Délmagyarország, 1955. október (11. évfolyam, 231-256. szám)

1955-10-23 / 250. szám

DELMFLGYFLRORSZFLG mmm Vasárnap, 1955. október 23. 1958. oktdber 23, vasárnap IDOMRA SJELENTÉS Várható Időjárás vasárnap estig: Felhőátvonulások, többfelé eső. Mérsékelt délnyugati szél. Enyhe éjszaka, a nappali felmelegedés gyengül. Vérható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 13—16 (ok kőzött, helyenklnt 16 fok felett. • A fűtés alapiéul szolgáló várható középhőmérséklet vasámep hí fok felett. MOZf Szabadság: Fél 4, háromnegyed fc és 8; hétköznap háromnegyed 6 és 8: Telepesek. — Argentin film (október 25-ig): Vörös Csillag: Fél 4, háromnegved 6 és 8: hétköznap háromnegyed 6 és 8: Iskolakerillők — Szovict lilm (október 28-lg). Fáklya: Fél 4, háromnegyed 6 és 8. hétköznap háromnegyed 6 és 8 Budapesti tavasz. — Magyar film (ma utoljára); hétfőtől: Leleplezóa. — Román film (október 28-lg). Ma délelőtt fél ll-kor matiné a Vörös Csillag-moziban: Nézz a tükörbe. A Fáklya-moziban fél llkor: Rokonok. — Magyar film. Kés<n|8vők csak a híradó utáni azlinetbea mehetnek be a nézőtérre. NEMZETI SZfNHAZ Ma délután 3: A azellatyet aszfezonvok. — Szigligeti bérlet (2). Este fél 8 Warrenné mesteriéIge- — Bcrletszünet. Héttőn nincs előadás; 25-én, 7 A szellstyel asszonyok, i- Ady bérlet (2); 26-án, 7: HoKmann mesél, — Madách bérlet (2): 27-én, 7: Warrenné mestersége. Erisei bérlet (2); 38-én. 7: Warrenné mestersége. Szelvénybérlet. 29-én, 3: A szellstyel asszonyok. — II. Diákbérlet (I): 29-én. fél 8: tloffmann mesél. — Katona J. bérlet <l), KAMARASZÍNHÁZ r (Postás Kultúrotthon; Vásár. I helyi sugárút 21.) Ma délután fél 4; este fél 8. szerdán és pénteken fét 8 órai kezdettel: A Néma Levetíts, MCZEUM Fehértó élővilága: Móra Ferenc emlékkiállítás, Szeged kórnyéki viselet száz éve, (Kultúrpalota, Roosewelt tér); Bolgár grafikai kiállítás (Múzeumi Képtér. Horváth M. u. Ovrgcsarnok) hétfő kivételével. mindennap délelőft 10 órától délután 18 óráig, KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés hétköznaponként 13-18 óráig. Olvasóterem es kutatószoba nyitva vasárnap kivételével 10—19 óráig. Ifjúsági kölcsönző (Takaréktár u. 8.) kölcsönzési szolgálat 12-16 óráig. Cgyeteml Könyvtár: Olvasóterem hétfőn 2 órától háromnegyed 9-lg keddtől szombatig: 10 órától háromnegyed 9-ig. vasárnap: 9 órától háromnegyed 1-lg. Kölcsönzés: hétfőn 2 órától háromnegyed 8-lg, keddtől péntekig 12 órától háromI negyed 6-lg, szombaton 10 órától háromnegyed l-ig. Kutatószoba: délelőtt 10-töl este 6-ig nyitva. Járási: Sztálin krt. 54. Kölcsönzés szerda kivételével minden hétköznap délután 3-6 óráig, szombaton délelölt 10-1 óráig, délután 2-0 óráig. Gorkij Könyvtár: nyitvatartási Idö délután 4-töl 7-tg, szombaton délután 2-tŐI 4-lg. Juhász Gyula Kultúrház Könyvtári: Nyitva héttőn, szerdán, szombaton 14—19 óráig, kedden és pénteken 14-18 őriig. ALLATORVOSI INSPEKCIOS