3-án 9-t51 l-ig és 3-tól 7 óráig tartja utóvizsgáit, 4-én pedig 9-t 3-' 12-ig és 3-tól 6-ig lesznek a pót-felvételi vizsgák, majd 5-én a iótbeiratások. A Rumjancev ügy, az izgága szülők ügye és egyben ráláss —i—e nek Mikor a ;,Szegedi Tükör" ci- nak növendék és serdülő gyew negyven gyerek volt az osztály/ mű, általam is nagyrabecsült, mekeik érdekében"; ban — a hivatásos nevelő (felte; jól szerkesztett folyóirat leg- # hctűleg jobb meggyőződése elleutóbbi számában elolvastam N , .... . , , nére, vagy rossz „beidegzcttsége" „Szülőknek gyermekekről J^TT.,.^!' ttX. miatt) 7 gyereké leváltotta a Ne haragudjék —i—c, szorgalmazom. Mert r rVT.Tl "Tiü -""Zl vaa számos valódi probléma is, girn elmefuttatását, eloszor csak . * ' származású, mosolyogtam. Gondoltam, ismét ana,t ~ velem együtt - meg , , . . . ,„ ® .. . TAtt. sok ezer „iskolásgyerekes szülő" Ez az eset (nevezhetném ka; asrtiírtS^Í r^-rJr tasz,r6filnak is) sokkal ,öbbet volna az egészet, ha minap nem történik meg a következő eset: ezt nem és az esti moziról" című pedagó- ^ c . funkcióról. Indoklás: értelmiségi de ezek nem a táblácska körül ártott a gyerek esti pihenésének; forognak. Ha alaposabban olvasná a napilapokat és a pedaEgy barátom telefonon hív és gógiai szaksajtót, valószínűleg közli velem, hogy tegnap kitűnő önnek sem ezek a tiltó táblák filmet látott, amit nekem is fel- okoznák a legfőbb gondot pedamintha hetekig mindennap el; ment volna — akár egyedül is —az esti előadásra. Mert az esti előadást — higyje el nekem —i reggelre kialussza a gyerek, de téllenül meg kell néznem. Te- gógiai elmélkedéso során. En- dyea sérelmet esclleg egy életen kintve, hogy születésnapomra gedje meg _ bA]a inspiráló cik- at gyógyíthatatlan sebként visel; annakidején úgysem lepett meg kének —, hogy én, mint nem lii- Mondhatnék pór hasonló ese; semmivel — íme most vett három vatásos — de szülőként illetékes ,et — bizonyára a hivatásos pemozijegyet Családostul menjek _ nevelő két fontos kérdést ves- dngógusok még többet — de ez el, mert megéri. A film címe: „A sek fel, is elég talán ahhoz, hogy meg; a győzzem önt: Nem a nyolcórást ., , ,, előadástól kell féltenünk gyér; Az egyik a „serdülő gyerme- mekeink esti pihenését. kek esti pihenese . Valóban ne- „ héz gond ez hivatásos nevelők- - , tozik: Örömmel újságoltam nek és szülőknek egyaránt. Sok írásával kapcsolatban még egy ebédnél családomnak, hogy mo- cikk jelenik meg erről, becsületes !lolotoóI kell beszélnem: a „nem ziba megyünk. Lám - filozofál- és hozzáértő pedagógusok azon szabadsag vagyáról gattunk - ilyen gyarlók vagyunk törik fejüket, hogy lehetne meg- . Szögezzük le: az előadott film mi. Csak akkor megyünk mozi- szüntetni a gyermekek túlterhe- hat órakor sem jobb, vagy rósz; ba, ha megveszik a jegyet. Bi- lését. Szellemi és lelki túlterhe- S2abb> mi"1 nyolc órakor. A mo; zony. bizony, az emberi lusta- lését egyaránt. Azt azonban nem "ban pedig hat órakor éppen ság ; hiszem, hogy akadna olyan pe- "W la,lla!m ~ llletvc nem lat; - dagógus, aki kifogásolná, hogy a hatni T '"ellenül