Délmagyarország, 1955. augusztus (11. évfolyam, 180-204. szám)

1955-08-30 / 203. szám

Kedd, 1955. augusztus 30. 1955. AUGUSZTUS 30, KEDD IDÖJ ARASJELENTÉS Várható Időjárás kedden estig: Változó felhőzet, több helyen újabb záporeső, zivalar. Mérsékelt nvugati-északnyitgall szél. A nap­pali hőmérséklet egy-két (okkal emelkedik. Válható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 23-26 lok kö­zött. MOZI Szabadság: Háromnegyed 6 és 8 Romeo és Julla. — Szines ba-. lettfilm (augusztus 31-lg). Vörös Csillag: Háromnegyed 6 és 8: Fel a lejjel. — Színes ma­gyar Ilim iaugusztus 31-ig). Fáklya: Hegyed 7 és 9. Jó idő­ben az es« előadás a Kert-mo­ziban: Miihlenbergl ördög. — Né­met meselllm (augusztus 31-lg). Későnjövők csak a híradó utáni szünetben mehetnek be a néző­térre. ÜJSZEGEDI SZABADTÉRI SZÍNPAD (Rossz idő esetén a színházban) Este 8 Szép Juhászné. — Ne­ményi Lili. az Állami Operaház tagjanak felléptével. MÜZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota, Ronseivelt tér). Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai flvegcsar­nok) hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután 6 óráig. KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés hétköznaponként 13—18 óráig. Ol­vasóterem és kutatószoha nyitva vasárnap kivételével 10-19 órviig. Partfűrdö kölcsönzési szolgálat (szeptember l-ig) mindennap II — fél 19 óráig. Ifjúsági kölcsönző (Takaréktár utca 8.). kölcsönzési szolgálata 12—16 óráig. Az Egyetemi Könyvtár augusz­tus 19-től szeptembei l-ig belső rendezési munkálatok miatt köl­esönző szolgálatot nem lart. A kutató-szoba nyitva 10 órától 14 óráig. Az olvasóterem zárva. Járási: Sztálin krt. 54 Kölcsön­zés szerda kivételével minden hét­köznap du. 3—6 óráig, szombaton de 10-1 óráig. du. 2-6 óráig. Gorkl) Könyvtár: Hétfőn, szer­dán. pénteken: 8-12-ig. 13-17-lg. kedden, csütörtökön: 10-12-lg és 13-19 óráig, szombaton 8-tól 13 óráig van nyitva. ALLATORVOSI (NSPEKCIÓS SZOLGALAT 1955. . augusztus hó 27-től szert­teniber 3-ig este 18.00 h-tól reggel 06.00 h-ig (vasárnap nappal is) kizárólag elsí segély és nehéz­ellés esetére Inspekciós dr. Ti­beid! Béla állami állatorvos, Sze­ged. Maros utca 42. FELHÍVÁS A szegedi területre illetékes Kis­kundnrozsmal. Röszkei és Deszki Gépállomások megkezdik az őszi szántási és talajművelési munká­kat. Egyéni termelök számára szerződést kötnek minden szerdán c-s szombaton a kerületi Tanácsok Mezőgazdasági Csoportjánál. Felhívom a te-melök figyelmét, hogv a szerződéseket mincl előbb kössék meg. hogy a munkát a Gépállomások megfelelő kapaci­tással lolyamatatosan végezhes­sék. Vb. elnök — Az országos Mezőgazda­sági Kiállítási Iroda közli, hogy a jegyeC? mindenütt a terjesztőknél vannak. Vidé­ken a megyei, a járási és a községi tanácsoknál, a gép­állomásoknál, a MEDOSZ­szerveknél, a földművesszö­vetkezeti boltokban és az üzemi közönségszervezőknél lehet megvásárolni a kedvez­ményes áru elővételi jegye­ket, — A Szegedi Erőműben az