SZOLGALAT Szeged város területére 1905. október hó 26-lg este 18.00 h-tól reggel 06.00 h-ig (vasárnap nappal Is) kizárólag első segély és nehéz ellés esetére Inspekclós dr. Qergely József állami állatorvos. Lakása Arany Jánoó u, 5, Az Építőipari Tudományos Egyesület és a Magyar Építőművészek Szövetsége szegedi csoportja október 25-én. kedden délután fél 6 órai kezdettel filmvetítést rendez (Dózsa György u. 16). Magyarázó szöveget mond Arányi István főmérnök. e Micsurin születésének 100. évfordulója alkalmából a Szegedi Pedagógiai Főiskola MSZT alapszervezete október 24-én, hétlőn délben 1 órakor a Főiskola dísztermében (Április 4 útja 6.) dlszfllóst tart. Micsurin életét és munkásságát dr. Kiss István főlskolat tanár méltatja. Ugyanakkor a főiskola tanácstermében Micsurin emlékkiállítás nyílik, * A szegedi békeaktlvák őszi találkozója október 25-én, kedden délután (él 6 órakor lesz az egyetemek és főiskolák dlákklubjáhan (Dugonics tér 12), A találkozó előadója Porzsolt Józsej budapesti egyetemi tanár, aki az aktuális nemzetközi kérdésekről ad tájékoztatót, ;.MlndentJárő malmocska" efmmel a Tanítónőképző bábszakköre vasárnap délelőtt 10 órakor a Postás Kultúrotthonban (Vásárhelyt sugárút 21.) bábelőadást rendez, • A Zenés fejtörő" szegedi nyilvános előadása a Magyar Rádió és az Országos Fllharmóna ren. dezésében október 24-ón, hétfőn délután fél 0 és este fél 9 órakor lesz a szeged Nemzeti Színházban. Fejtörőt összeállította és vezeti Gaál György Sándor, a rádió munkatársa. Közreműködik Simándy József Kossuth-díjas, Gencsy Sári, F.szenyt Irma, Keveházv Lajos. Schneider Hédy és Bakonyi Klára; A budapesti MAV szimfonikusok zenekarát Lukács Miklós vezénvll; e i'j-f A Juhász Gyula Kultúrotthon és a Somogyi Könyvtár közös rendezésében ma, vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel a Juhász Gvula Kultúrházban mesedólelőtt Bozena Nemco-á lengyel írónő ;,Hűséges pejkó" címfl kötetéből. A MAV Nyugdíjas Csoport az alsóvárosi, belvárosi és móravárosi bizalmiak részére folyó hó 24-én, hétfőn délelőtt 9 órákor, a többi bizalmaik részére délelőtt 11 órakor Kossuth Lajos sgt. 9. szám alatt bizalmi ülést tart. Okvetlen jelenjenek meg. SPORT Ma: Szegedi Haladás —Debreceni Törekvés Városszerte nagy érdeklődés előzi meg a ma délután lejátszásra kerülő Szegedi Haladás—Debreceni Törekvés mérkőzést. A Haladás csapata gondos, lelkiismeretes munkával készült a mérkőzésre, s a hétkőzi edzőmérkőzésen sok játékos már erősen javuló formát mutatott. A Debrecent Törekvés nem lebecsülendő ellenfél, de minden remény megvan arra, hogy a Haladás javuló játékkal, szép küzdelem után kiharcolja a győzelmet. A csapatösszeállításban újabb változások várhatók. A megnyugtató formában lévő Bénák játéltára ezúttal is sor kerül és visszakerül a csapatba a balszélsö Rózsavölgyi is. A valószínű összeállítás így fest: Mészáros — Bénák, Faragó, Vas — Bánáti, Zallár — Böjtös, Cziráki, Barátit, Gilicz, Rózsavölgyi. A mérkőzést Bihari vezeti. A Haladás-stadion labdarugó műsora egyébként háromnegyed 1 órakor kezdődik a Haladás II.