Délmagyarország, 1955. október (11. évfolyam, 231-256. szám)
1955-10-11 / 239. szám
VfWG WÖLETARJAf mmuijEMJ AZ MDP CSONGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGÁN AR LAPJA XI. évfolyam, 239. szám I Ara: 50 fillér I Kedd, 1955. október 11. Szeged és a szegedi járás életéből így less a vállaláshói valóság elsó eredmény! Hat százalék!1 Igen, a vállalás első pontjában rögzített 0.6 százalék helyett az első héten éppen annak a tízszerese mutatkozik a fajlagos kalória-fogyasztás csökkentésében. Ez azt jelenti, hogy az egy kilówattóra villamosenergia termeléséhez előirányzott szénmennyiséget 6 százalékkal tudták csökkenteni. Óriási eredmóny ez, mert, ha meggondoljuk, hogy hány kilówattóra áramot termelnek ebben a kis erőműben, kiderül, hogy több tonna szén rejlik az aprócska százalék mögött. De bátran beszélhetünk tonnákban is, mert Hoffmann elvtárs a vállalás második pontjához már tonnákban kapta az eredményt. Az Erőmű dolgozói a Ruhagyár versenyéhez csatlakozva vál'alták, hogy az utolsó negyedévre tervezett 30 tonna szénmegtakarításból november 7-ig 20 tonnát megtakarítanak. Igen bíztató az eredmény. 'Á csatlakozást követő első héten már 5 tonna megtakarított szénnel dicsekedhettek. Hogy év végéig menynyi lesz a megtakarított szén — 60 vagy 80 tonna? — ezt még nem lehet biztosan tudni, de az eredetileg vállalt 30 tonnának legalább kétszerese! A vállalás másik három pontjának teljesítésében sem volt eddig semmiféle zavar, mert az üzem dolgozói pontos és lelkiismeretes munkát végeznek. És kik az élharcosai ennek a nagyszerű vállalásnak és a bíztató eredményeknek? Kik azok, akiknek munkája nyomán egyre közelebb kerül az üzem az adott szó teljesítéséhez? Csak két dolgozót említsünk meg a sok közül. Két fűtőt, akik az égő tüz mellett takarékoskodnak a szénnel, vigyáznak arra, hogy ne forintok röpködjenek ki az erőmű kéményén, hanem a jól kiégetett szén üres füstje. Kalapis Menyhért fűtő szinte hónapról hónapra magasabb kazán-hatásfokot ér el. Az augusztus 74.5 százalékkal szemenergiaközpontokat1 ben szeptemberben 76.8 száhát termelnek, dol- "'ékra tudta emelni munkája'nak ezt a fontos mutatojat. A Akik figyelemmel kísérték lapunk legutóbbi számait, íneggyőződhettek arról, hogy íz a széles, nagyarányú veríenymozgalom, amely a Ruhagyár kezdeményezésére indult el, máris nagyszerű eredményeket hozott. Nemcsak azzal lehet ezt lemérni, hogy a szotialista munkaversenybe bekapcsolódó dolgozók száma ugrásszerűen megnövekedett, hanem az egyes üzemek és dolgozók teljesítményének emelkedésével, a termelékenység növelésével és a takarékosságban elért eredményekkel is. Ez a verseny és a naponta születő szép eredmények izgalomban tartják a dolgozókat. Eddig leginkább az volt a megszokott gyakorlat, hogy csak dekádonként vagy havonként értékelték az üzemek, üzemrészek és a dolgozók teljesítményét. Manapság azonban sebesebben peregnek az apró kis számológépek, s szinte minden műszak utón elkezdődik az izgalmas számolás, hogy a versenytársak lássák: mennyivel jutottak előbbre. . A Szegedi Erőműben most 'éppen Hoffmann Márton kalorikus forgatja a logarlécet. Kis üzem ez az erőmű, s mióta Szeged áramszükségletének legnagyobb részét a nagy országos erőműtől kapja, az emberek egészen elfelejtették ezt a szegedi üzemet. Igaz, nem sokat termel, s furcsán hangzik, de annál jobb, minél kisebb szükség van termelésére, hiszen a nagy erőmüvek sokkal olcsóbb áramot adnak. Az ország villamosenergia-termelése azonban egyelőre még nem tudja nélkülözni az ilyen kiskapacitású sem. így goznak itt az emberek, s ha nagyobb is az általuk termelt áram önköltsége, — hasznos szolgálatot tesznek a népgazdaságnak. Nemcsak azzal, hogy áramot szolgáltatnak, hanem azzal is, hogy az üzmen belül minden lehetőséget megragadnak arra, hogy ez az áram