Délmagyarország, 1956. június (12. évfolyam, 128-153. szám)

1956-06-10 / 136. szám

DELMAGYflRORSZRG 6 Vasárnap. 1936. június 10. Elcserélném szoba, konyha. ]ószágtartásos lakásom 2 szobásért. Térnoki, Hullám u. 3. 3279 Eladó magánház azonnali beköltözéssel. Petófitelep XI. u. 649/c. Töltéssel szemben. 3187 Ház elsdó, felerész Is, vagy kisebbért elcserélhető. Újszeged. Balfasor 4. szám. 3267 Egy kétszemélyes rekamié és egy 3.5 lencséjfl Voigtlánder fényképezőgép eladó. Tfmár u. 9/a. 3177 F. hó 8-án elveszelt bordó bőrtárca összes Iratokkal, Kossuth L. sgt.—Dorozsmai úton. A becsületes megtaláló az Iratokat küldje a benne lévő címre. 3272 Lakásátadással gyümölcsös ház eladó. Újszeged, Kállay fasor 44. szám. 3194 500 kem oldalkocsis motorkerékpár eladó. Szeged. Széchenyi tér 8. szám. 3274 Eladó 126 négyszögöl gyümölcsös Ballagitón. Dobó u. 36. 3153 2 db 140 kg-os serlés eladó. Szécsi u. 6. 3141 Egy jóállapotban lévő fehér sportkocsi eladó. Cserepes sor 27. Jawa-motor 250 kem eladó. Dr. Halmágyl Ferenc orvos. Kistelek. 3198 Rókuslak, figyelem! Kalácssütés minden vasárnap 10— l-ig. Börcsök pék, Zákány u. 3258 Műszaki Bizományi Vátlalal foglalkozik mindennemű műszaki öru becslésével, vételének, Illetve eladásának lebonyolításával Bajcsy-Zsilinszky u. 22 Telefon: 34-87 HANGLEMEZ-VADÁSZAT V hétfőtől szambáiig az Állami Áruházban. Figyelje a vásárlási blctkicmésolat hátlapját. Ha "hanglemez-vadászat* feliratot talál, egy darab hanglemezt kap díjtalanul. Állami Áruház, Széchenyi tér, Lenin utca sarok. AUDIO BAftG A nagy érdeklődésre való tekintettel az U cJ I DO ára 1956. április 1-től jelentősen csökkent. A lap új ára 1 hóra negyedévre félévre 1 évre 6.— forint 18.-2- forint 36.— forint 72,— forint "DONGÖ"-TULAJDONOSOK FIGYELMÉBE! A Csongrád megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi • Váilalat meghívására folyó hó 10-én, vasárnap délután ; a Kossuth Lajos sugárúti Törekvés sportpályán a megyei \ rangadó mérkőzés előtt és szünetében a Vadásztöltény- I gyár versenyzői speciális ^erékpár-segédmotorokkal BEMUTATÓT rendeznek. Az érdeklődőknek a helyszínen szakmai tanácsadás. N AUDIO SL 361. ttp. LEMEZJÁTSZÓ! MIKRO és normál hanglemezek lejátszásárai Hangerősítővel. hangszóróval! Az els6 lemezjátszó készülék. amely RADIO-CSATLAKOZAS NÉLKÜL működik! Különböző szlnfl műbőrrel bevont hordozható koffer kivitel! Ara 3050 forint RÉSZLETFIZETÉSRE IS VASAROLHATOI Lemezgyárnál jó bútorozott szoba kiadó. Cím: Masa műszerésznél, Bajcsy-Zs. u. 7. 3257 Kétszobás, fürdőszobás belvárosi lakásom elcserélném költségtérítéssel, lehetőleg ujszegedi egyszoba. konyhásérl. Gutenberg ú. 8. mfldszt. bal 2. 3255 Farkaskutya, kutyakölyök eladó. Dugonics tér 12. 3256 Eladó 1200 négyszögöl kaszáló, fehér, mély gyennekkocsl. Thököly u. 12. Újszeged. 3259 Deszkák, mázsa, kerékpár, virágállvány eladó. Cserzy M. u. 3. Jobb, alsó csengő. 3275 160 kg htzó és 2 db 7 hónapos süldő eladó. Tisza L. u. 86. 3230 UJ láncvédős export Pannónia Igényesnek eladó. Csongrádi sgt. 66. szám. 3166 Ekekapa, 5-ös. ú), olcsón eladó. Bercsényi u. 5/b. 3120 Baktóban, Szélső sor 2. sz. ház 663 négyszögöl kerttel eladó. Érd. Mátyá3 tér 22. 3236 Eladók fa-, vasgerendák, deszkák. Petöíltelep VIII, u. 476. sz. és egy sportkocsi. 3239 21 db herogfa, 11 db kls-gerenda. 250 fra cserépléc. 