Délmagyarország, 1956. június (12. évfolyam, 128-153. szám)

1956-06-29 / 152. szám

Péntek, 1958. június 29. 0EIMR6TBR0RSZIC .Önköltségcsökkentés* a bürokrácia útvesztőiben Miért nem tudják kifizetni a Szegedi Textilművekben az újítási díjakat? A vállalatok negyedévenként pénztári tervet készítenek a készpénzben történő kifizetésekről. Ezt a tervet a számlavezető bankfiókhoz — üzemünk, a Szegedi Textilművek — a Magyar Nemzeti Bank Szegedi Fiókjához nyújtja be előzetes ellenőrzés végett. Ezen az úgynevezett pénztári tervtárgyaláson legtöbb esetben hosszadalmas vita alakul ki a tervszámok realitása körül. A bank legtöbbször lefarag a terrezeit keretből, a vállalat pedig igyekszik meggyózni a bankot. Ez legtöbbször nem sikerül. A bank érvei győzedelmeskednek. Ez arra készteti a vállalatok többségét, hogy — súlyosan megsértve a terv komolyságát — pénztári tervüket „rugalmasan" állítsák össze, mert a bank úgyis lefarag belőle. Ezért sok helyen többet terveznek, mint amire szükség van. Sajnos, vállalatunk abba a „hibába" esett most a második negyedéves pénztári terv készítésekor is — mint eddig már sokszor —, hogy reálisan tervezett. A terv tárgyalásakor a bank nyomban lefaragta a személyi jellegű kifizetésekre tervezett összeg tíz százalékát, pedig ebben a csoportban szereplő előlegkeret tervezését féltőbb aaerveh határosat a emerlnt az adott létszám és a fejkvóta alapján kell kiszámítani. Ugyancsak ebben a csoportban szerepel az újítási díjak kifizetése és itt mindig az előző időszakban kifizetett összegek szerint tervezünk. A pénztári terv Szegedről a bank központjába kerül és itt az országos pénztári tervbe veszik vállalatunk készpénz forgalmát is. A hiba ott van, hogy így a vállalatok készpénzforgalma összezsugorodik, mert a bankfiókok felettes szervei mégegyszer megnyirbálják a tervek keretszámait. Mindezt Budapesten teszik, s teljes egészében felrúgják a vállalatok önállóságát, figyelembe se veszik a már sokat hangoztatott vállalati igazgatók önálló jogkörét. Ügy mondják, a terv keretszámainak megnyirbálását öoköltségcsökkentésből teszik, önkéntelenül is felvetődik a kérdés: nem lehetne az önköltségcsökkentést magukra a vállalatokra blxni f Az eddigi tapasztalatok azt bizonyítják, hogy a terv keretszámainak „önköltségcsökkentés" címén történt megnyirbálásai súlyos zavarokat idéztek elő a vállalatok mindennapi életében. A mi esetünkben a személyi jellegű kifizetéseket mintegy 20 százalékkal csökkentették, vagyis a létszám és a fejkvótával számított előlegkeret változatlan meghagyása mellett az újításokért kifizetendő díjak ötven százalékkal csökkentek és az egyéb címen tervezett összegekre egy fillér sem maradt. A negyedév második hónapjának végén — május végén — a megnyirbált keret elfogyott. Kiderült, hogy a kifizetett segélyek összege éppen annyit tesz ki, mint amennyit eredetileg megterveztünk. Erre az egyébre — a kifizetett segélyekre — a nyirbálás miatt azonban egy fillér sem maradt. Megkezdődött tehát a telefonálás, a levelezgetés a bankfiókba. Hosszas huza-vona után megkaptuk pótlólag mindazt, amit eredetileg terveztünk. Röviddel ezután ismét elfogyott a keret. Az ötven százalékkal csökkentett újítási keret sem lett elegendő. Üjból kezdődött a telefonálgatás, a levélváltás, s utólag ismét korrigálták a tervet, pótkeretet biztosítottak. A napokban újítási előadónkat közrefogták az újítók, s jogosan kérdezték, miért nem kapják meg a benyújtott és elfogadott újításaikért az újítási díjat. Az újítási előadó a „keretre" hivatkozott. Az újítók azonban nem vették ezt figyelembe, s joggal kifogásolták, hogy a pénztár 50 forintos újítási díj kifizetésének sem tud eleget tenni. A negyedév végén vagyunk. Azt kell itt