Délmagyarország, 1955. szeptember (11. évfolyam, 205-230. szám)
1955-09-02 / 206. szám
OtLMIGYARORSZflG Péntek, 1955. szeptember 3. Hírek a baráti országokból ' 1955. szeptember 2, péntek. IDÖJARASJELENTÉS Várható Időjárás péntek estig: továbbra Is változó felhőzet, több helyen záporeső, zivatar, élénkebb légmozgás, a völgyekben hajnalt ködképződés. A hőmérséklet a csütörtökihez hasonlóan alakul. Várható legmagasabb nappalt hőmérséklet petiteken 23— 26 fok között. MOZI Szabadság: Háromnegyed 6 és 8: Monté Chrlsto. I. rész. — Francia tilm (szeptember 7-tg). Vörös Csillag: Háromnegyed 6 és 8: Telt Vilmos. — Olasz film tszéptember 4-ig). Fáklya: Háromnegved 8 és 8: jó Időben az esti előadás a Kertmoziban. Ed Martin, a pincérfiú. - Német film (szeptember 7-lg)Késönjövők csak a híradó utáni szünetben mehetnek be a nézőtérre. A SZABADSAG-MOZI IGAZGATOSAGA KÖZLI, hogy a nagy érdeklődésre való tekintettel szombaton délután tér négy órai kezdettel is vetíti a Grót Monta Chrlsto clmíi filmalkotást. MÜZEUM Fehértó élővilág* (Kultúrpalota, Roosewelt tér). Múzeumi Képtar (Horváth Mihály utcai Ovegcsarnok) hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután 6 óráig. KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár: Kölesönzés hétköznaponként 13-18 óráig. Olvasóterem és kutatószoba nyitva vasárnap kivételével 10-19 óráig. Partfürdő kölcsönzést szolgálat (szeptember' l-lgl mindennap 11 — tél 19 óráig. Iljúságl kölcsönző (Takaréktár utca 8.) kölcsönzési szolgálata 12-16 óráig. Az Egyetemi Könyvtár tatarozás! munkálatok miatt szeptember 5-ig szolgálatot nem tart. Járási: Sztálin krt. 84. Kölcsönzés szerda kivételével minden hétköznap délután 3-6 óráig, szombaton délelőtt 10-1 óráig, délután 2-6' óráig. Gorkij Könyvtár: Héttön. szerdán, pénteken: 8-12-lg. 13-17-lg. kedden, csütörtökön: 10— I2;I« 13-19 óráig, szombaton 8-tól 13 óráig van nyitva. ALLATORVOSI INSPEKCIOS SZOLOALAT 1955. augusztus Hó 27-től szeptember 3-ig este 18.00 h-tól reggel 06.00 h-ig (vasárnap nappal is) kizárólag első segély és nehézellés esetére Inspekdós dr. Tiboldi Béla állami állatorvos. Szeged. Maros utca 42. GOMBNYOMÁSRA szabátl/ozható. úgynevezett gyorsdaráló gyártását kezdték meg. Ez különösen a falusi háztartásokban hasznos eszköz, mert lehet vele cukrot, morzsát, továbbá kávét, mákot, kukoricát ós más szemes terményt is őrölni. . SZTRAJKBA léptek a párizsi autóbuszok dolgozói. A dolgozók ugyanis a múlt hónapiban bérharcuk során ígéretet kaptak az igazgatóságtól, hogu visszamenőleg január elsejétől prémiumokat utalnak ki számukra. A keddi fizetésnél azonban ezt a prémiumot nem számolták el. SAN-FRANCISCOBAN müködésbe helyezték az első televíziós telefont. A „Videófon"-t elöször az iparban használják fel. ERDEY-GRUZ TIBOR oktatásügyi miniszter ma reggel 8 órakor a Kossuth-adón rádión üdvözli az általános- és a középiskolai tanulókat, a szülőket és a pedagógusokat. Augusztus 3. hetében 2433 család lépett be a termelőszövetkezetekbe Augusztus 14-től 21-ig 2433 család 3219 taggal lépett