Délmagyarország, 1956. július (12. évfolyam, 154-179. szám)
1956-07-18 / 168. szám
-í Szerda, 1956. július 18. 0élm9gy&r9rszíi? Hősi erőfeszítésről tanúskodnak népgazdaságunk sabb emelésének ígéretét is maidei, második negyedévi tervje- gában hordozza, lentésének számai. Az ipar 102.6 A negyedévi tervjelentés szazaiékos tervteljesítese, a me- egyúttal az újabb feladatokat is zőgazdasag biztató termeskilóta- jelzi. Mert> amikor Wszú idő sai a munkásosztály, a dolgozo utá„ arró, számolhatunk b parasztsag és az ertelnmég ál- llogy , Szénbányászati Miniszdozatot, faradsagot nem kimelo t6rium 105 százEdékra teljesítetmunkaja győzelmet hirdeti. te második negvedévi tervét az. A kemeny, hosszú tél nehez- zal is számat kelI vetnünk hogy ségei, a jeges arv.z milliós sőt ugvanakkor kokszbóJ acélönt. milliárdos ertekeket martalékul vényből) autóbuszbóI gőzmoz. ejtő pusztítása, a íöldrengesek donybólj kerékpárból) bajból, okozta károk, a tízezer^ holdakat nitrogén műtrágyából, gyapjútönkretevő tavaszi, nyan esoze- szövetbőI> bőrlábbeliből stb. nem sek mind-mind súlyos csapast teljesítették az iparvállalatok a jelentettek és gáncsot vetettek né- termelési tervet. Hasonló propünk jövőt építő törekvéseinek..blémák vannak a minőséget ilA munkasok es a dolgozó p«- lct5cn is Mert amí „ ^ rasztok azonban diadalmaskod- selyem a ]pn és a kenderszö. tak a nehezsegeken; diadalmas- VRt minősége javult, több terkodtak az anyaghiany, a válla- mók rainősége, különösen egyes latok közötti nem meglelek építőanyagoké) (mint például az egyultmuicodes es a bürokrácia ,..gc(eU tégláé és mészé) nem volt veszelyes buktatom 1S. Mcgmu- kiclégílő. Az életszínvonal emeitatták erejüket a lermelekenyseg kedésénck számai mellett kojelentos növclcsében es a biztató moly megoldandó gondot takar termesben. Bebizonyítottak, hogy az az adat ;s a tervjeienlésbS1) megbirkóznak az elemek ereje- bogy a höksSdeí férőhelyek vei és legyőzik a bürokrácia s.áma fél -v ahn gM_e[ n-n okozta ahadalyokat is. - , , . .. , , ... A munkások, a parasztok kö- Do,Poz<' népünk a harmadik rös erőfeszítése tovább mélyítet- negyedevben jovább folytat* te a munkásosztály és a dolgozó parasztság szövetségét is. A munkásosztály nehéz munkája tette lehetővé az idei árleszállítást egész népünk — benne a .... ., . ... , dolgozó parasztság - életszínvo- masodl,k Mgyedevbea elert ercdnalának további emelését. Mél- ^nyeket tartjak a munkasok, a tó kiegészítője volt ennek az a dolgozó parasztok, az ertelm.segyümölcsöző erőfeszítés, amit a jlaneI?,. a„ tPrv^esUé„s tervjelentés így említ: „1956 I. P^lemait ,s fakúszófélévében a parasztság az állat- *>?!* é.s szmlén beadási tervet túlteljesítette". vabb Különösen a miEbből a szövetségestársi hűség- ndsp8et ^ jelentős felbői fakadhatott az az eredmé- adat me»>"ónk ép.toanyagipar. nyünk; amit a második ne- uzemelret gyedévben értünk elt -„A ne- A harmadik negyedév! terv gyedév végére általában meg- sikeres teljesítése tovább segfti szűnt a húshiány. A lakosság a az életszínvonal omelkedését, fomásodik negyedévben az iizle- kozatosan lehetővé teszi, hogy tekben a tavalyinál közel egy- minél több család bölcsődei harmadával több nyershúst vá- gondja oldódjék meg, minél több sárolt"i család asztalára kerüljön az