Délmagyarország, 1956. július (12. évfolyam, 154-179. szám)

1956-07-18 / 168. szám

VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK1 Mi :m SZEGED VAROS ÉS A SZEGEDI JARAS DOLGOZÓINAK LAPJA XII. évfolyam, 168 szám Ara: 50 fillér Szerda, 1956. július 18. Mielőbb fejezzük be az aratást (Cs. J.) A rádió, a sajtó arról ad naponta hírt: az ország nyugati, északi részein még most tart az aratás javában. Ezeken a vidékeken hűvösebb az időjárás és egy-két héttel később érik be a gabona. Itt nálunk délen azonban már lejárt az aratás ideje. A szegedi járás homokos területein egyéniek, termelőszövetkezetek egyaránt már napok óta készen vanak ezzel a munkával, sőt hétfőn mintegy 25 géppel a cséplés is elkezdődött. A tiszántúli kötött talajokon viszont még közel 6000 katasztrális hold gabona talpon van, várja az aratógépeket, a kombájnokat s a kaszásokat. Eddig még ezeknek a tiszántúli búzáknak az aratásával sem voltunk elkésve, de holnap, vagy holnapután már késve lehetünk. Most az összes mezőgazdasági munkák közül a legfontosabb az aratás mielőbbi befejezése, annál is inkább, mivel az időjárás kezd ismét esősebbre fordulni. A beérett gabona kalásza megduzzad az esővíztől, a napfény hatására újra összeszárad, de a szemeket tartó tokok már nyitva maradnak, a leggyengébb szél hatására is verődik, húllik a termés, ijesztően növekedhetik a szemveszteség. Az aratás gyors befejezésében a legfőbb feladat a gépállomásokra vár; Tapasztalható, hogy több helyen — miután a munka véget ért — leálltak az aratógépek, kombájnok s átcsoportosításuk lassan, vontatottan halad. Napok telnek el, míg cgy-cgy ilyen gép ismét munkába kezd. Nincs most idő a tétovázásra. A gépállomások igazgatói, a főgépészek, a mezőgazdászok a felelősek azért, hogy ha az egyik gép munkája ma elfogyott, legkésőbb, holnap már ott legyen, ahol szükség van még rá. Több felől, de különösen a Deszki Gépállomás körzetéből gyakran érkeznek panaszok mostanában, hogy a gépállomások nem teljesítik, vagy csak késve teljesítik a termelőszövetkezetekkel kötött aratási szerződéseikben vállalt kötelezettségeiket. Az újszentiváni Új Élet Tsz tagjai éppen hétfőn tették szóvá a járási főagronómusnak, hogy búzájuk már túlérés előtt áll, de a náluk dolgozó deszki aratógép mégsem igyekszik a munkával. Délutánonkint már 6 órakor abbahagyja az aratást, s elmegy egyéni gazdák földjeire dolgozni. Nem helytelen az, hogy a gépállomás az egyénileg dolgőzó' parasztokat is segíti az aratási munkákban, ez azonban semmiesetre sem mehet a termelőszövetkezetekkel kötött szerződések teljesítésének rovásóra. Több község határában, de különösen a tiszaszigeti körzetben az utóbbi esőzések hatására a gépi aratásra váró gabonaföldek jelentős része annyira felázott, hogy a talaj nem bírja el a gépeket. Itt már nincs más hátra, minthogy kézi kaszákkal azonal megkezdjék az aratást. A tiszaszigeti Vörös Hajnal Tsz-nek is van ilyen felázott gabonatáblája, de a kézi aratáshoz — bármenynyire szükség is lett volna erre — még mindig nem mertek hozzáfogni, mert ha kézzel aratnának, a gépállomás azonnal bejelentené kötbér igényét. Nincs már idő arra, hogy várakozzunk a föld megszáradására, arra, hogy hátha nem esik több eső, hanem a termelőszövetkezetek vezetői a gépállomások igazgatóságával közös megállapodás