—Postás megyei I. osztályú bajnoki mérkőzéssel. Az NB. Il-es csapatok találkozójára fél 3 órai kezdettel kerül sor. Vasárnapi sportműsor LABDARUGAS Haladás pálya: Háromnegyed 1kor Haladás—Postás megyei bajnoki, Géczl (Fodor, Somogyi), (41 3-kor Sí, Haladás—Debreceni Törekvés NB. II. bajnoki mérkőzés. Vezeti Bihari. Haladás külső pálya: 8 órakor Haladás—Postás ifjúsági bajnoki. Liliom í; (Vörös B„ Fodor), 10 HIRDETMÉNY Az I; ker; Tanács VB; pénzügyi osztálya felhívja az érdekeltek figyelmét, hogy Demeter Jőzset Attila u. 7. szám alatti faIskolatulajdonos ellen, mert 13 ezer 500 Ft közadó tartozása van, Ingatlan zárlati kezelést rendelt el. Zárgondnok: Orlncsák László, Rózsa F. sgt. 53, szám alatti lakoa, 1, ker. Tanács VB. • iV,. pénzügyi osztálya »' U FELH VAS t KERCLET ' Házasság: Feleki Aladár-Szegvári Ibolyka, Janóczkl László—Hegybell Aranka Bárkányi István-Mészáros Glzella. dr. Fekete Károly—Juhász Klára, Kakuszi László— Kuesera Anna, Léber Gyula—Radnal Katalin, Szflletéaek: Szabó Gábor-Táborosl Mária, Mária. Balogh László—Asszony fiva Ilona. Börcsök Mihály—Barna Valéria Mlhálv, F.rdődy Ferenc -Peták Valéria Valéria, Krelnlnger József—Keresztes Erzsébet Erzsébet. Magvar Mlhály-Krizsán Piroska Mihály. Szépfslusl József —l.őrlncz Ida Péter, Fried László -Szűcs Magdolna Margit, Bartha Béla—N'agv Rozália Péter. Czlbolya Andris—Lévai Erzsébet IboI va, Makallcza Mihály—Szanka Mária Mária, Tóth József—Molnár Katalin Árpid, Oszvald Elemér—Papos Erzséhet Károly, Ooldmann János—Lukács Mária Árpád. Lantos Antal-Ocakó Mária Mária, Nagy D. József-Mihály Ágnes József. Rovó József—Körmendi Rozália József, Pataki János—Tóth Juliánná János, Kálmán Adám—Bors Magdolna Sándor, Miklós István-Gárgyán Mária István nevű gyermeke született. Elhaltak: Mezei Ferenc 55. Sándor Mlhálv 34, Fekete Mihály 36 éves, Molnár F.tla 58, Vesz.orémi Irma 6 hónapos. Zsomba Márta 7 hónapos. Rozsos I.ajosné Sárközi Mária 56 éves koriban, II. KERÜLET 1, ázássá g: Kántor Mihály—Kovács Terézia, Jójárt Sándor Ferenc—Sánta Ibolva. Szűcs János—Molnár Rozália. Elek István—Darlda Rozália, Szőke András-Révész Julianna. Elhaltak: Mészáros Antul 73 éves koriban. III, KERÜLET Házasság: Szélpál Mihály—Huszár Ilona; Paplógó István—Gál Erzsébet, Halasi Sájtdor—Korom Mária, SzeAnyakönyvi hírek keres Antal—Kovács Mária; Bozókl Farenc—Balogh Erzsébet, Hegedűs István—Fehér Piroska. Rádin Mlhály-Csák Annával kötött házasságot. Születések: Farkas Áron—Szögi Irén Zoltán, Klrl János—Sebők Piroska Mária, Slmlta József—Tóbiás Julianna Zsuzsámig. Tóth Károly—Tóth Magdolna Károlv. Rácz RudolfTóth Erzsébet Zsuzsanna, Lévai Árpád—Hadok Ottilia Ottilla, Bála István—Gyuris Erzsébet Pál, Halnal Mihály-Sötét Piroska