be a termelőszövetkezetekbe. A 2433 család 11.765 hold földdel növelte a közös nagyüzemi gazdálkodás területét. A legnagyobb számú belépések változatlanul Somogy megyében voltak, ahol 480 család I 3160 hold földdel választotta a közös gazdálkodást. j A jereváni kompresszorgyár eredményesen honosítja meg az eredeti szerkezetű, nagyteljesítményű kompreszszprok gyártását. Az új kétszakaszos kompresszorok első tételének összeszerelését soronkívül fejezték be. Ezek teljesítőképessége jóval meghaladja a korábban gyártott hasonló gépeket, súlyukat is jelentősen csökkentették. Prágai jelentés szerint a csehszlovák főváros közelében fekvő Hajé egyik üzemében hosszú kísérletezés után tűz- és vízálló építőlemezeket állítanak elő — repceszalmából. Az öt centiméter vastag préselt lemezek könnyebbek a parafánál, hang- és hőszigetelöképességük viszont megfelel 70 centiméter vastagságú kőfalénak. Ezek az újszerű építőiemerek különösen leadóállomások, műtermek, kórházak, baromfitelepek és garázsok falainak építéséhez kiválóak. Bjelorussziában, a poleszjei alföldön, a második világháború befejezése óta több mint 450.000 hektár mocsaras területet csapoltak le és tettek termővé. A 20 naey tala j javítási gépállomás Gomel ós Breszt környékén végezte a legtöbb munkát. Az ezen a területen fekvő kolhozok 1955-ben 30.000 hektár ú.i termőföldet kapnak. A további tervek a Prip.jat folyó szabályozását és egész sor tárolómedence építését, irányozzák elő. A Kínai Népköztársaság 290.000 kantár (1 kantár — 44.9 kg) gyapotot vásárolt Egyiptomtól. A Kairóban megkötött kereskedelmi megállapodás a két ország első nagy árucsereforgalmi megállapodása. A Román Népköztársaság kohó- és gépipari dolgozói elé nagy feladatokat állított a párt és a népi hatalom. Nekik kellett biztosítaniuk az üzemek és a gyárak növekvő vas- és acéíszükségietének kielégítését. nekik kellett biztosítaniok az egész román ipar és mezőgazdaság korszerűsítéséhez szükséges gépeket és felszereléseket. Az iparág dolgozói becsülettel teljesítették feladataikat: négy év és hat hónap alatt teljesítették egész ötéves tervüket. Ugyanakkor a gépipar 110.20 százalékra teljesítette ötéves tervét és az iparágban a munka termelékenysége a terven felül 8.3 százalékkal emelkedett, Ezeknek a sikereknek a biztosítéka az új ember volt, aki a gazda szemével nézi a termelés kérdéseit, bátran felkarolja az újat, terjeszti és alkalmazza a korszerű technikát és technológiát. A varsói VlT-en részt vevő brazil együttes a -Tetro Popular Brasileiro* a varsói VIT után vendégszereplésre látogatott el Csehszlovákiába. Az együttes többek között Ostravában is fellépett, ahol a nézők meleg ünneplésben részesítették az együttes tagjait. A jelenlévők körében igen nagy sikert aratott a brazil népi együttes művészete. A gdanski »Pegaz«-gyárban érdekes újítást vezettek be: tinta-tablettákat gyártanak. A kék, zöld és piros tablettákat vízben fel lehet oldani, az így nyert tinta semmivel sem különbözik a szokásostól. Ennek az újításnak az az előnye, hogy nagymértékben