alapján bontsák fel az aratási szerződéseket, s ezt a későbbi viták, jogtalan követelőzések elkerülése végett jegyzőkönyvekben rögzítsék. Az országnak, államunknak, a dolgozó parasztoknak és termelőszövetkezeti tagoknak minden szem gabonára szükségük van. Épp ezért most mór nem lehetünk túlságosan válogatósak az aratási módszerekben. A legfontosabb az, hogy mielőbb keresztben, asztagban, illetve magtárban legyen a termés. Az aratás munkája a szegedi határban és az egész járásban is eddig nagy lendülettel haladt. Szinte napok alatt 10.000 holdakon fejeződött be az aratás. Sűrű keresztsorok váltották fel a szépen ringó búza-, rozs- s árpatáblákat. Meg kell azonban mondanunk, hogy ez a lendület, szorgalom nem tapasztalható most a cséplés kezdetetor. Sokszor csak akkor derül ki, hogy hiányos a cséplőgép felszerelése, amikor a gép már kint van a tetthelyen, s kezdeni akarnák a munkát. A Dorozsmai Gépállomás egyik cséplője például a szükséges 6zíjtárcsák nélkül érkezett meg a tápéi Ady Endre Termelőszövetkezetbe. Egynapos késéssel hozták ki a hiányzó alkatrészeket, de még ezután sem tudták elkezdeni a cséplést, mert kiderült, hogy a hozott alkatrészek nem jók ehhez a géphez, másikért kell menni. Pedig ha az indulás előtt kicsit is körülnézték volna gépüket, okvetlen észrevették volna, hogy a cséplőgépről több meghajtótárcsa hiányzik. Gépállomási dolgozók részéről most az aratás végén, a cséplés kezdetén, egész a befejezésig nagyon alapos, s körültekintő munkára van szükség. Még a legkisebb lazaság, nemtörődömség is komoly kieséseket, károkat okozhat. Minden óra, jó idő nagyon drága. Lelkiismereti ügyünk, hogy jól gazdálkodjunk az idővel, s mielőbb biztos helyre tegyük az ország jövő évi kenyerét. A Minisztertanács határozata a beruházások műszaki tervezésének és a típustervezésnek egyszerűsítéséről A Minisztertanács határozatot hozott, amely szerint a beruházások műszaki tervezésének hároir.ütemű rendszerét meg kell szüntetni. A beruházásokat egy vagy kéc ütemben kell megtervezni, „műszaki tervdokumentációt" készíteni nem szabad. A kisebb, illetve az előkészítés adataival kellőképpen meghatározható beruházásoknál az együtemű tervezést kell bevezetni. A tervezési feladat készítése nélkül kell a megvalósításhoz szükséges kivitelezési tervdokumentációt elkészíteni. Minden egyéb beruházásnál a kétütemű tervezést kell bevezetni: tervezési felIntézkedik a határozat a típustervezés egyszerűsítéséről is. A típusterv készítésére irányuló javaslatot a miniszter, illetve a megyei (fővárosi, megyei jogú városi) tanács végrehajtó bizottsága köteles — tervező szerv igénybevétele nélkül — kidolgoztatni és az országos építésügyi hivatalhoz benyújtani. • A típusterveket egy. vagy két ütemben kell elkészíteni és jóváhagyni. Olyan építményekre vagy szerkezetekre, amelyekre érvényes típusterv van, állami beruházásoknál egyedi tervet készíteni nem szabad. Ha ez mégis megtörténik, a tervezőt és a beruházót felelősségre kell vonni és kötelezadatot, majd ennek alapján ni az okozott kár megtérítékivitelezési tervdokumentá- sére. A nem állami építkeciót kell készíteni. A hatá- zésekre a típustervek köterozat megszabja a több éven lező használatára vonatkozó át megvalósuló beruházások- rendelkezések nem vonatnál követendő eljárást. koznak. Egyszerűsítetté!! a