edCsak pár mozzanat mindez diginél is nagyobb darab kenyér új tervjelentésünkből, azonban és a vasárpapok után a Jiétköznagyon bíztató jel mindegyik, napokon is hús, s az egyre jahiszen népünk hűségét, hősi vuló minőségő termékekből erőfeszítését bizonyítja és szebben, ízlésesebben, olcsóbban egyúttal életszínvonalunk gyor- ruházkodjék egész népünkj hajf, áit&Mfiek kedaz mindiq ja..." Képek az űjszegedi úitörőláborból erőfeszítését, amelynek eredményei ae elmúlt hónapokban láthatóan jelentkeztek. Az eddigi eredmények arra bíztatnak bennünket, hogy nemcsak a üt éve zeng már minden nyáron vidáman az úttörő-induló az újszegedi Kossuth Lajos úttörő-táborban, hogy jelét adja úttörőink jókedvének, vidámságának és boldog nyarának. Minden év júliusának az elején felkerül a zászló a villaszerű, nagy sárga épület zászlórúdjára, és csupán augusztus végén veszik le onnét, amikor az iskolakezdés miatt befejeződik a tábor. Kétszáznegyven úttörő él most is itt tábori életet. Lányok és fiúk, aprók és nagyobbacskák, vegyesen. Mindannyian az I. kerület iskoláiból valók. Többségben olyan tanulók, akiknek az édesanyjuk és édesapjuk is dolgozik. A táborba-jövetel kiválasztat útjáss történt. A jelentkezés alapján ide inkább azok kerültek, akik tanulásukkal, vagy példamutató magatartásukkal ezt kiérdemelték. A Városi Tanács oktatási osztálya sokat áldoz a táborra. Az ellátásukhoz körülbelül 50 ezer forint hozzájárulást ad. A fürdési-strandolási költségeket — kb. 7000 forint — hiánytalanul fedezi. Elég szép összeget juttat kirándulási célokra is. A múlt napokban ugyancsak pár ezer forint értékű konyhafelszerelést küldött és az új játékbeszerzés összege is meghaladta a kilenc ezer forintot. Így valóban nem szenved a tábor semmiben sem hiányt. Borsos László tanár elvtárs a tábor parancsnoka. Már több év óta folytatja ezt a nyári „mesterséget", és dicséretére legyen mondva, munkáját Igen Jól látja el. Tud szervezni és rendet tartani. Ragyogó tiszta az udvar. A terebélyes diófa és cseresznyefa alatt, mint egy díszszázad sorakoznak az egyforma nyugágyak. A pancsoló-medencének csillog a vize, és prizmaszerűen törik meg a napsugarakat a zuhanyozók vizsugarai. Ízléses „Tábori Híradó" függ a falon, melyen Borka Gizella cikke arról ad számot, hogy mi újság van a nagyvilágban. Az egyszerű berendezésű szobákból árad a jóleső hűvös, az ebédlő-verandán pedig a fehér térítőkön csillognak a kancsók és a poharak, amint az ebédhez terítenek. Vakítóan tűz künn a Tiszára a nap, de itt oly meghitt és barátságos az élet, mintha a csend birodalmába tévedt volna az ember. A tábor munkaterv alapján dolgozik. Sok-sok minden van ebben a tervben, de mégsem érzi rajta az ember a „kötelező végrehajtás" jellegét. Mert, ugyan melyik kis úttörő bánkódik azon, hogy a délelőtti jürdéshez az uszodában „tervezés miatt" van, délután pedig kötelező „szervezett" pihenés, majd következik a szakköri foglalkozás. Mert, ki ne dolgozna szívesen a repülömodellező-, ezermester-, biológia-, kézimunka-, vagy éppen a színjátszó-szakkörben? A délelőtti futkározás, fürdőzés után jól esik a szakköri munka, Különösen, ha olyan szép fényképtartól is lehet készíteni, mint amilyet az ezermester-szakkörben Bernátsky Feri és Feriter Frici is készített. Szép