8 db koszorúfa darabszámra eladó. Kecskéstelep, Szabadkai út 50. 3234 Uj halászladik eladó. Érd.- a tápéi Hajójavító portáján hétköznap 14—15 óra között. 3253 Egy külföldi gyártmányú nöi kerékpár. 3 db 6 hónapos berksir süldő eladó. Megtekinthető Topolya sor 7. Sarnyal. 3174 Jóállapotban lévő versenykerékpir eladó. Mihálytelek. Rózsa-köz 4. Harkal Szilveszternél. 3137 Eladó Baktóban jó beállított gyümölcsös szőlővel 515 négys-ögöl. Érdeklődni naponta este 5 —7-ig Tölgyfa u. 45. sz. Baktó. 3269 Elhasznált nyersgumi, vagy bőrtalpú varrott cipőjét nyersgumtra átdolgozom, Megyesi cipész, Moszkvai krt. 29. 3266 Kifogástalan állapotban lévő fehér gyermek sportkocsi igényesnek eladó. Csaba utca 18. 3210 Kisipari készítésű fehér. mély gvermckkocsi eladó. Újszeged, ' Kállay-fasor 54. 3146 Elcserélem házfelügyelői egy szoba, konyha, speizos. előszobás, parkettás lakásom, víz, gáz, villany bent, hasonló főbérletlért. Sztálin krt. 61. 3315 Újszeged, Vedres «. 9. számú | ház eladó. Érdeklődni Homonnai u. 18. 3273 Védjük gyümölcsöseinket és szőlőnket! DARSIN-os vagy PERNIT-es (mikrokristályos DDT) permetezéssel irtsuk az. almamolyt. — SPRITZ-CUPRAL bevált réztartalmú permetezőszer a peronoszpóra, varasodás és monllla fertőzés megelőzésére. — RfiZMESZPOR-ral a ftirtperonoszpóra, RÉZKENPOR-ral a llsztharmat és fürtperonoszpóra ellen porozzunk — NIKOTIN-os kállszappan-oldattal permetezzünk a levéltetii és rajzó pajzstetü ellen. — Nüvényvédőszerck beszerezbet«k: a [öldművesszövetkezetekben, az Allimi Kiskereskedelmi Váltalat boltjaiban, a vetőmagboltokban és Műtrágya- és Növényvédőszer Értékesítő Szövetkezett Vállalat megyei kirendeltségénél. A példányonkinti ár 3 forintról 1.50-re csökkent. Az Oj Idő előfizethető és példányonkint is kapható minden postahivatalban és postás kézbesítőknél. Népművészeti éS Vállalat boltját SZEGEDEN, Lenin uica 13. Népművészeti árucikkekből, szövöttárukból, kosár- és fanásárukból, valamint strandcikkekből nagy választék áll rendelkezésre. KÜLÖNVONAT PÉCSMECSEKRE június 17-én. Részvételi jegy ára: 41.50 Ft. Jelentkezni lehet 14-élg IBUSZnál, Klauzál tér. 18—35 éves korig legalább 150 cm magas férfiakat és nőket KALAUZTANULÓNAK felvesz a Szegedi Közlekedési Vállalat. Jelentkezés 12—13-án Külső-Pylc u. 2. aiatt. Felhívjuk kedves vevőin]; figyelmét, hogy MEZŐGAZDASÁGI MUNKÁHOZ mindennemű mezőgazdasági gépeket, szerárukat, növémyvéd őszereket, valamint tavaszi és nyári cikkeket beszerezhet a Szeged és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet boltjaiban. Nagyobb gépeiket kívánságra házhoz szállítunk. SPORT Gondolatok a Haladás ez évi szerepléséről Szegeden, akárcsak az egész országban, nagy népszerűségnek örvend a labdarúgás, éppen ezért, akárcsak válogatottunk szereplését százezrek, ugyanúgy a Haladás szereplését ezrek és ezrek kísérik aggódó figyelemmel városunkban. Kppen ezért nem bántani, hanem segíteni szeretnénk akkor, amikor őszintén kimondjuk: valami baj van a Haladással. Ezt mutatják az eredmények, a Haladás játékában fokozatosan beálló színvonal-csökkenés és egyes játékosok viselkedése a pályán. A csapat ncm egy értékes pontot veszített el a rossz taktika, — vagy esetleg a jó taktika bo nem tartása — miatt. Gondolunk itt elsősorban a tatabányai, a pécsi és a szegedi Bp. Dózsa elleni mérkőzésekre. Iía ezeken a mérkőzéseken