megállapítanunk, hogy az eredetileg tervezett újításokra történő kifizetési összeg is kevés. Mintegy 5—600 forinttal több az első negyedévinél. Üjból meg kellett kezdeni a levelezgetést. végigjártuk a bürokrácia útvesztőit, s mind azért, mert megnyirbálják fölöslegesen a negyedévekre tervezett pénztári keretünket. Mi ez, ha nem a megtestesült bürokrácia? Nem lehetne egyexerübben elintéxni a pénztári terveket, s a vállalatokra bízni — mennyi készpénzfizetésre van szüksége például a Szegedi Textilműveknek. Hosszas huzavona után úgyis megadják a betervezett pénzösszeget, s a „megnyirbálásokkal" csupán a vállalat költségeit emelik. Ez bizony nem önköltségcsökkentés. Gáspár Béla a Szegedi Textilművek számviteli osztályának vezetője Lassan halad a silózás a szegedi járásban Több gépállomás nem teljesítette tervét Csaknem minden termelőszövetkezet állattenyésztésben elért eredménye azt mutatja: a jószágállományt csak úgy tudjuk kellő mértékben gyarapítani, csak úgy lehet igazán kifizetődő az állattenyésztés, ha időben gondoskodunk jó minőségű takarmányról. Ezt pedig elsősorban a nyári zöldtakarmányok minél nagyobb tömegű besilózásával lehet biztosítani. Ennek ellenére a tapasztalat azt mutatja, hogy a legtöbb termelőszövetkezetben késlekednek a silózási tervek teljesítésével. Az összesített tervnek, mely június 30-ig szól, eddig mindössze 25 százalékát teljesítették. Miért csak 25 százalékát? Járjuk sorba a szegedi járás gépállomásait, s a kérdésre megkapjuk a feleletet. A mórahalml körzet A Mórahalmi Gépállomásnak jónéhány silótöltőgépe van. Ezek közül azonban csak nagynéha működik egy-kettő. A többicken úgy látszik elfelejtették elvégezni időben a szükséges javításokat, s a körzetben ^szanaszéjjel, munkaképtelenül állnak. A mórahalmi Üj Világ Termelőszövetkezetben nemrégen ilyen rossz géppel kezdték meg a munkát, s alig készítettek néhány köbméter silót, s a gép elromlott. Egy nappal később, amikor a töltőt megjavították, akkor meg a traktor romlott el. A vergődésre ráuntak a dolgozók, s otthagyták a munkát. A zákányszéki Kossuth Termelőszövetkezetben is lekaszáltak négy hold rozsosbükkönyt, s úgy számították, hogy mire a kaszálással készen lesznek megérkezik a Mórahalmi Gépállomásról a silótöltőgép és egy-két nap alatt teljesíthető a szövetkezet silózási tervét: A gép azonban még ma sem érkezett meg. Közben a rozsosbükköny megszáradt, takarmányozás céljára alig használható szalmává lett. Mi ez, ha nem felelődenség? Dobó Szilveszter elvtárs, a Mórahalmi Gépállomás főmezőgazdásza tudja talán a legjobban: ezen a homokos vidéken az állatok számára szinte létkérdés a silózás. Mégsemgondoskodott időben arról, hogy a gondjaira bízott termelőszövétkezetekben időben megkezdődhessék a silózás. Valahára szakadjon már vége az évente örökösen visszatérő téli takarmányozási gondoknak! Nem sokkal kedvezőbb a helyzet a Kisteleki Gépállomás körzetében sem; ahol a tavaszi silózási terveknek még csak a 16 százalékát teljesítették. Lázár István, a Kisteleki Gépállomás főmezőgazdásza sem fordított kellő gondot arra, hogy most, amikor ennek az ideje van, a termelőszövetkezetekbe időben megérkezzenek a gépek, s legyen is munkájuk. Ml a helyzet Kisteleken 68 Dorozemán ? A tervek nem teljesítésének megmagyarázására mindkét gépállomáson bőven találnak objektív okokat és nehézségeket, Az igazság azonban az. hogy ahol szívvellélekkel fogtak ehhez a munkához már nemcsak hogy teljesítették. de túl is teljesítették a tavaszi silózási terveket, Kiákundorozsmán Szeri Mária, a gépállomás fiatal egyetemet végzett állattenyésztője a tavasz kezdetén szorgalmasan járta a hozzájuk tartozó termelőszövetkezeteket. A legjobb tudása szerint szervezte a munkát. A gépállomás