lehetőség nyílik a sportolásra is. Közel vannak a fulbsllpályák. Lehet kézilabdázni cs röplabdázni. Érdekes a tábori olimpia is, melynek keretében a tábor legjobb magasugrója, futója, stb. címért versenyezhetnek egymással a táborbeliek. Ugyanígy az őrsök és rajok is. Dicsérendő, hogy ezt a szervezést a saegedi TSB is támogatja azzal, hogy okleveleket és érmeket ad a nyerteseknek. Mi újság villamosvasűtéknál? Gondolatok az „Egy pohár víz" körül r 'A szabadtéri játékok felújítása előtt a Madách Színház kamaraegyüttesének péntek esti vendégjátéka az űjszegedi szabadtéri színpadon igen alkalmas arra. hogy néhány elvi és gyakorlati szempont megvitatásra kerüljön. Seribe vígjátéka tóén szellemes és mulatságos —' felújítása mindig' közönségsikerrel járt —1 a Madách Színház színészei általában jól játszanak, mégis azt kell mondanunk. hogy a darab szabadtéren nem érvényesült úgy és nem aratott olyan osztatlan nagy sikert minha ugyanezt a darabot a színészek kamaraszíniházban adták volna elő. A vígjáték kevés szereplője, a cselekmény szálainaik többnyire inkább értelmi, mint érzelmi síkon való bonyolítása, a nagy szenvedélyek helyett inkább a finomabb érzésárnyalatok ábrázolása. mind olyan elem, ami inkább az intimebb hatású kamaraszínháznak felel meg. A szabadtéri előadásban más írói. színészi, zenei és képzőművészeti erények érvényesülnek. mint a zárt színpadon. A zárt színpadon a dialógusban robog a cselek, mény — és ilyen Seribe darabja is — a szabadtéri játékban n látható cselekmény szinte felszívja a dialógust. Szabadtéren a színészi játéi!; hangsúlya a diakcióról és a mimikáról a gesztusra tolódik át, a színpad képhatásra törekszik, míg a szabadtéri játékban a térhatás érvényesül. Ezek olyan alapelvek, amelyek mind írói. mind színészi, díszlettervezői és rendezői viszonylatban erősen befolyásolják a színház alkotóművészeinek munkáját. Az „Egy pohár víz" kitűnő kamaradarab, de szabadtéri előadásra nem annyira alkalmas. mint egy olyan darab, amely nagy tömeghatásokra és * eeeovedélyek erős össze. csapására épül fel. A hatalmas szabad térben a színpadtól legtávolabb ülő néző figyelmét csak az ilyen darab tudja végig lekötni. Díszletben a térszerű kiképzés, a plasztikus díszlet az uralkodó a szabadtéren. A királyi kastély belső terméhez teljesen stílustalan volt a festett fákat ábrázoló kuliszákkal való lezárás. Hogy mennyire a gesztus és a mozgás érvényesül elsősorban a szabadtéren, azt mi sem bizonyítja jobban. mint az a körülmény, Ihogy a darab szellemes fordulatai és „bemondásai" mellett főleg — a darab természetéből kifolyóan csak elvétve előforduló — gesztus és színészi mozgás aratott elsősorban sikert A fényküszüb a szabadtéren a zárt színház függönyének a feladatát tölti be. Az újszegedi szabadtéri színpad íényküszöbje ezt a feladatot nem a legteljesebb mértékben oldja meg. Kétszeresére kellene emelni a körték számát és akkor elérhető lesz. hogy a körtéket a szünetben bekapcsolva, a közönség ne lássa a színpadot és annak esetleges átépítését. A két mikrofon is kevésnek bizonyult. A szín padtérnek vannak olyan pontjai, alhol a színész beszédét a (hangerősítő nem tudja kellőképpen felerősíteni. Az is jó volna, ha a felvonáskezdést a jelenlegi megoldásnál kellemesebb hanghatással