beruházások jóváhagyási eljárását A Minisztertanács határo- a miniszter erre igényt tart. zatot hozott a beruházások Az értékhatáron aluli berujóváhagyási eljárásának egy- házásokat általa'oan az iparszerűsítéséről. E szerint a be- igazgatóságok vezetőire, ilruházások programjainak ós letve a vállalati igazgatókra tervezési feladatainak jóvá- kell bízni, a tanácsi beruháhagyása általában a beruhá- zásoknál pedig a járási és a zó miniszter, illetve megbí- városi végrehajtó bizottsázása alapján az iparigazga- gokra. tóság vezetőjének hatáskörébe tartozik. A tanácsi beruházások vonatkozásában a megyei (fővárosi, megyei A Minisztertanács a kisebb beruházások értékhatárát egymillió forintról 3 millió forintra emelte fel. A beruszükség lenne erre ahhoz: hogy a Micsurin Tsz tagjai még egy lépéssel előbb haladjanak. (-t-b) jogú .városi) tanácsok végre- házók maguk készíthetik el hajtó bizottságai jogosultak hárommillió forint alatti a beruházások programjának beruházásaik terveit, ha azok jóváhagyására, az esetek egy építési része nem haladja részében pedig a tervezési meg a másfélmillió forintot, feladat jóváhagyására Is. A A határozat egyszerűsítettanács . ezt a hatáskörét a, te az. állami gazdasagok beberuházás szerint illetékes ruliázásainak rendjét és inminiszterrel egyetértésben tézkedik a sportberuházásokgyakorolja — amennyiben ról is. Változások a baksi Micsurin Tsz-ben A baksi Micsurin Termelő- vezetői hébe-hóba részt veszszövebkezetben tavaly még nek ugyan a tsz gyűlésein, igen rosszul ment a munka, rendezvényein. ezenkívül azAz emberek szinte mindennel tán egyebet sem tesznek. Még törődtek, csak a közös gaz- csak egy-két hasznos tanácsdaság gyarapításával nem. Az csal sem tudtak eddig szolősszel új elnök. Gulyás Já- gálni az új paraszti élet helyi nos elvtárs --ette kezébe az úttörőinek, pedig igen komoly irányítást. Teendőit a munkafegyelem rendbehozásával kezdte. Munkájának már a tavasz idején *--•» let* -- eredménye. A különböző munkák elvégzéséért felelősöket jelölt ki, akik aztán — többek között Vég Ferenc, Pintér György. Bárkai Pál. Moszhel Imre. Szakái Mária. Tóth Veronika és másak — egymással versenyezve végezték munkájukat. 22 holdnyi heterózis kukoricájukat, 10 hold takarmány és cukorrépájukat és a többi tavaszi veteményeket jó időben elvetették, s termésüke* megvédték a gaztól, Nem késlekedtek most az aratással sem. A tsz gabonáinak nagy részét kombájnnal takarította be. Ezzel a szövetkezet igen sok munkaidőt nyert. « A baksi Micsurin Tsz-ben nemcsák a növénytermelésben, az állattenyésztésben is nagy változások történtek ebben az esztendőben. Még néhány hónappal ezelőtt is a tehenek fejési átlaga 3 liter volt. Ma már tíz körül mozog. Szépek, kövérek egészségesek az állatok. Jónetí András, a szövetkezet juhásza is u°vancsak büszke birkaállományára. Nagy hiba azonban, hogy a Micsurin Tsz eredményeihez vajmi kevés köze van a községi tanácsnak. A tanács Az MDP Központi Vezetőségének üdvözlete a Francia KP XtV. kongresszusának Francia Kommunista Párt XIV. kongresszusának PÁRIZS I Kedves Elvtársak! A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége forrd testvéri üdvözletét küldi a Francia Kommunista Párt XIV. kongresszusának. A magyar kommunisták és a magyar dolgozó nép a legnagyobb