feleslegessé teszi az üvegek és tintatartók gyártását, megtakarítás mutatkozik a csomagolásnál és szállításnál. Ha a kísérletek j jól beválnak, nagyobb menynyiségben gyártják majd a „tinta-tablettákat*. A Moszkvai Állami Zeneműkiadó dalgyűjteményt ad ki Paul Robeson, neves északamerikai négerénekes repertoőriából. A gyűjteményt két szovjet mű vezeti be: Iszaak Dunajevszkij „Dal a hazáról* és Dmitri Sosztakovics „Dal a békéről* című műve, amelyeket Paul Robeson oly gyakran énekel hangversenyeken, és tömeggyűléseken. A gyűjtemény elsőízben ismerteti szovjet nyelven azokat az. ismeretlen szerzőtől származó négerdalokat, amelyek az ültetvényeken rabszolgasorban élő színesbőrű munkások szenvedéseiről és szabadságharcáról szólnak. A régi Albániában fgen kevés tankönyvet adtak ki és azokat is meglehetősen kis példányszámban. A felszabadulás óta az albán népi közoktatás gyors fejlődése egyre több tankönvvet igénveit, ,Telenleg az Albán Népköztársaság különböző fokozatú iskoláiban 115 különböző tankönyvet használnak és rsnnán az idén a Közoktatási és Népművelési Minisztérium 77 különböző tankönyvet és módszertani könyvet adott, ki 1.30l.000-es összpéldányszámban. Kianohszu keletkínai tengeroarti tartományban nemrégiben kilenc új taifunielző állomást létesítettek. Ezzel az ilyen állomások száma ezen a területen 15-re emelkedett. A taifunjelző állomások jelentősége ezen a területen különösen nagy, mert a tengeroart mentén és a folyók völgveiben több mint 400.000 halász él családjával. SPORT Jó eredmények a Törekvés SK országos úszóversenyén Bírósági hírek — Háromévi börtönre és 2000 forint vagyonelkobzásra ítélte a bíróság Magyar Jó- s zsef ásotthalmi kulákot, aki [ lázította a környék dolgozó' parasztságát a termelőszövetkezet ellen és arra uszított, hogy erőszakkal vegyék vissza a termelőszövetkezet állal tagosított földjeiket. Lázító tevékenységre felhasználta Börcsök Károly ásotthalmi lakost is, akit a bíróság 1 évi börtönre és ezer forint vagyonelkobzásra ítélt. — Két boglya szénát lopott Lippai István deszki lakos, Aradi István I. típusú termelőszövetkezeti tag földjéről. Lopásért 4 hónapi börA RADIO MŰSORA SZEPTEMBER 3, SZOMBAT Kossuth-rádló 4.30 Falunaptár. 4.35 Reggelt zene . 5 Szövetkezett Hfradrt. 6 Hírek. 7 Szabad Nép vezércikke, hírek. 7.15 Hanglemezek. 8.10 Fúvószene. 8.50 Operettrészletek. 9.20 Gyermekrádió. 9.45 A Bolgár Gyermekrádió zenei műsorából. 10 Hírek, lapszemle. 10,10 Balettzene. II Hangverseny, 11.21 Fuvolán játszik Szebenyi János. II óra 30 A fejfájásról. Dr. Magyar Imre elóadása. 11.40 Népdalfeldolgozások kórussal. 12 Hírek. 12.10 Hangverseny. 13 Népzene. 13 40 Fuvószene. 14.15 Könnyű melódiák. 15 Hírek. 15.10 Szív IcOldt. 15.40 A nárt falusi katon.ii. Horváth József előadása. 16. Művészeti híradó 16.40 Operetlfinálék. 17. Hírek. 17.10 Hangverseny. 17.40 Válasz hallgatóinknak. 18 Tánczene. 18.20 Moszkvei Rádió összeállítása. 19 Műsorismertetés. 19.05 Zenés riportmüsor Balatonfüredről. 20 Esti Híradó. 20.20 Tarka-barka. Vidám szombatesti zenés műsor. 