V-ös számű kazán nagy­javításának befejezését szep­tember 21-ére tervezték. Je­lenleg a munka már közvet­len a befejezés előtt áll. Ozv. SZEKERKE LAJOSNÉ te­metése szerdán 3 órakor lesz a belvárosi temető kápolnájából. VjólössoJiKsk az illetékesek Só tan kenyerei vásírolha!nak a beíege t részére Az utóbbi időben többen kérték az élelmiszeripari cso­porttól, liogy tegyük lehetővé a betegek részére sótlan ke­nyér vásárlását. A betegeknek sótlan kenyeret a jövőben a Szegcdi Sütőipari Vállalat a mintaboltjaiban hoz forgalom­ba. A sótlan kenyér szükséges mennyiségének kialakulásáig azonban a gazdaságosság érdekében szükséges, hogy a sót­lan kenyér jogyasztók megrendeléseiket adják le a mintabol­tokban. A megrendelés történhet hosszabb időre is. de a megrendelt sótlan kenyeret a megrendelő mindenkor köteles átvenni. NOVAK GYÖRGY, az élelmiszeripari csoport vezetője Gyorsítsuk Szegeden a papírgyűjtés ütemét! (Tudósítónktól.) A Csepeli Papírgyár dol­gozói — mint ismeretes — a Szabad Nép útján felhívást intéztek az országhoz. A fel­hívásban azt kértél?, hogy az üzemekben, vállalatoknál, in­tézményeknél, valamint az egyes háztartásokban is szed­jenek össze minden fölösen heverő papírt és papírhulla­dékot és adják át papírgyá­rainknak, ahol ezt az ériékes nyersanyagot feldolgozzák és új. jó papírt készítenek be­lőle. Ha most arra a kérdésre akarunk felelni, hogy Szeged városa a nagy országos pa­pírversenyeben megfelelt-e ezideig a várakozásnak, a leghatározottabb nemmel kell válaszolni. A legutolsó érté­kelés szerint a városunk há­tul kullog a nagyvárosok ver­senyében és nyári negyedévi tervét még csak 40 százalék­ra teljesítette, ugyanakkor, mikor például Székesfehérvár 80 százalék felett tart. Mi az oka ennek a lemara­dásnak? Ugyanakkor, ami­kor a Szegedi Kenderfonó. a Paprikafeldolgozó, Építőipari Vállalat, Élelmiszerkiskeres­kedelmi Vállalat, Cipőgyár, Textilművek, Erdőgazdaság, Gyufagyár jelentős papír­mennyiséget adtak át a MÉH-nek, bőven vannak olyan üzemek, vállalatok és intézmények, amelyek a jelek szerint tudomást sem vettek arról, hogy papírgyűjtési ver­seny van és minden kiló pa­pírhulladékra szüksége van papíriparunknak. Székesfehérvárott a megyei tanács egves osztályai ver­senyben állanak egymással, | minden tanácsi dolgozó át­I vizsgálta íróasztala fiókjait, i átadta a fölösleges iratokat, feljegyzéseket és így számot­tevő mennyiséget adtak át továbbítás végett. Ez a jó példa „ragadós" lett. a város sok hivatalában selejtezték az idejétmúlt feljegyzéseket. Az ottani levéltár dolgozói alig győznek a sok meghívás­nak eleget tenni. Szegeden ez a serkentés elmaradt, a Hul­ladékgyűjtő Bizottság tett ugyan ilyenirányú intézkedé­seket. de nem szorgalmazta intézkedéseinek végrehajtá­sát. Mindez azonban nem jelen­ti. hogy Szeged nem fogja teljesíteni papírgyűjtő tervét éa végképpen lemarad a ver­senyben. Most még nem késő. Be lelhet hozni a lemaradást, ha mindenki összefog és a maga erejéhez képest