összebújt páEkkor kislányom arca elbo- d k. hetente _ Ag rokat. Sőt, - ha szerencséje van 1 tCenlr írOTTl r , . , , ,Jjtll. ljfkL-* 11 fóleg szombatonként adódik Rumjancev-ügy", Dél felé találkoztunk és átadta a jegyeket. Az előzményekhez még ez tarral. (Csak egyszerűen azt írom; "szombatonként" "adódik ~ dólbcn is láthat ilyesmit a hogy „kislányom , mert nem tu- ^ _ er.kétszer tfz Széchenyi téren. Ez nem órához rlntri lulmnnnkénnpn melv tndo- . . . . csak van kötve;;; Szóval az esti előadás látogatásának nincsenek mindannapos, mert dom, tulajdonképpen mely tudo mányos kategóriatea ^fortozik. ^ ^ ^ üyen kicsapon. 1 C Ugyanis „nOVe j gás" tt, í „ d „„„ nr,r,c mp; nem valószínű, hogy sok olyan család van, aki naponta járhatna „erkölcsi kizáró okai". De ön szerint fellobban a_ gyermekben a nem kívánatos szabadságvágy. Vagyis ön nem mondott keve; sebbet, mint azt; Hogy a több hára hallottam. Amolyan két- Más, sokkal súlyosabb ténye- sz„hadság szüli a nem kívánatos hároméves marhára. Kislányom zők voltak, melyek miatt a ser- szabadság vágyát. immár tizenkét és fél éves, így dűlő gyermek, de már felserdült talán inkább serdülőnek mond- szülő is, éveken keresztül nyughatni). Szóval a gyerek elkomo- talanul aludt. Ezt a pedagógusok „serdülő" gyerekekről cikkében. Én — őszintén meg- ^ vallom — a növendékjelzőt ilyen ^J!^1 vonatkozásban eddig csak mar* rodott; Ilány órára szólnak a — kérdezte; jegyek jól tudják — bizonyára őket elkerülte emiatt néhányszor az édes álom. Gondoljon csak például azokra a 'tankönyvekre, melyek a személyi kultusz és Veszélyes konklúzió ez, de érvelése ide vezet. (Az utóbbi időben sajnos országos méretekben is érvényesült ilyen okfejtést); Továbbá azt bizonyítja, hogy ön nem ismeri sem általában a pedagógia alapjait, sem külöígy jutott eszembe ismét -i-c ,,amisitás szellcmével _ ha ezt a ba,adó- a ma"isla PT ;tAe Mert » íe<rvek ténvleír a '„ . dagogia életképes iranyzatait; cikke. Mert a jegyek tényleg nyolcórai előadásra szóltak —i kislányom pedig olvasta —i—e cikkét; A cikkben egyébként arról van szó, hogy az elfogult, han- nevelők, se azt, amit a szülők goskodó szülők, akik még durva mondtak, de azt sem, ami a kirohanásoktól sem riadnak visz- tankönyvben volt. Gondolja, sza, kifogásolják, hogy velük hogy az ilyen „növendék" álmai együtt érkező gyerekeiket a nyugodtak voltak? Az ilyen napjegyszedők nem engedik be a pali szellemi és lelki megerőltekésői — tehát nyolc órakor kez- tés után feltételezhető nyugodt lehet egyáltalában szellemnek nevezni — voltak átszőve. Ezekből a könyvekből tanultak serdülő gyermekeink és már-már „ , -,. . , • j • ... i v í i í I'e legalább ismerné a bibliát; oda jutottak, bogy nem hittek el ü„KIT:._<I. I un. gógia életképes Persze ez — mondjuk — nexn szükséges ahhoz, hogy valaki pedagógiai elmefuttatást írjonj .. r. . , . Emlekeznek legalabb arra a semmit. Se azt, amit a hivatásos , • ., ... ., sztorira, mikor hva, fitymálva a Paradicsombéli sok finom gyii; mölcsöt, pont arra az almára vetette a szemét, amit az Űr megtilta néki;:: Ennyit a ;,nem kívánatos sza; liadsághoz" röviden. És még dődő — előadásra. Ezek a ga- fsti pihenés. Én, mint szüiő állí- csak azt' bofy a „szabadság", a Iád szülők a maguk szórakozá- t0m önnek, hogy nem. sácrt feláldozzák a •„növendék ..... r i .