naponta olcsóbb legyen. S már meg is született az Felszabadulási ünnepség az Írószövetségben Szeged felszabadulásának 11. évfordulója alkalmából a Magyar írók Szövetsége szegedi csoportjának DISZszervezete emlékünnepséget rendez az MSZT-klubjában (Horváth Mihály u. 3. I. emelet) ma, kedden este 7 órakor. Műsoron: Székely Lajos aspiráns megemlékezik a város felszabadulásáról, a fiatal írók műveikből olvasnak fel és a Zenekonzervatórium hallgatói Bartók-műveket adnak elő. A műsor után ismerkedési est lesz, kazánjából kiszökő füstgáz széndioxid tartalma csupán II százalék volt, ami azt jelenti, hogy nagyon jól kiégette a szenet. Boros Gergely fűtő a nyomában van, alig egy árnyalattal maradt el munkatársa mögött. Mindketten hozzájárultak az üzem vállalásához és egyéni vállalást is tettek. A Szegedi Erőmű szép eredményeiben tehát az ő öntudatos munkájuk is benne van, és nem is keveset nyom a mérlegen. A Ruhagyár szomszédságában, a ruhagyári példa lelkesítő hatására az erőmű dolgozóinak vállalásából így lesz eleven valóság. (-n -n) Ma nviliák meg a bolgár grafikai kiállítást A Kultúrkapcsolatok Intézete, a Műcsarnok, Szeged Város Tanácsának végrehajtó bizottsága és a Móra Ferenc Múzeum rendezésében Szeged felszabadulásának 11. évfordulóján, ma délután 6 órakor ünnepélyesen megnyitják a bolgár grafikai kiállítást a Móra Ferenc Múzeum képtárában (Horváth Mihály utca 5.) Az ünnepség délután 6 órakor kezdődik. Margaréta Ruszeva, a Bolgár Népköztársaság nagykövetségének kultúrattaséja adja át a kiállítást. Megnyitó beszédet mond Dénes Leó, a városi tanács végrehajtó bizottságának elnöke. Érdemes volt időre teljesíteni a gabonabegyűjtési tervet A Csongrád megyei Begyűjtési Hivatal a napokban körlevélben értesítette a községeket, hogy Algyőn, Ásotthalmon, Csórván, Deszken, Dócon, Domaszéken, Forráskúton, Gyálaréten, Kiskundorozsmán, Kübekházán, Mórahalmon, Öttömösön, Pusztamérgesen, Pusztaszeren, Röszkén, Sándorfalván, Szőregen, Tápén, Tiszaszigeten, Űjszentivájion, Ullésen, Zákányszéken és Zsombón — miután ezek a községek maradéktalanul teljesítették kenyér- és takarmánygabonabeadási tervüket — megszüntetik a kenyér" és takarmánygabona szabadpiaci értékesítésének korlátozását. Az ezekben a községekben lakó gazdák most már szabadon értékesíthetik feleslegeiket s látják, érdemes volt időben rendezni az állam iránti kötelezettségeiket. A bordányi dolgozó parasztok azonban elesnek ettől a kedvezménytől, mert falujukban még mindig számos olyan gazda van, aki tehette volna, mégsem teljesítette gabonabeadási kötelezettségét. Ezzel az egész falunak okoztak kárt, Ma déleifiit 10 órakor ünnep! tanácsülés A városi tanács ma délelőtt 10 órakor Szeged felszabadulásának 11. évfordulója alkalmából ünnepi ülést tart a tanácsháza dísztermében. Az ünnepi beszédet Nagygyörgy Mária elvtársnő, a Szegedi Kenderfonógyár igazgatónője, városi tanácstag mondja. Az ünnepi tanácsülés után a városi tanács végrehaitó bizottsága, a párt- és a tömegszervezetek képviselői megkoszorúzzák a szovjet hősök Széchenyi téri emlékmüveit. — A szegedi Nemzett Színház operaegyüttese rendszeres próbákon készül idei első bemutatójára. Offenbach: Hoffmann meséi című operája kerül bemutatásra október 22-én, Varsényi Ida rendezésében. — A Csongrád megyei képzőművészek ma, kedden délután 4 órai kezdettel a TTIT klubhelyiségében (Horváth Mihály u. 3.) az V. Megyei Képzőművészeti Kiállításról ankétot tartanak. Vitavezető: Szelesi Zoltán muzeológus. ,, MAI SZAMUNKBÓL: TITO LEVELE A JUGOSZLÁV • KOMMUNISTÁK SZÖVETSÉGE BELGRÁDI SZERVEZETE 1 VI, VÁROSI KONFERENCIÁJÁHOZ (2, oldal) A FRANCIA NEMZETGYŰLÉS A MAROKKÓVAL FOLYTATANDÓ TOVÁBBI TÁRGYALÁSOK MELLETT SZAVAZOTT (2, oldal) ENGEDÉLYEZTÉK A RENDKÍVÜLI TÁRGYAK TANÍTÁSÁT , AZ ÁLTALÁNOS ISKOLÁKBAN (4. oldal) Tizenegy éve