részt­vesz a gyűjtési munkában. Vonatkozik ez elsősorban a dolgozó és tanuló ifjúságra, amely előljárt a vasgyűjtő versenyben és bizonyosan lendítő kereke lesz a papír­gyűjtésnek is. Gondoljanak fiataljaink, csakúgy mint szü­leik és pedagógusaik arra, hogy milyen nagv áldozatot hoz pártunk és kormányza­tunk az iskoláztatásért és mennyi papirost gyárttat azért, hogv a fiatalokat kor­szerű tankönyvekkel, tudo­mányos könyveklrel, füzetek­kel stb. lássa el. Gyorsítsuk tehát Szegeden a papírgyűjtés ütemét, ad­junk át a MÉH-nek minden fölös papírt és járuljunk hoz­zá minél több hulladékpapír­ral papírgyártásunk nyers­anyagszükségletéhez. S P O R 1 Szegedi Haladás—Ceglédi Törekvés 3:0 (3:0) Takarékpénztár szolgálat Is lesz az Országos Mezőgazdasági Kiállításon A megnyitás felé közelgő mezőgazdasági kiállításon or­szágos takarékpénztári kiren­deltség is nyílik. A kiállítók és a kiállítás látogatói már most bármelyik országos ta­karékpénztári fiókban vált­hatnak olyan betétkönyveket, melyre a takarékpénztár ki­állítási kirendeltsége kifize­téseket teljesít és betéteket fogad el. Kívánságra a kiállí­tás tartama alatt olyan új betétkönyveket is lehet válta­ni, melyek a látogató lakóhe­lyén lévő takarékpénztárban és postahivatalban is érvé­nyesek. A csekkszámlákkal rendelkező ügyfelek részére a kirendeltség befizetéseket fogad el. Előzetes bejelentés után kifizetéseket is eszkö­zöl. Ezek az intézkedések is messzemenően a kiállítás A RADlri MŰSORA AUGUSZTUS 31. SZERDA Kossuth-rádió 4.30 Falunaptár. 4.35 Reggeli zene, 5 Falurádió, 6 Hírek. 7 Szabad nép vezércikke, hírek. 7 óra 15 Hanglemezek. 8.10 Opera­részletek. 9.20 Gyermekrádió. 9.40 Daltanulás. 10 Hírek, lapszemle. 10.10 Wagner magyar vonatkozású levelei. Nádor Tamás előadása. 10 óra 30 Óvodások műsora, II Oszl­pov együttes. 11.30 Szülőknek — nevelésről. Nemes János előadá­sa. 11.50 Állami hangversenyzene­kar 12 Hírek. 12.10 Tánczene, 12 óra 50 Becsület dolga, Borisz Po­IcvoJ elbeszélése. 13.20 Népi zene, 14.15 Üttörő híradó. 14.40 Mozart: l'»z-dur szonáta. 15 Hírek. 15.10 Rádiójáték. 15.50 Zenekari hang­verseny. 16.40 Válasz hallgotómk­mk Í7 Hirek. 17.10 Nemzetközi 1 ó-désekről előadás. 17.25 Magyar népdalok. !8 Dalok, 18.15 Sziv küldi 18.45 A virágzó mezögaz. daság úgio. Előadás. 13-14 Mű­sorismertetés. 19.17 AJándékmü­sor. 20 Esti Híradó. 20.20 1930 szeptember 1-én. Budapesten . . Emlékműsor. 21.20 Somogvi föl­deken . . . Riport. 21.30 Tánczene. 22 Hirek. 22.15 TIz. perc külpoli­tika. 22.25 Szimfónlkits zene, 23 óra 35 Ének. 24 Hirek. 0.10 Ének. Petöfl-rádió 7 Azonos a Kossuth-rádló mű­sorával. 11.30 Műsorzárás. 14 Mű­vészlemezek, 14.40 Vidám meló­diák. 15.20 Operettrészlelek. 16.20 Hazám ifjúsága. Ruffl Péter' és Vajda István Irodalmi riportja. 16.40 Ének. 17.20 Könyvismerte­tés. 17.40 Kamarazene. 18.30 Orosz nyelvtanfolyam. 18.50 Klasszikus operettekből. 19.30 Moszkvai Rá­dió összeállítása, 20 Kórusművek, 20.20 Sporthíradó. 20.40 Operarész­letek. 