rokonszenvvel és együttérzéssel kíséri a Francia Kom; munista Párt harcát a francia dolgozó nép életkörülményeinek megjavításáért, a demokratikus szabadságjogok védelméért, o munkásosztály és a haladó erők egységéért, a társadalmi haladósért. A Francia Kommunista I'árt a francia haladó hagyományok folytatójaként lankadatlanul küzd a gyarmati népek nemzeti függetlenségének elismeréséért, a népek közötti barát; ság elmélyítéséért, Európa és a világ békéjének megszilárdításáért. Elvtársak! a Magyar Dd ozók Pártja Központi Vezetősége és a magyar kommunisták biztosak abban, hogy a Francia Kommunista Párt, amely 33 éve harcol a francia munkásosztály és a dolgozó nép érdekeiért — jelen tanácskozásán a marxizmus—leninizmus szellemében olyan elhatározásokra jutg amelyek megnövelik befolyását a dolgozók körében, s újabb sikerek forrásává válnak a békéért, a demokráciáért, a szocializmusért vívott harcában. Ehhez a harchoz sok sikert kívánunk az elvtársaknak. Forró kommunista üdvözlettel: A MAGYAR DOLGOZÓK PÁRTJA KÖZPONTI VEZETŐSÉGE Trópusi cipőkhöz pepita szövetet készit az Újszegedi Keuder-Leuszövő Az Újszegedi Kender-Lenszövő Vállalat és a Tisza Cipőgyár jól együttműködnek a külföldi megrendelők igényeinek gyors és pontos kielégítésében is. Erre mutat, hogy most szinte rekordidő alatt készítenek el exportra 10 000 pár pepita szövet felsőrészű cipőt. A különleges lábbeliket trópusi vidékekre szállítják majd. Szegeden készítik el hozzá a szövetet, a Tisza cipőgyárban pedig a cipőket. Tíz különféle minta közül választották ki a legmegfelelőbb piros-fekete pepita anyagot. Ez alig egy hete történt, s már el is szállították az első félezer négyzetméteres tételt a cipőgyárnak. Az újszegedi gyárban jól tudják, milyen fontos itt a gyorsaság. Hiszen a külföldi piacokon csak akkor vagyunk versenyképesek, ha a megrendelésnek a lehető legrövidebb időn belül eleget teszünk. Ez pedig iparunk jó hírnevén kívül természetesen valutát jelent. Ezt tartották szem előtt az üzemben. amikor a fonalfestés, az Qrsózás, szövés és sok más művelel^idejét szinte percnyi pontossággal beütemezték. Így az anyag minden várakozás, időkiesés nélkül folytatja útját egyik gépről a másikra. Amint az anyag lekerül a gépről, késedelem nélkül csomagolják és szállítják. Szerdáig a megrendelt cipőkhöz szükséges mind a 2000 négyzetméter szövetet el akarják készíteni az üzem dolgozói. Így segítik elő a Tisza cipőgyár jó munkáját is, ahonnan már a hét végére kész pepita cipőket akarnak szállítani külföldre. Fiatalok a traktoron Kaphatna-e másik épUIetet az MTH 600-as iskola? Népünk jövő évi kenyere- várják, hogy teljes iramban nek betalkarításából — épp kezdődhessék a cséplés. ugy, mint tavaly — az idén is komoly részt vállaltaik a szegedi MTH 600-as traktoros islkola tanulói. Az iskolának igen nagy és korszerű gépEzek az eredmények is mutatják: az iskola fiataljai megérdemelték a Miniszterlanácsnalk és a DISZ Központi Vezetőségének vörös vándorparkja van. A szorgalmas zászlaját, melyet a tavasszal fiatalok lelkes tanáraikkal és nyertek el., mestereikkel együtt már jóval Megérdemelné ez az iskola az aratás Kezdete előtt nagy az eddigi sikerek után azt is, igyekezettel készültek a mun- hogy olyan épületet kapjon, kára. melyben valamennyi részlege Igen nagy részük van