igazgatóságával együtt arra is volt gondja, hogy mindenhová jusson gép és amikor alkalmas a takarmány a silózásra. mielőbb verembe kerüljön az. E jó szervező munkának eredményeként a dorozsmai gépállomás jóval a határidő előtt, már június 14-re 113 százalékra teljesítette tavaszi silózási tervét. A tervek teljesítésének határidejéig nem sok idő van hátra. Ez idő alatt a mulasztásból lehet pótolni. Még mielőtt az aratási munkák zöméhez érkeznénk minden gépállomáson meg kell keresni a módját annak, hogv az adott területen lévő termelőszövetkezet teljesíthesse silózási tervét. Csehszlovák és amerikai tudós előadása Szegeden Csütörtökön délben a hazánkban tartózkodó két neves külföldi kutató, Ottó Wichterle, a prágai Műszaki Egyetem professzora, a Csehszlovák Tudományos Akadémia tagja és Calvin Stevens, a detroiti Wayne egyetem professzora tartottak előadást a Szegedi Tudományegyetemen. A Szerveskémiai Intézet nagy előadótermében a Szegedi Tudományegyetem és a város üzemeinek műszaki értelmiségi dolgozói előtt mindketten a térkémia terén végzett kutatásaik legújabb eredményeit ismertették. A beszámolók után élénk vita alakult ki angol, német és magyar nyelven. A hozzászólásokat dr. Fodor Gábor kétszeres Kossuth-díjas akadémikus fordította magyar nyelvre. A két külföldi egyetemi tanár a délutáni órákban megtekintette a Szegedi Tudományegyetem Szerveskémiai Intézetének laboratóriumait, amelyekben Fodor Gábor irányításával szintén jelentős térkémiai kutató munka folyik. Készülődés az új színházi évadra Július elsején zária be kapuit a szegedi Nemzeti Színház s jogos büszkeséggel tekint vissza a sikerekben gazdag 1955—56-os színházi évadra. Az utolsó napok a színház igazgatósági irodájában már nem is a számadással, hanem a jövő évi készülődéssel telnek el. Pillanatnyilag ez a készülődés két irányú: először is hogyan alakul majd a társulat összetétele és milyen lesz a jövő évi műsor. A legutóbbi értesüléseink szerint a következő évadra néhány kitűnő szegedi művész fővárosi színházakkal kötött szerződést. így Barsy Béla Kossuthdíjas a budapesti Nemzeti Színház. Ambrus Edit és Inka László a budapesti József Attila Színház. Miklósy György a Madách Színház, Sugár Mihály a Fővárosi Operettszínház tagja lett. Ugyancsak meg kell válnunk Papp Júlia érdemes művésztől is, alkit a budapesti Operaház szerződtetett magánénekesei sorába. Papp Júlia készséggel és örömmel vállalta, hogy a következő évadban is azért rendszeresen énekei a szegedi opera-előadásokon. A színház művészeti vezetői közül Adám Ottó Jászai Mari-díjas főrendező válfk meg Szegedtől, mint a budapesti Madách Színház új rendező'e. A szegedi Nemzeti Színház munkáját a következő évadban is Duka Antalné igazgató irányítja, az új főrendező Horváth Jenő segítségével. Az új színházi évadban ugyanakkor kitűnő színészekkel és rendezőkkel erősödik meg a szegedi Nemzeti Színház társulata. Máris bizonyos, hogy az ú.i évadban Szegeden játszik az ország egyil: legkiválóbb színésze, Pethes Ferenc érdemes művész. Ugyancsak a szegedi színházhoz szerződött Bicskey Károly Jászai Mari-díjas színművész. Károlyi István és Fogarasi Mária, akiket már jól ismer a szegedi közönség, utóbbit különösen a Mária főhadnagy címszerepéből, továbbá Árkos Gyula. Kádár Margit és Pataiki Béla operaénekes, akit már szintén nem, kell bemutatni a szegedi színházlátogatónak. Üj rendezőkkel is erősödik a színház. ígv a következő évadban már itt dolgozik a rendkívül tehetséges Nagy György, valamint Gyökössy Zsolt és a fiatal Kertész Gyula operarendező, akit a Don Jüan bemutatója Óta már jól ismernek a szegediek. Nagyon érdekesnék, sokoldalúnak Ígérkezik a jövő évi műsor is. ami pillanatnyilag még csak javaslat, a