21.20 Hogyan gyógyítják az alkoholizmust? Dr. Gartner Pál előadása. 21.30 Esztrid mű­sor. 22 Népek dalaiból. 22.18 Ba­letlzAJMk résztvevőinek érdekeit szol­gálják. Senkinek sem kell készpénzét az útra magával vinnie és a kiállítás idején magával hordoznia, hanem azt biztonságba helyezheti és a megfelelő helyre átutaltat­hatja. A sportfogadók kívánságá­ra a pavilonban totó-szelvé­nyeket is árusítanak, melye­ket a helyszínen lehet kitölte­ni és az ott elhelyezett gyűj­tőládákba dobni. — A Zeneművészeti Szak­iskolában szeptember 3-án délelőtt 9-től 12-ig és délután 3-tól 6-ig lesznek a felvételi vizsgák. Bővebb felvilágosí­tást az iskola igazgatósága (Sztálin körút 77.) ad. VENNI, ELADNI, CSERÉLNI A K A R? HIRDESSEN a Oéiüieiyar­orszagban! A szegedi szurkolótábor a Déimagyarország kezdemé­nyezése nyomán a városi ta­nács vb. segítségével hely­színi közvetítés útján hall­hatta a Szegedi Haladás— Ceglédi Törekvés mérkőzés lefolyását. Ezren és ezren izgultak városunk különböző terein a hangszóró körül a Haladás győzelméért: a vá­rakozás sikerrel járt. Szeged: Mészáros — Fara­gó, Subits, Vas — Baráth, Zallár — Böjtös, Cziráki, Szabó. Gilicz, Rózsavölgyi. Edző: Kalmár György. Cegléd: Madaras — G. Kiss, Gyikó, Pintér — Fo­dor, Marton — Kökény, Ke­rekes, Várkonyi, Botos, Ha­lász. Edző: Bán Nándor. A csapatok Dorogi játék­vezető sípjelére kezdték meg a játékot. Már az első tíz percben kitűnt, hogy a Sze­gedi Haladás sokkal techni­kásabb, jobban játszik. A szegedi csapat fokozatosan fölénybe került. Különösen ki kell emelni ez idő alatt a Haladás csatárainak játékát, akik ötletes támadásokkal, szép összjátékkal, gyors cse­lezésekkel a kapu előtt fel­találták magukat — ami új dolog a Ha'adásnál! — és igen sokszor veszélyeztették a ceglédi csapat kapuiát. Ezekből a sorozatos támadá­sokból született meg az első ! félidő St. nercében a Hala­j dás első gólja: Gilicz két j emberen áttört és mintegy 6 méterről a vetődő kapus mel­lett a bal sarokba vágta a labdát. 1:0! Óriási öröm volt a ceglédi pályán, hisz több szurkoló autóbusszal, vonattal, motor­kerékpárra! eljött Ceglédre, hogy részese legyen annak a küzdelemnek, amelyet ez esetben is folytatott a Hala­dás csapata a bajnoki pon­tokért, az NB I-be való visz­rzrkerülésért. S az újabb öröm nem sokáig váratott magára: négy perc múlva egv kapuelőtti kavarodásból a Aapu felé szálló labdát re­mek belevetődéssel Szabó Madaras hálójába fejelte. Már 2:0-ra vezetett a Sze­gedi Haladás: tapsoltak a né­zőtéren, tapsoltak Szegeden a közvetítés hallgatói. Elkezdett az eső esni, majd néhány perc múlva hatalmas zápor keletkezett, felhősza­kadás volt Cegléden. A mér­kőzést 12 perccel az első fél­idő befejezése előtt a zivatar miatt a bíró lefújta. Több­szöri próbálkozás után — el­állt az eső, majd ismét meg­eredt — kisebb esőben to­vább folyt a játék. A pálya talaja nem volt sáros, de a nagy víz miatt csúszott, a labda is elakadt a víztócsák­ban — nehéz próba elé állí­totta a