tudnák jelezni. Végezetül: feltétlenül meg kellene valósítani azt. hogv a szabadtéri színpad nézőteréről a nézők ne egy. hanem legalább két kapun keresztül táv elhassanak. A hatalmas tömeg egy kapun keresztül csak igen lassan és tolongva tud haladni. Büfét is legalább ínég egyet kellene felállítani. TTfliin É - 8 .fLQ^ziaCTKÍ - tiCBKttSO! Kezdem azzal, amit mindenki tud: ha mindaz az átok megfogant volna, amit már a szegedi villamosokra szórtai', akkor tízszer annyi fiáker lenne Szegeden, miét amennyi van. De az átkok nem fogantak meg, úgy látszik, legalább ugyanannyi dicséret is elhangzott, mert mégis jobb villamoson menni, mint gyalog. Villamoson — és autóbuszon, hiszen a városi autóbuszok is a Villamosvasút „fennhatósága" alá tartoznak. A szidalmazókat és dicsérőket feltehetőleg egyaránt érdekli az, hogy mi újság a Villamosvasútnál, mire költik a pénzt, mit terveznek? I rtitoMOrtacsl* ..wésfiénfloTl" feiÜBVBle'B Ezekre a kérdőjelekre Heimann Pál, a villamosvasút főmérnöke válaszol. Elsőként azt idézzük fel válaszából, amit a megvalósítottakról mond. Tehát: százezer forintos beruházással két vizsgálóakna létesül. Ez olyasvalami, mint az üzemi rendelő: a villamoskocsikat a munka végeztével megnézik és meggyógyítják. Még nagyobb beruházással, közel milliós költséggel épül a műhely bővített része. A költség egy részét szociális létesítményekre fordítják, férfi és női öltöző, és mosdó, valamint étkező helyiség épül. Ami az utazóközönséget ennél is jobban érdekelheti: két korszerű iker-kocsit kap a villamosvasút Budapestről, ezelí látják majd el az újszegedi forgalmat. Tegyük hozzá — nehogy túlságosan elbízzák magukat az utasok — a két korszerű kocsit két régi kocsiból újítják fel. Egyik már útban is van, a másik körülbelül egy hónap múlva érkezik meg. Jellemzésükre csak annyit, hogy 70—70 lóerős motorjuk és kényelmes bőrüléseik vannak. Az újszegedi villamosjárattal kapcsolatban mejegyzendő, hogy rövidesen sor kerül a Tisza híd vágányainak javításaira is, egyébként pedig a fővonalon 600 méter betanaljas vágánycserét terveznek. Kevés az eseménv - kevés az n'as negyedévben Ismét élüzemek lehetnek, mert majd az augusztusi ünnepi vásár alkalmával sok ember ül villamosra. lé úton loMian meav a Nesz A vállalat az autóbusz közlekedés fejlesztése érdekében — mint mondani szokás — „mindent megtesz". Más szóval minden igyekezetével azon van, hogy javuljon az autóbusz közlekedés. De van egy komoly akadályuk: az utak állapota. Azt szeretnék, ha a tanács is többet tenne az utak karbantartása érdekében. Nagyon rossz például a Petőfi telepi út is. Jó volna tehát, ha a közeljövőben nemcsak helyi foltozással javítanák az utakat, hanem azokon a nyomvonalakon, ahol autóbusz jár, korszerű, 8—9 tonnás kocsik teherbírására alkalmas utakat építenének. Nem közömbös, hogy az új kocsik milyen rúgó, gumi és általános anyagkopással közlekednek és, hogy egy közel 300 ezer forint értékű autóbusz menynyivel hamarább megy tőnkre a rossz utak miatt. Egyébként — immár másfél hónapja — hat autóbusz járat van Szegeden. A 6-os — az új járat — Mihálytelekre közlekedik. Laliist a busMéndt Is! És még valamit, amitől nem lesz több az autóbusz, de feltehetőleg jobb lesz az autóbusz forgalom. Épül egy vasvázas autóbusz tároló