ab- elférne, s azt is, hogy tovább ban, hogy a Ságvári telepi bővítsék gépparkját: Eddig Táncsics Tsz elsőnek fejez- ugyanis a tanulók jór ész ének hette be az aratást, s elsőnek teljesítette gabonabeadási kötelezettségét is. Derekas munkát végeztek a tanulók a gyálaréti Komszomol, a szegedi Dózsa és a Felszabadulás Termelőszövetkezetben is. A rókusi, az alsóvárosi és a felsővárosi szérűskertekben már kint van az iskola 5 cséplőgépe. Jól előkészítve majdnem 2 kilométeres távolságról kellett bejárni az iskolába, s az egyik részlegtől a másikig való járkálás most is igen sok időt vesz el tanulóidejükből. Gondoskodhatnának rajta az illetékesek, hogyan lehetne segíteni ezeken a hiányosságokon, mert kell segíteni. SZILADI SÁNDOR Két kísérlet — hét üzem Április 30-án adtunk hírt azonban Újszegeden három, ez újszegedi vállalat igazgaelőször arról, hogy az Üjsze- öt, illetve hat perces mán- tója, hogy befejezés előtt áll gedi Kender-Lenszövő Válla- gorlási időt kell betartani, a jelzőgép készítése. Jobb később, mint soha — vallják a jutagyáriak, amikor örömmel veszik az iratok átküldését. De fogadkoznak, hogy ők hamarabb segítségére lesznek latnál "befejezés előtt áll a felvetődött egy új jelzőberenmángorlási időtartam-jelző dezés elkészítésének szükségép« készítése. Ekkor, — te- gessége. Készítettek egy tárhát közel három és fél hó- csát, mely húsz, perc alatt napja — a Szegedi Jutaáru- fordul egyszer körbe. Ezen gyárban elhatározták: átvesz- perennyi távolságokra lyuka- az újszegedi üzemnek, ha arszük az újszegediek mángor- kat fúrtak, így a lyukakba ra mód és lehetőség adódik, lási időtartam-jelző gépének tett villával három-, vagy öt- Jelenleg a zsákfonalat benloleírását. Jó hogy megcsinál- percenként működésbe hoz- nittal akarják irezni, Várkoják, legalább nekünik nem nak egy csengőt, ami jelzi a nyi Bernát és Sugár István kell törni a fejünket. De so- mángorlóban a mángorlást kísérletei máris biztatóak, káig kellett várniok, míg idő befejeztét. Szívesen adják át tapaszt3végre értesítették őket, hogy A Jutaárugyárban, mivel lataikat már munka közben is most már átadják a gép le- csak egyféle mángorlási időt más üzemeknek, hisz így köírását, s ők is bevezethetik, kell betartani, elegendő lesz zösen hamarabb jutnak majd hasznosíthatják. Mindez reg- olyan kerék elkészítése, célhoz. nap történt meg, amikoris a amely 16 perc alatt fordul Két üzem kísérletei közül Jutaárugyárban már Szotyori egyszer körbe, s fél fordula- említettünk meg néhányat, s M. László, a szövődé vezető- tönként jelzi a mángorlási ezek is azt bizonyítják: mód je is bejelentette, eígondolá- időt. és lehetőség van az üzemek sait egy ugyanilyen gép el- Azonos berendezés — jel- összefogásán*. Közös erőfeszíkészítéséhez. zőkészülék segíti nemsokára téssel nagyon sok problémát Milyen is ez a gép? Kurali mindkét üzemben a munkát, oldhatnak meg akár a kisgéelvtárs elmondja, hogy a Különösen a jutaárugyárisk pesítés és mechanizálás, akár mángorló gépen eddig is volt örülnek az új készüléknek, a termelékenység növekedése, egy mángorlási időt jelző fo- csupán a kikísérletezési időt az anyagtakarékosság, vagy gaskerék, amely öt perc alatt sokalják, hisz már április 30- az önköltség csökkentése lefordult egyszer körbe. Mivel án úgy írta Pongrácz elvtárs, rületén,