22 Hírek. 22.15 Tánczene. 24 Htrek. 0.10 Csárdások. Petötl-rádló 7 Azonos a Kossuth-rádló műsorával. 11.30 Műsorzárás. 14 Operettrésztetek. 15 Katonakórusok. 15.20 Wagner: A bolygó hollandi. Ismerteti Kroó Gvórgy. 16.20 Tánczene. 16.35 Kórusaink életéből. Szerkeszti Fodo- Lajos és Szűcs G. Miklós. 17.05 Ifjúsági műsor. 17.30 Zongoraszám. 18 Turgenyev ("ásalból. 18.30 Kamarazene. 18,52 Vonószenekar. 19. Külpolitikai Kalauz. 19.10 Szív küldi. 19.45 Versek. 20 Jugoszláv népek dalaiból. 20.20 Sporthíradó. 20.40 Rosrtni operáiból. 21.20 Msgyar népdalok. 22 Zenekari hangverseny. tönbüntetésre és 400 forint pénzbüntetésre ítélte a bíróság. — Engedély nélkül levágott két darab bárányt Walkai József Üllés, Tolbuchin sugárút 28 szám alatti lakos. A bíróság 3 hónapi börtönbüntetésre ítélte. — Feketevágásért 3 évi börtönbüntetésre, 1500 forintra és 5 évi jogvesztésre ítélte a bíróság Tanács Adám mórahalmi kulákot, akit 1952-ben Asotthalmáról kitelepítettek. Mórahalmán, ahol letelepedett, 1952. év közepétől kezdve 1954. év végéig rendszeresen, havonta mintegy 2—3 darab állatot vásárolt járlatlevél nélkül és azokat feketén levágta, húsát eladta. A járásbíróság az üzérkedő feketevágót azonnal letartóztatta. OELMAGYARORSZAG • M<gvar Dolgozok Pártié csongrádmegyei oapllapla Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmegvel Bizottsági Szerkesztőség: Szeeed. Lenin n. Jl Telefon: 3R-3S és 43-80 Kiadóhivatal- Szeged Klauzál tér 8 Telefon: 31-16 és 35—00. Tettesztik: a megvet Póstahlva tal Hlrtaoosztálva és a hfrlapkél hesttö oostshlvatalok Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél Havt előfizetési dl! II forint. Szegedi Nvomda Vállalat Felalős vezető: Vincge Győri Kedden este jól sikerült a Törekvés SK úszóversenye, melyen 183 versenyző állt rajthoz. A fővárosi színeket a Budapes'i Törekvés igen jóképességű gárdája, a vidékieket pedig a Szolnoki és Soproni Törekvés úszói képviselték. Ilyen nagy létszámú részvevővel eddig még i úyzóyr senvt ' ' wár-i . .6 • I den. A nagvszámú induló mellett' azonban a Jó időeredményekről is , beszámolhatunk. A szegedi versenyizők úgyszólván minden számban I ellenfelei voltak a Bp. Törekvés | versenyzőinek és nem egy számban ; győztek. TÓbb versenyző országosan is jó időt úszott. Ide sorolhatjuk Reök Andort, a Bástya versenyzőjét. aki a 100 méteres pillangóúszásban első osztályú szintet ért el. A fiatalabbak közül Rácz. Szalai (Bástya) legjobb egyéni eredménnvel győzött, illetve ért el lieIvezést. Kiváló Időt ért el Benkő (Törekvés). Bükt (Kinizsi) a legfiatalabb korosztályból. A verseny eredményeit összefoglalva bízhatunk abban. hogv Szeged úszósport) 1 néhánv év múlva ismét az élvonalba kerül. Eredmények: Férfiak: 50 m úttörő, hátúszás: 1. Benkő (Sz. Törekvés) 36.2. 2. Garamvári (Bn. Törekvés) 37. 3. Takács (Bp. Törekvés) 39. 50 m úttörő mellúszás: 1. Palik (Bp. Törekvés) 39.4. 2. Magyari (Bp. Törekvés) 40.4. 3. Megverj (Sz. Törekvés) 43.2. 200 m serdülő vegyesúszás: 1. Aradi (Bp. Törekvés) 2:51,8, 2. Fazekas (Sz. Törekvés. 