közeljövőben kerül végleges döntés elé. A műsorjavaslat szerint bemutatásra kerül a következő színházi évadban többek között Schiller: Stuart HIREK Tapsikolunk ? Van egy kis népbolt a Lenin utcában. Ebben a kis nép boltban szalámit vásároltam. Még jó, hogy nem túrót akartam venni, mert istenbizony elment volna az étvágyam. Nem vagyok kényes természetű ember, és az iránt sincs semmi kétségem, hogy az elárusító kezet szokott mosni. Mégis — hogy szépen fejezzem M magam — „unguszta" volt, ahogy tenyérrel tapsikolta a túrót egyenesre a nagy tálban. A gyerekeik csinálnak így a strandon a homokkal. No de kérem, ha már játszunk, menjünk a homokba és ne a túróval játsszadozzunk. nf — A SZEGEDI ÍRÓCSOPORT irodalmunk időszeni kérdéseiről tart vitaestet ma este 7 órai kezdettel a TTIT Horváth Mihály utcai klubhelyiségében. — Shaw: Warrenné mestersége című darabjából a szegedi Nemzeti Színház a múlt héten tartotta 50. előadását Baks községben. Hettai Jenő: A néma levente című vígjátéikát pedig századszor mutatták be tegnap este Kiszomboron. A színház igazgatónője ebből az alkalomból rövid ünnepségre hívta meg a szereplőket, és virágcsokrot nyújtott át a két főszereplőnek. — Két pár új villamos ikerkocsi készül a fővárosi Közlekedési Vállalat műhelyében Szeged részére. Az új ikerkocsik július hónap második felében már közlekednek a város utcáin. — Aszfaltozzák a Jutaárugyár udvarát. A betonalappal már elkészültek és most kerül sor az aszfaltburkolat munkáinak elvégzésére. — Zöld színű tással készített, pántos szandált lásra a Szegedi külkereskedelmi díszlyuk aszúj fazonú küld elbíráCipőgyár a vállalatnak. Mária című drámája, s ezzel akarja a színház kielégíteni a közönségnek a nagv romantikus, klasszikus dráma iránti igényét. A jubileumi Ibsenév alkalmából valószínűleg bemutatásra kerül a Szegeden még a felszabadulás előtt játszott Peer Gynt is. Az új magyar drámát Háy Gyula Kossuth-díjas író Varró Gáspár igazsága ctmű műve képviseli. Érdekesnek ígérkezik a Szent Johanna legenda modern feldolgozása is Anouilh Pacsirta című drámájában. A tervek szerint bemutatásra kerül még Dihovicsnij szovjet író Feltámadás hétfőn és Krlezsa jugoszláv író Léda című vígjátéka is. Az operett irodalmat Huszka Lili bárónője, Lehár Ci-' gány szerelme és Móra Ferenc—Vincze Ottó Az j aranyszőrű bárány címűi , műve képviseli maid. Az ope- ! raegyüttes többek között! tervbe vette Rubányi Vilmos , zeneigazgató irányításával a Faust és -7. Othelló bemutatását, s továbbra is műsoron tartja az eddigi kitűnő operaelőadásokat. Már ezekből az előzetes hírekből is kitűnik, hogv •'ártalmasnak és érdekesnek Ígérkezik a szegedi Nemzeti Színház jövő évi műsorterve, s mindez biztosítja, hogy a siker semmiben sem lesz kisebb. mint ebben az esztendőben volt. (söp) — A héten értékelte a Faipari Tudományos Egyesület szegedi csoportja az elmúlt félév munkáját. A megbeszélésen megvitatták a II. félévi teendőket is. — Átlagosan 139 százalékos teljesítménnyel dolgozik e hónapban a Felépítményi Vasanyagjavító Vállalat Májüs 1 brigádja. — Parkcttázzák az épület munkatermeit a Szőrme- és Bőrruhakészítő Vállalatnál. Az első emeleten már befejezték a parkettázást, s rövidesen végeznek a második emeleten is ezzel a munkával. — Ma Irezési kísérleteket végeznek a délelőtti műszakban a Jutaárugyárban. A kísérletnél a keményítőt ásványi eredetű műanyaggal helyettesítik. — Rózsával, begóniával virágoskertet létesítettek a Fonalmentő Vállalat raktári dolgozói az üzem-épület előtt. Az utakait kaviccsal szórták be és festik az út szegélyét jelző kis oszlopokat is. — A Demeter-tornyot, Szeged legrégibb műemlékét, mely a dóm mellett áll, tatarozzák. A helyreállított műemléket védő-vakolattal