szín, hogy ne a szabad ég alatt kelljen pihentetni és javítani a kocsikat, esőben, hóban, szélben egyaránt. De elég-e ez? Idézzük csak fel a telet: éjjelente az Anna kúti végállomásnál teleltek a buszok berregő motorral — nehogy befagyjanak —, mivel nem volt megfelelő, fagymentes garázs. Ez most sincs és egyelőre nem is lesz. Pedig takarékossági és minden más szempontból szükség volna rá. Lám, lám, hát így vagyunk — még az autóbuszoknak is lakásproblémája van Szegeden! Cfetifttf&lilfc. (németh) A rajok, a fiúk és a lányok " a terv szerint — azonos időben* más-más foglalkozást űznek. Ti' zenegy óra felé jár most az ido. Az egyik rajnál Szécsi József tanár elvtárs beszélget a pajtásokkal arról, hogy mit jelképez a vörös nyakkendő. A kisebbeknek Páger Lajos táborvezetöhelyeltes mesél. Csupa figyelem és várakozás látszik a pajtások ar« cári és szemén. Érdekes a mese* az „Aranyszőrű bárány" törté* nete. Egy másik csoport játszik. Igen iígalmas a „Fogjátok meg az egeret" játék. Vagy hatan is körülállják a táblát, amelyiken a kis kockákban a játékegerek állnak. Folbcrti Béla a macska* Culor Antal, Balogh Feri, Kovács István és Bán Attila az „egértulajdonos". Perdül a hoc. ka. Négy pont. Négyet lép Bán Attila egere. Kevés. A macska „tulajdonos" kockája szerencsésebben fordul. Hat Végül is gyöt a macska. Egy egér sem jutott el az éléskamráig. A másik asztalnál sakkoinahi Borbély Ferenc pajtás igen szópen játszik. Ha nem vigyáz az ellenfele, bizony egy-kettőre megkapja a mattot. A másik te* remben ping-pong-labda pattog. Az őrsök között folyik a verseny. Igen sportszerűen és udvariasan. ing^jn, i A tábor leghangosabb „vidéke" az üdülő előtti rét. A Uh raj első és második csapata tatszik egymással fulballmérkőzésb* I.őkös Lacit épp kiállította a bíró, mert durva volt. Amint mondják, Varga Mihály góljával az első csapat pillanatnyilag 1:0 arányban vezet. Valóban csak pillanatnyilag, mert Széesy ta* nár elvtárs — a játékvezető — most 11-est ítélt. Bernátsky Imre pedig olyan „dugót" rúgott belőle, hogy a Haladás csapata is megirigyelhetné. így az eredmény: 1:1. A városi partfürdő felől feltűnik a lányok csapata. Jönnek hazafelé. Pár perc múlva mar üti az óra a delet. A kövezetlen úton autó veri a porti jj Boaaák es ebédet a központi konyháról Nemeeb kára odaülnek az asztalhoz a,s éhes gyerekek, hogy délután is* még még megelégedettebben fog* hassanak hozzá kedves tenniva* lójukhoz: a játékhoz. Szép az élet és vidám a nyár a Kossuth úttörőtáborban. J6 úttörőnek, jó fiatalnak lenni! A vállalat ebben az évben még nem tudta elérni az élüzem szintet. Miért? Nyilvánvalóan azért, mert kevés volt az utas. És miért utazott kevés ember? Bizonyára azért, mert kevesebb esemény volt Szegeden, kevesebb olyan közérdekű esemény történt, amely nagy közönséget mozgat meg. De remélik* hogy a harmadik Ezzel a címmel ez év május 27-én cikk jelent meg lapunkban arról, hogy hanyagság miatt sok tízezer forintos kár keletkezett a volt Szőregi Petróleumfinomító épületeiben. A szóbanforgó épületeket közel másfél évtizede nem javították. A házak födele részb°n a háború alatt, részben azóta megrongálódott, a csapadék befolyt s jórészt emiatt a szobák menynyezete. padlózata mállani, rothadni kezdett. A valamikor