2.54,2, 3. Szoboszlai (Kinizsi) 2:56.5. 100 m serdülő pillangóúszás: 1. Fogarassy (Bp. Tör.) 1:18, 2. Nagy (Sz. Törekvés) 1:25.2. 3. Orosz (V, Lobogó) 1:28.2. 100 m serdülő mellúszás: I. Aradi (Bp. Tör.) 1:21.2. 2. Rácz (Bástya) 1:21.4. 3. Spanraf (Soproni Tör.) 1:27.6. 100 m serdülő hátúszás: I. Illés (Bp. Tör.) 1:17.6, 2. Gvémánt (Kinizsi) 1:22.9. 3. Korpási (Bástya) 1:23.5. 200 m Ifjúsági mellúszás: I. Vajtai (Bástya) 3:01.8, 2. Ládái (Szoinoki Törekvés) 3:09.2. 3. Gajdács (Bástya) 3:38.9, 200 m ifjúsági gyorsúszás: I. Szala! (Bástya) 2:28, 2. Gatlov (Bástya) 2:34.2. 3. Ratkal (Szolnoki Tör.) 2:34.4. 100 m l-lnőtt pillangóúszás: 1. Reök (Bástya) 1:13. 2. Félix (Soproni Tör.) 1:32, 3. Farkas (MTH) 1:35.3. 100 m felnőtt mellúszás: I. Aradi (Dózsa) 1:18.8. 2. Kmetz (Honvéd) 1:24.2. 3. Martonffi (Bástya) 1:27.6. 4x50 m úttörő gyorsváltó: 1. Bp. Törekvés 2:12.8. 2. Szegedi Törekvés 2:22.8. 3. Haladás 2:26.9. 4x50 m serdülő vegvesváltó: I. Bp. Törekvés 2.20. 2. Bástya 2:29.2. 3. Szegedi Törekvés 2:29.4 . 4x50 m ifjúsági vegyesváltó: 1. Bástya A) 2:16.1, 2. Dózsa 2:28.7, 3. Bástya B) 2:35. Nők: 50 m úttörő mellúszás: 1. ördög (Bástva) 43.4, 2. Csiszár (Soproni Törekvés) 44.3. 3. Varga (Sz. Törekvés) 44.5. 100 m serdülő gyorsúszás: I. Bodóki (Bp. Tör.) 1:17, 2. Kiss II. (Bástya) 1:18.2, 3. Frank (Haladás) 1:26.8. versenyen kívül Büki (Kinizsi) holtversenyben 1:18.2 (Büki úttörő versenyzőt), ion m l-lnőtt tne'lúszás: 1. Peterdi (Bástya) I 32. 100 m ifjúsági mell. úszás: 1. flereczkt (Haladás) 1:39. 2. Fenvvesl (V. Lobogó) 1:47.5, 3. Gombai (Soproni Törekvés) 1:47.8. 50 m úttörő pillangóúszás: I. Takács (Bp. Tör.) 40.3. 2. Maglód! (Szolnoki Tör.) 43.4. 3. ördög (Bás. tya) 45.2. 100 m serdülő hátúszás: 1. Borddés (Bp. Tőr.) 1:33.2, 2. Szalai (Bp. Tör.) 1:37.9, 3. Vida (Haladás) 1.41. 4x50 m úttörő mellúszás váltó: 1. Solnoki Törekvés 3.12. 2. Szegedi Törekvés 3:15.2, 3. Haladás 3:23.1. 4x50 m serdülő hátúszó-váltó: 1. Bp. Törekvés 2:56.8. 2. Bástya 3:10.2, 3. Haladás 3:13. Pontversenyben: 1. Bástya 229, 2. Bn. Törekvés 224 . 3. Szegedi Törekvés 120. 4. Haladás 95. 5. Kinizsi 74. 6. Szolnoki Törekvés 70. 7. Dózsa 47. 8. Soproni Törekvés 47. 9. Honvéd II, 10. MTH 8 ponttal. Faragó Sándor A DISZ Központi Vezetősége velte át a Haladás SE felügyeletét Szerdán délelőtt a Haladás SE országos elnökségének központi helyiségében az Oktatásügyi Minisztérium, a DISZ Központi Vezetősége, az OTSB és a Haladás SE képviselőinek jelenlétében a DISZ Központi Vezetősége hivatalosan átvette a felügyeletet az Oktatásügyi Minisztériumtól a Haladás SE munkája fölött. Kelen Béla, az OTSB elnökhelyettese beszédében ismertette a rendelkezés jelentőségét, rámutatott a DISZ-re ezzel kapcsolatban váró feladatokra. Orbán László oktatásügyi miniszterhelyettes átadta az intézkedés megtörténtét igazoló iratokat Turgonyi Júliának, a DISZ Központi Vezetősége titkárának. Turgonyi Júlia az átvételkor hangsúlyozta, hogy a DISZ jól ismeri az átvétellel reá háruló munkát, s minden erejével