a csapatnak sikerül legalább az egyik pontot megszereznie — ami kétségtelenül reális is lett volna, most tizenegy ponttal előkelő helyet foglalhatna el a bajnoki táblázaton, így azonban kénytelen megelégedni az utolsó előtti hely kétségtelenül nem a legrózsásnbb kilátásaival. Nem ériünk egyet a közönségnek azzal a részével, amelyik n játékosok durva sértegetésével juttatja kifejezésre a csapattal szembeni elégedetlenségét, de nem értünk egyet a Haladás ve* zetőségével és nz edzővel sem, akik képtelenek lévén megbirkózni a csapat egyes tagjai között kialnkult meglehetősen rossz szellemmel, mintegy beletörődnek cs változtathatatlannak jelentik ki n csapat jelenlegi gyenge szereplését Erélyes kézzel kellene hozzányúlni az úgynevezett .kényes" kérdésekhez, s akkor fellétlenül mutatkozna eredmény ist Joggal merül fel a kérdés: miért van egyes hétről-hétre gyenge teljesítményt nyújtó játékosoknak „bérelt helyük" a csapatban, akkor, amikor a tartnlékcsapatban olyan huzamos idő óta jól szereplő játékosok vannak, mint —, hogy csak egyet-kettőt említsünk — Janka, Szabó, Rábai, Böjtös? Nem akarunk beleszólni az edző munkájába, s hogy mégis felvetjük ezt a kérdést, csupán azért teszszük, mert aggódunk NB. I-es csapatunkért, amelytől immár kezd elpártolni közönsége is. Feltétlenül fel kellene frissíteni a csatársort, mert az jelenlegi összetételében és jelenlegi formájában képtelen sikerrel áttörni egy valamennyire is jól záró védelmet. Érzésünk szerint nevelési problémák is közrejátsszanak a csapat gyenge szereplésében. Példaként csupán Gilicz esetét szerelnénk felhozni. Ez a fiatal játékos, amilyen jól indult, annyira visszaesett az utóbbi időben. Utána kellene nézni ennek a szembetűnő hanyatlás okúnak, annál is inkább, mert a játékos magánéletéről máris — azt hisszük ncm minden alapot nélkülöző — hírek terjengenek a városban. Bizonyos jelek arra engeditek következtetni, hogy baj van a fáidkosok crünlÉtével Is. Ez, a csapat edzéseinek ismeretében, ncm hisszük, hogy edzésbcli liiányosság volna, inkább a játékosok életmódjában keresendő az ok. Márpedig nz olyan játékosok, ukik ncm élnek sportszerű életet, nyilvánvaló, hogy ncm érzik szívügyüknek a csapat jó szereplését, éppen ezért nincs helyük otL A labdarúgás célja a góllövés. Gól nélkül mérkőzést nyerni nem lehet, legfeljebb szerencsés esetben döntetlenre lehet kibúzni az eredményt. Ez olyan alapvető igazság, amit mindenkitud, ezért talán sokan el is mosolyodnak rajta, hogy mégis leírtuk. De le kellelt írnunk, mert úgy látszik egyesek elfeledkeztek róla, s ennek következtében ragaszkodnak görcsösen a védekező taktikához. Innen származik az, hogy a Haladás — nyolc pontja mellett — csupán egy góllal rúgott többet, mint az utolsó he* lyen álló Szombathelyi Törekvés; nmely csak bárom pontot szedett össze. Véleményünk szerint egyik legsürgősebb és legfontosabb tennivaló: kialakítani egy ülőképes támadójátékot — s talán visszásnak hangzik, minthogy NB l-es játékosokról van szó — megtanítani a csatárokat kapura lőni. A csapat legutóbbi edzésén is bebizonyosodott, bogy ezzel baj van: a kapura lövés gyakorlása közben tíz lövés közül legfeljebb 2—3 ment kapura! Mindezt azért mondtuk el most, mert még van Idfi javítani a hibákon. Néhány hét múlva talán már késő lenne. Haladéktalanul hozzá kell lótni n