• i De volt meg számos okuk a es serdülő gyermekek esti pihe- . , , ° .... ncsét". Továbbá „Ezek a szülök fékeknek, hogy est. pihenenem i, sejtik, hogy rossz példa- s,,k ne ,rR>'cn zavartalan. _ dának elmondok egyet név Pélnél,.szabadságvágy" fogalmát na tessék nyakra-főre — és főleg ne értelmetlenül — használni. Mert a „szabadság", a „szabadságvágy" minden esetben kívánatos, erre épül szocialista társaIII; A szépséget is gyönyörűt adó órákat, perceket szeretné az ember örökre magához kötni, vagy legalábbis lassítani az óramutatót, hogy ne siessen olyan gyorsan. Alig indultunk el Szabadkáról, máris Újvidéken pihentettünk, mert a sofőr motorés kocsi vizsgálatot tartott. — Nincs semmi baj, jó is hasznos szokás a vizsgálódás a hosszú utaknál — nyugtatott meg a sofőr bennünket, laikusokat, akik már bajt szimatoltunk.. — Majd visszafelé, Belgrád után tovább tartózkodunk itt is, most csak pár percnyi időnk van — mondta az IBUSZ-vezető, miközben a buszból kiszállók szétszéledtek a szélrózsa minden irányában. Újvidék széles utcáin kattogtak a fényképezőgépek. S mert mindenütt találni kíváncsi embereket, az újvidékiek is meg-megnézték, hogy miféle szerzet vagyunk a'farmotoros Ikarusszal. Nagy, csodálkozó szemek tekintete pihent a Magyar Népköztársaság címerével gazdagodott piros-fehér-zöld színű zászlón, amely a vezetőfülke ablakán feszült. Szerettem volna a nagy, csodálkozó szemek mögé látni, hogy az agysejtek miképpen vélekednek rólunk, mai magyarokKét nap Jugoszláviában ~ Jegyzetek — Ma nem azok vagyunk, akik tegnap voltunk! — szerettem volna odakiáltani a nagy, csodálkozó szemeknek, miközben elhaladtam előttük. Még mindig ez a gondolat foglalkoztatott, mikor sört kértem az egyik közeli vendéglő söntésében. S míg a hideg sört ízlelgettem, figyeltem az idogáló emberek beszédét, hátha az elejtett magyar szavakból, (mert azt is hallani ott), rólunk is esik szó. Már a második pohár sört fogyasztottam és még mindig nem hallottam semmi érdekeset. Egyszeresek belépett a sofőrünk két olafosruhás emberrel. Az egyik olajnsoverálos két pohár sört és egy pohár málnát rendelt szerbül. A málnát huncut kacsintással a mi sofőrünknek nyújtotta, a pohár söröket pedig ók emelték a szájukhoz. Mindhárman nagyot nevettek a málna láttán. — Hiába, ez már így szokás az útban — mentegetődzött sofőrünk. — Igy hát, pajtás — mondta szinte egyszerre tört magyar kiejtéssel a két olajosoverálos, s aztán tovább beszélgettek. Így tudtam meg, hogy a hét vendéglátó overálos a túloldali service motorszerelői, s a kíváncsiság odavitte őket az Ikaruszhoz, ahol gyorsan összeismerkedtek kocsiviztjukkái esetleg felkeltik a gyér- , ... , , . • — mek nem kívánatos „szabadság kub de> ba "ba>,,|a hlteles ada" dalműnk. Ami nem kívánatos; vágyát", s az esti kiruccanáso- ,okkal szolgálhatok. azt