következő időszak a játékosokat. Azonban mégis sikerült az első félidő befe­jezése előtt, ugyancsak a ceglédi kaou felé szálló lab­dába Baráthnak úgv fejelnie, hogy az ismét a hálóban kö­tött iki: ":0. A II. félidőben már nem esett az eső, de szép játék már nem alakulhatott ki. Gól sem esett ebben a 45 percben. azonban el kell mondani, hogv a Haladás minden egyes játékosa a csú­szós talajon szívvel-lélekkel, fáradhatatlanul játszott. A II. félidő utolsó felében a kifutó Mészáros elvétette a labdát, amely elég gyorsan gurult az üres kapu felé. Már mindenki bent látta a labdát a hálóban, de közvet­lenül a gólvonal előtt a v'z­tócsában megakadt a labda és így azt E~l-lír kirúghatta a mezőnybe. Mindenki a fe­jét fogta, azonban ezúttal a szerenese a Haladás csapa­tánsj? kedvezett s így a tiszta hárem gólos, megérdemelt győzelmével jelentősen javí­totta a nólarányát. Ha külön szólni akarunk a Ha'adás játékosairól, akkor elsősorban Gilicz nevét kell megemlíteni, aki most már mind a békéscsabaiak elleni, mind pedig a ceglédi mér­kőzésen bebizonyította, hogy kitűnő csatár, nagyszerűen tud előre törni és kapura is rúgni — befejezni támadsát. Jó, helyes dologi Szabó sze­repeltetése a csatársorban és joggal mondhatjuk, hogy a Szegedi Haladás csatársor ma sokkal átütőképes, mint a tavaszi szezonban volt. Bi­zonyítja ezt a két mérkő­zésen rúgott nyolc gól és a pályán mutatott játék. A vé­delemből Zallárt és Ba­ráthot kell kiemelnünk, de ezek a kiemelések nem azt jelentik, hogy nem dicsé­rendő a Haladás minden já­tékosának teljesítménye. Ha ezzel a lelkesedéssel, lendülettel játszik a Haladás az elkövetkezendő mérkőzé­seken, akkor biztos, hogy az egyre javuló játéka mellett győzelmet győzelemre fog aratni és visszakerül az NB I-be. NB. Il-es eredmények Debreceni Törekvés—Bp. Törek­vés 1:1 (1:1), Ozdl Vasas—Gö­döllői Dózsa 1:1 (1:0), Vörös Lo­bogó Kistext—Kecskeméti Honvéd 0:0, Bp. Vörös Meteor—Nyíregy­házi Épitők 4:2 (2:0, Békéscsabai Építők—Salgótarjáni Vasas 4:1 (0:0). Kecskeméti Dózsa—Bp. Szikra 2:1 <I:T), Miskolci Törek­vés—Perecesi Bányász 0:0. KELETI CSOPORT 1. Szegedi Haladás 2. Bp. V. Meteor 3. Gödöllői Dózsa 4. Bp. Törekvés 5. Ozd 6. KISTEXT 7. Salg. Vasas 8. Bp. Szikra 9. Debr. Törekvés 10. Kecsk. Dózsa 11. Ceglédi Törekvés 12. Kecsk. Honvéd 13. Nyíregyháza 14. Békéscsaba 15. Miskolci Tör. 16. Perecesi Bányász 17 39:14 28 17 46:18 27 17 41:19 25 17 38:15 24 17 20:17 19 17 21:21 16 17 20:25 16 17 16:15 15 17 13:15 14 17 23:27 14 17 26:38 14 17 16:27 14 17 16:24 13 17 18:33 12 17 16:36 ií 17 13:38 10 Szeptember közepén Indul Szeged város nöi és férfi röplabda-baj­noksága Az előző évekhez hasonlóan a Röplabda Társadalmi Szövetség megrendezi a városi bajnokságot. A bajnokság népes mezőnyö­ket mozgatott meg. mindig sok fiatal tehetség tűnt fel és több csapa! ma már megyei bajnokság­ban Játszik. Azonban az elmúlt időben hiba volt. hogy a nagy létszámot foglalkoztató flzemzk, Szegeli Textilmüvek. Szegedi