legégetőbb feladatok megvalósításához: a csapat rossz formában lévő tagjainak jó formában lévő, jó szellemű játékosokkal való kicseréléséhez, a csapat szellemének megjavításához, az erőnlét jobbá tóteléhez, gólratörő támadó-játék kialakításához. Csak úgy érhető el, hogy a Haladás nz eikövetkező mérkőzéseken megerősftse helyét az NB I-ben; nmely Szegeden sok ezer ember reménye és vágya. •tfc L • -y -n Vasárnapi sportműsor Labdarúgás Törekvés pálya: reggel fél 9 órakor Postás—Fűtőház megyei bajnoki, fé. 11 órakar Fűtőház—Postás tartalékbajnoki mérkőzés. Délután fél 4 órakor Törekvés—Szóreg tartalékbajnoki. fél 6 órakor Törekvés—Szőreg megyei bajnoki mérkőzés. Bástya pálya: 4 órakor Vörös Meteor—Dorozsma tartalékbajnoki, 6 órakor Vörös Meteor—Dorozsma megyei bajnoki mérkőzés. Űjszegedi VL pálya: fél 9 órakor Vörös Lobogó—Bástya tartalékbajnoki. 10 órakor Vörös Lobogó—Bástya megyei bajnoki mérkőzés. Deszk: 4 órakor Deszk— Dózsa tartalékbajnoki, 6 órakor Deszk—Dózsa megyei bajnoki mérkőzés; Atlétilca A VTSB és az MTSB vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel rendezi a Haladás sporttelepen az egyéni Béke Kupa versenysorozat első •fordulóját II. és III. osztályú versenyzők részére. "íitkózás Vasárnap délelőtt 10 órától a Rókusi Tornacsarnokban a Szegedi Bástya rendezésében kerül lebonyolításra az ifjúsági egyéni és csapat „Zemkó János" birkózó-emlékverseny. A versenyen a Szegedi Kinizsi. Szegedi Törekvés, Szegedi Haladás és Szegedi Bástya birkózóikon kívül, hódmezővásárhelyi és kisteleki versenyzők is részt vesznek. A vasárnapi „Zemkó János emlékverseny" során serdülő versenyt Is rendez a Szegedi TSB. A Társadalmi Birkózó Szövetség ebből az alkalomból azt az Iskolát, amelynek diákjai a legjobb helyezéseket érik el, vándorzászlóval díjazza. A porntversenyben első három helyen végzett Iskola emléklapot Is kap. I Űszás A Szegedi Haladás vasárnap délután fél 5 órai kezdettel az űjszegedi versenyuszodában országos úszóversenyt rendez. Vízijártassági vizsga Vasárnap 9 órakor a révőrs előtt vízijártassági vizsga lesz. Kézilabda A megyei bajnokságért: Kinizsi—Építők, Kinizsipálya. 9. (női mérkőzés). Bőrösök—Mindszenti Traktor, Építők-pálya, 10. (női mérkőzés). Textilművek—Martfűi Vörös Lobogó. Textilmüvek-pálya. 9. (női mérkőzés). Spartakusz—Törekvés. Epítők-pálya. 9. (férfi mérkőzés). Magyarország—Portugália 2:2 (0:1) A Lisszabonban lejátszott mérkőzésen a magyar csapat fölényben játszott s gólképesebb csatársorral nyerhetett is volna. A gó* lókat Kocsis és Lantos lőtte. Elcserélném egy szoba, fáskamrás lakásomat, egy szoba, konyhás lakásért. költségmegtérités. Oltványi u. 3. délután 5-től. 3238 Pénteken délután a Tisza-töltésen elveszett egy kardigán, kérem a megtalálót. Jutalom ellenében adja le. Sztálin krt. 63. tldszt. 4. alatt. 3270 Egyajtós Jégszekrény, egy fekete térti ruha eladó. Somogyi u. 20. Tánczos. 3271 Kétpárevezős csónak etadó. Megtekinthető' Petőn Sándor sgt. 33. házfelügyelőnél. 3216 1 db javított, éves süldő eladó. Ilona u. 23. 3252 Egy fiatal, közelellös tehén eladó. Tápé, Kossuth u. 48. 3167 5 méter hosszú gerendák és tetsiéc eladó Béke u. 18. 3129 Príma 125 kem Csepel motorkerékpár eladó, csak hétfon és kedden 17—20 óra között. Szeged. Zákány u. 15/a. 3264 Egy jóállapotban lévő Ikarus gyártmányú fehér, mély gyermekkocsi eladó. Francia u. 27. Prágai. 