Erzsébet. Molnár János—Molnár Katalin Péter. Puskás Dezső- Pataki Mária Gabriella. Szőke István -Kovács Irén László. Tóthmihály Lajos—Kecskés Erzsébet Katalin. Bodor János—Bálint Anna László. Takács Miklós-Kis Klára Miklós nevű gyermeke született. Elhaltak: Weiter Lénárdné Oster Terézia 77. Farkas Illésné Gyurnyák Frzsébet 80. Juhász Ferencné Hódi Erzsébet 89. Bitc István 80. Nagy Kálmánná Törők Margit 81, Bakos Béláné Bakos Rozália 63 év«s korában. Felhívom a mezőgazdasági termelők figyelmét, hogy a kenyérgabona elvetésének határideje hamarosan lejár. Aki kenyérgabonáját november l-ig nem veti el, kárt okoz népgazdaságunknak s ezért büntetésben részesül. A vetés befejezését minden termelö köteles Jelenteni a lakóhely és a földterület szerint illetékes Tanácsnál! VB.-elnök " ". | " FELHÍVÁS Felhívom Szeged város területén lakó galambtartók és tenyésztők figyelmét, hogy a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa 4.342/1949/254. sz: M. T. rendelete értelmében postagalambot csak egyesületi tagsággal és rendőrhatósági engedéllyel lehet tartani. Elrendelem, hogy minden szegedi illetőségű postagalnmbtartö. ki rendőrhatósági engedéllyel nem rendelkezik, bejelentési kötelezettségének 15 napon belül legyen eleget a Vasutas Törekvés SK Kossuth Lajos sugárút sporttele. pen név és lakcím feltüntetése mellett. Postagalambot galambpiacon sem gyűrűs, sem gyflrfltlen állapotban árusítani szigorúan tilos. Fenti rendelet végrehajtásit közegeimmel ellenőriztetni fogom és az ellene vétők ellen helyszíni elkobzás terhe mellett az eljárást megindítom. B. M. városi Járást oszt. vez. FELHÍVÁS Felhívom Szeged város III. ker. Tanács területén lakó azon személyeket, akiknek Szentmihályteleken, Hattyastelepen, vagy Ságváritelepen lévő haszonbérelt földterülete van. hogy 1965. október 31-ével lejárt kishaszonbérletl szerződéseiket a III. kerületi Tanács Vb. városgazdálkodási csoportjánál (Szeged. Tolbuclitn sgt. 43. félemelet 8.) 1955. október hó 25-től—október hó 31-ig az ügyfélfogadási idö alatt újíttassák meg, mert ennek elmulasztásából Járó következmények a mulasztót terhelik. Vb. elnök ARAMSZONET A Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat közli, hogy f. hó 23-án, vasárnap 7—14 óráig a hálózaton végzett munkák miatt Kisknndorozsmán, Asotthalmon. Zákányszéken, Csórván. Ottömösön, Gyálaréten. Mihélyteleken. Röszkén, Domaszéken, Mórahalmon és Pusztamérgesen szünetel az áramszolgáltatás: DELMAOYARORSZAO • Magyar Dolgozók Pártja esongridmegyei napilapja Szerkeszti: a azerkesztőblzottaág Pelelőa kiadó: az MDP Csongrád. megvel Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lenin n. lt Telefon: 15-35 é« 40-80 Kiadóhivatal: Szeged Klauzál tér l. Telefon: 3l-!