szabad Szeged Ma ünnepel a város: Szeged dolgozói köszöntik felszabadítóikat, a hős szovjet katonákat, akik közül sokan tizenegy évvel ezelőtt vérüket hullatták Szeged népének szabadságáért is. Azóta több mint egy évtized telt el. Sokat tettünk ez idő alatt: a felszabadító szovjet nép segítségével üj világot teremtettünk magunknak. Tőlük tanultuk meg, hogyan kell élni a szabadsággal, s ma már drága hazánkban a dolgozó embereké a hatalom, a törvények a munkások, a parasztok, az értelmiségi dolgozók érdekeit védik. A múlt kisemmizettei előtt az élet szélcsen kitárult: évtizedeket léptünk előre egy évtized alatt. S még boldogabbá, örömtelibbé akarjuk varázsolni életünket! Tizenegy évvel ezelőtt ez csak óhaj volt a munkásosztály, a dolgozó parasztság, az elnyomott értelmiség előtt. A Horthyuralom, a fasizmus szörnyűségei idején József Attila versei kiáltottak, hirdették a forradalmat, Móricz Zsigmond elbeszélései, regényei bemutatták a nép elnyomottságát, a kommunisták szították a tüzet, a fasizmus, a háború elleni harcra szólítottak. A horogkereszt, s a nyilaskereszt, a terror igyekezett belefojtani a szót a becsületes, hazájukat féltőn szerető emberekbe. A város urai a szegedi családok százait rakták ki hajlékaikból a szabad ég alá. A tudomány embereinek a nép felemelkedéséért végzett kutatómunkáját éppúgy megbéklyózta a múlt rendszer, mint minden olyan kezdeményezést, ami a szegedi dolgozók létérdekeit kifejezte. Elmúlt mindörökre ez az időszak! Szeged felszabadulásának tizenegyedik évfordulója azonban emlékeztet. Városunk minden becsületes polgára hálával gondol a hős szovjet hadsereg kar tonáira, amiért harcuk győzelmes útján elhozták számunkra is a szabadságot, a függetlenséget. Szeged tizenegy éve szabad! Beteljesedtek a nagy szegedi költő, Juhász Gyula szavai: -Itt nem boldogul más, csak aki alkot, aki munkás!" Szabadon alkotni, munkálkodni, termelni, keresni az újat, a jobbat, embereket formálni — ez a ma nagyszerű valósága. A párt célkitűzése — egy a dolgozók érdekeivel. S a szegediek is tudják: csak úgy boldogulhatnak, ha cselekszenek, ha kihasználják azt a sok és nagy lehetőséget, amely a munka jobb megszervezésében. a technika fejlesztésében rejlik. A több mint egy évtized milliónyi cselekedete és eredménye bizonyítja, hogy a párt, a munkásosztály vezetésével nagyszerű dolgokra vagyunk képesek. Persze, nem megy minden akadály nélkül. De ha a hibákat nem félünk feltárni, ha hozzálátunk gyors kijavításához, akkor győzelmes lesz a harcunk. Szabadságunkért, Szeged felszabadításáért sok szovjet fiatal harcos áldozta drága életét. S most — a tizenegyedik évfordulón — Szeged dolgozó népe hálatelt szívvel gondol a hősökre. akiknek szabadságát köszönheti, g a hős szovjet népre, melynek példáját követve boldogabb életet teremtünk magunknak. HÍREK — A világtörténelem nagy perei című 12 előadásból álló előadássorozat október 13-án, csütörtökön este 7 órakor kezdődik a Juhász Gyula Kultúrotthonban. Az első előadás címe: "Jeanne D' Arc", előadó Kulcsár Zsuzsa docens. Szjan-Szu-juny és Balázs Antal találkozása Kínai vendégek látogatták meg a Szegedi Textilműveket. Ezt a látogatást különösen meghitté tette az a tény, hogy szakemberek találkoztak a szakemberekkel. Még barátibb, közvetlenebb lehetett volna a vendéglátók és a vendégek közötti beszélgetés, ha az ismeretlen nyelv természetes akadálya nem nehezítette volna meg az ismerkedés és vitatkozás kedves hangú társalgását. De megnehezítette, pontosabban még jobban megnehezítette volna, ha... ha a kínai vendégek egyike egyszer csak meg nem kérdezi: Zgyesz nyikto nye govorit po-ruszki? (senki sem beszél itt oroszul?) — S a kérdést válasz követte: ja govorju poruszki! (én beszélek oroszul!). Magyarok és kínaiak egyaránt azt nézték most már, ki az, aki ilyen magabiztosan