vonják be. — A Társadalom és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat közli tagjaival, továbbá az előadásokat lendező és rendelő szervekkel, hogy telefonszáma 32— 10-ről 26—07-re változott. A megyei titkár közvetlen telefonszáma pedig 20—12. — A legkisebb emeletes ház Szegeden az Appanyi Albert utca 5. szám alatt látható, földszíntjén vízvezetékszerelő műhely, emeletén lakás van. A lakók állítása szerint a ház 1850 előtt épült, magassága nem sokkal nagyobb egy földszintes falusi háznál, — Beszőtték a pókok a Lenin utca páratlan oldalán lévő, pár éve tatarozott házakat. A 3-as számú ház már olyan, mintha szeplős volna. Ügy látszik, a pókok jobban kedvelik a páratlan számot; vagy ezen az oldalon nem viselik annyira gondját a házaknak, mint a másik oldalon? — Ahány fa, annyi színben tündököl a Bajza—Somogyi Béla—Nádor utca által határolt kis téren. Nagyon szép is lenne pihenni, csak az a kár, hogy a teret elhanyagolták. A gyermekek játszó szerszámai — amelyek már tönkre mentek — el is tűntek a térről, reméljük javítás miatt. A teret határoló bokrok és virágok pusztulófélben vannak. A szép fáikhpz méltóvá kell tenni a teret! — A Petőfi-telepi orvosi rendelőt — mely a II. kerületi tanács várospolitikai tervében készül el — július 4-én adják át a telepi dolgozóknak. Az orvosi rendelő délután már -üzemel*. — Négy évtizedes kérése teljesül a Kereszt utcai lakóknak. Július 1-én — 170 ezer forintos költséggel — megkezdik az utca csatornázását. Ezzel a munkával egyidejűleg kezdik meg az Etelka-sor részleges rendezését. A Kereszt utcai csatorna ugyanis az Etelka-soron ömlik a Pille utcai főgyűjtőbe. Ezért az Etelka-sor egy részét fel kell tölteni, ehhez több mint 3 ezer köbméter föld szükséges. — A DAV művészeti együttese az elmúlt vasárnap Székkutason szerepelt. A község művelődési otthonában szórakoztatta a község lakóit, akik augusztus 20-ra is meghívták az együttest. — Szombaton, június 30-án délelőtt fél 11-kor adja át a Szegedi Szálloda- és Vendéglátóipari Vállalat a felsővárosi dolgozóknak a -Rózsafa* elnevezésű kis vendéglőt. A kis vendéglő a Rózsa utca és a Vásárhelyi sugárút sarkán épült fel. — A Szegedi Városi Tanács kereskedelmi osztálya felhívja a lakosság figyelmét — ugyanis több ízben jogos panasz merült fel a tüzelő szállításával foglalkozó magánfuvarosok uzsora-árai miatt —, hogy mázsánkint az előírt szállítási költség a teleptől a lakóhelyig 3 forint. Ennél nagyobb összeget senki sem köteles fizetni és ne is fizessen. Az utasítás végrehajtását társadalmi ellenőrök ellenőrzik. — -Daganatos megbetegedések* címmel orvosi előadást tart az MSZT Belváros I. szervezete Kossuth I^ajos sugárút 21. szám alatti helyiségében június 30-án, szombaton este 6 órakor. — Háromhetes üdülésre utazott el a Szegedi Falemezgyár napközi otthonéból és bölcsődéjéből 41 kisgyermek a Miskolc közelében lévő Jávorkútra. — Tatarozzák az Aradi vértanúk terén lévő egyetemi épületet, a volt Piarista-gimnáziumot. Az épület homlokzata már el is készült és nagyon tetszetős külseiJ lett. — A Juhász Gyula emlékkönyv szerkesztői tervét a Tiszatáji Magvető Könyvkiadó Vállalat elkészítette. A könyv a költó halálának 20. évfordulóján 1957 áprilisában jelenik meg. Az első szerkesztői bizottsági ülésen megjelent Dutka Ákos is, Juhász Gyula nagyváradi barátja. — A jővő héten megjelenik a Tiszatáj új száma. Az új szám két irodalomtörténeti érdekességet tartogat olvasóinak: Jókai eddig ismeretlen írását, amelynek címe ,.Egy napom Gyulán". Közzéteszi a Tiszatáj Juhász Gyula több elfelejtett versét is. — Budapesti vendégszereplésre utazik a Ruhagyár zenekara, színjátszó-csoportja, énekkara és tánccsoportja a Fehérneműgyárba és egy honvéd alakulathoz,