ne ezekkel a szavakkal jekat kezdetben engedéllyel, ké- * • löljük, hanem mondjuk ki pon; söbb engedély és szülök nélkül Egy gyereket megválasztottak tosan,^ bogy nem kívánatos; teszik majd meg". Végül azt írja; tisztaságfelelősnek. A funkció * " —* " ' hogy „A pénztár előtt kifüg- mámorában feláldozott egy spigesztett táblácska eredményesen ráios füzetet, külön-külön lapra hirdeti: a késő esti mozielőadá- felirta az osztály minden tagsokat iskolások, 16 éven aluliak jának nevét. A lapokon számos nem látogathatják! S ennek a speciális rubrikát készített, hogy táblára írt szövegecskének ér- majd részletes katasztert fektesvényt is kell szerezni. Érvényt; sen fel a nyakak és körmök naamelyet elsősorban az iskolás- pi hgiéniai állagáról. Mire ez a film, a „Rumjancev-ügy" nagy gyerekek, szülők szorgalmazza-. hatalmas mű elkészült —, vagy élmény volt mindnyájunknak; Aznap este szovjet emberekkel — és nem valószínűtlen héroszokkal — találkoztunk. És higyje el, serdülő kislányom reggelre kitűnően kipihente magát; Jól, nyugodtan aludt, mert ő is megértette a filmet. Ha még nem látta, ön is feltétlenül nézze meg! Bóday Pál Mert itt nem valami szóhasználati, terminológiai kérdésről van szó. Ez nekünk életbevágóan fontos, létkérdés. * Egyébként — utólagos elnézését kérve — kislányomat elvittem a nyolcórási előadásra. A galó sofőrünkkel, aki bevezette őket a farmotoros minden „titkába". Ügy belemelegedtek a beszélgetésbe, hogy talán valamennyi gyártmányú és típusú kocsit megvitattak volna hármasban, ha be nem szólnak gépkocsivezetőnkért a látnivágyó és Belgrádba igyekvő turisták. Az ö hármuk hirtelen barátsága szim bolizálta előttem a magyar és a jugoszláv munkásosztály egymásratalálását, amely minden sorompót fölnyit, hogy jobban megismerjük egymás lelkületét. Az ő hármuk barátsága is segíti kicserélni minél előbb a két nép beszédes alkotásait. A magyar ipar szép és jó hírességei, a nagy Ikaruszok talán nem is olyan sokára Novi Sad utcáin futják magukat a végtelenbe, s a Novi Sad-i széles utcák neonjényt sugárzó lámpáiból pedig Szegedre is kerül a közterek és utak megvilágítására. S a város után elterülő vidék gazdag szőlő- és gyümölcskultúráját is megismerhetjük majd; mert a Calais-tól Istambulig futó trans-kontinentális út Újvidéktől tartó szakaszának mindkét oldalán gyümölcstermésben piheg a táj, amely néhol oly magasra emelt bennünket a Fruska-Gora kör— A Budapest Varlete vendégjátéka az újszegedi szabadtéri színpadon. Pénteken este 6 és 9 órakor „Kacagó nyári est..." címmel vidám zenés műsor kerül bemutatásra az űjszegedi szabadtéri színpadon. Közreműködnek: Alfonzó, Járay József, Hollós Ilona, Putnok: Gábor, Pataki Ferenc, Rosty Magda, Bodonyi Györgyi, az „Uránia" 10 tagú táncezenekara, a Haway-zenekar, Balogh Géza gitáregyüttesc és nyékén, hogy a beláthatatlan messzeségben j géfyl^.TonS: "jránt György. Jegyek a színhajlott wk ró a kék ég a liegy-völgyes vidékre. ő d i (Folytatjuk^ Ferenc ház pénztáránál kaphatók. Kedvezőtlen idd esetén az előadást a színházban rendezik meg,