modern, kényelmes összkomfortos lakásokat többnyire lakhatatlanná tette a pusztulás. „Azt mondják, a Belügyminisztérium emberei, (akik hosszabb ideig használták a házakat) sem óvtálk eléggé az épületeket, ahol laktak, vagy dolgoztak — hangzik a cikk. — A károk helyrehozása legalább 200 ezer forintba kerül... Mindezért elsősorban az Aruraiktározási Hivatal és az AFORT a felelős. Az utóbbi években ugyanis ezék a szervek voltak a szóban forgó épületek tulajdonosai". Köztudomású. mennyire égető probléma hazánkban a lakáshiány. Szőregen nyolc 2 szobás, összkomfortos lakás enyhítené gondjainkat Cikkünk megjelenése óta másfél hónappal forgattuk előre a naptár lapjait. Am az épületek további pusztulásának megelőzésére — néhány levél leírásán és iktatásán, vagy jóváhagyásén '--"TA-, semmi «Pusztulás* — Egy cikk nyomában —• intézkedés nem történt. Azóta is befolyik az eső. rothad a Parkett és hull a vakolat. Tudomására hoztuk a kár anyagi terheit viselő dolgozó népinek, hogy a szóbanforgó épületeket az ÁFORT Szó reg község rendelkezésére bocsátotta. telékkönyvileg átadta. Az átadás megtörtént 1956 február 7-én. A pusztulást a szőregi tanács sem állította meg. (Az ÁRHIV nem is reagált az újságcikkre.) Mint az ÁFORT igazgatója, valamint a Vegyipari és Energiaügyi Minisztérium Kereskedelmi Igazgatóságának főosztályvezetőié közölte: „Folyó év II. hó 7-én megállapodás történt a (szőregi Szerk.) tanáccsal, mely szerint az AFORT a tetőszigetelési munkálatok felújítási keretben történő finanszírozását (magyarul: a tetőjavítás költségének kifizetését) vállalja. A munkák elvégzéséhez szükséges 'kapacitást (kőműveseket) pedia a tanács biztosítja. Az AFORT február 13-án a szükség-s bitument már le is száUította Szőregre és a II. hó 7-t jegyzőkönyvet (átadási jegyzőköny. Szerk.) a VEM Kereskedelmi Igazgatósága f. évi március 2-i levelében záradékolta. mely szerint teljes joghatályúim vált az a kötelezettség. hogy a munkálatok elvégzéséhez szükséges finanszírozásról az ÁFORT gondoskodjék." Pénz tehát rendelkezésére áll március 2-a óta a szőregi tanácsnak a tetőjavításhoz, ami a-beázást megszüntetné és a szobák falainak, padlózatainak kiszáradását lehetővé tenné. Miért nem gátolták hét meg máig sem a pusztulást? — Azért — mondja Bérezi elvtárs, a szőregi tanács megbízottja —. mert nincsen kivitelező vállalat. A nrnnkát sem a szegedi építő vállalatok. sem a szőregi kisipari szövetkezet dolgozói nem vállalták el. — És a végrehajtó bizottság tett valamit, hogy legalább a víz befolyása mielöbo megszűnjék? — A v. b. minden héten foglalkozik a finomító épületeivel. Ez nekünk fájó pontunk .:: — Magénkisioaros nincs a községben? — De van. Vannak. Mi azonban erre nem gondoltunk még, tekintve, hogy állami vállalat maszekkel nem dolgoztathat. Bérezi elvtársnak és az újságírónak e rövid párbeszéde alapján nehezen hihető, hogy a szőregi tanácsnak nem lett volna módja — akár a szegedi járási, vagy a megvei tanács segítségével — legalább a nagyértékű épületes további beázását megállítani. Ezt az is bizonyítja hogy a szőregi tanács július 12-én közölte; talált a községben szakembereket, akik meg-javítják a petróleumfinomító lakóépületeinek tetőzetét* Nem találhatták volna meg estleg már előbb ezeket a szakembereket? ^Z^JTVAK.