rajta lesz, hogy felvirágoztassa a Haladás SE-t. Szederkényi Rezső, az egyesület elnöke azt a reményét fejezte ki, hogy'a változás elősegíti majd az egyesület munkájának további javítását. Megkezdődnek Szeged város általános- és középiskolai röplabda bajnok ságának küzdelmei A Röplabda Társadalmi Szövetség legutóbbi elnökségi ülésén azt a határozatot hozta, hogy 1955 őszétől kezdve minden évben megrendezi az általános- és középiskolai röplabda bajnokságot. Ez évben csak egy forduló, az elkövetkezőkben kétfordulós (tavaszi-őszi) lesz a bajnokság. I Fő cél a röplabda-sport elterjesztése a tanulóifjúság között. Évek óta nem volt megrendezve az ifjúság részére a bajnokság és ennek tulajdonítható, hogy nincsenek új, fiatal tehetségek. A bajnokságban részt vehet minden Szeged városához tartozó általános- és középiskola (gimnázium, technikum, szakiskola) nyilvános tanulója. Nevezési határidő: 1955. szeptember 13. Nevezni lehet a szegedi VTSB mellett működő Röplabda Társadalmi Szövetségnél. A játékvezetőket a társadalmi szövetség küldi ki, a csapatokat sem pálya-, sem játékvezetői költség nem terheli. Reméljük, hogy ez a bajnokság elősegíti Szeged röplabdázó táborának kiszélesítését. Hegedűs Ferenc. a Röplabda Társadalmi Szövetség elnöke Jugoszláviába utazik a Bp. HonvM kosárlabda csapata A Bp. Honvéd kosárlabda csapata vasárnap reggel több mérkőzésből álló Jugoszláviai vendégszereplésre utazik. A magyar labdarugó válogatottak edzőmérközései Szerdán játszották első edzőmérkőzéseiket az őszi labdarugó mérkőzésekre készülő válogatottak. Az A. válogatott Nagykanizsán lépett pályára a következő összeállításban: Fazekas (Danka) ' ' Buzánszky, Kárpáti, Kovács III. — Bozsik (Szabó), Szojka (Bozsik) — Budai, Kocsis, Hidegkúti, (Machos), Puskás (Tichy), Tichy (Hidegkúti). Az A. válogatott az első félidőben a Nagykanizsai Bányász ellen 6:0, a második télidőben Nagykanizsa válogatottja ellen 8:1 arányban győzött. A B. válogatott Sztálinvárosban 5:2 arányú vereséget szenvedett a Szlálinvárosi Vasas együttesétől. A Görögországba készülő Budapest válogatottja 10:1 arányban győzött a Lőrinci Fonó ellen. E heti sportrejtvény- pályázatunk nyertesei: Kisorsoltuk elmúlt heti sportrej tvény-pályázatunk nyertesei között a nyereményeket. A hét találatot elérk közül Takács Mihály, Kiskundorozsma, Sztálin u. 17. szám alatti lakos nyerte a főnyereményt, aki egy asztali-lámpát választott. Rajta kívül öten: Radics Lajos, Piszlinger Irén, Fehérvári I Katalin, Palásti Margit Szabó Erzsébet könyvet kaptak. Labdarúgás A Bástya Kupa küzdelmei keretében a városi tanács I. csapata 4:2 arányban legyőzte a Közkórház együttesét. A tanács végig biztosan, nagyobb játéktudással irányította a játékot és megérdémelten győzött. * Az Sz. Kinizsi—Sz. Vasas megyei bajnoki labdarugó-mérkőzést szombaton délután íél 6 órai kezdettel játsszák a Kinizsi pályán. Játékvezető: Horváth. A mérkőzés előtt fél 4 órakor a tartalékcsapatok mérkőznek. Nagyszerű eredmények a csehszlovák —lengyel atlétikai versenyen Szerdán