Ru­hagyár. üjszegedi Kender. Posta, Államvasutak, Tanács, Szpártá­kusz nem indított csapatot. Ez nem abból adódik, hogy a dol­gozók nem akarnak rőplabdáznl, hanem a sportköri vezetőségek nem tartják szívügyüknek röplab­da-csapat felállítását. A városi bajnokság nevezési határideje szent-ember 6. Nevezhet minden Szegedhez tartozó sport­kör. vállalat. Hivatal és kisipari termelő szövetkezet. A bajnok­ságban olvan játékosok szerepel­hetnek. akik az 1965-ÖS őszi me­gyei, illetve területi bajnokság­bán nem játszottak. Hegedűs Ferenc, a Röolabda Társadalmi Szövetség elnöke A „Délmagyarország" sport­rejtvény-pályázata 1. Ceglédi Törekvés—Sz. Haladás NB. II. mérkőzés 2 2. Kinizsi—Honvéd megyei bajnoki 2 3. Postás—Törekvés megvei balnokl 2 4. Bástya—Fűtőház megyei bajnoki x 5. Szpártákusz—Dózsa megvei bajnoki elmaradt 6. Röszke—Öthalom Járási bajnoki elmaradt 7. Mórahalom—Sándorfalva . Járási bajnoki 1 1 8. Ollés—Kislelek II. járási bajnoki 2 9. Gyálarét—Tiszasziget Járási balnokl x 10. Vörös Lobogó-Építők ifiúsági bajnoki elmaradt 11. Sz-ártákusz—Dózsa ifiúsági bainoki elmaradt 12. Deszk—Vörös Meteor ifjúsági balnokl 2 Pótmérkőíések: 13. Haladás—Szőreg ifjúsági bajnoki elmaradt 14. Postás—Törekvés ifjúsági bajnoki elmaradt 15. Bástva—Fűtőház ifjúsági bajnoki elmaradt Megyei bajnoki labdarugó-ered­mények Honvéd—Kinizsi 2:1, Vasas­Dorozsma 7:0, Tö-ekvés—Postás 5:1, Vö-ös Lobogó—Építők 4:3. Deszk—Vörös Meteor 3:0, Bástya -Fűtőház 1:1, Haladás-Szőreg 3:1. Járási labdarúgó-bajnokság Aló-ahnlom—Sándorfalva ó:t. Kistele':—Üllés 3:1, Gyálarét-Ti­szasziget 0:0. Városi labdarugó-bajnokság Bőrösök-Tápé 2:1. ! Ifjúsági labdarugó-bajnokság Kinizsi—Tápé 3:1, Vörös Me> teor—Deszk 5:1. A Szegedi Törekvés országos úszóversenye A Szegedi Törekvés Sportkör 30-an, ma délután fél 7 órai xez­dettel rendezi meg az üjszegedi sportuszodában országos serdülő és ifjúsági versenyét. A versenyre több vidéki sport­kör Jelentette be részvételét. Meg­jelennek többek közölt a Soproni és a Budapesti Törekvés verseny­zői is. A verseny villanyfénynél • bonyolódik le. össznémet együttesek a téli és nyárt olimpiai Játékokon Berlin (MTI). A Német Demok­latikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság olimpiai bizottságának képviselői vasárnap tartott értekezletükön elhatározik, hogy az 1956. évi melbottrrei r vá­ri olimpiai jálékokon. valamint >z előzőleg Cortina d'Ampezzoban lezajló téli versenveken a leg­jobb német sportolókból álló össznémet együttes vesz részt. A labdarugó NB. I. vasárnapi eredményei Bp. Honved—Szombathelyi Tö­rekvés 4:0. Salgótarjáni Bánvász —Bp. Vasas 2:1, Bp. Vörös Lobo­gó—Vasas Izzó 5:0, Dorogi Bá­nyász—Györl Vasas 2:2. Bn. Dó­zsa—Diósgyőri Vasas 4:1, Bn. Ki­nizsi—Pécsi Dózsa 1:0, Csepeli Vasas—Légierő 5:1. Totóeredmények I. 2, ! I. x 2, 2, x. 2. 