válaszol Szjan-Szu-juny fiatal kínai textilmérnök orosz nyelvű kérdésére. Balázs Antal fiatal magyar textilmérnök volt a válaszadó. A kérdés és a válasz orosz nyelven hangzott s a közös nyelvtudás most már megszüntetett minden nyelvi alkadályt a két ember között. Honnan tud ilyen jól oroszul ez a két fiatal mérnök? Szjan-Szu-juny a moszkvai, Balázs Antal a leningrádi egyetem textilmérnöki tagozatán tanult és szerzett mérnöki diplomát. Mindkettőjük számára felejthetetlen volt most ez a találkozás. Pillanatok alatt már a közös szakma közös problémáiról beszélgették, vitatkoztak. Szjan-Szu-juny most a pekingi II. állami textilgyárban dolgozik, míg Balázs Antal a Szegedi Textilművekben. Mindkét nagyüzem a szocialista tervgazdálkodás büszke szülötte. Ennek az állandóan mosolygós arcú, kreol bőrű, határozott, s nyílt tekintetű, hosszú copfot viselő kínai lánynak nagyon-nagyon tetszett a mi textilművürik. Mint mondotta, különösen a gépi felszerelés fejlettsége és a termelés magasszínvonalú kultúrája ragadta meg figyelmét. Nagyon tetszett neki az üzemben uralkodó példás tisztaság, melyről otthon is lesz mit mesélnie. Öröm nézni ezt a két fiatalt, milyen komolyan, saját gyáruk iránti felelősségérzettel, őszinte szakmaszeretettel beszélgetnek. Szjan-Szu-juny végül összefoglalja a Textilművekben látottakat. Először is szeretné, ha itt is mielőbb automatizálva lenne minden nehéz testi munka, elsősorban az anyagmozgatásra gondol. Másodszor az itteni fedőléc-köszörülőgép az, amit nem fog elfelejteni. Véleménye szerint ez talán még világ-első is lehet, teljesítmény és kiszolgálás tekintetében. Harmadszor pedig a tisztító gépek teljesítménye az, amire szerinte nagyon büszkék lehetünk mi magyarok. Büszkék vagyunk erre is, de arra is, hogy a fiatal népi Kínának ilyen komoly ifjú textilszakemberei vannak. A testvéri beszélgetés végén munkatársai kérésére Balázs elvtárs megkérdezte kedves kínai ismerősétől, hogy mit üzen a pekingi II. állami textilgyár dolgozói nevében a Szegedi Textilművek munkásainak. — Nagyon, nagyon örülök, hogy ellátogathattam Magyarországra, s ide Szegedre. Evvel egyik álmom teljesült, mert moszkvai egyetemista koromban magyar dió) ktársaim annyi szépet meséltek hazájukról, hogy már én is vágyakoztam a gyönyörű Magyarország után. Most, hogy itt vagyok Szegeden, kívánom a Textilművekben dolgozó magyar barátaimnak, hogy munkájukban sok sikert érjenek el, az ő kimagasló eredményeikikel is járuljanak hozzá, hogy Magyarországon mielőbb felépüljön a szocializmus. Biztos vagyok abban, hogy a mi mostani látogatásunk is hozzá járult a magyar és kínai nép testvéri barátságának erősödéséhez. Ebben mi is biztosak vagyunk kedves Szjan-Szu-juny elvtársnő! (sömjén) Csoportosan Tekintik meg a szegedi tanulók a „Különös ismertetőjel" című új magyar filmet A "Különös Ismertetőjel" című új magyar filmet néhány nap mülva Szegeden is bemutatják. Mivel a film tárgya szorosan kapcsolódik az általános iskola VIII. osztályának történelmi tananyagához, és ezen kívül is az ifjúság számára nagy nevelőerejű, a városi tanács oktatási osztályának felhívására a filmet a szegedi iskolák tanulói csoportosan tekintik meg, — A Városi DlSZ-blzott" ság kéri a Szabad Ifjúság együttes régi tagjait, hogy a péntek délutáni találkozóra és az együttes újjáalakításának előkészítésére ma délután 5 órára jöjjenek el a DISZ-bizottság régi székházába (a Hungária kerthelyiségével szemben), — A városi tanács oktatási osztálya nemrég felhívással fordult Szeged tanulóihoz, hogy a "Pajtás"-t és a "Szabad Ifjúság"-ot nagyobb számban rendeljék meg. Az eddigi jelentések szerint a felhívás szép eredménnyel járt. A "Pajtáscímű lapra 780 általános iskolai úttörő, a "Szabad Ifjúság- DISZ ifjúsági napilapra pedig 500 középiskolás tanuló fizetett eddig elő.