«. és 35-00. Tertesztlk: • megyei Postahivatal Hlrlaposztátva és a hlrlapkéabesltő postahivatalok Előfizetés: postahivataloknál éa kézbesítőknél. Havi előfizetési dl) II lorl.iL Szegedi Nvcmda Vállalat Felelős' vezető: Vlneze György órakor Haladás—Postás tartalékbajnoki, Kuhn (Nagyimre, Szöllősi). Szabadság tér: negyed 9-kor fűtőház—Dorozsma tartalékbajnoki. Radnal (Kádár, Somogyi), 10 órakor Fűtőház—Dorozsma megyei bajnoki. Szabó L. (Jurka, Nagy T.), 12 órakor Fűtőház—Dorozsma ifjúsági bajnoki; ökrös (Kozár, Turi). Dózsa pálya: 8.30 Dózsa—Építők Ifjúsági bajnoki, 10.30 órakor Dózsa—F-pítők megyei bajnoki, Bárdos (Acs, Halász); Bástya pálya: 11 őrskor Bástya—Vasas ifjúsági bajnokf, Kársai (Bárány), előtte fél 10-kor Bástya—Vasas tartalékbajnoki, Tóth F.; Pintér.üjszegedi VL pálya: fél ll-kor Szpártákusz—Vörös Lobogó tartalékbajnoki, Lőrincz A. (Török, Ungi). előtte fél 9-kor Szpártákusz—Vörös Lobogó Ifjúsági bajnoki, Selmeczi (Kozár, Harkai). Kinizsi pálya: 9 órakor Deszk -Kinizsi Ifjúsági bajnoki. II órakor Deszk—Kinizsi tartalékbajnoki; Ady tér: 8 órakor V; MeteorTápé ifjúsági bajnoki: Tárkány (Bálint). 10: V. Meteor-Honvéd megyei Onódf (Tárkány, Bálint), 12-kor a tartalékcsapatok mérkőznek. Király (Spltzer); Szőreg: fél 10-kor Szőreg—Törekvés ifjúsági bajnoki, Tácsl (Mlskolczl), fél l-kor Szőreg— Törekvés tartalékbajnoki, Rácz (Tácsl, Csonka), fél 3-kor Szőreg —Törekvés megvel bajnoki. Bokor I; (Csonka; Rácz). Gyálarét: fél 3-kor OyálarétOthrlom Járási bajnoki. Mőzes, (Kádár); Mórahalom: 10 órakor Mórahalom—Pusztamérges járási bajnoki. Farkas: Kistelek: fél 3-kor KistelekSándorfalva, Járási bajnoki. Liliom A. Algyő: fél 3-kor Algyő-Tlszasziget Járási bajnoki, Mlskolczl (Harkai): Röszke: fél 3-kor Röszke-Ollés Járási bajnoki, Lipták (Szélt), ASZTALITENISZ Vasárnap Játsszák le a Sz. Vasas rendezésében most folyó Felszabadulás-emlékverseny férfi döntő mérkőzéseit a Szakszervezeti Székházban. A délelőtt 9 órakor kezdődő mérkőzéseken a Szegedi Bástya; Szegedi Vörös Lobogó és a Szegedi Törekvés Postás csapata vesz részt; ATLÉTIKA A Szegedi Haladás felnőttek és Ifjúságiak részére atlétikai versenvt rendez a Haladás pályán vasárnap 9 órai kezdettel, KERÉKPÁR A Szegedi Haladás vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel a Szegedbudapesti országúton a Lemezgyártól minősítő országúti kerékpáros-versenyt rendez. A befutás Is a Lemezgyár előtt lesz. Férfiak 30 és 50 kilométeren, nök 30 kilométeren indulnak, VfVAS A Szegedi Haladás vasárnap délelőtt fél 10 órai kezdettel országos kiírásit II. osztályú kardversenvt rendez a Beloiannisz téri vívótermében. BIRKÓZÁS A Rókusi Tornacsarnokban vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel a Győri Vasas, a Kiskunfélegyházi Vasas es a Szegedi Haladás csapatainak részvételével OB. Il-es mérkőzéseket rendeznek, KÉZILABDA Vasárnap reggel 8 órától az Építők Kálvin téri pályáján gazdag kézilabda-műsor kerül lebonyolításra. Részletes műsor: 8 órakor Kinizsi—Textil női, 9 órakor Vörös Meteor—Szpártákusz férfi, 10 ómkor Haladás—Építők női, II órakor