3263 Klskundorozsma, Petőfi u. 20. szám alatti ház eladó. Beköltözhető. 3261 Egy Jókarban tévő 1 lovas laposkocsi eladó. Szőreg, Rigó u. 10. szám. 3262 Házvezetőnő felvétetik vidékre. Nyíl utca 70. 3268 250 kem Jáwa motorkerékpár eladó. Hernyós u. 3 . 3206 Nyugdíjas óvónő gyermeket vállal gondozásra. Kossuth L. sgt. 87. Óvoda. 3241 Erős fizikumú munkavállalók árvfzsújtotta újláéptté.-i rakodómunkáihoz vidéki munkahellyel való felvételre jelentkezzenek a 42. számú Autóközlekedési Vállalatnál (Marx tér 10—11. szám). Jelentkezés hétfőn. 1956. VI. 11-én délig. A Szegedi Kéziszerszámgyár felvesz férfi csiszoló munkásokat. Jelentkezni lehet reggel 8—9 óra között. Föld kiadó Teliből paprikának, gyálarét! hullámtéren. Fel van szántva. Nyíl u. 70. 3276 Kétajtós nagy Jeges eladó. Nemes, Gogoly u, 7. 3277 Segédmunkásokat azonnali belépésre felvesz a MEZOSZOV, Va lérla tér 9. Bordányl Vegyes KTSZ tagnak szakképzett kádárt, kovácsot, bognárt. asztalost felvesz. Gyakorlott vasesztergályost felveszünk. Jelentkezés de. 8—10 óráig Szegedi Ecsetgyár. Bőrkabátját tnár most festesse, javíttassa Csordás bőrruhakészitőnél. Szt. Miklós u. 7. Felsőváros. 1—2—3 szobás lakásokat térítés ellenében vásárolunk. Ingatlanközvetítő Iroda, Takaréktár u. 8. Szegedi Hűtőipari Vállalat felvesz 2 segédmunkást. Jelentkezés a vállalat vágóhídi főtelepén. Nagy gyakorlattal rendelkező perfekt gyors-gépírót állandó alkalmazásra felveszünk Életrajz és jelentkezés írásban. Szeged, postafiók: 95. Kenderátvevőket, szerződtetőket a begyűjés tarlamára felveszünk. Önéletrajzok beküldendők Délma. gyarországi Rostklkészitő mezőgazdasági osztálya. Szeged, Béke u. 11. címre. Lakáscserével bekötözhető magánház eladó Felsővároson, Szamos u. 4. Kömüves-parkettázó szakmunkásokat. valamint segédmunkásokat Szeged belterületén végzendő munkára (elvesz a Szegedi Tatarozó és Építő Vállalat, Mikszáth Kálmán u. L Félhold föld eladó Gyálarétben lúdvár alatt. Érd.: Mihálytelek, Gorkij u. 2. Balázs. Jókarban lévő kisméretű mély gyermekkocsi eladó. Sándor u. 25. Eladó Altix kisfilmes fényképezőgép. Sztálin krt. 2. (este). Szabó tanár. Csónak párevezős, gerinces, cédrusfából. igen jó állapotban eladó. Pacsirta u. 27. Reprezentatív, gyönyörűen faragott ebédlőberendezés, széthúzható asztallal eladő. Budapest, Alkotmány u. 31. Fischer. Használt lőcsős szekerek, hiányos állapotban darabonként 400 forintért eladók. Cfm: ÉAf. 2. Szekér 6s Kordélytuvarozó Vállalat, Budapest. XI. Dobogó út 37. Telefon: 257-009. GYAKORLOTT pénzügyi előadót, valamint segédkönyve löt felvesz azonnali belépésre a Bordány es Vidéke Körzeti 1 öidmüvesszövotkezet. (Telefon: 2.) Jelentkezéseket önéletrajz és előző munkahelyek részletes ismertetésével a lenti címre kérünk. DÉLMAGYARORSZAG Szeged város és a szegedi |irás dolgozóinak lapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MDP Csongrád megye Bizottsága, a„ MDP Szeged Városi Bizottság i és a szegedi Váios; Tanács Szerkesztőség: Szeged, Lenin u. II. Telefon: 35—33 é. 40-80 Kiadóhivatal; Szeged, Klauzál tér 3. Telefon: 31-16 és 35-00. Terjesztik: a megyei Postahivatal Hírlaposztálva és a hírlapkézbesítő postahivatalok Előfizetés; postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj t! forint. Szegedi Nyomda Vállalat Felelős vezelö; Vincze György