1: 1: 1. A beérkezett szelvények száma 1,290.000 felelt Jár. Nemhivatalos totó-nyeremények A sportfogadások 1955. augusz­tus 28-i, 35. heti fordulóján 12 találatot 408-an érlek el. A nye­reményösszeg egyenként 1423 Ft. 11 találatot 7434-en ér'ek el. A nyereményösszeg egyenként kb. 78.75 Ft. A 10 találatos szelvények szá­ma 52.110. Ebben a nyerőosztálv. ban kb. 15 Ft jut egy-egy nyerő­szelvényre. A Sportfogadási Osztály közli, hogy a szeptember 4-1 36. heti tlppszelvényre felvett 1. sz. Bd Vörös Lobogó-Bp. Dózsa és a 3. sz. Légierő—Salgótarjáni Bányász NB. I. oszt. mérkőzéseket törölte. Helyéttük az első két nótmér­közés: a 13. sz. Komlói Bánvász —Pécsi Törekvés és 14. sz. ' Bp. Vörös Meleor—Vörös Lobogó Kis­text találkozók számítanak a íö­mérkőzések sorába. Bútorozott szoba kiadó két fér­fi, diák részére. Faragó u. 32. Jó házikosztot adok néhány sze­mélynek. Érd. délelőtt Petőfi Sán­dor sgj. 31. tanárnőnél. Beszolgáltatásra alkalmas 170 kg -os sertés eladó. Maros u. -17. Csanyielcki Földművesszüvetke­zet vásárol jókarban lévő hasz­nált bolti berendezéseket. Aján­latokat: Csanytelek. Földműves­szövetkezet központi irodába kül­dendők. Bútorozott szoba ágynemű nél­kül kiadó. ÜJszeged, Csanádi u. 2. szám. Előnevelt őrlásszemfl korai föl­dieperpalánta eladó. Újszeged, volt Főfasor 45. Egy 8 hónapos ártán sertés el­adó. Arvlz u. 58. Bőrkabátját már most Javíttassa vizhallan festéssel Csordás bőrru­hakészitő mesternél. Szt. Miklós u. 7. Felsöváros. 1 db elíihasú üsző. 5 hét múlva ellik, eladó. Ozv. Bodó Mlhályné, Tápé, Felszabadulás u. 3. Megbízható 14-15 év körüli ki­futó fiút felveszek elsejére. Ki­rálv fűszeres, Hattyas sor 7. Ötszobás, fürdőszobás, kertes házam elcserélném kisebb közmű­ves házzal. Vennék közműves há­zat vagy telket. Télen is lakható elvihető faház eladó. Petöfitelep. IV. u. 152. Elveszett vasárnap reggel 6—7 óra között Sztálin krt.. Április 4 útja. Róka u. útvonalon I db tebócxréijkocM pzanAÜeváJ fuvar­levél. Megtaláló Jutalom ellenében I adja le a 42. Autóközlekedésnél, Marx tér 10. A Színház kisegítő férfi ének­kari tagokat keres. Jelentkezés mindennap reggel 9 órakor. Színházi balett-tanfolyam indul. Beiratkozás szeptember 1—2—3-án délután 3—5-ig a Színházban. Vizsgával és gyakorlattal rendel­kező traktorvezetőket vesz fel Sándorfalvl Gépállomás. Bérezés és védőruha kollekív szerződés szerint biztosítva. Jelentkezési ha­táridő szeptember 5. Segédmunkásokat felvesz állan­dó munkára a Szegedi Viz- és Csatornamű Vállalat. Hangszerjavítás, felszerelés Sá­Kl (Steiner) hangszerkészítőnél. Somogyi u. 19. DÉLMAGYARORSZAG * Magyar Dolgozók Partla csongrádmeevei napilapla Szerkeszti- a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrád­meevei Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lenin o. 11. Telefon: 35—35 ÉS 40—80 Kiadóhivatal: Szeged Klauzál térj. Teleion: 31—16. és 35—00. Teriesztik: a megyei Postahiva­tal Hfrlaoosztálva és a hlrlapkéi­besltő postahivatalok Előfizetés: postahivataloknál éa kézbesítőknél. Havi előfizetési dU II forint. Szegedi Nvomda Vállalat 1 Felelős vezető; Vincié űyöro '

Next

/
Oldalképek
Tartalom