Haladás I—Építők 1. férfi, 12 órakor Haladás IIÉoítok II. férfi mérkőzések. Egy kézilabda-mérkőzést a Moszkvai körút 3. szám ulatti pályán is látszanak: 10 órakor a Közgazdasági Technikum—Pedagógiai Főiskola férfi mérkőzést. HIREK - SOROKBAN A vízilabda OB. II. sportszerfiségl versenyében a Szegedi Bástya az 5., a Szegedi Dózsa pedig a 14. helyen végzett, * Hatalmas érdeklődés előzi meg a Moszkvában mi délután lejátszásra kerülő első Szovjetunió— Franclaoi zág válogatott labdarugó-mérkőzést. • A moszkvai sakkvilágbnjnokjelöltek versenyén Kertészné meglepetésre győzelmet aratott az éllovas Kellee-Herrmanri felett, !ll • Hatalmas visszaélések* leplezlek le a Vasas Izzóban. A „szakember" DIcker Mihály súlyos kárókat okozott, * A Szovjetunió ökölvívó válogatottja Glasgowban 18:2 arányban megverte a skótokat. Magyar sikerek az öttusa világbajnokság első napján Az 1955. évi VI. öttusa világbajnokság első számát, a tereplovaglást szombaton bonyolították le a Bern mellet! Sand-Schönbtihlben. A legjobb eredményt a francia Mahler és a magyar Szondy István érte el. akik az első két helyen végeztek. A csapatversenyben a magyar együttes szerezte meg az elsőséget Románia, Svájc, Csehszlovákia, Kuba, Svédország, stb. cl8tt. Eredmények: Égvén! versenyben: 1—2. Mahler (francia) 0 hibapont, 9:07.3 p., 8(6 pont. Szondy (magyar) 0 hibapont, 9:07.3 P„ 846 pont. Csapatversenyben: t. (Magyarország) Szondy, Kovácsi, térdénándi (2073) pont. NB. I-ES I.ABDARÜGÖ-ERE®MÉNYEK Bp. Honvéd—Vasas Izzó 4:2 (3:0) Góllövők: Kocsis (2); Tlchy, Machos, Illetve Kincses és Várnai, A Bp. Honvéd csak az első negyedórában Játszott Jól s akkor be is biztosította győzelmét. Bp. Dózsa-Légierő 3:0 (2:9) GóltövŐ: Szusza (3). A Bp. Dózsa megérdemelte * győzelmet, mert mindkét félidőben sokkal tervszerűbben játszott, Angolok a Bp. Vasas londoni mérkőzéséről Egy szegedi olvasónk kapta az alábbi levelet Londonban tartózkodó leányától. Apukám! De kár, hogy nem voltál itt tegnap és nem láttad a futball-meccset. Igaz, én sem láttam és azt sem tudnám, hogy volt, ha nem olvastam volna a reggeli újságban és nem hallanám mindenhol, amerre megfordulok. Azonkívül, hogy egyszer elvittél Újszegedre megnézni a meccset, és mindketten kiabáltunk a lelkesedéstől. Ugyan nem tudtam miért lehet lelkesedni egy vacak labda miatt, miután azt sem tudtam, hogy mi az a gól. Olvasom a lapot, amely a beszámoló cikknek ezt a címet adta: A KEGYETLEN VASAS HETET RÚGOTT! Hát nem szép cím? Es alatta ez: Sheffield Wednesday: 1, Vasas (Budapest): 7. Azután igy folytatja az újságíró: „A Sheffield Wednesday dicséretet érdemel a bátorságáért. Spurs és Hall City, amely csapatok szintén mérkőzni fognak a Vasassal, fogadják részvétünket". — Hát nem gyönyörű ez? Ami a közönséget illeti, az első megrökönyödés után áttette szimpátiáját a Vasashoz. „Ez szebb, mint Blackpol kivilágítva" — kiabálta valaki a nézők közük (Blackpol tengerparti nyaralóhely, amelyet esténként színes lampionokkal világítanak ki). — Életemben így játszani nem láttam! Én sem!" — feleli rá a cikkíró. „Húsz perccel a játék befejezése előtt Szilágyi kisántikált a pályáról és egy pótjátékos állt be a helyére. De a bíró ellenezte a cserét és visszahozta Szilágyit. A Vasas azzal adott kifejezést nemtetszésének, hogy a következő három perc alatt két új gólt rúgott, aztán még kettőt az utolsó három percben." Hát nem szép sportriport? Gyönyörű! De nagyon nehéz lefordítani, ha az embernek sejtelme sincs a játékról. Mégis Igen boldog vagyok, ahogy hallgatom az embereket a buszon, az üzletekben, a piacon. Ma mindenki a Vasasról és magyarokról beszél. Szeretném közbekiáltani, hogy én is magyar vagyok. De hát azt mégse lehet. De azért az is szép. ahogy az angolok a vereséget elviselik. Szerető lányod Yasuii kedvezmény a szentesi öszi vásárra Szentesen október 29-én és 30-ón rendezik meg az idei őszi vásárt. Mindkét napon állat- és terményvásárt rendeznek, emellett gyümölcs-, zöldség és mezőgazdasagi gép-bemutatót is tartanak. A vásár idején mindkét nap délelőtt a járási tanácsháza előtt elhelyezett szabadtéri színpadon ruhabemutatót, majd kultúrműsort rendeznek. A vidám parket a Marx téren állítják fel, ahol körhinta és céllövölde áll a szórakozni vágyók rendelkezésére. A őszi vásárra nemcsak Csongrád megyéből, hanem Szolnok, Bács-Kiskun és Békés megyékből is utazhatnak érdeklődők, miután vasúton 50, autóbuszon 25 százalékos a menetdíj keclvozmény. A kedvezmény 100 Kilométeres körzetben érvényes. APRtiHIRDEf Bőrkabátját most Javíttassa vízhatlan festéssel Csordás bőrruhakészítőnél, Szt. Miklós u. 7. Fri^A^Szegedl Sertéshlzlaló sértéstrágyát ad el alomszolmáért cserébe. A szalmát a Dorozsmai ut hizlaldában kell beszállítani, ahol 1 q szalmáért 4 q sertéstrágyát ad a vállalat. Iker sportkocsi eladó. Tápé, Dózsa György u. 82. 1319 Egy nyolc hónapos süldő eladó. Katona J. u. 69. 1252 Faj rózsatövek eladók, üjszeged. Rózsa F. sgt. 79. Márki. Férfi fekete télikabát, barna és szürke férfiruha, alig használt, középalakra eladó. Menhely u. 1/b. Nemesék. , ,1360 Félház sürgősen eladó. Tápéi u, 6. szám alatt. Érd. lehet Paprika U. 6. >235 Ház eladó. Kecskéstelep, Zomborl utca 19. 1355 Egy 4 éves kőzelellös tehén eladó. Tápé. Kossuth u. 80. 1293 Fehér zománcos sparhelt és egy Orion rádió eladó. Szabadsajtó u. 22. 1361 Cserépkályha eladó. Lomniczi u. 5. volt gedói Rokkanttelep. Eladó Cjszegeden 2 hold szántó, 125-ös teleszkópos Csepel, 2 db nő! kerékpár; Érd. Móra u. ö. szám, 1249 Hízott sertés decemberi átadásra leköthető, trágya eladó. Ta bán u. 11. felső csengő. 1366 Eladó rézüst, káposztáskád csavarral. Kovács, Csongrádi sgt. 35. szám. 1260 Kifogástalan gyermekágy, IGOx I 80-as eladó. Osz u. 33. 1269 Kifogástalan mély gyermekkocsi j eladó. Hétköznap este 6-tól. 1 Máramarosl u. 30. 