délután Brnoban befejeződött a Csehszlovákia—Lengyelország válogatott női és férfi atlétikai viadal. A második napi versenyek ugyancsak nagv küzdelmet hoztak és számos kiváló eredmény született. Ezek kózüt kiemelkedik a lengyel Chromik új 8:41.2 perces vi'ágcsúcsa a 3000 méteres akadályfutásban. Figyelemreméltó a csehszlovák Janocek 21 másodperces 200 méteres ideje, valamint a női magasugrásban a csehszlovák Modrachova 166 cm-es teljesítménye. A mindvégig Izgalmas férfi pontversenyt végeredményben a csehszlovákok nvarlék. miután a négyszer négvszázméleres váltófutásban új csehszlovák csúcseredménnyel legyőzték a lengyeleket. A női nontversenyben Lengyelország válogatottja blzonvuít jobbnak. Eredmények: Férfiak: Csehszlovákia—Lengyelorsrág 106.5:102.5. Nők: Lengyelország—Csehszlovákia 58:48. Szabadfogású Iflúságl blrkozóverseny Szegeden Vasárnap délután az ökölvívó mérkőzés előtt a Szegedi Törekvés ifi. és a Bp. Kőbánya válogatott Ifi. birkózói szabadfogásban mérik össze erejüket. A verseny erőpróbája lesz a f. évi magyar ifjúsági bajnokságnak. A birkózást kedvelő szegedi közönség érdeklődéssel várja a szén küzdelmet tgírő versenyt. A mérkőzés időnontját vasárnap! számunkban közöljük. — A MÖHOSZ Csongrád megyei Repülőklubja folyó hó 4-én, vasárnap délelőtt 10 órakor ejtőernyős ugrást rendez a szegedi közforgalmi repülőtéren. Délután 14 órakor a Tiszába — a Bertalan szobor és a híd közti részen — vízi-ugrást hajtanak végre kiváló ejtőernyőseink. Kedvezőtlen időjárás esetén az ugrás elmarad. APRÓHIRDETÉSEK Oj festett szobabútor eladó. Tápéi sor 44. (Qyevi temetőnél). 1306 Jó házikoszt kapható, érdeklődni Petőfi 5. sugárút 31. Tanárnőnél. 1340 100—110 kg disznó eladó, megtekinthető Barnáné. Teleki u. 15. 1341 Emeleti szoba-konyhás lakásom elcserélném hasonlóért. Farkasné. Ösz utca 27. 1352 Malacok pitvarost fajták, 3 és 4 hónaposak eladók. Petőfitelep, XIII. utca 803 szám. 13,56 Táskalrógép, Jóállapotban eladó. Jósika u. 23. I. cm. 1371 Egyéves gyönyörű farkaskutva. Alsóváros. Pálfi utca 74. alatt eladó. Gépkocsirakodó és anyagmozgató munkásokat Szeged és környéke munkahelyeinkre felveszünk. Jelentkezés: Szeged. Dorozsmai út 35. Rendes középkorú nőt heti 1—2 napra háztartásba felveszek. Zászló utca IL/a. emeleL Elcserélném szoba-konyha mellék- , helyiségből álló lakásom felsővárosiért. Csúcs.• Üjszeged. Középi,isor 22 szám. 11 hónapos süldők eladók. Arvfz utca 67,4). Érdeklődni délután 6-tól. Tavasz utca 19 számú ház eladó, beköltözéssel. Érdeklődni a reggeli órákban. Szakképzett hajlókat, rakodókat és kovácsokat felvesz a Szegedi Belsped. Jelentkezés: Bajcsy-Zs. u. 22 szám alatt. Vizsgával és gyakorlattal rendelkező traktorvezetőket vesz fel a Sándorfalvi Gépállomás. bérezés és védőruha kollektív szerződés szerint biztosítva. Jelentkezési határidő: szeptember 5. Alllaml Vállalat cserélne űj állapotban lévő I8x600-as autógumiköpenyt és tömlőt I6x600-asra. Aj inlatot Szeged, Postafiók 59 címre kerunk, * VENNI, ELADNI, CSERÉLNI K A R? HIRDESSEN a Délmaiyarországban!