1339 Egy hold föld eladó Újszegeden. Érd. Fodortelep, Eperjesi kor 8. 1363 Egy 125-ös speciál Csepel eladó. Oncsatelep 20. 1278 3+1 rádió eladó. Petőfitelep XI. u. 726. 1*7 100-as Wanderer Sachs jóállapotban minden elfogadható árért sürgősen eladó. Dán! u. 6. 1250 Egy lánc föld a Serkétl dűlőben eladó. Érd. Hajnal U. 13. Modern 4 db fotel eladó. Dr. Papp, Széchenyi tér 7. 1363 Ház eladó. Béketclep, Csallóközi lt. 37/b. 1325 Fehér mély gyermekkocsi eladó. Tisza Lajos u. 25. Használt dupla ablak eladó. Kormányos u. 32/a. 1358 Mangolica serlések továbbhízlalásra eladók. Tündér u. 15. emelet. 1285 Eladó egy 200-as Viktória motorkerékpár, Szeged, Szél u, 31, Keresek 1 szoba, konyha, mellékhelyiségből álló lakást. Borbély. Hunvadi tér 1:1. 1347 Kolozsvári téren gyümölcsössel beültetett házhelv eladó. Érd. Veresács utca 29. 1303 Sportkocsi jókarban eladó. Kossuth L. sgt. 25. 7. ajtó. 13S3 Akácoszlopok, több faanyag eladó. Érd.: Lengyel u. 17/b. 1332 Gyermekágy, Jókarban lévő, eladó. Csaba u. 46. 1332 Kisgyermek nevelését lakásomon vállalom. Vásárhelyi sgt. 126. Keményfa hálószobabútor, fehér mély gyermekkocsi eladó. Kossuth L. sgt. 20. 1342 Eladó 8 család méh Mogor kaptárban és egv új 4 +l-es hálózati rádió. Knthy Géza, Balástya 2. 1203 Eladó szén barna esikóbunda szkunksz gallérral. Roosewelt tér 5. I. 4. 1286 Samottos kályha és szalagfűrész eladó. Érd.: lehet Szent György u. 8. fldszt. 8. ajtó. 1361 Világvevő rádió olcsón eladó. Takaréktár u. 2. kapu alatt, ,">. ajtó. 1247 3 +l-es vllágvevö rádió eladó. Párizsi krt. 44/a. 1336 Egy prfnta fehér mélykocsi és egy iker sportkocsi eladó, Szabadsajté * 34, _ _ 1204 öt és félméteras gerenda, vas. kátvha eladó. Paprika u. 6. 1234 Tűzhely, konyhnkredenc, ruhásszekrény. politúros háló, különböző bútor eladó. Dorozsma, Árpád it. 62. Kaszálni tudó földmunkásokat felveszünk éves munkára. Jelentkezés hétfőn belvárosi temetőben. Tömörkény Gimnázium azonnalra fűtőt keres. Tömörkény u. 1. Gépíró Gyorsíró Iskolában (Sztálin sétány 14.) kezdők részé-e ÚJ Iskolai év kezdődik. Jelentkezés de. 8—l-ig, dn. 4—7-ig. Kazánfűtőket és kubikos szakmunkásokat keres jó kereseti lehetőséggel a Szegedi Kertészet. lrodasegédet meghatározatlan Időre alka'maz a Fogtechnikai Véllátat. Jelentkezni lehet Szeged, Deák Ferenc u. 25. Szakképzett hajtókát és rakodókat felvesz a Szegedi Belspcd. Jelentkezés: Bajcsy-Zs. u. 22. Eladó zománcos gyermekíürdőkád, kisipari mély gyermekkocsi igényesnek. Hoblártbasa u-. 23. Rádirt Javítás, hangolás, néprádió alakítás világverőre garan. clával, rossz rádió vétele. Lakwer, Károlyi u. 4. Egy családi ház eladó 200 négyszögöles gyümölcsössel. Szőreg Temesvári u. 32. Kárpitos szakmunkást felvételre keres a Szegedi Orvosi Felszereli' és Gyermekkocsi Készítő KSZ. Fulladásmentes, minőségi libatömő tölcsért 44 forintért ingyen csomagolással utánvéttel szállit Und, Budapest, Lósy Imre u, 1,